Literatura

Ensino Mdio, 3 Ano

Prof. Francisco
 O regionalismo surgiu na literatura brasileira
h aproximadamente 150 anos, no sculo XIX,
com as obras de:
Jos de Alencar (O Gacho e O Sertanejo),
Bernardo Guimares (A Escrava Isaura),
Visconde de Taunay (Inocncia),
Franklin Tvora ( O Cabeleira)
Nas poesias de Gonalves Dias
regionalismo idealizado
 Em 1928 Jos Amrico de Almeida publica , A
bagaceira,
regionalismo realista
Tenta mostrar as condies de subdesenvolvimento
do Brasil, principalmente o Nordeste.
Jos Amrico de Almeida

Observe como Jos Amrico de

Almeida, em A bagaceira, retrata
o drama coletivo da
degradao humana na
descrio que faz da chegada
dos retirantes ao engenho
Imagem: Author desconhecido /
disponibilizado por Rafael Wiki /
Marzago.
public domain
(...)
Era o xodo da seca de 1898. Uma ressurreio de
cemitrios antigos esqueletos redivivos, com o aspecto
terroso e o fedor das covas podres.
Os fantasmas estropiados como que iam danando, de
to trpegos e trmulos, num passo arrastado de quem leva
as pernas, em vez de ser levado por elas.
Andavam devagar, olhando para trs, como quem ver
voltar. No tinham pressa em chegar, porque no sabiam
aonde iam. Expulsos do seu paraso por espadas de fogo,
iam ao acaso, em descaminhos, no arrasto dos maus
fados.
Fugiam do sol e o sol guiava-os nesse forado
nomadismo.
Adelgaados na magreira cmica, cresciam, como se o
vento os levantasse. E os braos afinados desciam-lhes
aos joelhos, de mos abanando.
 Vinham escoteiros. Menos os hidrpidos doentes da
alimentao txica com os fardos das barrigas alarmantes.
No tinham sexo, nem idade, nem condio nenhuma.
Eram os retirantes, nada mais.
(...)
**********************************************
 Serto nordestino

Imagem: Maria Hsu / Creative Commons Attribution 2.0 Generic

 O Brasil apresentado em sua diversidade
regional e cultural, mas com problemas
semelhantes em quase todas as regies:
a seca,
a misria,
a ignorncia
a opresso nas relaes de trabalho.
 A narrativa que caiu no gosto popular.
Os enredos dinmicos e a linguagem simples
aspectos da realidade socioeconmica
Informaes minuciosas
Os espaos, comportamentos e costumes que
caracterizavam uma determinada regio.
Observe um trecho extrado do romance O Quinze, de Rachel
de Queiroz:

(...)
Depois de se benzer e de beijar
duas vezes a medalhinha de S.
Jos, Dona Incia concluiu:
Dignai-vos ouvir nossas

Imagem: Guido Reni / public domain

splicas, castssimo esposo da
Virgem Maria, e alcanai o que
rogamos. Amm.
Vendo a av sair do quarto do santurio, Conceio que fazia
as tranas sentada numa rede ao canto da sala interpelou-a:
- E nem chove, hen, Me Ncia? J chegou o fim do ms...
Nem por voc fazer tanta novena...
Dona Incia levantou para o telhado os olhos confiantes:
- Tenho f em S. Jos que ainda vai chover! Tem-se visto
inverno comear em abril. (...)

QUEIROZ, Rachel de. O quinze. 14.ed. Rio de Janeiro:

Jos Olympio, 1971.p.29. (Fragmento).
 A religiosidade uma marca muito forte entre os
nordestinos.
Os personagens falam de modo natural tornando a
narrativa mais real.
Os termos regionais ajudam os leitores a fazerem
uma imagem fiel da regio retratada.
Graciliano Ramos foi o principal intrprete da
regio nordestina,
soube como ningum retratar a alma do sertanejo.
 Suas obras falam de problemas humanos universais.
Dois de seus romances se sobressaem pelo modo
como representa a misria:
Vidas Secas, que mostra a pobreza extrema no
Nordeste
So Bernardo, a misria humana causada pela
ambio.
Para narrar esse mundo de necessidade e de maus
destinos, Graciliano recusa o estilo empolado e utiliza
uma linguagem concisa, reduzida ao essencial.
 As descries so rpidas,
o vocabulrio simples,
frases nominais dispensando excessos,
poucos adjetivos e advrbios,
Revelao da vida dura do sertanejo.
Em Vidas secas, Graciliano faz um retrato da dura
existncia no serto nordestino. Publicado em 1938,
apresenta as andanas de Fabiano, sua mulher Sinh
Vitria e seus dois filhos que fogem da seca que assola o
Nordeste e arrasa a paisagem, mata os animais e os
homens. uma obra que retrata, ainda hoje, a vida de
muitos sertanejos.
Leia um fragmento de texto desse romance:
(...)
A caatinga estendia-se, de um vermelho indeciso salpicado de
manchas brancas que eram ossadas. O voo negro dos urubus
fazia crculos altos em redor dos bichos moribundos.
- Anda, excomungado.
O pirralho no se mexeu, e Fabiano desejou mat-lo. Tinha o
corao grosso, queria responsabilizar algum pela sua
desgraa. A seca aparecia-lhe como um fato necessrio e a
obstinao da criana irritava-o. Certamente esse obstculo
mido no era o culpado, mas dificultava a marcha, e o vaqueiro
precisava chegar, no sabia onde. (...)
 Pelo esprito atribulado do sertanejo passou a ideia de
abandonar o filho naquele descampado. Pensou nos urubus, nas
ossadas, coou a barba ruiva e suja, irresoluto, examinou os
arredores. Sinh Vitria estirou o beio indicando vagamente uma
direo e afirmou com alguns sons guturais que estavam perto. (...).
Impossvel Abandonar o anjinho aos bichos do mato. Entregou a
espingarda a sinh Vitria, ps o filho no cangote, levantou-se,
agarrou os bracinhos que lhe caam sobre o peito, moles, finos
como cambitos. Sinh Vitria aprovou esse arranjo, lanou de novo
a interjeio gutural, designou os juazeiros invisveis.
E a viagem prosseguiu, mais lenta, mais arratada, num silncio

grande. Vidas Secas. Rio de Janeiro: Record, 1982.p.9-10.

 O escritor Jos Lins do Rego recria a
realidade dos trabalhadores da regio
canavieira pernambucana a partir das
Jos Lins do Rego
suas recordaes da infncia na fazenda
do av. O lirismo e a naturalidade da
linguagem constituem traos bastante
Imagem: Author desconhecido / disponibilizado por Aurola /

significativos que conjugam denncia

social e qualidade literria. O dia a dia de
um engenho torna-se real pela descrio
do espao e a fala das personagens.

Observe essas caractersticas no texto a

public domain

seguir:
(...)
Estavam na limpa do partido da vrzea. O eito bem pertinho do
engenho. Da calada da casa-grande viam-se no meio do canavial
aquelas cabeas de chapu de palha velho subindo e descendo, no
ritmo do manejo da enxada: uns oitenta homens comandados pelo
feitor Jos Felismino, de cacete na mo, reparando no servio
deles. (...)
- Deixa de conversa, gente! gritava seu Jos Felismino. - Bota
pra diante o servio. Com pouquinho o coronel est aqui gritando.
(...)
Manuel Riacho puxava o eito na frente, como uma baliza. Era o
mais ligeiro. (...) Sempre na dianteira, deixando na bagagem os
companheiros.
O moleque Z Passarinho remanchando, o ltimo do
eito. No havia grito que animasse aquela preguia
alcoolizada. Tambm, ganhava dois cruzados, davam-
lhe a mesma diria das mulheres na apanha do
algodo.
- Tira a peia da canela, moleque safado! O diabo
no anda! (...) REGO, Jos Lins do. Menino de engenho. 66.ed. Rio de Janeiro: Jos
Olympio.1997. p. 58-59. (Fragmento).

Jos Lins do Rego tambm se interessou pelo cangao,

questo tpica do Nordeste, que foi explorada em
Pedra Bonita (1938)
Cangaceiros (1953).
Rachel de Queiroz um olhar feminino para o serto

Em O quinze, dois aspectos merecem

ateno: a estrutura e a linguagem. A
narrativa construda em dois planos
distintos. Em um deles, o leitor
acompanha a histria de Conceio,
protagonista do livro. Mulher educada,
professora que gosta de ler livros
avanados para a poca, a personagem foi
desenvolvida para permitir a afirmao
social da mulher em uma sociedade
Imagem: Author desconhecido / disponibilizado machista e organizada em torno dos
por Mizunoryu / public domain

coronis.
 No segundo plano, narrada a trajetria do vaqueiro Chico
Bento e sua famlia, que arribam para fugir da seca.
A tragdia humana desencadeada pelo clima da regio fica
registrada em algumas passagens inesquecveis, como a do
enterro do filho mais novo do vaqueiro, que morre durante a ida
para a capital.
(...)
L se tinha ficado o Josias, na sua cova beira da estrada,
com uma cruz de dois paus amarrados, feita pelo pai.
Ficou em paz. No tinha mais que chorar de fome, estrada
afora. No tinha mais alguns anos de misria frente da vida,
para cair depois no mesmo buraco sombra da mesma cruz.
Cordulina, no entanto, queria-o vivo. Embora sofrendo, mas
em p, andando junto dela, chorando de fome, brigando com
os outros...
E quando reassentou a marcha pela estrada infindvel,
chamejante e vermelha, no cessava de passar pelos olhos a
mo trmula:
- Pobre do meu bichinho! (...)
QUEIROZ, Rachel de. O quinze. 14.ed. Rio de Janeiro: Jos

Olympio. 1971. P. 71. ( Fragmento).

Preocupada em reproduzir a fala que ouvia nas ruas, a

escritora inova em relao a outros romances sobre os
nordestinos.
ABAURRE, Maria Luiza M. ; ABAURRE, Maria Bernadete M.; PONTARRA,Marcela.
Portugus contexto,interlocuo e sentido. Moderna.v.1. So Paulo: 2010.
Jorge Amado
Jorge Amado um dos
escritores mais lidos de todos os
tempos. A maioria de suas obras
de cunho regionalista e apresenta
preocupao poltico-social, que
denuncia a misria e a opresso
do trabalhador rural e das classes
populares em contraste com a
situao dos grandes coronis da
regio, enriquecidos pelo cultivo
do cacau, o ouro negro.

Imagem: Gilberto Gomes / Creative Commons

Attribution-Share Alike 1.0 Generic
 a essa fase que pertence o romance que muitos crticos
consideram sua obra-prima: Terras do sem-fim (1943). Este o
mais bem-acabado modelo de explorao de trabalhadores em
plantaes de cacau. O romance conta a vida de trs
miserveis que so iludidos com a promessa feita por um
aventureiro de que, aps se dedicarem ao plantio e colheita
de cacau, seriam recompensados com pequenas terras. Mas o
trato no ser cumprido.
Uma das mais populares obras de Jorge Amado seu
romance Gabriela, cravo e canela, de 1958, que tem como
cenrio a regio de Ilhus, na Bahia.

Leiam um fragmento do texto que mostra a fase em que

Gabriela abandona o serto pra viver na cidade.
(...)
S Gabriela parecia no sentir a caminhada, seus ps
como que deslizando pela picada muitas vezes aberta na hora
a golpes de faco, na mata virgem.
Como se no existissem as pedras, os tocos, os cips
emaranhados. A poeira dos caminhos da caatinga a cobrira
to por completo que era impossvel distinguir seus traos.
Nos cabelos j no penetrava o pedao de pente, tanto p se
acumulara. Parecia uma demente perdida nos caminhos. (...)
Ia pelo caminho quase saltitante. Parecia uma demente
com aquele cabelo desmazelado, envolta em sujeira, os ps
feridos, trapos rotos sobre o corpo. (...)
 rico Verssimo
Image m: Author desconhecido / disponibilizado por Viniciusmc /

Foi um escritor popular.

Escreveu livros que falavam do
cotidiano da burguesia do Rio
Grande do Sul, como Clarissa, e
tambm escreveu O tempo e o
Vento que retoma a formao
histrica desse estado. O
romance dividido em trs
partes: O continente, O retrato e
O arquiplago.
public domain
 Dyonelio Machado
Clebre escritor gacho,
Imagem disponvel no
contemporneo de rico Verssimo,
site:
publicou o seu romance mais http://catalisecritica.files
conhecido em 1935: Os ratos. Com .wordpress.com/2011/0
uma linguagem simples e direta, 1/ratos.jpg
retrata o drama vivido na zona
urbana das grandes cidades como o
Rio Grande do Sul: a dvida do
funcionrio pblico, uma vez que o
salrio no suficiente para prover o
bsico sua famlia.
LNGUA PORTUGUESA , 3 Ano do Ensino Mdio
O regional e seu redimensionamento

O ttulo Os Ratos uma referncia ao drama psicolgico

de Naziazeno Barbosa, protagonista da histria, depois de ter
conseguido o dinheiro para saldar a dvida com o leiteiro.
Naziazeno, meio dormindo, tem o seguinte pesadelo: os ratos
esto roendo o dinheiro que ele deixara disposio do
leiteiro sobre a mesa da cozinha.
LNGUA PORTUGUESA , 3 Ano do Ensino Mdio
O regional e seu redimensionamento

Abordando temas como a seca, o coronelismo, o cangao,

a disputa por terras, o fanatismo religioso no Nordeste, o
serto de Minas Gerais e a vida na zona urbana do Rio Grande
do Sul, o regionalismo passa a ser visto com um novo olhar, e
representa um momento de maturidade de nossa fico. um
regionalismo redimensionado.

***************************************************
rceira gerao (1945 - 1960)

Principais Autores Poesia

Pricles Eugenio da Silva Ramos
Ledo Ivo
Geir Campos
Marcos Konder Reis
Joo Cabral de Melo Neto

Principais Autores Prosa

Guimares Rosa
Clarice Lispector
rceira gerao (1945 - 1960)
JOO CABRAL DE MELO NETO
Estreou em 1942 com Pedra do Sono de forte influncia de Carlos Drummond de Andrade e Murilo
Mendes. Ao publicar O Engenheiro, em 1945, traa os rumos definitivos de sua obra.

Em 1956, escreve o poema dramtico Morte e Vida Severina, que, encenado em 1966, com
msicas de Chico Buarque, consagra-o definitivamente.

Caractersticas de sua produo literria: no incio da carreira, apresenta um tendncia

objetividade, convivendo com imagens surrealistas e relativas aos sonhos:aos poucos, afasta-se
da influncia surrealista e aprofunda a tendncia substantivao, economia da linguagem,
submetendo as palavras a um processo crescente de depurao, com uso de metforas,
personificaes e alegorias; a partir de 1945, influenciado por uma concepo arquitetnica,
procede geometrizao do poema, aproximando a arte do Poeta do Engenheiro; o repdio ao
sentimentalismo e ao irracionalismo leva-o elaborao do poema objeto.

Nele, o Poeta questiona o prprio ato de escrever e a funo da

poesia; na dcada de 50, surge e amadurece a preocupao
poltica e principalmente a denncia social do Nordeste e sua
gente: os retirantes, as tradies e o folclore regional, a
estrutura agrria canavieira, injusta e desigual. Aparece ainda a
paisagem da Espanha, que apresenta pontos em comum com o
cenrio nordestino. Mantm viva e atuante a reflexo sobre a
Arte em suas vrias manifestaes, como a pintura e a literatura.
rceira gerao (1945 - 1960)

JOO CABRAL DE MELO NETO

ASPECTOS CENTRAIS DE SUA OBRA

Objetividade
Conciso e preciso
Metalirismo
Engajamento e denncia

PRINCIPAL OBRA MORTE E VIDA SEVERINA

(Auto de Natal Pernambucano)

Sua linha narrativa segue dois movimentos que aparecem no ttulo: morte e
vida. No primeiro movimento, h o trajeto de Severino, personagem-
protagonista, que segue do serto para Recife, em face da opresso econmico-
social. Severino tem a fora coletiva de um personagem tpico: representa o
retirante nordestino. No segundo movimento, o da vida, o autor chama a
ateno para a confiana no homem e em sua capacidade de resolver
problemas.
rceira gerao (1945 - 1960)

GUIMARES ROSA VIDA

Mineiro, formou-se em Medicina e clinicou pelo
interior, foi ministro e pela carreira diplomtica
esteve em Hamburgo, Bogot e Paris.
OBRA
Sua obra extremamente inovadora e original. Seu livro,
Sagarana (1946), vem colocar uma espcie de marco
divisor na literatura moderna do Brasil: uma obra que
se pode chamar de renovadora da linguagem literria.
Seu experimentalismo esttico, aliando narrativas de
cunho regionalista a uma linguagem inovadora e
transfigurada, veio transformar completamente o
panorama da nossa literatura.

Sagarana um livro de contos cujo nome formado por: "saga", radical de

origem germnica que significa "canto herico", "lenda"; e "rana" palavra de
origem tupi que significa "que exprime semelhana ". Assim Sagarana seria algo
prximo a: "parecido a uma saga". Guimaraes Rosa combina e recombina
habilmente as informaes do meio, confundindo lugares e paisagens,
mesclando o real, o imaginrio e o lendrio em sua obra. No um livro
regionalista j que no se limita a uma localidade especifica.
rceira gerao (1945 - 1960)
GUIMARES ROSA
GRANDE SERTO: VEREDAS
CONSIDERADO OBRA PRIMA DO AUTOR

O serto criado por Guimares Rosa uma

realidade geogrfica, social, poltica e psicolgica.
Nesse espao (serto-mundo), o sertanejo no
apenas o homem de uma regio e de uma poca
especficas, mas homem universal defrontando-se
com problemas eternos: o bem e o mal; o amor;
a violncia; a existncia ou no de Deus e do
Diabo etc. Por isso classifica-se seu regionalismo
como regionalismo universalista.

O livro narra as memrias de Riobaldo,

"o serto o mundo"
personagem principal, ex-jaguno, que assume
a liderana do grupo aps a morte do chefe Joca Ramiro. Conta a um doutor que
nunca aparece, atravs de seu carter inslito e ambguo; na primeira parte do livro,
Riobaldo faz um relato "catico" e desconexo de vrios fatos sempre expondo suas
inquietaes filosficas enquanto que na segunda parte as idias de Riobaldo so
mais organizadas. A ambigidade e o carter ambivalente de Riobaldo, assim como o
de outros personagens, dominam o romance.
rceira gerao (1945 - 1960)
GUIMARES ROSA

Principais Obras:

Sagarana

Corpo de baile

Grande serto: veredas

Primeiras histrias

Tutamia (Terceiras histrias)

Estas histrias

Ave, palavra
Terceira gerao (1945 - 1960)
CLARICE LISPECTOR
VIDA
Ucraniana, veio para o Brasil ainda beb. Formou-se em
Direito mas viveu muito fora do Brasil pela carreira
diplomtica do marido, dedicando-se assim aos filhos e
literatura. Voltou ao Brasil separada e lanou vrios livros.

Caractersticas de suas OBRAS

sondagem dos mecanismos mais profundos da mente

humana; tcnica impressionista de apreenso da realidade
interior (predominncia de impresses, de sensaes); introduo da tcnica do fluxo da
conscincia; quebra os limites espao x temporais e o conceito de verossimilhana, fundindo
presente e passado, realidade e desejo na mente dos personagens, cruzando vrios eixos e
planos narrativos sem ordem ou lgica aparente;

suas principais personagens so mulheres, mas no se limitam ao espao do ambiente familiar,

visa a atingir valores essenciais humanos e universais tais como a falsidade das relaes
humanas, o jogo das aparncias, o esvaziamento do mundo familiar, as carncias afetivas e as
inseguranas delas decorrentes, a alienao, a condio da mulher, a coexistncia dos
contrastes, das ambigidades, das contradies do ser; caractersticas fsicas das personagens
diluem-se: muitas nem nome apresentam;
rceira gerao (1945 - 1960)
CLARICE LISPECTOR
Caractersticas de suas OBRAS
predomnio do tempo psicolgico e, portanto, subverso do tempo
cronolgico;
as aes passam a ter importncia secundria, servindo
principalmente como ilustrao de caractersticas psicolgicas das
personagens (introspeco psicolgica);
presena da epifania (revelao): aparentemente equilibradas e bem
ajustadas, subitamente as personagens sentem um estranhamento frente
a um fato banal da realidade. Nesse momento, mergulham num fluxo de
conscincia, do qual emergem sentindo-se diferentes em relao a si
mesmas e ao mundo que as rodeia; esse desequilbrio momentneo por
certo mudar sua vida definitivamente;

fuso de prosa e poesia, com emprego de figuras de linguagem: metforas, antteses (eu
x no-eu, ser x no ser), paradoxos, smbolos e alegorias, aliteraes e sinestesias;
uso de metalinguagem em associao com os processos intimistas e psicolgicos,
poltico-sociais, filosficos e existenciais (A Hora da Estrela, 1977).
rceira gerao (1945 - 1960)
CLARICE LISPECTOR
Principais Obras:

Perto do coraao selvagem

Laos de familia
A maa no escuro
A legiao estrangeira
A paixao segundo G. H.
Felicidade clandestina
A hora da estrela

Infanto Juvenil
O mistrio do coelhinho
pensante
A mulher que matou os peixes
rceira gerao (1945 - 1960)
Sou um menino que v o amor pelo buraco da fechadura. Nunca fui outra coisa. Nasci
menino, hei de morrer menino. E o buraco da fechadura , realmente, a minha tica de

ficcionista. Sou (e sempre fui) um anjo pornogrfico (desde menino).
NELSON RODRIGUES

VIDA

Teatrlogo nascido em Recife, considerado criador de

uma obra revolucionria, um divisor de guas para o
teatro brasileiro.

Sua vida pessoal foi marcada por tragdias, como o

assassinato do irmo e o choque por saber que seu filho
fora torturado pela ditadura militar, regime que Nelson
apoiou.

considerado pela crtica o fundador do

moderno teatro brasileiro.
rceira gerao (1945 - 1960)
NELSON RODRIGUES
Caractersticas da obra

O teatro entrou em sua vida quando se encontrava em dificuldades

financeiras, achando uma possibilidade de sair da situao difcil em
que estava. Assim, escreveu "Vestido de Noiva", sua primeira pea.
Segundo fontes, Nelson tinha o romance como gnero literrio predileto,
e suas peas seguiram essa predileo, pois as mesmas so como
romances em forma de texto teatral.

Nelson um originalssimo realista. No toa que foi considerado

um novo Ea. De fato a prosa de Nelson era realista e, tal como os
realistas do sculo XIX, criticou a sociedade e suas instituies,
sobretudo o casamento. Sendo esteticamente realista em pleno
Modernismo, Nelson no deixou de inovar tal como fizeram os
modernos. O autor transps a tragdia grega para o sociedade
carioca do incio do sculo XX, e dessa transposio surgiu a
tragdia carioca, com as mesmas regras daquela, mas com um tom contemporneo.

O erotismo est muito presente na obra de Nelson Rodrigues, o que lhe garante o ttulo de
realista. Ele no hesitou em denunciar a sordidez da sociedade tal como o fez Ea de
Queirs em suas obras.
Em sntese, Nelson foi um grande escritor, dramaturgo e cronista, e est imortalizado na
literatura brasileira
rceira gerao (1945 - 1960)
NELSON RODRIGUES - OBRA
Romances
Meu destino pecar (1944)
Escravas do amor (1946)
Minha vida (1946)
Npcias de fogo (1948)
A mulher que amou demais (1949)
O homem proibido (1981)
A mentira (1953)
Asfalto selvagem (1960)
O casamento (1966)
Npcias de fogo (1948)
Ainda possui diversos:
Contos e Crnicas,
Telenovelas e Filmes baseados
em suas obras.
Peas
A mulher sem pecado (1941)
Vestido de noiva (1943)
lbum de famlia (1946)
Anjo negro (19470
Senhora dos afogados (1947)
Dorotia (1949)
Valsa n.6 (1951)
A falecida (1953)
Perdoa-me por me trares (1957)
Viva, porm honesta (1957)
Os sete gatinhos (1958)
Boca de Ouro (1959)
Beijo no asfalto (1960)
Bonitinha, mas ordinria (1962)
Toda nudez ser castigada (1965)
Anti-Nelson Rodrigues (1973)
A serpente (1978)
rceira gerao (1945 - 1960)
ARIANO SUASSUNA
VIDA

Ariano Suassuna nasceu em Joo Pessoa em 16 de

junho de 1927, formou-se em Direito e em Filosofia.

professor universitrio, advogado, dramaturgo,

romancista e poeta brasileiro.

Ariano foi o idealizador do Movimento Armorial, que

tem como objetivo criar uma arte erudita a partir de
elementos da cultura popular do Nordeste Brasileiro.
Tal movimento procura orientar para esse fim todas as
formas de expresses artsticas: msica, dana,
literatura, artes plsticas, teatro, cinema, arquitetura,
entre outras expresses.

Suas obras j foram traduzidas para ingls, francs, espanhol, alemo,

holands, italiano e polons.
rceira gerao (1945 - 1960)
ARIANO SUASSUNA
Caractersticas de suas Obras

A concepo do texto teatral baseia-se na finalidade do mesmo: a representao

por atores. J o texto literrio concebido para ser lido e meditado pelo leitor,
assumindo, portanto, outra feio. Feita essa observao, vamos reparar que sua
obra procura definir a forma final do texto atravs dos seguintes elementos:

No prope, nas indicaes que servem de

base para a representao, nenhuma atitude de
linguagem oral que seja regionalista.

Busca encontrar uma expresso uniforme para

todas as personagens, na presuno de que a
diferena entre os atores estabelea a diferena
nos chamados registros da fala.

A composio da linguagem a mais prxima

possvel da oralidade, isto , o texto serve de
caminho para uma via oral de expresso.
rceira gerao (1945 - 1960)
ARIANO SUASSUNA - OBRA
TEATRO
Uma mulher vestida de Sol (1947)
O desertor de princesa (1948)
Os homens de barro (1949)
Auto de Joo da Cruz (1950)
Torturas de um corao (1951)
O arco desolado (1952)
O castigo da soberba (1953)
O Auto da Compadecida (1955)
O casamento suspeitoso (1957)
O santo e a porca (1957)
A pena e a lei (1959)
Poesia Farsa da boa preguia (1960)
O pasto incendiado, (1945-1970) As cochambranas de Quaderna (1988)
Ode, (1955) A histria de amor de Romeu e Julieta (1996)
Sonetos com mote alheio, (1980)
Sonetos de Albano Cervonegro, (1985)
Poemas (antologia), (1999)
Romance
A Histria de amor de Fernando e Isaura (1956)
O Romance d'A Pedra do Reino e o Prncipe do Sangue do Vai-e-Volta (1971).
Histria d'O Rei Degolado nas caatingas do serto/Ao sol da Ona Caetana, (1976).