1 Centros Abr2014 Aea-Reqinst-1a

ASOCIACION ELECTROTECNICA ARGENTINA
REGLAMENTACION SOBRE CENTROS DE TRANSFORMACION Y SUMINISTRO EN MEDIA TENSION
REGLAMENTACION SOBRE
CENTROS DE TRANSFORMACION Y
SUMINISTRO EN MEDIA TENSION
1
TEMAS A DESARROLLAR
1. INTRODUCCION. REQUISITOS GENERALES
2. CARACTERSTICAS Y REQUISITOS CONSTRUCTIVOS
3. TRATAMIENTO DEL NEUTRO Y PUESTAS A TIERRA
4.- PROTECCIONES DEL EQUIPAMIENTO ELCTRICO
5. EQUIPAMIENTO Y MATERIALES
6. REQUISITOS DE SEGURIDAD PBLICA Y AMBIENTALES
2
OBJETIVOS DE LOGRO
1.- RESGUARDAR LA SEGURIDAD DEL PUBLICO EN GENERAL.
2.- RESGUARDAR LA SEGURIDAD DEL PERSONAL DE
MANTENIMIENTO Y OPERACION.
3- REDUCIR LA AFECTACION AL MEDIO AMBIENTE.
4.- PROTEGER LOS BIENES ADYACENTES.

5.- PROVEER FUNCIONALIDAD ADECUADA Y
FACILIDADES DE EXPLOTACION.
ALCANCE
Centros de transformacin MT/BT.
Centros de transformacin MT/MT.
Centros de maniobra o regulacin
Centros de suministro y medicin MT.
Destinados al servicio pblico de distribucin de energa

elctrica (inculyendo urbanizaciones cerradas)
Aplica a instalaciones nuevas, o a modificar sustancialmente

(cambio total equipamiento elctrico) en lo que resulte
aplicable.
Para instalaciones de usuarios: se ha redactado la

Reglamentacin de tensin superior a 1 kV en inmuebles,
4
prxima a someter a discusin pblica.
CONSIDERACIONES GENERALES
El documento considera:
Personal entrenado para explotacin y mantenimiento de

instalaciones de MT.
Utilizacin de elementos de proteccin personal y

complementarios.
Instalaciones no accesibles a pblico en general.
Prcticas de mantenimiento adecuadas.
5
1.-REQUERIMIENTOS GENERALES Y DE INSTALACION

SISTEMAS DE DISTRIBUCION ASOCIADOS
Sistemas de distribucin MT
Lneas clase B (MT) y BB (MT c/retorno por tierra):
para esta Reglamentacin, hasta 36 kV.
Tipos:
Trifsico trifilar: Con neutro conectado a tierra en subestacin
AT/MT.
Trifsico tetrafilar: Con neutro transportado rgido a tierra.
Bifsico.
Monofsico bifilar con neutro transportado rgido a tierra.
Monofsico unifilar con retorno por tierra.
6
Sistemas de distribucin de Baja Tensin
Lneas Clase A - Baja Tensin, Tensin nominal 1 kV:
Tipos:
Trifsico tetrafilar: Con neutro conectado rgidamente a tierra.
Monofsico bifilar con neutro conectado rgidamente a tierra.
Sistemas de Muy Baja Tensin

Eventualmente asociados a sistemas de mando.
Un 50 V
7
CONEXION A TIERRA DE LOS SISTEMAS DE DISTRIBUCION
Esquemas de conexin a tierra de los sistemas MT
En general: neutro puesto rgidamente a tierra (baja

impedancia)
Eventual en sistemas existentes:

Neutro aislado de tierra
Neutro con puesta a tierra resonante
Influye en:
La eleccin del nivel de aislacin
La proteccin por sobretensiones y sobrecorrientes
El diseo de sistema de puesta a tierra 8
Esquemas de conexin a tierra de los sistemas BT
En red de distribucin pblica:

TN (Neutro a (T)ierra Masas a (N)eutro)
TT (Neutro a (T)ierra Masas a una (T)ierra independiente).
El esquema IT no se aplica a la red de distribucin pblica.
Instalacin BT de usuarios alimentados desde red pblica BT:

TT en general, con excepciones segn REIEI.
9
Niveles de aislacin
10
Corrientes de funcionamiento normal y de cortocircuito
Las corrientes asignadas o admisibles de los materiales (o las exigencias
trmicas admisibles) no superadas para carga mxima de proyecto en
condiciones operativas normales.
Las instalaciones deben resistir los efectos de las corrientes de
cortocircuito con el sistema en condiciones operativas normales.
IkMT en distribucin: diseo con
mxima esperada (EETT prxima)
Ik MT
MT N x Sntr Sproyecto
Sin reserva: Sntr x N = Sproyecto
(o carga termicamente admisible)
Corriente
BT Con reserva: Sntr x (N-1) x Fs = Sproyecto
mxima de
Fs:sobrecargabilidad
anillo
11
S proyecto Ik BT Definida para configuracin normal

REQUISITOS MECANICOS
Cargas habituales y bajo condiciones climticas o circunstancias
excepcionales, segn corresponda:
Presin del viento.
Traccin mecnica de cables asociados.
Peso de todos los elementos y de la estructura, incluyendo hielo.
Sobrecargas adicionales de montaje.
Cargas debidas a movimientos ssmicos (recomendaciones CIRSOC-
INPRES)
Nota: para la determinacin de los esfuerzos es aplicable la
Reglamentacin sobre Lneas Areas Exteriores de AT y MT.
Peso propio y carga de traccin actuando simultneamente con la mayor de

las cargas ocasionales siguientes:
Esfuerzos electrodinmicos de cortocircuito.
Esfuerzos debidos a la operacin de seccionamiento. 12
CONDICIONES CLIMATICAS Y AMBIENTALES

Temperatura
Condicin normal (designacin AA4 s/ IEC 60364-5-51)
Lmite superior 40C
Lmite inferior 5C
En instalaciones de interior: promedio diario 35C
Humedad
Valor medio 24 horas: Entre 5% y 100%.
Movimientos ssmicos
General: condicin AP1 (despreciable, aceleracin < 30 [cm/s2]).
Particular: segn lo dicho anteriormente
13
INSTALACIONES EN ALTURA
Condicin normal: hasta 1000 m
Corrientes admisibles
Se reducen 0,2% por cada 100 m por encima de los 1000 m
Distancias de aislacin en aire

Aumentar en un 1,4% por cada 100 m por encima de 1000 m para U> 1kV,
por encima de 2000 m para equipamiento BT.
Tensiones soportadas (ensayo a altura menor a 1000 m)

Incrementar segn altura y tipo de ensayo dielctrico, de acuerdo a la IEC
60694 (62271-1 a futuro) o IEC 60071-2.
14
CAPACIDAD DE LAS PERSONAS
Acceso restringido slo a personas calificadas o instruidas, o personal

autorizado bajo la supervisin de personas calificadas o instruidas:
BA4: Personas instruidas en temas elctricos: instruidas para

ejecutar tareas de operacin y mantenimiento en instalaciones de
este nivel de tensin.
BA5: Personas calificadas en temas elctricos: ingenieros y

tcnicos de la especialidad.
Para efectuar trabajos sobre la instalacin en servicio deber estar

habilitado especialmente por la empresa para dicho fin. (Ley 19587).
Las instalaciones deben concebirse para evitar el acceso de toda persona
ajena al servicio o que no reuna las condiciones antedichas.
16
ELECCION DE LA POTENCIA DEL TRANSFORMADOR
Consideraciones
La altitud sobre nivel del mar.
Temperaturas media anual, promedio de mximas mensual y mxima

anual.
Diagrama de carga diario. Si est prevista, sobrecarga en emergencia.
Si abastece cargas oscilantes, la potencia de cortocircuito necesaria

del lado BT para acotar el flicker.
Contenido armnico de la carga (consideracin a incluir en prxima

edicin)
17
Consideracin de la Temperatura ambiente y ciclo de

carga (IEC 60354, posterior IEC 60076-7)
Dependencia de la velocidad de
envejecimiento de la aislacin
con la temperatura, papel no
termoestabilizado:
Para evaluar carga para envejecimiento normal: temperaturas media

anual equivalente ponderada.
Temperatura media anual.

Diferencia entre promedio de mximas y promedio de mnimas.
Para verificacin de hot spot: segn recomendacin IEC 60354 promedio
de mximas mensuales (ciclo normal), y mxima anual (excepcional).
18
Valores Mximos a verificar para transformadores de distribucin

sometidos a carga cclica
Concepto Ciclo Emergencia Emergencia corta

normal prolongada duracin
Corriente (p.u.) 1,5 1,8 2,0
Temperatura top oil (C) 105 115 ver IEC 60076-7
Temperatura Hot spot (C) 120 140 ver IEC 60076-7
Nota: esto valores son mximos-maximorum, en relacin a antigedad y estado

de un parque suelen aplicarse valores mas conservativos
Diagrama de sobretemperaturas en un transformador en aceite
A carga
constante
78 K
R: relacin prdidas en Cu/Prdidas en Fe

A carga
constante nominales
65 K K: Factor de carga
x: 0,8 y: 1,6 (<2 por aumento coeficiente
de conveccin)
H: Factor incremento sobretemp Cu-aceite de hot spot
gr: sobretemp Cu-aceite carga nominal
or Sobretemperatura top oil carga nominal

Ciclo de carga diario: real o equivalente (para
evaluacin simplificada con curvas IEC 60354).
K 1,2
Curva real y trapecial fecha:31/05/03
1 K2
Ciclo de carga (con K
1,0
0,8
mximo = 1)
Factor de carga
0,6
K1
Azul: real 0,4
0,2
Rojo: simplificado 0,0

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24
Tiempo (horas)
curva real y trapecial fecha: 31/05/03
Ciclo deTemperaturas:
80,0
70,0
60,0
Azul: real 50,0

ti
40,0
Verde: simplificado
30,0
20,0
10,0
0,0
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24
Tiempo (horas)
Para evaluar si admite K2 mayor que 1: analizar consumo
de vida diario equivalente.
Uso de curvas de igual
K2/K1 cte. consumo de vida para
diagrama de carga equivalente
simplificado.
Con ciclo de carga simplificado:
Se traza recta K2/K1
Se adopta curva K2=f(K1) para
tiempo de K2 t
Nota: estas curvas son tiles en la
prctica, y si bien no estn en la norma
vigente 60076-7 el modelo al que
responden es vlido para
transformadores de distribucin.
22
Temperatura de hot spot para temperatura ambiente
REGLAMENTACION SOBRE CENTROS DE TRANSFORMACION
mxima promedio mes de Yenero.
SUMINISTRO EN MEDIA TENSION
CT tipo cmara
140,0 1,2
120,0
1,0
Verificacin de
Factor de carga (p.u.)

100,0
Temperatura (C)
temperatura hot
0,8
80,0
temperatura hot spot
spot. 60,0
0,6
Factor de carga
0,4
40,0
0,2
20,0
0,0 0,0
0 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22 24
tiempo (h)
Evolucin de la temperatura
del aceite con carga variable
accs accs
i i 1

accs f accs
i i 1
1 e t / 0

acci: salto trmico aceite capa superior alcanzado durante intervalo i.
acc-fi : salto trmico aceite capa superior en rgimen permanente con la carga del intervalo i
(mediante frmula de pginas anteriores).
Salto de temperatura del hot spot del arrollamiento respecto al aceite:
Consideracin de cargas oscilantes:

Las regulaciones establecen
Nivel de referencia de Pst (ndice flicker corta duracin) a respetar =1.
Niveles de emisin admitidos para los usuarios.
Potencia de transformacin para no sobrepasar el lmite de Pst

(sin perjuicio de que el usuario sobrepase lmite de emisin)
Se adopta un transformador tal que la Scc limite la cada.
Aproximadamente: Pst 0,36.F .U %.(2.N ) 0 , 31
U%: variacin de tensin producida por carga oscilante

N: nmero de picos de carga por minuto
F: factor de forma.
La mayor variacin de tensin en un transformador de distribucin se

produce si la carga oscilante es reactiva, por ejemplo, arranque de
motores o soldadura de punto. 24
Caso de arranque de motor asincrnico frecuente
Valores tpicos:
Sarr Ucc%= 4 - 5%
U % 100. . cos( cc arr )
Scc Cos cc = 0,25 0,18
S ntr
Scc .100 F = 0,7
ucctr %
Iarr = 5 7,5 In
Cos arr = 0,12 0,16
Caso de soldadura de punto
( Rcc. cos Xcc.sen ) F = 1,2

U % 105.S .
U2
25
Consideracin de armnicos:
Efectos no relevantes para los lmites
regulatorios, pero necesarios evaluar
para demandas industriales
especficas:
Ejemplo variador velocidad

Motor Asincronico
Efectos
Aumento de las prdidas adicionales en los conductores
activos.
Aumento de las prdidas por corrientes parsitas en otras
partes conductoras.
Para su consideracin en transformadores:

Elegir transformador standard, y declasarlo en funcin del
contenido armnico (p.ej. mtodo gua IEEE C57-110)
Definir un transformador que soporte el contenido armnico
previsto a su corriente nominal (p.ej. UL 1561). 26

Parr ( pu ) I pu 2 1 Padcn ( pu ) FSH ASOCIACION ELECTROTECNICA ARGENTINA
Consideracin de armnicos en transformadores:
Aumento de resistencia efectiva en conductores:
2
f
RCA f RCC R fo
fo
Factores de incremento de prdidas
adicionales (IEEE):
En conductores activos: En otras partes conductoras:
h 2
I 2
h 2 I h 0 ,8
Padc h Padoc
FHL h FHL STR h
Ih 2
I Padoc 0
2
Padc 0 h
h h
27

En expresin anterior kca considera el incremento de prdidas
adicionales en extremos de bobina. La IEEE lo considera = 4.
conductor
La componente
Campo en un radial provoca
transformador Ba B mayores prdidas
adicionales
Br
En transformadores en aceite se evalan saltos trmicos:

P0 K 2 Pjn Padc n FHL Padoc n FHL STR
0,8
Saltos trmico top oil- TO n
ambiente:
TO
P0 P jn P adc n Padoc n
Saltos trmico hot top-oil: 1 Padc n ( pu ) k ac FHL K 2

0 ,8
g g n
1 Padc n ( pu ) k ac
kac: factor de incremento densidad perdidas 28

adicionales en extremos de bobinado

En transformadores secos, las prdidas en arrollamiento relativas a las
joule resultan:
2

Parr ( pu ) I pu 1 Padc n ( pu ) FHL
Padc-n(pu) = prdidas adicionales a corriente nominal relativas a
prdidas Joule nominales. I(pu) = I/In
La sobretemperatura localizada de arrollamiento respecto del

refrigerante tiene relacin directa con las prdidas locales.
En transformadores secos puede determinarse la corriente eficaz
poliarmnica que produce igual sobretemperatura de hot spot.
I pu
1 k ca Padc n ( pu )
1 k ca Padc n ( pu ) FHL 29
ACCESIBILIDAD
Accesibilidad las 24 horas por parte del personal de explotacin
Acceso permanente convenido entre Usuario y Distribuidora.
Acceso directo desde va pblica
El local debe ser de uso exclusivo para el fin previsto (punto

3.3.5).
30
CONFIGURACION BASICA DE LOS CENTROS

CENTROS DE TRANSFORMACION MT/BT
Seccionamiento y
proteccin
Opcin
transformador Seccionamiento
MT MT
por cada va de
alimentacin
Seccionamiento
bajo carga BT BT Unin rgida
general BT-tablero
Seccionamiento
Seccionamiento bajo carga y
y proteccin proteccin por
por salida salida
CONFIGURACION BASICA DE LOS CENTROS
CENTROS DE SUMINISTRO Y MEDICION
Seccionamiento
Proteccin
Seccionamiento
(opcin) Proteccin
por cada lnea o
de lnea
anillo
alimentacin
Seccionamiento
suministro
Extensin no
mas de 20 m
Seccionamiento
usuario
CONFIGURACION BASICA
REGLAMENTACION SOBRE CENTROS DE LOSY CENTROS
DE TRANSFORMACION SUMINISTRO EN MEDIA TENSION
1250
CENTROS DE
TRANSFORMACION
MT/MT
REQUERIMIENTOS DE INSTALACION
CLASIFICACION DE CENTROS
Instalaciones de interior
En recintos cerrados de operacin interior.
En recintos cerrados de operacin exterior.
Instalaciones de intemperie
En altura (centros areos tipo plataforma o
monoposte)
A nivel (rea cercada, operacin interior).
Bajo nivel (equipamiento sumergible).
34
Tipos de centros segn su emplazamiento y

construccin
A Centros areos (instalacin

de intemperie en altura).
Aplicacin tpica:
Distribucin pblica
reas de media y baja densidad
de demanda.
35
B1 Instalacin de interior en recintos cerrados de operacin interior:
B1b. Recinto en
inmueble, acceso B1c. Recinto
B1a. Recinto en desde espacio independiente,
inmueble, acceso de interior. acceso desde
espacio abierto o va espacio abierto.
pblica.
Aplicacin tpica: zonas de densidad media-alta, alta y muy alta, con red
subterrnea de MT, o demandas relevantes especficas
36
B2. Instalacin de interior en recintos cerrados de operacin exterior.
B2b. Recinto cerrado en espacio B2a. Recinto cerrado incluido

abierto. en planta interior de inmueble
Aplicacin tpica: zonas de densidad Aplicacin tpica: edificios en

media y baja con requisitos especiales zonas de densidad media-alta o
de impacto visual, o reas alta con espacio restringido.
parquizadas en zonas urbanas 37
B3. Instalacin intemperie a nivel (en rea cercada de operacin interior).

B3 a. Aparatos de maniobra y proteccin dentro de envolventes.
B3 b. Aparatos de maniobra y proteccin abiertos.
Aplicacin tpica:
Aplicacin tpica: zonas de baja
Idem B2A
densidad, rural, o zona industrial
38
C Centros subterrneos
C1. Instalacin de interior en recinto (cmara) operacin interior,

acceso desde espacio abierto o va pblica.
C2. Instalacin de exterior en pozo, equipamiento sumergible,
operacin externa.
Aplicacin tpica: zonas de densidad media-

Aplicacin tpica: zonas de
alta, alta y nuy alta, con red subterrnea
densidad media-alta y alta,
de MT, o demandas relevantes especficas,
con red subterrnea de MT,39 sin
en interior de inmuebles.
espacio disponible en inmuebles
CENTROS CON INSTALACIONES DE INTERIOR
Prescripciones generales de instalacin y equipamiento
Equipamiento de maniobra y proteccin MT en envolventes (celdas) segn

IEC 62271-200:
Proteccin completa contra el contacto directo accidental.
Proteccin ante averas internas en el momento de la maniobra.
Partes conductoras no aisladas de MT (barras, bornes, pasamuros, etc.)
Ubicadas en altura y/o
Protegidas mediante barreras.
Centros con maniobra exterior: imposibilidad de contactos directos una

vez abierto el cerramiento exterior, excepto mediante acto voluntario.
Tablero de BT: en todos los casos grado de proteccin mnimo IP2X.
Distancias mnimas de aislacin en aire entre fases y a masa
b) Entre partes desnudas de distintos niveles

de aislacin: 25% superior a la del mayor nivel.
c) Entre partes desnudas d) Entre partes desnudas de dos

separadas por seccionador: 25% equipos, accesibles individualmente con
superior a la del mayor nivel de el otro en servicio: Mnimo (N + 1) m.
aislacin, o ensayo de tensin Aconsejable: desde posicin practicable
soportada s/ IEC 60694. en uno hasta los conductores del otro
Alturas mnimas de partes con tensin no aisladas
Criterio aplicado para MT: 2,5 m + N.
Altura mnima de bases de aisladores MT por sobre el nivel de piso: 2,25

m.
Si las alturas son menores a las indicadas se deber:
Colocar una envoltura, si es metlica, puesta a tierra.
Colocar barrera que evite aproximaciones peligrosas del personal
situado en reas transitables.
Separacin de partes con tensin mediante barreras.
Grado de proteccin de la malla: IP2X

(IRAM 2444) o IPXXB (IEC 60529).
Las barreras metlicas estarn puestas Barrera
a tierra. B2
B1 2m
1,8 m
45
Diseo y construccin de barreados
9.7 Verificar sobretemperatura admisible para la carga de proyecto

prevista. Pueden aplicarse normas IRAM 2359-1 2359-2
Iadmisible = Itabla x k1 x k2 x k3 x k4 x k5
K1: factor de correccin por diferencia de conductibilidad respecto la de

referencia del material
K2: Modificacin por temperatura de aire ambiente y de barra diferentes a
referencia (35 y 65 grados respectivamente)
K3: Modificacin por disposicin horizontal de lado mayor de los conductores
K4: Efecto de cambio de distribucin de corrientes por proximidad
K5: Efecto de instalacin en altura

Tabla de
corrientes
bsicas
(ejemplo)
Diseo y
construccin de
barreados
Factor K2
Factor K3
Modificacin por disposicin horizontal de lado mayor de los conductores
Diseo y construccin de
barreados
K4: Efecto de cambio de distribucin de

corrientes por proximidad (ejemplo)
6.3.3 Verificar esfuerzos trmicos y electrodinmicos debido a corrientes de

ctocto. Pueden aplicarse normas IRAM 2358-IEC 60865-1
Fuerza entre conductores
2 L
F 0,2.I p 3 0,87 as: separacin entre fases
as efectiva
I p3 2 I k 3
"
L: distancia entre fijaciones
2
Fuerza entre Ip Ls asc: separacin entre
subconductores F 0,2. subconductores efectiva
n asc
Ls distancia entre
separadores
Frecuencias de oscilacin natural de las barras
Frecuencia del conjunto de subconductores E Js

f0 2
L m`s
mz
c f , cantidad espaciadores fc f0 c
n ms L
c: factor funcin de disposicin, y relacin masa de separadores y de

conductor total por unidad de longitud. (curvas IRAM)
Con un solo espaciador intermedio: tpico 1,05-0,95
Con dos espaciadores intermedios: tpico 1,7-1,5
funcin de disposicin de soportes. Para 3 o mas (o empotramiento en

extremos) = 0,356
Frecuencia de un subconductor
E Js Ls distancia entre
fs 2
Ls m`s separadores
Tensiones mecnicas en el conductor
Tensin mecnica por fuerza entre Tensin mecnica por fuerza entre
conductores de fase subconductores
Fm L Fs Ls
m V .Vr s Vs .Vr
8 z 16 z s
V=Vr : coeficientes de comportamiento dinmico, funcin de frecuencia
de oscilacin. Para conductorres como mximo valen 1 (ver hoja siguiente).
Nota: para clculo de soportes los factores pueden ser superiores a 2
= factor funcin de tipo y cantidad de soportes.
Tensin total tot m s

Verificaciones tot q R p 0, 2 s R p 0, 2
q: factor de seguridad dependiende la seccin. P/rectangular=1,5
54
9.7 En extensiones importantes: considerar fijacin deslizante y eventual
unin flexible por dilatacin.
Medidas mnimas de conductores: Dimetro 8mm en Cu y 12 mm en Al
Distancia mnima entre soportes 1,5 m
Datos para Aluminio:

Variacin longitud = 0,023 mm/mK
Esfuerzo de compresion con fijacin rgida = 1,5 N/Kmm 2
9.8
En conexines a equipos que puedan
transferir vibraciones: uniones flexibles
Uniones de barras abulonadas
Formas de juntas, cantidad de bulones, Momentos de ajuste: puede aplicarse
Norma IRAM 2356 Parte I basada en norma DIN (tablas ejemplo).
Construccin de barreados
9.8 Uniones de barras abulonadas
Ejemplo para barra de 10x60 mm Al.
Se aument cantidad de bulones respecto de IRAM (2 a 4) y redujo

medida de bulon (M12 a M10). Ventajas:
Mayor uniformidad de presin.
Menor esfuerzo de compresin bajo arandelas planas (menos riesgos de
deformacin plstica)
3-Buln M10
8-Arandelas cnicas
DIN 2093 22.5
7-arandela plana
Par ajuste: 20 N.m
Instalacin de los cables.
Cables de potencia
Disposicin:
En canales
En caeras.
Soportados por elementos fijados a
techo o paredes. Profundidad de
canal+altura murete >
Elementos metlicos soporte superiores a 50 radio curvatura
x 50 mm puestos a tierra (si el cable no es
apantallado).
No constituir circuito magntico cerrado en
torno a cables unipolares.
No ejecutar empalmes dentro de las
canalizaciones internas del centro.
Cables de mando, medicin, auxiliares, etc.
En caeras metlicas exclusivas, conectadas a la p.a t., exteriores o

embutidas.
En caeras de material sinttico exclusivas embutidas.
Sobre soportes (bandeja/perchas/grampas) en pared (cable de
mando con vaina de proteccin IRAM 2268)
En canales de cable de uso exclusivo.
En canal comn con cables MT, separados min. 350 mm, o por
barrera metlica o ignfuga.
Cables sobre transformador con posible contacto con lquido aislante:

resistir lquidos aislantes (ensayo IRAM 2268), y no propagar la llama.
Recomendaciones ante posible interferencia electromagntica (p.ej.

longitud de recorrido, sensibilidad del equipos)
Perturbaciones de alta frecuencia (maniobras, descargas electrostticas):
Empleo de cables apantallados apropiados.
Pantallas puestas a tierra en ambos extremos.
Poner a tierra las pantallas en entrada de armarios de comando,
para no afectar circuitos sin apantallamiento.
Perturbaciones de baja frecuencia (por ejemplo, cortocircuitos):

Separacin de cables de mando y potencia por distancia o ruta.
Evitar paralelismos con ductos de potencia.
Situar los conductores de un circuito en mismo cable o trazado.
Cables de potencia dispuestos en tresbolillo.
Par de conductores de seal

En condiciones normales:
Perturbacin en
D Ir+Is+It) = 0
carga normal Cables de potencia
I df
e 2
d L
D
Par de conductores de seal
Perturbacin en Cables de potencia

ctocto.

1 Centros Abr2014 Aea-Reqinst-1a

Загружено:

Сведения о документе

Оригинальное название

Авторское право

Доступные форматы

Поделиться этим документом

Поделиться или встроить документ

Параметры публикации

Этот документ был вам полезен?

Это неприемлемый материал?

Авторское право:

Доступные форматы

1 Centros Abr2014 Aea-Reqinst-1a

Загружено:

Авторское право:

Доступные форматы

ASOCIACION ELECTROTECNICA ARGENTINA

REGLAMENTACION SOBRE CENTROS DE TRANSFORMACION Y SUMINISTRO EN MEDIA TENSION

1. INTRODUCCION. REQUISITOS GENERALES

2. CARACTERSTICAS Y REQUISITOS CONSTRUCTIVOS

3. TRATAMIENTO DEL NEUTRO Y PUESTAS A TIERRA

4.- PROTECCIONES DEL EQUIPAMIENTO ELCTRICO

6. REQUISITOS DE SEGURIDAD PBLICA Y AMBIENTALES

3- REDUCIR LA AFECTACION AL MEDIO AMBIENTE.

4.- PROTEGER LOS BIENES ADYACENTES.

Destinados al servicio pblico de distribucin de energa

Aplica a instalaciones nuevas, o a modificar sustancialmente

Para instalaciones de usuarios: se ha redactado la

Personal entrenado para explotacin y mantenimiento de

Utilizacin de elementos de proteccin personal y

Instalaciones no accesibles a pblico en general.

Prcticas de mantenimiento adecuadas.

1.-REQUERIMIENTOS GENERALES Y DE INSTALACION

Sistemas de distribucin de Baja Tensin

Lneas Clase A - Baja Tensin, Tensin nominal 1 kV:

Sistemas de Muy Baja Tensin

CONEXION A TIERRA DE LOS SISTEMAS DE DISTRIBUCION

Esquemas de conexin a tierra de los sistemas MT

En general: neutro puesto rgidamente a tierra (baja

Eventual en sistemas existentes:

Esquemas de conexin a tierra de los sistemas BT

En red de distribucin pblica:

Instalacin BT de usuarios alimentados desde red pblica BT:

S proyecto Ik BT Definida para configuracin normal

Peso propio y carga de traccin actuando simultneamente con la mayor de

CONDICIONES CLIMATICAS Y AMBIENTALES

Se reducen 0,2% por cada 100 m por encima de los 1000 m

Distancias de aislacin en aire

Tensiones soportadas (ensayo a altura menor a 1000 m)

CAPACIDAD DE LAS PERSONAS

Acceso restringido slo a personas calificadas o instruidas, o personal

BA4: Personas instruidas en temas elctricos: instruidas para

BA5: Personas calificadas en temas elctricos: ingenieros y

Para efectuar trabajos sobre la instalacin en servicio deber estar

ELECCION DE LA POTENCIA DEL TRANSFORMADOR

La altitud sobre nivel del mar.

Temperaturas media anual, promedio de mximas mensual y mxima

Diagrama de carga diario. Si est prevista, sobrecarga en emergencia.

Si abastece cargas oscilantes, la potencia de cortocircuito necesaria

Contenido armnico de la carga (consideracin a incluir en prxima

Consideracin de la Temperatura ambiente y ciclo de

Para evaluar carga para envejecimiento normal: temperaturas media

Temperatura media anual.

Valores Mximos a verificar para transformadores de distribucin

Concepto Ciclo Emergencia Emergencia corta

Nota: esto valores son mximos-maximorum, en relacin a antigedad y estado

R: relacin prdidas en Cu/Prdidas en Fe

H: Factor incremento sobretemp Cu-aceite de hot spot

gr: sobretemp Cu-aceite carga nominal

or Sobretemperatura top oil carga nominal

Rojo: simplificado 0,0

curva real y trapecial fecha: 31/05/03

Azul: real 50,0

Factor de carga (p.u.)

Consideracin de cargas oscilantes:

Niveles de emisin admitidos para los usuarios.

Potencia de transformacin para no sobrepasar el lmite de Pst

Aproximadamente: Pst 0,36.F .U %.(2.N ) 0 , 31

U%: variacin de tensin producida por carga oscilante