(COSTA RICA, EL SALVADOR,

GUATEMALA, HONDURAS,
NICARAGUA Y PANAM)
El acuerdo de asociacin ADA se negoci entre 2007 y
2010, bajo un concepto regin regin, que a su vez
incluyo una aplicacin bilateral entre cada pas de Centro
Amrica por un lado y la Unin Europea por el otro. El
Acuerdo de Asociacin UE-CA est compuesto por un
marco jurdico contractual, estable y a largo plazo que
abarca tres pilares: comercio, dilogo poltico y
cooperacin .
El AdA marca el inicio de una nueva etapa en las relaciones comerciales
entre ambas regiones. Este ha sido uno de los objetivos de la UE en su
poltica hacia Centroamrica; fomentar la integracin regional y reducir
los obstculos al comercio intra-regional, fortaleciendo as su
competitividad y la capacidad de atraer inversiones. El Acuerdo
tambin abre a los productos centroamericanos nuevas oportunidades
de acceso al mercado europeo, compuesto por ms de 500 millones de
consumidores con un alto poder adquisitivo.
Informacin arancelaria
Europa eliminar en gran medida aranceles de bienes manufacturados
y productos pesqueros europeos llegando a una completa liberalizacin
de aranceles dentro de 10 aos 15 aos en algunos casos (4%).
Al mismo tiempo Amrica Central liberalizar un 68% de su comercio
con la UE.
CA eliminar aranceles de productos como leche evaporada y
condensada y otorgar
contingentes limitados libres de aranceles para leche en polvo y quesos.
 En este pilar se tratan cuestiones
bilaterales, regionales y globales de inters
comn: gobernabilidad, desarrollo
sostenible, cambio climtico, democracia y
derechos humanos, igualdad de gnero,
prevencin de conflictos, lucha contra el
trfico de drogas y armas, corrupcin,
crimen organizado.
Apoyo a la Comisin Internacional Contra
la Impunidad en Guatemala.(CICIG)
A travs del pilar de cooperacin, la UE y
Centroamrica se proponen aportar a la
consolidacin, actualizacin y ampliacin de
los objetivos y reas prioritarias de la ayuda
financiera y tcnica entre ambas regiones.
La unin europea es la principal donante de
cooperacin al desarrollo en Guatemala, con
mas de 1000 millones de euros (12,000 millones
de quetzales) en donaciones desde la firma de
acuerdos de paz en 1996.
 PRICIPALES
PRINCPIALES PRODUCTOS DE
PRODUCTOS DE IMPORTACIN NEGOCIADOS CON
EXPORTACION LA UE
NEGOCIOADOS CON Combustibles
LA UE y CENTRO Qumicos (nitrgeno, fosforo, arsnico
etc.)
AMERICA Medicamentos ( penicilinas, tetraciclinas,
Camarones
cloranfenicol, etc.)
Plantas, follaje, flores Abonos de origen vegetal y animal
Frutas (pia, peras, papayas) Colorantes de diversos tipos
Te Perfumes
Especias Herramientas (industriales en general)
Grasas y aceites Maquinaria y equipo para la industria de
Preparaciones de hortalizas alimentos y para la industria papelera.
y frutas Cmaras para la industria de cine y tv
Tabaco Cable de fibra ptica.
Manifacturas de cuero La Unin Europea para Guatemala
Prendas de vestir representa un mercado potencial de
La Unin Europea para
511,434,812 consumidores, con ingreso
per cpita de US$ 34,500.00.
Guatemala representa un

mercado potencial de
511,434,812 consumidores,
con ingreso per cpita de
US$ 34,500.00
La UE ha desplegado durante estos ltimos aos
una colaboracin fuerte y comprometida con
Guatemala, basada en el dilogo poltico, en la
cooperacin al desarrollo y el comercio. Ha sido
en los ltimos 14 aos el principal donante de
ayuda externa a Guatemala a travs de
numerosos proyectos en la lucha contra la
pobreza, en el fomento de una economa
sostenible, en la defensa de los derechos
humanos, la promocin de la justicia y la
seguridad, la educacin, la salud o la proteccin
del medio ambiente.
Encontrar nichos de mercados en los diferentes pases de la
Unin europea. Se tiene el reto de realizar innovaciones e
inversiones nacionales, as como incluir actividades
estratgicas para superar el 126 lugar que actualmente
Guatemala ocupa, dentro del total de los pases que
exportan a la Unin Europea.
Diversificar la oferta de productos exportados.
Realizar misiones de inteligencia de mercado.
Ver la posibilidad de aumentar los servicios tursticos entre
ambos pases.
Propiciar la inversin extranjera de la Unin Europea a
Guatemala.
Lograr un pleno aprovechamiento de la evidente
complementariedad entre Guatemala y las economas de
la Unin Europea.
Buscar mecanismos e instrumentos que permitan
acrecentar los flujos de comercio con mayores beneficios.
El obtener los beneficios tambin implica el cumplimiento
de mltiples compromisos en materia social, poltica
ambiental y econmica.
Por su estructura el Acuerdo es un slido apoyo para el
establecimiento de mecanismos para el desarrollo de una
sociedad civil estructurada y su participacin activa en lo
comercial, la cooperacin y el dilogo poltico.
El acceso comercial ofrece a la regin centroamericana
mejores condiciones de acceso al mercado europeo,
mediante un amplio sistema de preferencias comerciales
arancelarias y reglas de origen favorables. Asimismo
promueve el aumento de los flujos de comercio y facilitar
la inversin extranjera directa (IED) y el incremento del
valor agregado de las exportaciones centroamericanas,
promoviendo a la regin centroamericana como una regin
ms atractiva para los inversionistas
El impacto del Acuerdo no se limita a una mejora del
acceso al mercado. Tiene una visin y un propsito mucho
ms amplio. Funciona como un marco facilitador de
adaptacin de la regin centroamericana a la economa
moderna.
Desarrollar una asociacin poltica privilegiada basada
en valores, principios y objetivos comunes, en
particular el respeto y la promocin de la democracia y
los derechos humanos, el desarrollo sostenible, la
buena gobernanza y el estado de derecho, con el
compromiso de promover y proteger estos valores y
principios a nivel mundial, de forma que contribuya a
fortalecer el multilateralismo;

Mejorar la cooperacin birregional en todos los

mbitos de inters comn a fin de lograr un
desarrollo social y econmico ms sostenible y
equitativo en ambas regiones.
Fomentar el incremento del comercio y la inversin
entre las Partes, tomando en consideracin el trato
especial y diferenciado para reducir las asimetras
estructurales existentes entre ambas regiones
 Guatemala se coloca como el 3er pas
importador y exportador de centro amrica
en relacin a la unin europea.
GUATEMALA: principales importaciones
2014
importaciones
maquinaria y equipo de transporte

farmaceuticos

73.6, 17%

aparatos y material electrico

197, 45%
81.4, 18%
automoviles

86.8, 20%
 %

resto de paises
suecia 9% alemania
finlandia4%
22%
reino unido
1%
4%
francia
7%

paises bajos
8%
espaa
22%

italia
14%
blegica
9%

alemania espaa blegica italia paises bajos francia reino unido finlandia suecia resto de paises
 EXPORTACIONES

caf
bebidas alcoholicas
22%
26% grasas y aceites
tabaco
legumbres y hostalizas
niquel
2%
2% 13% bulbos raices ornamentos

5% azucar
2% preparados de fruta
8% 15% flores y follajes
3%2%
otros
 exportaciones

paises bajos alemania espaa

3%1%
6%
7%
34%

9%

belgica italia reino unido

12%

15%
13%

grecia francia
 Del 2009 al 2013, la tasa de crecimiento promedio de las
exportaciones de Guatemala fue de 10.4% y de las importaciones
10.2%. Sin embargo el comercio guatemalteco siempre ha sido
deficitario con el bloque europeo.
De acuerdo a datos del Banco de Guatemala, a septiembre 2014, las
exportaciones alcanzaron los US$597 millones, superior a lo
registrado al mismo mes en los 2 aos anteriores. A septiembre 2012
exportamos US$515 Millones y a ese mismo mes en 2013 US$476
Millones.
Los principales productos exportados hacia la Unin Europea desde
Guatemala son caf, bebidas alcohlicas y vinagres, grasas y aceites
comestibles y Nquel.
Tambin las importaciones desde Europa se han incrementado. A
septiembre de 2014 Guatemala import
US$952 millones, superior a lo registrado en septiembre 2012 US$813
millones y septiembre 2013 US$931Millones.
 Monto en millones de US$

2009 2010 2011 2012 2013 2014*

Exportaciones 406 492 706 616 604 597

824 953 1,094 1,095 1,213 952

Importaciones

Saldo comercial -418 -462 -388 -479 -610 -356