EXPLORACIN Y

PRODUCCIN

CURSO FORMACION
AYUDANTE DE PERFORACION
PISO ROTARIA.

Nivel 2

INSTRUCTOR:
SR.
 HIDRAUILICA BASICA
CAPITULO 9

HIDRULICA BSICA.

9.1.- Calculo del gasto de las bombas de lodos.

Formula para determinar el gasto en litros por minuto en una Bomba Triplex de simple
accin, considerando un 90% de eficiencia.

Q = 0.0386 x L x D2 = lt./ emb.

Q = 0.0102 x L x D2 = gal./emb.

Donde:

Q = Gasto por embolada de la Bomba (litros x embolada o galones x embolada).

L = Longitud de la carrera (pulgadas).
D = Dimetro de la camisa (pulgadas).
 GASTO BOMBA
Ejemplo:

Bomba Triplex 6x 12
Q = 0.0386 x 12 x 6.52 = 19.57 lt/emb x 0.90% = 17.6 lt/emb.
Q = 0.0102 x 12 x 6.52 = 5.1 gal./emb x 0.90% = 4.65 gal./emb.

Gasto de l Bomba a 100 emboladas

Gasto = (Litros x Embolada) x (Emboladas por minuto).

Gasto = 17.61 x 100 = 1761 lt/min.
Gasto = 4.65 x 100 = 465 gal./emb.
 TIEMPO DE ATRASO
9.2.- Calculo del tiempo de atraso y de un ciclo del fluido de perforacin.

Volumen (es la porcin de espacio ocupada por un cuerpo).

Volumen Anular= (D d2) x 0.5067 = lt/m.

D = dimetro de la barrena.
d = dimetro exterior de la TP.
0.5067 = factor (constante) para convertir pulg3/pg a lt/m.
Ejemplo:

Cual ser el volumen en el espacio anular entre un agujero de 12 y TP de 5 x

4.276 a una profundidad de 500 m.

Va = (122 52) x 0.5067

Va = (144 -25) x 0.5067
Va = (119) x 0.5067 = 60.29 lt/m.
Va = 60.29 x 500 = 30.148 Lt.
Capacidad TP 5 19.5 lb./pie.
C.T.P. = (DI) x 0.5067
C.T.P. = (4.276)2 x 0.5067 = 9.26 lt/m.
C.T.P. = 9.26 x 500 = 4630 lt
 TIEMPO DE ATRASO
Tiempo de Atraso: VOL. ANULAR, LT.
TA = ----------------------------------- = TIEMPO, MIN.
GOSTO BOMBA, LT/MIN.

30,148 LT.
TA = ----------------------------- = 17.1 MIN.
1,761 LT./ MIN.

CICLO DEL FLUIDO (LODO)

VOL. ANULAR, LT. + VOL.int. TP*
CICLO = --------------------------------------------- = TIEMPO
GASTO BOMBA, LT.por MIN.

30,148 + 4,630
CICLO = ------------------------------------------= 19.74 MIN.
1,761
 VELOCIDAD ANULAR
La velocidad anular es la velocidad con que viaja el fluido a la superficie en el
espacio anular.

Concepto de espacio anular.- Es el claro que queda comprendido entre el interior del
agujero o tubera de revestimiento y el dimetro exterior de la T.P. utilizada.

Este espacio es por donde regresan los fluidos del fondo del pozo hacia la superficie
a travs de la lnea de descarga (lnea de flote) localizada arriba del conjunto de
preventores sirve de conducto para que los fluidos regresen a las presas.

Donde:
24.5 X Q Va = Velocidad Anular en pies/min.
Va = = pies/min. Q = Gasto de bomba en Gal./min.
D2 d2 D = Dimetro del agujero en (pulgadas)
d = Dimetro exterior de la T.P. en (pulgadas).
 VEL. ANULAR
24.5 X Q Donde:
Va = -------------= pies/min.
D2 d2 Va = Velocidad Anular en pies/min.
Q = Gasto de bomba en Gal../min.
D = Dimetro del agujero en (pulgadas)
EJEMPLO: d = Dimetro exterior de la T.P. en (pulgadas).

T.P. 4. 24.5 X 350

Agujero 9 Va = =
Gasto 350 Gal../min. 9.52 4.52

8,578.5
Va = =
90.25 20.25

8,578.5
Va = = 122.5 pies/min. / 3.28* = 37.35 m/min.
70
 PROGRAMA HIDRAULICO
DISEO
RANGOS DE GASTOS PARA PERFORAR

En las operaciones de perforacin de los pozos petroleros, la maxima limpieza en el

fondo del pozo, es el factor mas importante para lograr una mayor velocidad de
penetracin en las formaciones atravesadas. Por ello es importante emplear la potencia
ptima de la bomba y eso se logra conociendo los componentes del equipo superficial.

El elemento principal de la hidrulica son: las bombas de lodo, si estas no cumplen

con la eficiencia requerida, la hidrulica aplicada no va a funcionar.

Es por esto que desde que se disea la perforacin de un pozo, tambin se disea
la potencia hidrulica en la barrena, en (HP), con el propsito de mejorar la limpieza del
fondo del agujero y en consecuencia mejorar la velocidad de penetracin.
La potencia hidrulica se define matemticamente como:
DONDE:
PQ HPH .- CABALLAJE HIDRAULICO POTENCIA HIDRAULICA EN HP
HPH= ----------- P .- PRESION EN LB./PG2.
1,714 Q .- GASTO EN GALONES POR MIN.
1,714.- CONSTANTE DE CONVERCION
 HIDRAULICA
La cantidad de potencia hidrulica disponible en la superficie depende de la
presin mxima superficial permisible y del gasto mximo de la bomba.

Ejemplo:

Presin superficial mxima permisible = 3000 lb./pg2.

Gasto mximo = 500 gpm.

Potencia superficial disponible:

3,000 por 500

HPH=----------------------- = 875
1,714

Debe tenerse en cuenta que la capacidad de las bombas del equipo se basa en sus
caractersticas de diseo.
 HIDRAULICA
Ejemplo:

Capacidad nominal de la bomba = 1500 HP; con camisas de

6 pg.
La presin mxima superficial = 4118 lb./pg2.
Gasto mximo recomendado = 500 gpm.

4,118 por 500

POTENCIA SUPERFICIAL DISPONIBLE =-------------------------- = 1,201 HP.
1,714

En la prctica la presin mxima superficial usualmente esta limitada a valores menores

que la mxima, como en el primer ejemplo de tener la presin limitada a 3000 psi, la
potencia superficial disponible para ser considerada en el diseo hidrulico es de 875 HP.
Por lo tanto los;
1500 HP nominales que la bomba es capaz de desarrollar, bajo estas condiciones solo
sern aprovechables 875 HP. Existe con frecuencia tambin la posibilidad de que en el
diseo del programa hidrulico el gasto sea menor que el mximo. Suponiendo que se
reduce a 350 gpm a una presin reducida de 3000 psi, la potencia superficial disponible
ser de 613 HP.
 RANGO DE GASTOS

Rango de gasto y valores de limpieza para el acarreo de los recortes.

Mnimo: 30 galones por pulg. de dimetro de la barrena.

Mximo: 50 galones por pulg. de dimetro de la barrena.
Mximo: 50 galones por pulg. de dimetro de la barrena.

Ejemplo:

Clculo de gasto mximo.

Barrena ticnica de 8 1/2
Qmax = 85 X 50 = 425 gpm.
Barrena PDC de 8 .
Qmax = 8,5 X 60 = gpm.
 METODO DE DISEO
SELECCION
. 1.- Fuerza de impacto hidrulico
2.- Caballaje hidrulico en la barrena.

En ambos mtodos es necesario calcular las cadas de presin por friccin a

diferentes gastos, por lo que se recomienda el uso de grficas, tablas o formulas
empricas para su calculo.

En cada mtodo hay tres criterios de diseo separados:

1.- Presin superficial no limitada.
2.- Presin superficial limitada.
3.- Presin superficial caso alterno o intermedio.

Para calcular las perdidas de presin en el sistema es aceptable la variacin de la expresin que
revoluciona a la presin con los gastos como se muestra en la siguiente ecuacin. Las correcciones
para el valor real del exponente se realizan con pruebas de campo.

Pc = KQ1.80

Donde:

Pc = Prdida de presin en el sistema de circulacin sin incluir la barrena lb/pg2.

K = Constante de proporcionalidad.
Q = Gasto gpm.
 DISTRIBUCION DE
POTENCIA HIDRAUILICA
Distribucin de potencia hidrulica.

HPHs = HPHc + HPHb.

Donde:

HPHs = HP hidrulicos en superficie.

HPHc = HP hidrulicos en el sistema sin incluir la barrena.
HPHb = HP hidrulicos gastados en la barrena.

Expresiones matemticas para los mtodos de diseo.

Expresiones matemticas para los mtodos de diseo

DEN por Q por V tob.
F.I. = --------------------------------
1932
 METODOS DE DISEOS
Donde:

F.I. = Fuerza de impacto en libras.

Den = Densidad en lb./Gal...
Q = Gasto en gpm.
Vtob = Velocidad en toberas pies/seg.

)Pb. por Q
HPHb = ---------------
1714
Donde:

HPHb = Caballaje hidrulico en la barrena en HP.

)Pb = Cada de presin en toberas en psi.
Q = Gasto de gpm.
1714 = Constante.
 METODOS DE DISEO
Cuando la presin en superficie est limitada que es el caso ms probable (2
criterio de diseo) los porcentajes de potencia que hay que aplicar a la barrena para tener
valores mximos para el diseo en cada caso son:

Mxima fuerza de impacto: HPHb = 0.48 HPHs.

Mximo caballaje hidrulico: HPHb = 0.65 HPHs.

ndice de energa hidrulica en la barrena (IEHP).- Por estadstica de campo, en

agujeros mayores de 12 el ndice de energa HP en la barrena ser mas bajo y en
agujeros menores de 12, el ndice de energa mejora.

Como mnimo deber de haber 2.5 IEHP en la barrena cumplindose este valor
todos los parmetros que componen la hidrulica aplicada se cumplirn en forma
aceptable. Como mximo 5 IEHP en la barrena se estar optimizando la hidrulica
aplicada.
Ejemplo:

ndice de energa hidrulica en la barrena: para determinar el ndice de energa hidrulica en la

barrena, es necesario calcular el rea de la barrena y la cada de presin en toberas.

rea de la barrena:

Abna = /4 (D)2 = 0.7854 (8.5)2 = 56.74 = pulg.

Donde:
 METODOS DE DISEO
rea de toberas:

Atob = (D2) x No. Toberas si stas son del mismo dimetro.

Atob = (D)2 x3 = 0.7854 (12/32)2 x3 = 0.7854 (0.375)2 x 3 = 0.331 pulg.2

Donde:

D = dimetro de cada tobera.

3 = numero de toberas en la barrena.

Bomba de lodo Ideco 1200. 12x 6

Presin mxima de descarga =
Q = 0.0102 x L x D2
Gasto = 0.0102 x 12 x 36 = 4.4gal/min. X 82 e p m. = 360 gal./min.

Donde:

e p m = emboladas por minuto necesarias para obtiver el gasto optimo.

Lodo. E .I. (emulsin inversa) 1.55gr/cc. X 8.33 = 12.9 lb./GAL.

8.33 = factor para convertir gramos por centmetros cbicos a libras por galn.
 METODOS DE DISEO
Cada de presin en la barrena.

DEN. X Q2 12.9 X 3602 1,671840

DPb = ----------------------=D P -------------------- = ---------------------= 1,405.3PSI
10.858 X D TOB2 10,858 X 0.3312 1,189.6133

DONDE:
DEN. = DENSIDAD DEL LODO EN LB.POR GALON.
Q. = GAST DE LA BOMBA EN GALONES PO MIN.
10.858 = CONSTANTE DE CONVERSION
PSI = LIBRAS POR PULGADA CUADRADA
D = CAIDAS DE PRESION
 METODOS DE SISEO
INDICE ENERGIA HIDRAULICA

DPB X Q 1,405.3 X 360 505,9O8

IEHP=--------------------------= IEHP = ------------------= ------------= 5.2 H.P.
1,714 X AREA BNA. 1,714 X 56.17 97,252

DONDE:
IEHP = INDICE ENERGIA HIDRAUILA.
DPB = CAIDA DE PRESION EN LA BARRENA.
Q = GASTO DE LA BOMBA; GALONES POR MINUTO.
HP = CABALLOS DE FUERZA.
 CAIDAS DE PRESION (SISTEMA
DE CIRCULACION)

SIEMRE QUE UN FLIDO FLUYE O ES BOMBEADO A TRAVS DE LAS

TUBERAS, YA SEA AGUA, GAS, AIRE, O LODO DE PERFORACIN UNA PRESION
DEBE APLICARCE AL FLUIDO. ESTA PRESION DISMINUIRA EN LA TUBERIA A LO
LARGO DE LA DIRECION DE FLUJO EL TOTAL DE CAIDA DE PRESION EN EL
SISTEMA DE CIRCULACION EST AFECTADO.
POR LAS PROPIEDADES DEL LODO, TALES COMO DENSIDAD, PV Y PC .
EL FLUJO TURBULENTO EXISTE EN EL EQUIPO DE DUPERFICIE, DENTRO DE
LA TUBERIA DE PERFORACION Y A TRAVES DE LAS TOBERAS.
EN EL ESPACIO NULAR EL FLUIDO PUEDE SER TANTO TURBULENTO COMO
LAMINAR ; O A PUNTOS DIFERENTES DE ANULAR EL FLUIDO PUEDE SER
TURBULENTO ALREDEDOR DEL DRILL COLLAR, Y AL MISMO TIEMPO LAMINAR
ALREDEDOR DE LA TP.
 CAIDAS DE PRESION
PRINCIPIOS GENERALES:
Con tuberas del mismo dimetro, la prdida de presin debido a la friccin es
proporcional a la longitud de la tubera y ligeramente proporcional a la velocidad del
fluido.La prdida de presin en tuberas de gran dimetro, es menor que en las tuberas de
menor dimetro a la misma velocidad de flujo.A una presin dada, proporcionada por la
bomba de lodo, habr prdidas de presin a travs de todo el sistema de circulacin,
desde la succin de la bomba hasta la descarga en la lnea de flujo (lnea de flote).

A mayores profundidades, habr mayores prdidas de presin, debido al aumento de

distancia con la fuente de presin (bombas de lodos). Por eso al aumentar la profundidad
de los pozos, se han tenido que adquirir equipos con bombas de lodos ms potentes.
La prdida de presin a travs de las sartas de perforacin y lastra barrenas,
varan de acuerdo a sus dimetros interiores y longitud, as como por la velocidad del
fluido.
En el caso de las barrenas, al disminuir el tamao de las toberas habr mayor
prdida de presin, pero habr mayor velocidad de chorro (mayor impacto).
En la prdida de presin alrededor de los lastra barrenas, sartas de perforacin,
depender del dimetro interior del agujero y del dimetro exterior y longitud de cada
sarta.
 CAIDAS DE PRESION

5
2
9
1.- DENTRO DEL TUBO VERTICAL.
2.- DENTRO DE LA MANGUERA.
3.- A TRAVES DE LA UNION GIRATORIA.
4.- A TRAVES DE LA FLECHA.
5.- DENTRO DE LA SARTA.
6.- DENTRO DE LOS LASTRABARRENAS.
7.- SALIDA DE LA BARRENA.
8.- EXTERIOR DE LASTRABARRENAS.
9.- EXTERIOR DE SARTA DE TRABAJO.
6
8

UBICACIN DE PERDIDAS DEPRESION.

 CALCULO DE PERDIDAS DE
PRESION
FORMULA EMPIRICA
EN FLUJO TURBULENTO QUE NORMALMENTE SE PRODUCEN EN EL
INTERIOR DE LA TP., LASTRA BARRENAS Y CONECCIONES SUPERFICIALES

FORMULA DE PRESTON L. MOORE

92.8 X 10-5 X DEN. Q1.86X L

DP = ----------------------------------------= Kg./cm
d4.86

Donde:

P = Cada de Presin en Kg./cm2

Den. = Densidad del fluido de perforacin en gr./cm3.
Q = Gasto de la bomba en lt/min.
L = Longitud de tuberas o equipo superficial en m.
d = Dimetro interior de tuberas o de equipo superficial en cm.
92.8; 10-5; 4.86; 1.86 = Constantes.
 DENSIDAD EQUIVALENTEN DE
CIRCULACION
En todo pozo petrolero, cualquiera que sea su profundidad, si el fluido no est
circulando, se ejerce una presin hidrosttica que estar en funcin de la profundidad y la
densidad del fluido de perforacin.

Al iniciarse la circulacin se presentan dos presiones

1.- La presin hidrosttica:

2.- La necesaria para hacer circular el fluido por el espacio anular hacia la superficie.
La suma de estas dos presiones representa el valor de la presin de circulacin en el
fondo:

Presin de circulacin en el fondo del pozo.

PCF = Ph + pea
Donde:

PCF = Presin de circulacin en el fondo en Kg./cm2

Ph = Presin hidrosttica en Kg./cm2
pea = Cada de presin en el espacio anular en Kg../cm2

ESTAS DOS PRESIONES, EN EL FONDO DEL POZO VIENEN A MODIFICAR

APARENTEMENTE LA DENSIDAD DEL FLUIDO, QUES MAYOR A LA ORIGINAL, SE LE
LLAMA DENSIDAD EQUIVALENTE DE CIRCULACION.
 DENSIDAD EQUIV. DE
CIRCULACION
LOS FACTORES QUE AFECTAN LA DENSIDAD EQUIV. DE CIRCULACION.
SON:
PUNTO DE CEDENCIA YP PC
VISCOSIDAD PLASTICA VP.

MIENTRAS MAYOR SEA LA DENSIDAD EQUIV. DE CIRC., HABRA MAS CONSUMO

DE POTENCIA DE LA BOMBA Y SERA MAS FACIL INDUCIR UNA PERDIDA DE
CIRCULACION EN ZONAS DE ALTA PERMEABILIDAD Y CAVERNOSAS.

PCF PCF X 10
DEC = --------------- CEC. =------------------
H X 0.1 H
DEC. = DENSIDAD EQUIV. DE CIRC. EN Kg./cm2
PCF = PRESION DE CIRC. EN EL FONDO EN Kg./cm2
H = ALTURA O PROFUNDIDAD EN metros
0.1 = GRADIENTE DEPRESION EN Kg./cm2./m
10 = CONSTANTE.
 DENSIDAD EQUIV. DE CIRC.
Mtodo Emprico:

% PB X 10
DEC =------------------- + DL
H

Donde:

DEC = Densidad equivalente de circulacin en gr./cm3

% PB = Cada de presin (%)
10 = Constante. Diam. de barrena Cadas de presin
DL = Densidad del lodo en gr./cm 3 pulgadas. de bombeo (%)
H = Profundidad en mts.
17 10

8 15

5 20

5 30
 SISTEMA SUPERFICIAL
9.7.- Mltiples de vlvulas, tubo vertical, unin giratoria, manguera de 55 pies y
de unin rpida:

Es importante que el dimetro interior de los componentes del equipo superficial ,

manguera de descarga de la bomba, manifuld de las bombas, tubo vertical, manifold del
tubo vertical, manguera rotatoria, unin giratoria y flecha, sean estandarizados a un solo
dimetro interior con el fin de evitar mltiples cadas de presin en el sistema superficial. (a
dimetros interiores reducidos, mayores cadas de presin, a dimetros interiores ms
amplios menores cadas de presin).

MANIFUL DE CIRCULACION DEL TUBO VERTICAL (STAND PIPE)

PROBLEMAS EN LOS SISTEMAS
DE CIRCULACION
9.8.- Anlisis de problemas ms frecuentes en los sistemas circulatorios:
Succin enzolvada Precipitacin de materiales Qum..y slidos.
Pistones daados.
Camisas ralladas.
Bombas: Asientos figurados.
Elementos de vlvulas daadas.
Empaques de camisa y tapas daados.

Junta lavada por presin (por falta de apriete adecuado)

Sarta de Tubo rajado (daado por mal uso de las cuas)
Trabajo: Toberas lavadas
Toberas desprendidas.
TOBERAS TAPADAS.
 OPTIMIZACION DE LA
HIDRAULICA
Guas prcticas de utilidad para la optimizacin de la hidrulica.
Para mantener un nivel de hidrulica ptima, se debe procurar que la cada de presin a travs de la barrena sea
de 50 a 65% de la presin de bombeo.

Se recomienda que el ndice de limpieza sea de 2.5 a 5 HHP/pg2 de rea de la barrena.

Como gua se recomienda en el caballaje utilizado a altas velocidades de penetracin sea raz cuadrada de la
velocidad de penetracin en pies/hr. (ejemplo: 4 Hp para 16 pies/hr. 5 Hp para 25 pies/hr.). Un caballaje arriba de 5
Hp/pg2 de rea en el fondo, puede causar falla prematura en la barrena.
Utilizar velocidad de flujo de gasto de 30 a 50 gpm/pg de dimetro de la barrena. El gasto debe ser suficiente para
limpiar la barrena, una alta velocidad de flujo puede daar la barrena y erosionar la pared del agujero. Los valores
mencionados, son aproximados y empricos pero en la prctica dan buenos resultados.

La velocidad de penetracin mas efectiva ocurre cuando la optimizacin de encuentra en los rangos mximo Hp y
mxima fuerza de impacto.
El impacto es maximizado cuando alrededor del 50% de la presin de bomba es utilizada a travs de las toberas
de la barrena.

Preferir condiciones de flujo y presiones bajas en el espacio anular, de preferencia flujo laminar, ya que causa
menos lavado y erosin de la pared del pozo, menos perdida de fluido y mejor trasporte de los recortes que el flujo
turbulento.

El uso de dos toberas pueden dar buena limpieza en el fondo y una penetracin ms elevada. Sin embargo, la
alta velocidad de penetracin por el uso de los chorros con barrenas grandes, causa un desequilibrio del flujo y los
recortes interfieren con la accin de corte de un cono, lo cual puede acortar la vida de la barrena. Por lo que esta
prctica solo se recomienda en barrenas con dimetro menor de 9 y velocidades de penetracin menores a 15
m/hr., tomando en cuenta el tipo de formacin, de barrena y no requiere el uso de obturantes.