BIENVENIDOS TO SPANISH

104
 Importante:

Who Can Take This Course?

Students who have successfully completed Spanish 103 at UIC.

Students who took the UIC placement exam and were placed
into this class.
 Importante:

The following materials are required for this course

textbook and codes

(If you do not have your book for in-class participation or access
to the online homework you will lose participation and
homework points).
 Course Evaluation
5 Exams 40%
5 Quizzes 15%
Participation 15%
2 Compositions 10%
Online homework (Web-SAM)10%
Online homework (Practice) 5%
2 Partner Chats 5%
 Importante:
Participation Policy
All of the following: arrives on time, attends entire class period, has
textbook (and printed any extra material), is prepared for class,
2 POINTS participates in activities, speaks Spanish in class, works well with
others

Any one of the following: arrives late, leaves early, does not have
textbook (or did not print necessary extra material), does not
1 POINT participate in activities as instructed, speaks English in class, doesnt
work with others

More than one of anything listed in the 1 point description and/or

0 POINTS any one of the following: is absent or disruptive (does homework for
other classes, checks cell phone, sleeps, etc.)
 Importante:

You may miss class 3 times (the equivalent of 3 hours) for any reason
without losing participation points.
After the third (3rd) absence, and for every subsequent absence, your
participation grade will reflect that you have missed class.
Use these three allowed absences wisely as there are NO excused
absences.

You should read Syllabus and ask if you have questions

No make-ups.
Cmo est tu espaol?
Vamos a ver
Escriban el nombre (name), carrera (major), una pelcula o programa de
televisin (movie o tv show) o libro favorito (favorite book) que les guste y por
qu les gust:

Mi nombre es scar Campo________________

Me gusta Transparent y el libro 20:04 de Ben Lerner, porque
son entretenidos y hablan de temas que me interesan.
PRIMERA PARTE
A4-A5
 ACTIVIDAD FINAL. ENCUESTA.

Responde las siguientes preguntas. Usa el verbo subrayado. Conjuga en presente.

Escribe oraciones completas.
Qu opinas sobre expresar tus emociones?
Yo expreso mis emociones sin problemas/ No expreso mis emociones fcilmente
Piensas mucho antes de tomar una decisin?
______________________________________________________________________
Dudas mucho al iniciar una conversacin?
______________________________________________________________________
Tienes vergenza de hablar en pblico?
______________________________________________________________________
ACTIVIDAD III
En parejas pgina 20

Qu crees que Creo que le

What do you think that I think that [to him or to her]
SEGUNDA PARTE
 TRES ACCIONES Navegar en internet.
FAVORITAS (on your own) Escribir mensajes de texto.
Viajar.
Dormir los fines de semana. Or msica.
Practicar algn deporte. Ver programas de cocina.
Comer ensaladas. Caminar por Chicago.
Hablar con mis amigos. Tomar muchos cursos en la
Bailar en discotecas. universidad.
Leer en mi cuarto.
A ella le gusta
A l le gusta
A nosotros nos gusta
A ellos les gusta
A ti te gusta
TIEMPO PRESENTE

Qu ms?...
En espaol

GUSTAR

SUJETO O PERSONA
[Who is pleased]

A m me gusta algo
OBJETO O COSA
[The thing or person that
pleases]
En ingls

GUSTAR

SUJETO O PERSONA

Yo gusta algo OBJETO O COSA

Using the verb gustar
Though gustar is translated as to like in English, its literal
meaning is to please. Gustar is preceded by an indirect
object pronoun indicating the person who is pleased. It is
followed by a noun indicating the thing or person that
pleases.
 A m me gusta algo

A QUIN LE GUSTA? QU LE GUSTA?

PERSONA PERSONA O COSA
 Because the thing or person that pleases is the subject,
gustar agrees in person and number with it. Most
commonly the subject is third person singular or plural.
 qu les gusta?
a quin le gusta?

A m me gusta Juego de tronos (Games

of Thrones).
a quin le fascina? qu les fascina?

A l le fascina Juego de tronos (Games

of Thrones).
a quin le encanta? qu les encanta?

A nosotros nos encanta Juego de tronos

(Games of Thrones).
 qu les disgusta?
a quin le disgusta?

A m me disgusta The walking dead.

a quin le aburre? qu les aburre?

A l le aburre The walking dead.

a quin le molesta? qu les molesta?

A nosotros nos molesta The walking

dead.
To keep in mind
When gustar is followed by one or more verbs in the
infinitive, the singular form of gustar is always used.
No nos gusta llegar tarde. Les gusta cantar y bailar.
We dont like to arrive late. They like to sing and dance.

Gustar is often used in the conditional (me gustara) to

soften a request.
Me gustara un refresco, por favor. Te gustara salir con mi amigo?
I would like a soda, please. Would you like to go out with my
friend?
ACTIVIDAD FINAL

ESCRIBA TRES ORACIONES SOBRE SU COMPAERO. USE EL

VERBO GUSTAR. (Use the verbs that your classmate highlighted in the
previous activity)

1.__________________________________________________
2. __________________________________________________
3. __________________________________________________

EJEMPLO:
Te gusta dormir los fines de semana?
S, me gusta dormir los fines de semana.
 Verbs like gustar

Many verbs follow the same pattern as gustar.

2014 by Vista Higher Learning, Inc. All

1.1-27
rights reserved.
INTERMEDIO (Intermission or Half-time)
 Presentacin del blog de un
cataln en Colombia

De
Catalua,
Espaa.
 BLOG DE UN CATALN EN COLOMBIA p.5

http://m3a.vhlcentral.com/vtext/enlaces1e/ebook/book.html?rid=0

1. Or la lectura del blog.

2. Palabras desconocidas (unknown)
3. Tu reaccin. (Un ejemplo de homework).
Tu reaccin
Piensa en una respuesta (an answer) para el blog de Javier. Luego, escribe por lo
menos tres oraciones (at least 3 sentences) usando algunas de las palabras y
expresiones que has aprendido.

Creo que debes tener paciencia y elegir mejor. _

TERCERA PARTE
 LES GUSTA LEVANTARSE
TEMPRANO (to weak up early)?

Los das que me levanto temprano estoy ms cansado.

Los das que NO me levanto temprano tengo ms energa.
Those guys wake up early and they have to go to work CUL ES EL
PROBLEMA? QU DEBEN HACER?
 BAARSE
LAVARSE
AFEITARSE
ME
ARREGLARSE
TE
ALISTARSE
SE
VESTIRSE
NOS
DUCHARSE
CEPILLARSE
DESPERTARSE
 VERBOS
REFLEXIVOS
La accin

La accin se
SUJETO O PERSONA dirige al sujeto
OBJETO O COSA

El sujeto hace y recibe la accin

 In a reflexive construction, the subject of the verb both
performs and receives the action. Reflexive verbs
(verbos reflexivos) always use reflexive pronouns (me,
te, se, nos, os, se).
 In Spanish, most transitive verbs can also be used as
reflexive verbs to indicate that the subject performs
the action to or for himself or herself.
A veces cambia el significado de un verbo cuando se
vuelven reflexivos

Cepillarse los dientes

Cepillar los dientes de un len

Levantarse de la cama
Levantar pesas
 Many verbs change meaning when they are used
reflexively.
 Some Spanish verbs and expressions are reflexive even
though their English equivalents may not be. Many of
these are followed by the prepositions a, de, en and
por.
JON SNOW TIENE QUE IR A TRABAJAR A LA WILLIS TOWER.
QU NECESITA HACER JON SNOW PARA VERSE MEJOR?
ACTIVIDAD 1 DEL WORKBOOK, PGINA 7
To keep in mind
To get or to become is frequently expressed in Spanish by the reflexive verb
ponerse + [adjective].

Andrea se pone feliz cuando la llama su novio.

Andrea gets happy when her boyfriend calls.
Cuando Isabel habla demasiado, se pone pesada.
When Isabel talks too much, she gets annoying.

In the plural, reflexive verbs can express reciprocal actions done

to one another.
Mi esposa y yo nos queremos Se nota que ustedes se respetan.
mucho. You can tell that you respect
My wife and I love each other each other.
very much.
The reflexive pronoun precedes the direct object pronoun when
they are used together in a sentence.
Te comiste el pastel? S, me lo com todo.
Did you eat the whole cake? Yes, I ate it all up.
 Estos nios le dice que S a su mam.
EN EL CUADERNO, ESCRIBA LA OPCIN CORRECTA.

Peinarse Ponerse Lavarse Cepillarse

MADRE: Pueden 1) ___________ la cara? Es muy feo estar con la cara sucia.

LOS HIJOS: S, mam.

MADRE: Tambin tienen que 2) ____________. Es muy feo salir despeinados.

LOS HIJOS: S, mam.

MADRE: Y hay que 3) __________ los dientes. Es importante hacerlos despus de cada comida.

LOS HIJOS: S, mam ya 4) __________ los dientes.

MADRE: Pueden 5) ________ los zapatos nuevos? No quiero que salgas con zapatos tan gastados?

LOS HIJOS: S, mam, ahora mismo 6) __________ los zapatos.

MADRE: Bueno, ya podemos irnos al zoolgico.

Hoy aprendimos (We learnt
today.)

1. Present tense
2. Gustar and similar verbs
3. Reflexive verbs