RESUMEN /ABSTRACT

Presente en:
ARTCULO ORIGINAL
ARTCULO DE REVISIN
CASOS CLNICOS

NO OLVIDEMOS TOMAR EN CUENTA LAS

PALABRAS CLAVE
 RESUMEN /ABSTRACT
OBJETIVOS
Permitir que el lector identifique el contenido
bsico del artculo de forma rpida y exacta.
Permitir que el lector determine la
pertinencia y relevancia de este contenido.
Ayuda al lector a decidir si le interesa leer el
documento en su totalidad. Proporcionar una
visin conjunta y concisa del artculo
 RESUMEN /ABSTRACT
CARACTERSTICAS
ESCRITO CON ORACIONES CORTAS .
EVITA ABREVIATURAS Y REFERENCIAS
BIBLIOGRAFICAS.
EVITA LA INCLUSIN DE INFORMACIN O
CONCLUSIONES QUE NO ESTN EN EL TEXTO.
DEBE SER OBJETIVO E IMPERSONAL.
SE REDACTA EN PASADO.
 RESUMEN ESTRUCTURADO PARA
ARTCULOS ORIGINALES
La ciruga de estimulacin cerebral profunda se utiliza para corregir la INCLUYE
actividad elctrica anormal del cerebro
que causa trastornos neurolgicos del movimiento, entre ellos, la
enfermedad de Parkinson, el manejo anestsico
OBJETIVO
incluye varias tcnicas de sedacin consciente y anestesia local.
Se presenta a continuacin un estudio transversal, descriptivo, de una DISEO
serie de casos. Se incluyeron 6 pacientes de
sexo masculino, programados para ciruga de estimulacin profunda, LUGAR Y
cuyas edades oscilaron de 72 a 80 aos, con
enfermedad de Parkinson, Diabetes Mellitus tipo 2 e Hipertensin CONTEXTO
Arterial Sistmica. Como tcnica anestsica se
opt por la sedacin consciente con dexmedetomidina a dosis de PACIENTES O
infusin de 0.1 a 0.3 mg/Kg/hora. Se visualiz
la cara del paciente, para valoracin del habla, as, como para identificar PARTICIPANTES
la eventualidad de respuestas motoras
faciales durante el mapeo de la regin motora. Resultados: los seis
pacientes no modificaron los trazos electrofisiolgicos
INTERVENCIONES
durante el transanestsico, con buen grado de sedacin consciente
medido por ndice biespectral BIS RESULTADOS
50-60 y colaboran con el procedimiento quirrgico, obedeciendo
rdenes a) Movimientos dedo-nariz b) Mmica CONCLUSIONES
y expresin facial c) Repetir nmeros y palabras cortas d) Movimiento
de los dedos y las piernas, ninguno de los
pacientes present depresin respiratoria, brinda analgesia, sin causar
molestias en el paciente. Es una excelente
opcin anestsica para pacientes mayores de 70 aos de edad y con
comorbilidades, adems es una tcnica de
sedacin sencilla.
 RESUMEN ESTRUCTURADO PARA ARTCULOS ORIGINALES Factores de riesgo
asociados a Nefropata Diabtica en pacientes ingresados a hemodilisis del
Hospital Viedma desde enero de 2006 hasta enero de 2012
La Nefropata Diabtica es la principal complicacin crnica de la Diabetes Mellitus Tipo
2, es considerada hoy
en da una enfermedad de alto costo social, econmico y causa principal de ingreso a
tratamiento dialtico en el
mundo.
Nuestro objetivo general es identificar los factores de riesgo que influyen en la progresin
OBJETIVO
hacia la Nefropata DISEO
Diabtica en pacientes ingresados al servicio de hemodilisis del Hospital Viedma.
Se realiz un estudio descriptivo, retrospectivo y longitudinal, donde el universo fu de
1314 pacientes que ingresaron
LUGAR
al servicio de hemodilisis, con una muestra de 81 pacientes.
Para el presente estudio se recolectaron los datos requeridos a partir de Historias clnicas, Y CONTEXTO
registros de sesiones
de hemodilisis y adems se utiliz un formulario de datos diseado para su recoleccin. PACIENTES O
Dentro de los factores de riesgo en el desarrollo de la Nefropata Diabtica, destacaron: PARTICIPANTES
ausencia de consumo de

sedentarismo
Estatinas 88%, y Antagonista de Receptor de Aldosterona 70%, inasistencia a controles
mdicos 86%, INTERVENCIONE
84%, consumo ocasional de alcohol 69%, y mal cumplimiento de la dieta 67%.
Concluimos que los datos presentados demuestran un inadecuado cuidado en los RESULTADOS
pacientes en etapas precoces
de la diabetes, una tarda referencia al nefrlogo que obliga a la dilisis de urgencia. CONCLUSIONES
Durante el periodo de dilisis, se demuestra un pobre control de la glicemia y de la
presin arterial, todo esto
asociado a una elevadsima morbimortalidad en referencia a otros pacientes con
insuficiencia renal crnica.Lo que
demuestra que es muy importante que, los niveles de presin arterial, la glucosa y los
lpidos deben ser tratados
de forma agresiva
 RESUMEN ESTRUCTURADO PARA
ARTCULOS DE REVISIN
REVISTAUTILIZA DESCRIPTIVO
INCLUYE Relacin del virus herpes simple con la enfermedad de Alzheimer

OBJETIVO La enfermedad de Alzheimer ha sido investigada durante

muchos aos y an se desconocen sus causas. Segn
FUENTES DE investigaciones
se reconoci al virus herpes simple tipo 1, que acta en
combinacin con el factor gentico ApoE-34,
DATOS como factor de riesgo que incrementa la susceptibilidad de la
enfermedad. Existen diversas formas posibles en el
SELECCIN DE que el HSV1 (virus herpes simple tipo 1) podra conducir al
desarrollo de la enfermedad de Alzheimer, tales como
ESTUDIOS su regulacin por diversas enzimas y, en particular ciertas
quinasas; su efecto sobre el ciclo celular; en la autofagia,
y sus efectos inflamatorios, oxidativos relacionados con la
SNTESIS DE neuroglobina. Actualmente se estn desarrollando
posibles tratamientos, experimentales en animales, para
DATOS fortificar el sistema inmunolgico contra el virus herpes
simple tipo 1, simultneamente llegan a ser una forma de
CONCLUSIONES prevencin para la enfermedad de Alzheimer. Tambin se
prob que algunos antivirales reducen la formacin de las
placas seniles. La relacin Herpes-Alzheimer requiere
muchos factores para su desarrollo, muchos de ellos son
factores genticos y enzimas o proteinas defectuosas
 RESUMEN ESTRUCTURADO PARA
CASO CLNICO
OBJETIVO REVISTAUTILIZA DESCRIPTIVO
Porfiria aguda intermitente la importancia de ampliar la perspectiva del
diagnstico diferencial
DISEO
La porfiria aguda intermitente es un trastorno autosmico dominante,
LUGAR producido por deficiencia gentica
porfobilinogeno desaminasa, enzima que participa en la biosntesis del
de

Y CONTEXTO grupo
mortalidad,
hem,
y
es
poco
una
observada
patologa
en
con
nuestro
elevada
medio.
En octubre del 2011, en el Hospital del Seguro Social Universitario se
PACIENTES O report un caso de porfiria aguda intermitente,
paciente de 23 aos, sexo femenino, ingresa con dolor abdominal agudo
PARTICIPANTES de gran intensidad a nivel
mesogastrio y sndrome miccional, durante su internacin presento
de

taquicardia, fiebre y leucocitosis sin foco

INTERVENCIONE infeccioso aparente, llevando Insuficiencia renal aguda, acidosis
metablica y neuropata perifrica.
S Las sintomatologa inespecfica plantea patologas quirrgicas o
mdicas, que requieren anlisis exhaustivo para la

RESULTADOS aproximacin diagnostica, mediante prueba de fotosensibilidad en orina

se sospecha el diagnstico definitivo, la
cual se confirm con la determinacin de porfirinas totales en sangre y
CONCLUSIONES en orina, de porfobilingeno y de cido
delta - aminolevulnico en orina realizada en Buenos Aires donde recibi
tratamiento oportuno
 ABSTRACT

TRADUCCIN LITERAL DEL RESUMEN AL

IDIOMA INGLS SIN AUMENTAR SIN
CORREGIR
Capacitacin Redaccin en Ingls
PRXIMA SEMANA