LEY DE PROTECCIN

INTEGRAL DE LA
NIEZ Y
ADOLESCENCIA
DECRETO 27-2003 DEL
CONGRESO DE LA
REPBLICA DE
GUATEMALA
OBJETO DE LA LEY: Es un
instrumento jurdico de integracin
familiar y promocin social, que
persigue lograr el desarrollo integral
y sostenible de la niez y
adolescencia guatemalteca, dentro
de un marco democrtico e
irrestricto respeto a los derechos
humanos.
El Decreto 27-2003 del
Congreso de la Repblica de
Guatemala, es el resultado
del esfuerzo por modernizar
la legislacin, en su
normativa, se observa que el
nio y adolescente ya no es
un objeto, sino que un sujeto
de derechos y deberes.
 TRAMITES:
1.Proceso de medidas de
proteccin para la niez y la
adolescencia, amenazada o
violada en sus derechos
humanos.
2.Proceso de adolescentes
en conflicto con la Ley
Penal.
 ESTRUCTURA DE LA LEY:
LIBRO I
Disposiciones Sustantivas: Derechos humanos
individuales, derechos humanos sociales.
LIBRO II - Art. 80
Disposiciones Organizativas:
-Comisin Nacional de la Niez y
Adolescencia.
-Defensora de la Niez y Adolescencia de la
Procuradura de los Derechos Humanos.
-Unidad de Proteccin a la adolescencia
trabajadora.
-Unidad especializada de la niez y
adolescencia de la PNC.
LIBRO III Art. 98

JUZGADOS COMPETENTES:

-De primera instancia de la niez y la

adolescencia.
-De primera instancia de adolescentes en
conflicto con la Ley Penal
-De control de Ejecucin de Medidas.
-Sala de la Corte de Apelaciones de la
Niez y Adolescencia.
TITULO I Proceso de la Niez y
Adolescencia Amenazada o Violada
en sus Derechos Humanos. Art. 98 al
113.

TITULO II Proceso de Adolescentes

en Conflicto con la Ley Penal. Art. 132
Quienes son nios:

Segn el artculo 1 de la Convencin Sobre los

Derechos del Nio, son nios todas las personas
menores de 18 aos.

Artculo 5 Ley de Proteccin Integral de la Niez y

Adolescencia.
Reconoce que el inters superior del nio es una
garanta que ha de observarse en toda decisin que
se adopte.

Artculo 3 de la Convencin Sobre los Derechos del

Nio, regula que en todas las medidas concernientes
a los nios que tomen las entidades pblicas y
privadas de bienestar social, as como los tribunales,
las autoridades administrativas y legislativas, una
consideracin primordial que se atender ser el
inters superior del nio.
ORGANIZACIN DEL SISTEMA DE JUSTICIA
PARA LA NIEZ Y ADOLESCENCIA EN EL
MUNICIPIO Y DEPARTAMENTO DE GUATEMALA:

. Sala de la Corte de Apelaciones de la Niez y

Adolescencia.
. Juzgado de Primera Instancia de la Niez y
Adolescencia del rea Metropolitana, mismo que se
encuentra integrado por 6 jueces.
. Juzgado Primero y Segundo de Adolescentes en
Conflicto con la Ley Penal.
. Juzgado de Control de Ejecucin de Medidas para
Adolescentes en Conflicto con la Ley Penal.
. Mixco, Juzgado Pluripersonal.
. Villa Nueva.
JUZGADOS
DEPARTAMENTALES:

Jutiapa, Jalapa, Santa Rosa, Zacapa, Alta

Verapaz, Baja Verapaz, Chimaltenango,
Solol, Escuintla, Quetzaltenango
(pluripersonal), Suchitepquez, Petn,
Quich, Izabal, Huehuetenango,
Coatepeque Quetzaltenango, San Marcos.
 PROCESO DE
ADOLESCENTES
EN CONFLICTO
CON LA LEY
PENAL
Artculo 20 CPRG

. Los menores de edad que

transgredan la Ley Penal son
inimputables. Su tratamiento debe
estar orientado hacia una educacin
integral propia para la niez y la
juventud.

. Los menores, cuya conducta viole

la ley penal, sern atendidos por
instituciones y personal
especializado. Por ningn motivo
pueden ser recluidos en centros
El anterior Cdigo de Menores
no contemplaba ningn tipo de garanta o
principio efectivo que lograran un proceso
juvenil enfocado a la educacin del
adolescente, a su reinsercin social y
familiar.

La Ley de Proteccin Integral de

la Niez y Adolescencia, no
contempla sistemas retributivos ni de
castigo como el derecho penal de adultos,
sino que sanciones orientadas a que el
adolescente logre un cambio de vida.
EL DERECHO PENAL BUSCA DAR A
UN DELITO UNA CONSECUENCIA
JURDICA, ES DECIR LA PENA.

EN EL PROCESO DE ADOLESCENTES
EN CONFLICTO CON LA LEY PENAL,
ES UNA SANCIN.
 LEY DE PROTECCIN
INTEGRAL DE LA NIEZ
Y ADOLESCENCIA

Artculo 133. mbito de aplicacin segn los sujetos. Sern

sujetos de esta Ley todas las personas que tengan una edad
comprendida entre los trece y menos de dieciocho aos al
momento de incurrir en una accin en conflicto con la ley penal o
leyes especiales.

Artculo 138. Menor de trece aos. Los actos cometidos por

un menor de trece aos de edad, que constituyan delito o falta no
sern objeto de este ttulo, la responsabilidad civil quedar a
salvo y se ejercer ante los tribunales jurisdiccionales
competentes. Dichos nios y nias sern objeto de atenciones
mdicas, psicolgicas y pedaggicas que fueren necesarias bajo
el cuidado y custodia de los padres o encargados y debern ser
atendidos por los Juzgados de la Niez y la Adolescencia.
MBITO DE APLICACIN

* Cuando la conducta del adolescente viole la ley

penal.

GRUPOS ETARIOS
* Trece a quince aos,
* Quince a dieciocho aos
* Menor de trece aos
* Presuncin de minoridad Art. 136
GARANTAS FUNDAMENTALES
EN EL PROCESO
Art. 144 al 159 LEY PINA

* Principio de justicia especializada

* Inters superior
* Derecho a la privacidad
* Principio de Confidencialidad
* Principio de racionalidad y de
proporcionalidad
* Principio de determinacin de sanciones
* Internamiento en centros especializados
 OBJETIVOS DEL
PROCESO
* Establecer la existencia de una transgresin a la ley
penal.

* Determinar al autor o partcipe.

* Aplicacin de sanciones.

* LA REINSERCIN A SU FAMILIA Y EN LA
SOCIEDAD
COMO INICIA EL PROCESO PENAL DE
ADOLESCENTES

Flagrancia Art. 195

Denuncia Art. 161

Querella Art. 165

 FLAGRANCIA
El adolescente debe ser presentado inmediatamente ante juez competente y en ningn caso
puede ser llevado a cuerpo o estacin de polica.

Auto de Procesamiento. Art. 195 LPINA

-Solo si existe informacin sobre la existencia de un hecho
delictivo y motivos raciones suficientes para creer que el
adolescente lo cometi o particip en l.

- Identificacin del adolescente, hechos que se le atribuyen,

calificacin legal del delito o falta.

-Fundamento legal y motivos de la decisin del Juez.

-Juez debe pronunciarse sobre la medida de coercin a imponer.

MEDIDAS CAUTELARES Art. 180 LEY PINA

. Obligacin de presentarse ante Tribunal o

Juez designado.
. Prohibicin de salir del pas sin autorizacin.
. Someterse a cuidado y vigilancia de persona
adulta e idnea.
. Arresto domiciliario, bajo responsabilidad de
persona adulta.
. Prohibicin de comunicarse con persona
adulta.
. PRIVACIN DE LIBERTAD PROVISIONAL.
MP solicita Excepcional. Ver artculo 182.
Falta de mrito Arts. 103, B) b)
LPINA

Ac se debe ordenar la inmediata

libertad del adolescente.
 RECURSOS

Artculo 230 de la Ley de

Proteccin Integral de la
Niez y Adolescencia.

- Apelacin
 COMPETENCIA
Y
ATRIBUCIONES

JUZGADOS DE PAZ (ART. 103 LEY

PINA)

JUZGADOS DE ADOLESCENTES EN
CONFLICTO CON LA LEY PENAL.
(ART. 105 LEY PINA)
 JUZGADOS DE PAZ
(ART. 103 LEY PINA)

Conocer, tramitar, juzgar y resolver

faltas y delitos que no superen los tres
aos.
 SANCIONES
Socioeducativas
1. Amonestacin y advertencia

2. Prestacin de servicios a la comunidad, dos meses

mximo

3. Reparacin de daos

Ordenes de orientacin y supervisin

contempladas literal b, art. 238 y privacin de permiso
de conducir art. 246 LPINA
PROCEDIMIENTO DE FALTAS
TITULO V, Arts. 488 al 491 CPP

Procedimiento de faltas sealado

en el Cdigo Procesal Penal.

Juicio por faltas

JUZGADOS DE ADOLESCENTES EN
CONFLICTO CON LA LEY PENAL
(ART. 105 LEY PINA)

Conocer, tramitar y
resolver, en delitos cuya
sancin es mayor a tres
aos.

*Equipo Multidisciplinario
EQUIPO MULTIDISCIPLINARIO
(ART. 99 LEY PINA)

Trabajo Social

Psicologa

Pedagoga
 FASE PREPARATORIA
Plazo de la Investigacin, no exceder de 2
meses.

Prorroga de la Investigacin. El MP puede solicitar

al Juez ampliacin por el mismo plazo, solo si el
adolescente est sujeto a medida no privativa de
libertad. Art. 200 LPINA

Revisin de la Medida cautelar

Arts. 277 CPP, 141 LPINA

Reforma del Auto de Procesamiento

Art. 320 CPP
 FORMAS ANTICIPADAS DE
TERMINAR EL PROCESO
Conciliacin Art. 184 al 189 LPINA

Remisin Art. 193 LPINA

Criterio de Oportunidad
Arts. 194 LPINA, 25 y 25 BIS CPP
 PROCEDIMIENTO
INTERMEDIO
Arts. 203 LPINA
Concluido el plazo de investigacin el Ministerio
Pblico, solicitar:

a) Sobreseimiento 328 329 CPP

b) Clausura Provisional 331 CPP
c) Archivo 327 CPP
d) Prrroga de la investigacin
e)Acusacin y apertura a juicio
f) Aplicacin de Procedimiento Abreviado
 PROCEDIMIENTO
ABREVIADO

Es el mecanismo que permite disponer del caso sin

necesidad de someterlo a reglas del procedimiento
comn, es decir se elimina la fase del juicio y por lo
tanto la sentencia se dicta en forma ms rpida.

Se aplica en los casos en donde exista un consenso

previo entre el Ministerio Pblico, el acusado y su
Abogado Defensor, sobre la admisin del hecho, va
propuesta y la pena a solicitar por parte del fiscal.
Arts. 141 de la LPINA y 464 del CPP.
AUDIENCIA PROCEDIMIENTO
INTERMEDIO. Artculo 205

- Da y hora sealados, el juez

verifica presencia de partes.
Concede palabra a Fiscal para que
se manifieste sobre su pretensin y
reproduzca medios de conviccin.
- Palabra al agraviado o querellante.
- Palabra al adolescente y a su
abogado.
 ACUSACIN Y SOLICITUD
DE APERTURA A JUICIO

Admisin de la Acusacin Art. 207 LPINA

Citacin a Juicio Art. 208 LPINA

(Ofrecimiento de pruebas).

Juez cita a fiscal, partes y defensores a fin

que en el plazo de 5 das comparezcan a
juicio.
ADMISIN O RECHAZO DE
LA PRUEBA
Ofrecimiento de Prueba
Art. 209 LPINA

Admisin y rechazo de la prueba

Art. 210 LPINA

Sealamiento para debate

Art. 211 LPINA
SEALAMIENTO DEL DEBATE:

En la misma resolucin en la que

se admita la prueba, el Juez
sealara da y hora para celebrar
el debate, el cual se efectuar en
un plazo no superior a 10 das.

El debate ser reservado y se

regir, en cuanto sea aplicable
por el Cdigo Procesal Penal.
 EL DEBATE

Oralidad y privacidad (Art. 212 LPINA)

Divisin de debate en dos etapas: (Art.

214 LPINA)
1.Sobre el grado de responsabilidad del
adolescente
2.Sobre la idoneidad y justificacin de la
sancin.
ARTCULO 220 Y 221 LPINA

JUEZ DICTAR RESOLUCIN FINAL

INMEDIATAMENTE AL CONCLUIR LA
AUDIENCIA.

JUEZ PODR DICTA RESOLUCIN

FINAL, HASTA 3 DAS DESPUES DE
LA AUDIENCIA.
 SENTENCIA
Principios rectores: (Art. 222
LPINA)
debe ajustarse a los principios
generales que orientan la ley de la
materia.

Requisitos de la sentencia. (Art.

223 LPINA)
 TIPOS DE SANCIONES
Art. 238 LPINA

SANCIONES SOCIOEDUCATIVAS
Amonestacin y advertencia
Libertad asistida
Prestacin de servicios a la comunidad
Reparacin de los daos al ofendido

ORDENES DE ORIENTACIN Y SUPERVISIN

TRATAMIENTO AMBULATORIO O
INTERNAMIENTO TERAPUTICO (Art.247 LPINA

PRIVACIN DE LIBERTAD
 PRIVACIN DE LIBERTAD

Domiciliaria, plazo un ao.

Durante el tiempo libre o durante fines

de semana, plazo de ocho meses.

Privacin de libertad en centro

especializado de cumplimiento:
Rgimen abierto, semi-abierto y cerrado.
 RECURSOS

REVOCATORIA: Art. 228. LPINA

La interposicin puede hacerse de forma
verbal o escrita dentro de las 48 horas
siguientes a su notificacin

REPOSICIN: Art. 229 LPINA;

Se tramita en las formas establecidas en el
Cdigo Procesal Penal. Artculos 402 y 403.
APELACIN: Arts. 230, 231, 232, 233 LPINA.
Debe interponerse por escrito, dentro del plazo
de tres das, ante el Juez de Adolescentes
que conoce el asunto.

CASACIN: Art. 234 y 235 LPINA.

Se tramita de conformidad a lo regulado en
los artculos 437 al 452 del Cdigo Procesal Penal.
EJECUCIN Y CONTROL DE
LAS SANCIONES

PLAN INDIVIDUAL Y PROYECTO EDUCATIVO

PARA EL CUMPLIMIENTO DE LA SANCIN.
Art. 256 LPINA.
PRESCRIPCIN, Artculo 225

Acciones cometidas por los adolescentes.

-Prescriben en 5 aos, delitos contra la vida,

delitos sexuales y delitos contra la integridad
fsica.

-Prescriben en 3 aos, cuando se trate de

cualquier otro tipo de delito de accin pblica.

-6 meses, delitos de accin privada.