ROSCAS Y SU TALLADO

NDICE:

DEFINICIN DE ROSCA
EMPLEO DE LAS ROSCAS
FUNCIONAMIENTO DE LA ROSCA
CLASIFICACIN DE LAS ROSCAS
POR SU FORMA
POR SU SENTIDO DE GIRO
POR EL N DE ENTRADAS
POR LA POSICIN
ROSCAS CNICAS
ELEMENTOS DE LAS ROSCAS
DIMENSIONES FUNDAMENTALES
ROSCAS FINAS
DESIGNACIN
SISTEMAS DE ROSCAS
WHITWORTH
MTRICA
DIFERENCIAS
TALLADO DE ROSCAS
ROSCADO MANUAL
ROSCADO EN TORNO (PROCESO A SEGUIR)
PENETRACIN OBLICUA
REPRESENTACIN DE ROSCAS

DEFINICIN DE ROSCA
Una Rosca es una arista helicoidal de un
tornillo (rosca exterior) o de una tuerca
(rosca interior), de seccin triangular,
cuadrada etc. formada sobre un ncleo
cilndrico, cuyo dimetro y paso se hallan
normalizados.
Se denomina rosca al fileteado que
presentan los tornillos y los elementos a
los que stos van roscados (tuercas o
elementos fijos). Las roscas se
caracterizan por su perfil y paso, adems
de su dimetro

Empleo de las roscas

a) Unir piezas de manera permanente
o temporal, stas pueden tener
movimiento o quedar fijas. La unin
se hace por medio de tornillos y
tuercas, elementos que contienen
una rosca. Para que un tornillo sea
acoplado con su tuerca ambos deben
tener las medidas adecuadas y el
mismo tipo de rosca.

 b) Generar movimiento en mquinas

o en transportadores. Los mejores
ejemplos de esta aplicacin se tiene
en los tornos, en los que por medio
de un tornillo sinfn se puede mover
el carro o en los elevadores de
granos en los que por medio de un
gusano se transportan granos de
diferentes tipos.

Por qu funciona una rosca?

La forma ms sencilla de entender y
explicar el funcionamiento de una rosca
es la siguiente: Imagine que enrolla en un
perno cilndrico recto un tringulo
rectngulo de papel. La trayectoria que
sigue la hipotenusa del tringulo es una
hlice que se desarrolla sobre la
superficie del cilindro, esa es la rosca que
nos sirve para fijar o transportar objetos.

El mismo papel que se enroll sobre el cilindro del tornillo

nos indica que las roscas actan como un plano inclinado,
pues al deslizarse la tuerca por las orillas de la rosca se est
siguiendo la trayectoria de un plano inclinado, del cual su
frmula elemental es:

PxL=Wx h
P= Fuerza aplicada
L= Longitud del plano inclinado
W= Fuerza generada
h= Altura del plano inclinado

Descomposicin de las fuerzas que actan

sobre un slido situado en un plano
inclinado

 Imaginemos esta prensa de husillo:

Las orillas de la rosca en el tornillo actan como el plano

inclinado. Por cada vuelta que se da a la la manivela se logra un
avance de "h", generando una fuerza de "W", todo esto producto
de la fuerza aplicada en la manivela "P" en una trayectoria igual al
permetro "2 x R". Con lo anterior se puede construir la siguiente
expresin.
Px2xr=Wxh

 Por ejemplo: si se aplica en una prensa como la mostrada, con

avance "h" (en cada vuelta) de 2 mm, brazo de palanca "r" de
200 mm y si se aplica una fuerza "P" de 15 Kg., se tendr:
(Sustituyendo en la ecuacin de la prensa)

Px2xr=Wxh//15 x 2 x 3,14 x 200 = W x 2

Despejando "W tendremos:

W = 9.420 Kg.

Como la friccin en la rosca genera una prdida de la fuerza de

un 40% se tendr:

W = 9.420 x 0,6 = 5.652 Kg.

Lo anterior implica que con nuestra pequea prensa y 15 Kg.,

se obtengan ms de 5.5toneladas de fuerza.

CLASIFICACIN DE LAS
ROSCAS
1. POR SU FORMA
2. POR SU SENTIDO DE GIRO
3. POR EL NMERO DE
ENTRADAS
4. POR LA POSICIN

1. TIPOSDEROSCAPORSU
FORMA

1.1 Triangulares o agudas

1.2 Trapeciales
1.3 De sierra
1.4 Redondas
1.5 Cuadradas

1.1 Triangulares o agudas

Las roscas de filete triangular o agudas se usan en

tornillos de fijacin o para uniones de tubos.
A su vez pueden ser:
1.1.1 Normales (Tornillera)
1.1.2 Finas (Menor paso para igual dimetro. Para
paredes delgadas)
1.1.3 De gas (Son finas. Para uniones de tubos
conductores de fluidos)
1.1.4 Autocortantes (uniones en chapas, madera o
plsticos)

 Las roscas agudas o triangulares quedan

definidas por los dimetros exterior (d),
del ncleo (d1) y del de los flancos (d2),
as como por el ngulo de los flancos () y
su paso (h)

1.2. Trapeciales
Se utilizan para transmitir o transformar
movimientos.
Los principales sistemas de roscas
trapeciales son dos.
RoscaACME (29, EEUU) y RoscaDIN
(30 UE). (Tornillos de banco, por ejemplo)
Sustituyen a la rosca cuadrada ofreciendo
mayor resistencia y ms fcil fabricacin.

1.3 Rosca de diente de sierra

Utilizacin:Se utiliza cuando existe un
esfuerzo axial importante en un sentido.
Tiene el rendimiento de una de filete
cuadrado y la resistencia de la rosca V.
Antiguamente se produca con un flanco (o
cara) de presin vertical; la ms reciente,
con inclinacin de 7, es ms fcil de hacer.
Se llama tambin a veces rosca de cierre,
porque se utiliza en los grandes caones
para absorber la reculada.
Forma:Tiene flancos asimtricos.
Designacin:S36x3

1.5 Roscas redondas

Se emplean para roscas que tengan mucho
desgaste o elementos sometidos a golpes,
suciedad, oxidacin, por ejemplo, husillos de
gatos de elevacin, elementos de transporte
etc. Tambin para casos especiales; casquillos
de bombillas, sujecin para tornillera basta o
acoplamiento de vagones de ferrocarril.

1.6 Rosca cuadrada

En desuso. Sustituidas por las trapeciales.

2.PORSUSENTIDODEGIRO

3.Porelnmerodeentradas
En la rosca de dos entradas, el avance es el
doble. A=2p

4. Por la posicin
1.

Exteriores:
Tornillos
Esprragos
Prisioneros
Varillas roscadas
Piezas con rosca exterior
Pg.. 12 del libro 34 medios de unin.

2. Interiores:
Tuercas
Tapones, tapaderas
Agujeros roscados

 RoscasCnicas.
Las roscas cnicas engendran la
helicoide sobre un cono y no sobre
un cilindro.
Las roscas cnicas se usan en
uniones de caeras y en algunas
otras aplicaciones donde se
requieren uniones hermticas para
lquidos

 ELEMENTOSDELASROSCAS

 DIMENSIONESFUNDAMENTALES

Ncleo: Es el volumen ideal sobre el que se

encuentra la rosca o cuerpo del elemento roscado.
Flancos: Son las superficies tericas de contacto.
Cresta: Es la superficie exterior de unin de los
flancos.
Fondo: Es la superficie interior de unin de los
flancos.
Hilo: Es cada uno de los vrtices o crestas.

 Paso: Es la distancia, medida

paralelamente al eje, entre dos hilos
consecutivos.
Avance, (a): La distancia que recorre en
sentido del eje un filete al dar una vuelta
entera. Tambin la recorre el tornillo en la
tuerca al dar una vuelta completa.
En las roscas de un filete, a = P. En las
roscas de varios filetes, a= P z (z = n de
entradas).
ngulo de la rosca (): Es el ngulo que
forman los dos flancos

 Dimetro exterior: Es el dimetro

mayor de una rosca.
D, para los interiores (de fondo a
fondo).
d, para los exteriores (de cresta a
cresta).
Dimetro interior. Es el dimetro
menor de la rosca.
D1, para los interiores de cresta a
cresta.
d3, para los exteriores, de fondo a
fondo, que se llama dimetro del ncleo.

 Dimetro medio: Existe, por tanto, un

punto donde el filete y el vano tienen el
mismo ancho (punto medio del flanco) e
igual dimetros (dimetro en los flancos)
(D2)
Profundidad de rosca llamada, tambin,
altura del filete, es la semidiferencia entre
los dimetros exterior e interior o la
distancia entre cresta y base: la
representamos por H1 para las tuercas, y
h3 para los tornillos.

 Dimetro nominal Es el que sirve para

identificar la rosca y suele ser siempre el
dimetro mayor de la rosca exterior (d ).

 Roscasfinas (profundidad de rosca

y paso menor que el normal). Se
emplean cuando las paredes
roscadas son de poco espesor, por
ejemplo en uniones en de tubos;
tambin pueden emplearse cuando
se quiere evitar el aflojamiento de la
unin, ya que el mayor nmero de
filetes de contacto entre el tornillo y la
tuerca incrementa el rozamiento.

DESIGNACINDELASROSCAS
Las roscas se designan segn el sistema a que
pertenecen y hay que distinguir si son:
Ordinarias o finas
De una o ms entradas
A derechas o a izquierdas
Los sistemas ms comunes son el sistema
mtrico o internacional y el sistema britnico o
Whitworth, Sellers, Gas, SAE, UNF, Etc.

Ejemplo de designacin sistema

mtrico:
M 24 (Normalizada corriente)
M 24 x 0,5 (Paso no normalizado)
M 24 x 1,5 (Paso fino normalizado)
Tanto el dimetro exterior del tornillo como
el paso se designan en milmetros.
Si es a izquierdas llevar la inscripcin
(izq).
Si es de dos entradas llevar la
inscripcin (2 Ent)

Ejemplo de designacin Sistema

Whitworth

W - 10
(3/4 es el dimetro exterior)
(10 es el nmero de hilos por
pulgada)

Ejemplo de designacin del sistema de

rosca Americano Unificado

1- 8 UNC
Dimetro exterior = 1
8 Hilos por pulgada.

SISTEMASDEROSCAS
Se llama Sistema de Roscas a cada uno de los
grupos en que se pueden clasificar las roscas
normalizadas con especificaciones o reglas que
deben cumplir. Estas se refieren a los siguientes
puntos:
Forma y proporciones el filete
Escalonamiento de los diversos dimetros.
Paso que corresponde a cada uno de los
dimetros
Tolerancias que se admiten en las medidas
http://html.rincondelvago.com/roscas-ytornillos_1.html

SISTEMA
DE
ROSCAS

ROSCAS
DE
SUJECIN

SISTEMA
WHITWORTH

SISTEMA
INT.
(MTRICA
Y
DIN)

ROSCAS
FINAS

SISTEMA
SELLERS

ROSCA
FINA
MTRICA

ROSCA
FINA
WHITWORTH

ROSCA
FINA
SELLERS

ROSCAS
TRAPECIALES

ROSCA
GAS

ROSCA
ACME

OTROS
SISTEMAS
DE
ROSCAS

ROSCA
TRAPECIAL
MTRICA

Rosca Whitworth

La primera persona que cre un tipo de rosca normalizada,

aproximadamente sobre 1841 fue el ingeniero mecnico
ingls sir Joseph Whitworth
El sistema de roscas Whitworth todava se utiliza, para
reparar la vieja maquinaria y tiene un filete de rosca ms
grueso que el filete de rosca mtrico.
El sistema Whitworth fue un estndar britnico, abreviado a
BSW (BS 84:1956) y el filete de rosca fino estndar britnico
(BSF) fue introducido en 1908 porque el hilo de rosca de
Whitworth resultaba grueso para algunos usos.
El ngulo del hilo de rosca es de 55 en vez de los 60 que
tiene la rosca mtrica. La profundidad y el grosor del filete de
rosca variaba con el dimetro del tornillo (es decir, cuanto
ms grueso es el perno, ms grueso es el filete de rosca).
En este sistema de roscas el paso se considera como el
nmero de filetes que hay por pulgada, y el dimetro se
expresa en fracciones de pulgada.

 Rosca Whitworth:
Profundidad (t1)= 0.64033 x p
Radio de giro (r)= 0.13733 x p

Rosca Mtrica
La rosca mtrica est basada en el Sistema Internacional (SI)
y es una de las roscas ms utilizadas en el ensamblaje de
piezas mecnicas. El juego que tiene en los vrtices del
acoplamiento entre el tornillo y la tuerca permite el engrase.
Los datos constructivos de esta rosca son los siguientes:
La seccin del filete es un tringulo equiltero cuyo ngulo
vale 60
El fondo de la rosca es redondeado y la cresta de la rosca
levemente truncada
El lado del tringulo es igual al paso
El ngulo que forma el filete es de 60
Paso es la distancia entre dos puntos homlogos. Ejemplo:
entre las crestas contiguas.
Su dimetro exterior y el avance se miden en milmetros,
siendo el avance la longitud que avanza en direccin axial el
tornillo en una vuelta completa. (A=p)

Rosca mtrica
Profundidad(t1)= 0.6495 x p
Radio de giro (r) del fondo= 0.1082 x p

Diferencias:
Como se puede observar las principales diferencias entres los
dos tipos de roscas son:
Mtrica. Los ngulos de los las espiras son de 60, en tornillos
se redondea el fondo de la rosca y las puntas son planas, en el
caso de las tuercas mientras que en las Whitworth es de 55.
Otra gran diferencia es que mientras en las roscas mtricas su
parte externa de los filetes es chata a una altura t1=0,6495p y
la interna redonda con r = 0.1082p, en las Whitworth tanto la
punta exterior como la parte interna son redondas, con altura
de t1 = 0.64033h y r = 0.13733h.

En las roscas mtricas el paso se indica por el avance en

milmetros por cada vuelta, mientras en las Whitworth se da por
nmero de hilos por pulgada.
Caractersticas

ROSCAMTRICA.SISTEMAINTERNACIONAL
EJEMPLOPARAM24(NORMALIZADO)

 Tallado de roscas
Las roscas pueden fabricarse por medio de diferentes
procesos de manufactura. El procedimiento
seleccionado depender del nmero de piezas a
fabricar, la exactitud exigida y la calidad de la
superficie de la hlice. El tallado ms comn de
roscas es por medio de:
a) y b) Machos y terrajas (manuales o de mquina)
c) tiles de roscar en torno
d) Fresado
e) Roscado con abrasivos
f) Laminado

 FORMAS DE TALLAR ROSCAS

a) Roscas con machos b) Roscas con terrajas c) Roscas con til de roscar
d) Fresado de roscas e) Roscado con esmeril f) Laminado de roscas

Roscado, en torno, con machos y terrajas

Fabricacin de roscas por medio

de machuelos y terrajas
Es el mtodo ms sencillo y econmico,
se utiliza para roscas triangulares

 El tallado de una rosca con terraja est limitado

por las dimensiones del perno a roscar, en las
roscas Whitworth el dimetro mximo es de 1
1/4 " y en las mtricas es de 30 mm. Cualquier
rosca mayor a 16 mm o 5/8 de pulgada debe
iniciarse con un roscado previo, para evitar que
se rompan los filetes.
En el caso de roscas interiores fabricadas con
machuelos, es muy importante hacer el barreno
previo a la rosca con el dimetro adecuado,
para definirlo de acuerdo a la rosca que se va a
fabricar, existen normas como la DIN 336, de la
cual se presenta un extracto a continuacin.

Rosca mtrica
Rosca

M3

M3.5

M4

M5

M6

M8

M 10

M 12

M14

M16

M18

M20

M22

M24

M27

Acero

2.5

2.9

3.3

4.2

6.7

8.4

10

11.75

13.75

15.25

17.25

19.25

20.75

23.75

Fundicin
Gris
y latn

2.4

2.8

3.2

4.1

4.8

6.5

8.2

9.9

11.5

13.5

15

17

19

20.5

23.5

Rosca Whitworth
Rosca*

1/4"

5/16"

3/8"

1/2"

5/8"

3/4"

7/8"

1"

1 1/8"

1 1/4"

1 3/8"

1 1/2"

1 5/8"

1
3/4"

2"

Para acero

5.1

6.5

7.9

10.5

13.5

16.5

19.25

22

24.75

27.75

30.5

33.5

35.5

39

44.5

Para
fundicin
gris y latn

6.4

7.7

10.25

13.25

16.25

19

21.7
5

24.50

27.50

30

33

35

38.5

44

Mecanizado de roscas en el torno

mediante cuchilla de roscar

 Cuando debemos elegir si mecanizar una

rosca en el torno o con machos de roscar
debemos atender a las siguientes
indicaciones:
Si la rosca no es triangular hay que
mecanizarla en el torno.
Si la rosca es de medidas pequeas (Por
ejemplo M10) es ms rpido mecanizarlas
con macho y/o terraja.
Si la rosca requiere de un cierto grado de
precisin, es mejor mecanizarla en torno.

Procesoaseguirpararoscaren
eltorno
1. Realizar todos los clculos necesarios
para poder mecanizar la rosca (dimetro
nominal, dimetro del nucleo, paso,
profundidad de rosca, nmero de
pasadas y juego en el vrtice)
2. Afilar la cuchilla (intentando, no slo, que
tenga 60, sino que el vrtice del
tringulo est situado en el centro y el
ngulo de desprendimiento sea=0

3. Una vez torneada la pieza y mecanizadas

las ranuras para desahogo de la cuchilla y el
chafln de entrada, situar la cuchilla con el
tringulo totalmente perpendicular al eje de
la pieza. Para ello nos valemos de la plantilla
de roscas mtricas (60) o la de whitworth
(55) segn sea la rosca.

4. Colocar, mediante las palancas

oportunas, la velocidad de giro
correcta. Seleccionamos una
velocidad de rotacin baja (25% de
la que correspondera a la de
cilindrar).
Por motivos de seguridad es
importante hacer esta operacin
antes de embragar la barra de
roscar

5. Embragar la barra de roscar

6. Establecer y colocar el paso que

queremos fabricar.

7. Acercar la punta de la cuchilla (mediante

el carro transversal cuando el paso sea
< 2) y dar una primera pasada para
marcar (Puede hacerse con un lpiz, por
ejemplo, si no se desea marcar la pieza).
Controlar el tambor graduado del carro
transversal y colocarlo a cero.
8. Comprobar que el paso fabricado es el
que queremos fabricar. (Usando el peine
de roscas) (recordar las distintas formas
de comprobar una rosca)

9. Ir dando las sucesivas pasadas (prestando

especial atencin para que no tropiece la
cuchilla al final de cada una de ellas ni el porta
contra el contrapunto al principio. Parar
siempre usando el pedal-freno. Usar un
rotulador para ir marcando en el tambor
graduado. No tocar, en ningn momento, el
carro orientable para no perder el paso
(incluso sera recomendable fijarlo). Vencer la
holgura, del carro principal, hacia la derecha.
Las pasadas (dado que se trata de rosca a
derechas) deben ser siempre de derecha a
izquierda. El retroceso de la cuchilla, tras cada
pasada, debe ser siempre en vaco
(Cambiando el sentido de giro del plato).

10. Comprobar la profundidad de rosca

con el peine de roscas y con el macho o
hembra (segn corresponda)

Roscado,entorno,conpenetracin
oblicua
Este mtodo de roscado se emplea para
efectuar roscas de pasos grandes.
Consiste en girar el carro orientable, un
ngulo igual a la mitad del que tiene la
rosca, que ser 30 grados en el caso de
las roscas mtricas, y de 27 grados, 30
minutos cuando se mecanicen roscas
Whitwoth.

 Las pasadas se darn solamente

mediante el husillo del carro orientable,
Para el retroceso se actuar sobre el
carro transversal, colocndolo en la
misma posicin, cada vez, al iniciar cada
pasada

Representacin de roscas
Tornillo fijado en agujero ciego

Tornillo fijado con tuerca

 En los agujeros roscados las crestas

vistas se representan con trazo continuo
grueso y los fondos con trazo fino. En
vistas ocultas, ambas se trazan con trazo
fino discontinuo. En las secciones, el
rayado se prolonga hasta la cresta. En
vista frontal, la lnea de fondo abarcar
aproximadamente 3/4 de circunferencia
para evitar errores de interpretacin. En
los dibujos conjuntos, las lneas de la
rosca macho (tornillo) prevalecen sobre
las de la rosca hembra (tuerca).

FIN

Autor: Diego Bueno Linero