Burke & Pallares-Burke, 2016.

Inglesidades. p. 51-95.

As diferenas internas na Inglaterra so pequenas;

Mas assumem grande importncia para os ingleses:

o narcisismo das pequenas diferenas (FREUD).

Diferenas: mais culturais que polticas.


Inglaterra: dividida em 48 counties; 10 mil vilarejos
histricos; em 4 regies:

Home counties (condados de casa/domsticos): regio

de Londres (sudeste do pas), que inclui os condados
de Kent, Sussex, Surrey, Essex e Hertfordshire.

Midlands (terras do meio): regio de Birmingham;


West country (regio do oeste): condados da
Cornualha/Cornulia (Cornwall), Dorset e Devon
(Wessex);

Norte: condados de Yorkshire, Lancashire,

Northumberland, County Durham, Cumbria.
 O norte e o sul

A grande diferena social na Inglaterra se d entre
essas duas regies: sul mais desenvolvido;

Norte: taxas de desemprego maiores, expectativa de

vida mais baixa, engajamento poltico mais de
esquerda.

Norte: Yorkshire; Lancashire (Manchester,
Liverpool); Northumberland; Durham; Cumbria.

Northumberland e Durham: Nordeste ingls

(sotaque difcil de ser entendido pelos ingleses de
outras regies);

Passado prspero: modernidade, minas de carvo,

indstria txtil, construo naval. Anos 1970:
desindustrializao.

Esteretipos dos nortistas: calorosos, expansivos,
diretos, francos, ridicularizam as autoridades; falam
de modo diferente.

Sul: consideram-se a verdadeira Inglaterra.

 Classes e culturas

Orwell: [A Inglaterra ] o pas mais obcecado com
classe que existe sob o Sol.

Conscincia de classe maior que em outros lugares.

Historicamente, a diviso de classes entre classe

mdia e classe trabalhadora.
Classe alta (aristocracia)

Composta por nobres hereditrios: duques,
marqueses, condes, viscondes e bares.

Vivem em manses no campo (que hoje so abertas

visitao para ajudar na manuteno);

Equitao, caa (raposa, veado, faiso, perdiz, galo

selvagem);

A rainha faz parte da aristocracia inglesa;

Modo de falar: public school accent; sotaque de

Oxford.
A classe mdia e a classe
trabalhadora

H 50 anos, as diferenas entre ambas as classes eram mais
visveis: roupas, modo de falar, gostos para comida e bebida (p.
56).

Working class: crianas deixavam a escola aos 14 anos;

trabalhavam nas minas e na construo; salrio semanal em
moeda; trabalhadores pagavam aluguel (casas pequenas e
simples); votavam no Partido Trabalhista (Labor Party).

Classe mdia: deixavam a escola aos 18 anos; trabalhavam em

escritrios; salrio mensal pago no banco (s eles tinham contas
bancrias); casa prpria; votavam no Partido Conservador
(Tory).
 O declnio das classes

Nos ltimos 50 anos, as distines entre as classes
inglesas ficaram menos dspares, inclusive
culturalmente.

Mobilidade social: anos 1960; classe trabalhadora ou

ser do interior no era mais motivo de vergonha.

Coronation Street: novela que est no ar desde 1960,
sem interrupo; se passa num meio de classe
trabalhadora no Nordeste da Inglaterra;

The Beatles: oriundos da classe trabalhadora de

Liverpool;

Michael Caine: nascido na regio pobre do leste de

Londres, um cockney. (VDEO)

Mudanas polticas:
os lderes do Tory (Conservative Party) tinham sido
tradicionalmente aristocratas (i.e. Churchill);
Anos 1970-80: os aristocratas foram substitudos por
Edwart Heath (primeiro-ministro de 1970-1974) e
Margaret Thatcher (primeira-ministra de 1979-1990),
ambos vindos de classe mdia baixa;
Governo Thatcher: acentuao do conflito de classe;
poder dos sindicatos diminudo; abertura ao
neoliberalismo econmico;

Mudanas polticas (cont.):
John Major (1990-1997): conservador, mas com o
desejo de tornar a sociedade inglesa sem classes;

New Labour Party (Novo Partido Trabalhista): Tony

Blair (1997-2007) mesmo desejo.
 As divises de classe hoje

2007: mais da metade da populao do Reino Unido
ainda se considera da classe trabalhadora;

Queda da produo manufatureira; empregos

manuais; profisses como a de professor no eram
mais exclusivas da classe mdia; tecnologias de
informao.

Casa prpria: 71% das pessoas tm;

60% dos jovens estudam aps os 18 anos;

Frias no exterior: possvel para uma grande parcela

da populao; vinho e caf tornaram-se comuns
entre as classes mais baixas; diferenas de vesturio
menos acentuadas com a ascenso do jeans.

Variaes de sotaque ainda so determinantes de
classe, no entanto (na sequncia);

Conscincia de classe e preconceito no

desapareceram, mas tenta-se hoje eufemizar pela
substituio da palavra classe por classificao
socioeconmica.
 Sloanes e chavs

Alguns termos ainda so usados para diferenciar
as pessoas;

Sloane vem da regio rica de Londres: Sloane Square;

passou a ser usada nos anos 1980 para descrever
jovens (esp. garotas) que podiam pertencer classe
mdia alta ou aristocracia; princesa Diana era um
delas (filha de conde); Kate Middleton (duquesa de
Cambridge); no tem sentido pejorativo.

sloane
A Sloane is anyone who involves themselves in the
wild public school* social life, and has a little too
much money to burn. Traditionally, the Sloane is
female, but nowadays males have been welcomed
into the category, with their own distinct form of
Sloaneyism. Sloanes tend to spend much of their free
life mindlessly wandering up and down the Kings
Road and the immediate area of Chelsea, making use
of a specialist tool known as Daddys Credit Card
with the traders of the area.

Sloanes
A term used to describe young rich, upper/ middle
class people. They usually go to public or private
school, enjoy playing/ watching polo, sailing, and
rugby. The girls enjoy shopping in London and hang
around King's Road, Notting Hill and High Street
Kensington.

Chav, por sua vez, significa cafona, caipira, brega e
usado por jovens de classe mdia para se referir aos
membros da classe trabalhadora, especialmente se estes se
vestirem de forma considerada vulgar: cores chamativas
(loud), joias pesadas (bling), bon de beisebol, roupa de
moletom.

Pessoas da chamada underclass, que tm empregos de

baixo status ou no tm emprego, so consideradas thick
(estpidas), work-shy (com preguia de trabalhar), spongers
(aproveitadores de quem trabalha e paga impostos),
geralmente porque recebem benefcios do governo, como
o unemployment benefit e penso alimentcia.

Os homens chavs so tambm considerados bbados
e violentos;

Piadas sobre chavs circulam nos meios de

comunicao hegemnicos.

Apesar disso, hoje a diferena de classe menos
acentuada e a preocupao dos ingleses com as
classes diminuiu drasticamente;

A realidade de classe continua presente,

evidentemente, mas hoje gira em torno, tambm, por
sinais de riqueza, de idade e de etnia.