REGLAMENTO DE SEGURIDAD Y

SALUD OCUPACIONAL EN MINERA

D.S. N 024-2016-MEM / 28-07-2016

Integrantes:
- Aguado Mndez, Frank
- Melo Snchez, Luigi
-
- Peralta Chuchon, Max
-
OBJETIVOS:

- Ilustra las posibles maneras de

implementar.

- Genera un marco de discusin y

opinin con respecto a los cambios.
MARCO NORMATIVO GENERAL

Hidrocarburos
DS 043-2007
-EM

Minera
Electricidad D.S. 024-2016
RM 161-2007
-MEM/DM
EM

Ley N 29783
y 29-07-2016
D.S. 005-012-TR (Entr en vigencia)
MTPE
Puertos - Industria
Res 010-2007- -Construccin
Ley: 20 de agosto APN/DIR civil

del 2011
- Comercio
Reglamento: 25 de -Servicios
-Agricultura
abril 2012
REGLAMENTO DE SEGURIDAD
Y SALUD OCUPACIONAL EN MINERA
Ttulo I. GESTIN DEL SUBSECTOR MINERA

Ttulo II. GESTIN DE LOS TITULARES DE ACTIVIDADES

MINERAS

Ttulo III. SISTEMA DE GESTIN DE SEGURIDAD Y

SALUD OCUPACIONAL

Ttulo IV. GESTIN DE LAS OPERACIONES MINERAS

Ttulo V. GESTIN DE SERVICIOS Y ACTIVIDADES

CONEXAS
 TTULO I GESTIN DEL SUB - SECTOR MINERA CAPTULO I
DISPOSICIONES GENERALES
SUBCAPTULO I OBJETIVOS Y ALCANCES

055-2010 EM
Artculo 1.- El presente reglamento tiene
como objetivo prevenir la ocurrencia de
incidentes, accidentes y enfermedades
ocupacionales, promoviendo una cultura
de prevencin de riesgos laborales en la
actividad minera Para ello cuenta con la
participacin de los trabajadores,
empleadores y el Estado, quienes velarn
por su promocin, difusin y cumplimiento.
024-2016 EM
Artculo 1.- El presente reglamento tiene como
objetivo prevenir la ocurrencia de incidentes,
incidentes peligrosos, accidentes de trabajo y
enfermedades ocupacionales, promoviendo una
cultura de prevencin de riesgos laborales en la
actividad minera. Para ello, cuenta con la
participacin de los trabajadores, empleadores y
el Estado, quienes velarn por su promocin,
difusin y cumplimiento.

DS 005-2012 TR
Incidente Peligroso: Todo suceso potencialmente riesgoso que pudiera causar
lesiones o enfermedades a las personas en su trabajo o a la poblacin.
 055-2010 EM
Artculo 3.- El alcance de este
reglamento es de aplicacin a toda
persona natural o jurdica, pblica o
privada, que realice actividades mineras y
actividades conexas con personal propio
o de terceros; las que estn obligadas a
dar cumplimiento a todas sus
disposiciones.
024-2016 EM
Artculo 3.- El presente reglamento es de
alcance a toda persona natural o
jurdica, pblica o privada, que realice
actividades mineras y actividades
conexas con personal propio o de
terceros en sus ambientes de trabajo;
las que estnobligadas a dar
cumplimiento a todas sus disposiciones.
El presente reglamento tambin alcanza
a los trabajadores y a aqullos que no
tienen vnculo laboral con el titular de
actividad minera, sino que dependen de
una empresa contratista, la cual le
presta servicios a aqul o se encuentran
dentro del mbito de su centro de
labores.
 055-2010 EM
Artculo 6.- El presente reglamento tiene por
finalidad fijar normas para:
a) El desarrollo de una cultura preventiva de
seguridad y salud combinando el comportamiento
humano con la preparacin terico prctica de conceptos de prevencin y proactividad, promoviendo
sistemas y mtodos de trabajo.
b) ,,.
c) ,,.
d) Fomentar entre los trabajadores una cultura
de seguridad y salud que permita comprometerse
con sus compaeros, el trabajo y la propia
empresa.
e) ,,,
f) ,,,.
g) ,,,.
024-2016 EM
Artculo 6.- El presente reglamento tiene por finalidad
fijar normas para:
a) Fomentar una cultura de prevencin de los riesgos
laborales para que toda la organizacin interiorice los
comportamientos seguros.
b) ,,.
c) ,,,
d) ,,e,,.
e) ,,f,,.
f) ,,g,,.
g)Asegurar un compromiso visible del titular de actividad
minera, empresas contratistas y los trabajadores con la
gestin de la Seguridad y Salud Ocupacional.
h)Mejorar la autoestima del recurso humano y fomentar
el trabajo en equipo a fin de incentivar la participacinde
los trabajadores.
i) Fomentar y respetar la participacin de las
organizaciones sindicales o, en defecto de stas, la de
los representantes de los trabajadores en las decisiones
sobre la Seguridad y Salud Ocupacional.
 055-2010 EM
Accidente de Trabajo
Incidente o suceso repentino que
sobreviene por causa o con ocasin del
trabajo, an fuera del lugar y horas en
que aqul se realiza, bajo rdenes del
empleador, y que produzca en el
trabajador un dao, una lesin, una
perturbacin funcional, una invalidez o
la muerte.
024-2016 EM
Accidente de Trabajo (AT)
Todo suceso repentino que sobrevenga por causa o
con ocasin del trabajo y que produzca en el
trabajador una lesin orgnica, una perturbacin
funcional, una invalidez o la muerte.
Es tambin accidente de trabajo aqul que se
produce durante la ejecucin de rdenes del
empleador, o durante la ejecucin de una labor bajo
su autoridad, y aun fuera del lugar y horas de trabajo.
Segn la gravedad, los accidentes de trabajo con
lesiones personales pueden ser:

DS 005-2012 TR
Accidente de Trabajo (AT): Todo suceso repentino que sobrevenga por causa o con ocasin
del trabajo y que produzca en el trabajador una lesin orgnica, una perturbacin funcional, una
invalidez o la muerte.
Es tambin accidente de trabajo aquel que se produce durante la ejecucin de rdenes del
empleador, o durante la ejecucin de una labor bajo su autoridad, y aun fuera del lugar y horas
de trabajo.
 055-2010 EM
Alta Gerencia de la Empresa
Funcionarios de la ms alta
jerarqua de la Empresa encargados
de liderar y proveer los recursos
para la Gestin de Seguridad y
Salud Ocupacional de la Empresa.
024-2016 EM
Alta Gerencia de la Empresa o Titular
de Actividad Minera
Funcionarios de la ms alta jerarqua de
la empresa encargados de liderar y
proveer los recursos para la Gestin de
Seguridad y Salud Ocupacional de la
empresa.
 055-2010 EM
Autoridad minera
Se entender como tal al Ministerio de
Energa y Minas, como la mxima
autoridad que, en materia de Seguridad
y Salud Ocupacional en la actividad
minera, dicta las normas y polticas
correspondientes.
Adicionalmente, para estos efectos y
segn sus competencias, sern
considerados Autoridad Minera:
1.La Direccin General de Minera;
2.El Organismo Supervisor de la
Inversin en Energa y Minera -
OSINERGMIN; y
3. Los Gobiernos Regionales
024-2016 EM
Autoridad Minera competente
El Ministerio de Energa y Minas, a travs de
la Direccin General de Minera, es la
autoridad minera competente en materia de
Seguridad y Salud Ocupacional, dicta las
normas y polticas correspondientes del
sector.
Adicionalmente, son autoridades
competentes en inspeccin y fiscalizacin de
Seguridad y Salud Ocupacional:
1.La Superintendencia Nacional de
Fiscalizacin Laboral - SUNAFIL;
2. El Organismo Supervisor de la Inversin en
Energa y Minera - OSINERGMIN; y
3.Los Gobiernos Regionales, en las
actividades de la Pequea Minera y Minera
Artesanal, a travs de las Gerencias o
Direcciones Regionales de Energa y Minas.
 055-2010 EM 024-2016 EM
Certificado de Calificacin de Competencia del ELIMINADO
Trabajador del Sector Minero - CECCOTRASMIN

Es el reconocimiento oficial de las aptitudes,

conocimientos , habilidades y destrezas del
trabajador del Sector Minero para desempear un
puesto de trabajo operando maquinarias, realizando
trabajos en caliente, en espacios confinados, en
altura, entre otros.

Certificadoras

Son instituciones o titulares mineros autorizados por

la Direccin General de Minera del Ministerio de
Energa y Minas que se encargan de la certificacin
de la calificacin de las competencias de los
trabajadores del Sector Minero.
 055-2010 EM 024-2016 EM
Comit de Seguridad y Salud Ocupacional
Comit de Seguridad y Salud
Ocupacional rgano bipartito y paritario constituido por
representantes del empleador y de los
rgano paritario constituido por trabajadores, con las facultades y obligaciones
representantes del empleador y de los previstas por la legislacin y la prctica
trabajadores, con las facultades y nacional, destinado a la consulta regular y
obligaciones previstas por las normas peridica de las actuaciones del empleador en
vigentes, nombrados para considerar los materia de prevencin de riesgos en
asuntos de Seguridad y Salud Seguridad y Salud Ocupacional.
Ocupacional.

DS 005-2012 TR
Comit de Seguridad y Salud en el Trabajo: Es un rgano bipartito y paritario constituido por
representantes del empleador y de los trabajadores, con las facultades y obligaciones previstas
por la legislacin y la prctica nacional, destinado a la consulta regular y peridica de las
actuaciones del empleador en materia de prevencin de riesgos.
 055-2010 EM
Cultura de Seguridad y Salud
Ocupacional
Es el conjunto de valores, principios,
normas, costumbres, comportamientos y
conocimientos que comparten los
miembros de una empresa para promover
un trabajo decente, en el que se incluye al
titular minero, a las empresas contratistas
mineras y a las empresas de actividades
conexas para la prevencin de incidentes,
accidentes, enfermedades ocupacionales y
dao a las personas.
024-2016 EM
Cultura de Seguridad y Salud Ocupacional
Es el conjunto de valores, principios, normas,
costumbres, comportamientos y conocimientos
que comparten los miembros de una empresa,
para promover un trabajo seguro y saludable, en
el que estn incluidos el titular de actividad
minera, las empresas contratistas mineras, las
empresas contratistas de actividades conexas y
los trabajadores de las antes mencionadas, para
la prevencin de enfermedades ocupacionales y
dao a las personas.

DS 005-2012 TR
Cultura de seguridad o cultura de prevencin: Conjunto de valores, principios y normas de
comportamiento y conocimiento respecto a la prevencin de riesgos en el trabajo que
comparten los miembros de una organizacin
 055-2010 EM 024-2016 EM

Empresa Contratista de Actividades Actividad Conexa

Conexas

Cualquiera de aquellas tareas o sub-

Es toda persona natural o jurdica que
actividades mencionadas en el literal b) del
realiza actividades auxiliares o
artculo 2 del presente reglamento, que se
complementarias a la actividad minera
realiza de manera complementaria a la
por encargo del titular minero.
actividad minera y que permite el
cumplimiento de sta.
 055-2010 EM 024-2016 EM
Estadstica de Seguridad y Salud
Estadstica de incidentes y accidentes Ocupacional

Sistema de registro, anlisis y control de la

Sistema de registro, anlisis y control de informacin de incidentes, incidentes
la informacin de incidentes y peligrosos, accidentes de trabajo y
accidentes, orientado a utilizar la enfermedades ocupacionales, orientado a
informacin y las tendencias asociadas utilizar la informacin y las tendencias
en forma proactiva para reducir la asociadas en forma proactiva para reducir la
ocurrencia de este tipo de eventos. ocurrencia de este tipo de eventos.
 055-2010 EM 024-2016 EM
Evaluacin de riesgos Evaluacin de riesgos

Es un proceso posterior a la identificacin de Es un proceso posterior a la identificacin

los peligros, que permite valorar el nivel,
grado y gravedad de aquellos,
proporcionando la informacin necesaria
para que el titular y el trabajador minero
estn en condiciones de tomar una decisin
apropiada sobre la oportunidad, prioridad y
tipo de acciones preventivas que debe
adoptar, con la finalidad de eliminar la
contingencia o la proximidad de un dao.
de los peligros, que permite valorar el
nivel, grado y gravedad de aqullos,
proporcionando la informacin necesaria
para que el titular de actividad minera,
empresas contratistas, trabajadores y
visitantes estn en condiciones de tomar
una decisin apropiada sobre la
oportunidad, prioridad y tipo de acciones
preventivas que deben adoptar, con la
finalidad de eliminar la contingencia o la
proximidad de un dao.

DS 005-2012 TR
Evaluacin de riesgos: Es el proceso posterior a la identificacin de los peligros, que permite
valorar el nivel, grado y gravedad de los mismos proporcionando la informacin necesaria para
que el empleador se encuentre en condiciones de tomar una decisin apropiada sobre la
oportunidad, prioridad y tipo de acciones preventivas que debe adoptar.
 055-2010 EM 024-2016 EM
Identificacin de Peligros, Evaluacin de
Riesgos y Medidas de Control (IPERC)
Proceso sistemtico utilizado para identificar
los peligros, evaluar los riesgos y sus
impactos y para implementar los controles
adecuados, con el propsito de reducir los
riesgos a niveles establecidos segn las
normas legales vigentes.

DS 005-2012 TR
Identificacin de Peligros: Proceso mediante el cual se localiza y reconoce que existe un
peligro y se definen sus caractersticas.
Evaluacin de riesgos: Es el proceso posterior a la identificacin de los peligros, que permite
valorar el nivel, grado y gravedad de los mismos proporcionando la informacin necesaria para
que el empleador se encuentre en condiciones de tomar una decisin apropiada sobre la
oportunidad, prioridad y tipo de acciones preventivas que debe adoptar.
 055-2010 EM
Incidente
Suceso inesperado relacionado con el
trabajo que puede o no resultar en daos
a la salud. En el sentido ms amplio,
incidente involucra todo tipo de
accidente de trabajo.
024-2016 EM
Incidente
Suceso con potencial de prdidas acaecido en
el curso del trabajo o en relacin con el
trabajo, en el que la persona afectada no
sufre lesiones corporales.

DS 005-2012 TR
Incidente: Suceso acaecido en el curso del trabajo o en relacin con el trabajo, en el que la
persona afectada no sufre lesiones corporales, o en el que stas slo requieren cuidados de
primeros auxilios.
Incidente Peligroso: Todo suceso potencialmente riesgoso que pudiera causar lesiones o
enfermedades a las personas en su trabajo o a la poblacin.
 055-2010 EM 024-2016 EM
Incidente peligroso y/o situacin de emergencia
Todo suceso potencialmente riesgoso que pudiera causar
lesiones o enfermedades graves con invalidez total y
permanente o muerte a las personas en su trabajo o a la
poblacin.
Se considera incidente peligroso a evento con prdidas
materiales, como es el caso de un derrumbe o colapso de
labores subterrneas, derrumbe de bancos en tajos abiertos,
atrapamiento de personas sin lesiones (dentro, fuera, entre,
debajo), cada de jaula y skip en un sistema de izaje, colisin
de vehculos, derrumbe de construcciones, desplome de
estructuras, explosiones, incendios, derrame de materiales
peligrosos, entre otros, en el que ningn trabajador ha sufrido
lesiones.

DS 005-2012 TR
Incidente Peligroso: Todo suceso potencialmente riesgoso que pudiera causar lesiones o
enfermedades a las personas en su trabajo o a la poblacin.
 055-2010 EM
Ingeniero de Seguridad
Es el ingeniero colegiado y
habilitado en las especialidades
de Ingeniera de Minas,
Geologa o Metalurgia de
acuerdo a las actividades
mineras y conexas
desarrolladas, con un mnimo
de tres (03) aos de
experiencia en la actividad
minera y/o en seguridad y
salud ocupacional, que tiene a
su cargo verificar el
cumplimiento de las
disposiciones del presente
reglamento y del Reglamento
Interno de Seguridad y Salud
Ocupacional del titular minero.
024-2016 EM
Artculo 70.- El Ingeniero de Seguridad y Salud Ocupacional
ser un ingeniero de minas o ingeniero gelogo o ingeniero
qumico o ingeniero metalurgista, de acuerdo a la actividad
minera, colegiado y habilitado, con un mnimo de tres (3) aos
de experiencia en la actividad minera y/o en Seguridad y Salud
Ocupacional y con capacitacin o estudios de especializacin en
estos temas con una duracin mnima de ciento veinte (120)
horas.
Si por la necesidad de la(s) actividad(es) conexa(s) se requiriera
contar con un Ingeniero de Seguridad, podr ser profesional de
otras especialidades, de acuerdo a la actividad que realice,
debidamente colegiado y hbil, con un mnimo de tres (3) aos de
experiencia en la actividad conexa y/o en Seguridad y Salud
Ocupacional y con capacitacin o estudios de especializacin en
estos temas con una duracin mnima de ciento veinte (120)horas.
El Ingeniero de Seguridad y Salud Ocupacional tendr a sucargo
verificar el cumplimiento de las disposiciones del presente
reglamento, del Reglamento Interno de Seguridad y Salud
Ocupacional, del Sistema de Gestin de Seguridad y Salud
Ocupacional implementado en las
actividades que corresponda.
 055-2010 EM 024-2016 EM

Ingeniero Residente ELIMINADO

Es el ingeniero colegiado y habilitado en

las especialidades de Ingeniera de
Minas, Geologa o Metalurgia de
acuerdo a las actividades mineras y
conexas desarrolladas, con
conocimiento de administracin, gestin
de seguridad y con un mnimo de tres
(03) aos de experiencia en la actividad
minera y/o en seguridad y salud
ocupacional.
 055-2010 EM
Inspeccin
Es un proceso de observacin
metdica para examinar
situaciones crticas de
prcticas, condiciones,
equipos, materiales,
estructuras y otros. Es
realizada por un funcionario de
la empresa entrenado en la
identificacin de peligros,
evaluacin y control de los
riesgos (IPERC).
024-2016 EM
Inspeccin
Verificacin del cumplimiento de los estndares establecidos
en las disposiciones legales. Es un proceso de observacin
directa que acopia datos sobre el trabajo, sus procesos,
condiciones, medidas de proteccin y cumplimiento de
dispositivos legales en Seguridad y Salud Ocupacional. Es
realizada por la autoridad competente.
La inspeccin interna de Seguridad y Salud Ocupacional
es realizada por el titular de actividad minera, las empresas
contratistas mineras y las empresas contratistas de
actividades conexas con personal capacitado en la
identificacin de peligros y evaluacin de riesgos.

DS 005-2012 TR
Inspeccin: Vericacin del cumplimiento de los estndares establecidos en las disposiciones
legales. Proceso de observacin directa que acopia datos sobre el trabajo, sus procesos,
condiciones, medidas de proteccin y cumplimiento de dispositivos legales en seguridad y salud
en el trabajo.
 055-2010 EM 024-2016 EM
Prevencin de Accidentes Prevencin de Accidentes

Es la combinacin razonable de Combinacin de polticas, estndares,

polticas, estndares, procedimientos y
prcticas, en el contexto de la actividad
minera, para alcanzar los objetivos de
Seguridad y Salud Ocupacional del
empleador.
procedimientos, actividades y prcticas en el
proceso y organizacin del trabajo, que
establece el empleador con el fin de prevenir
los riesgos en el trabajo y alcanzar los
objetivos de Seguridad y Salud Ocupacional.

DS 005-2012 TR
Prevencin de Accidentes: Combinacin de polticas, estndares, procedimientos, actividades
y prcticas en el proceso y organizacin del trabajo, que establece el empleador con el objetivo
de prevenir los riesgos en el trabajo.
 055-2010 EM 024-2016 EM
Procedimientos Escritos de Procedimientos Escritos de Trabajo
Trabajo Seguro (PETS) Seguro (PETS)

Documento que contiene la descripcin

Documento que contiene la
especfica de la forma cmo llevar a cabo
descripcin especfica de la forma
o desarrollar una tarea de manera
cmo llevar a cabo o desarrollar una
correcta desde el comienzo hasta el final,
tarea de manera correcta desde el
dividida en un conjunto de pasos
comienzo hasta el final, dividida en
consecutivos o sistemticos. Resuelve la
un conjunto de pasos consecutivos
o sistemticos. Resuelve la pregunta: Cmo hacer el trabajo/tarea
de manera correcta y segura?
pregunta: Cmo hacer el
trabajo/tarea de manera correcta?
 055-2010 EM 024-2016 EM
Reglamento Interno de Seguridad y
Reglamento Interno de Seguridad Salud Ocupacional
y Salud Ocupacional
Es el conjunto de disposiciones que
Es el conjunto de disposiciones que elabora el titular de actividad minera en
elabora el titular minero en base a base a los alcances de la Ley y el
los alcances del Reglamento de presente reglamento, incluyendo las
Seguridad y Salud Ocupacional en particularidades de sus estndares
Minera, adecundolo a las operacionales, de su Sistema de Gestin
caractersticas particulares de sus de Seguridad y Salud Ocupacional y
actividades mineras. procedimientos internos de sus
actividades.
 055-2010 EM 024-2016 EM

Representante de los Trabajadores Representante de los

Es un trabajador con experiencia o
capacitacin recibida en seguridad,
elegido mediante elecciones
convocadas por la Junta Electoral
formada por el Comit de Seguridad y
Salud Ocupacional para representar a
los trabajadores por un (01) ao ante el
referido Comit.
Trabajadores
Trabajador elegido, de conformidad
con la legislacin vigente, para
representar a los trabajadores en el
Comit de Seguridad y Salud
Ocupacional.

DS 005-2012 TR
Representante de los Trabajadores: Trabajador elegido, de conformidad con la legislacin
vigente, para representar a los trabajadores en el Comit de Seguridad y Salud en el Trabajo
 055-2010 EM 024-2016 EM
Riesgo Riesgo

Es la combinacin de probabilidad y Probabilidad de que un peligro se materialice

severidad reflejados en la posibilidad de en determinadas condiciones y genere daos
que un peligro cause prdida o dao a a las personas, equipos y al ambiente.
las personas, a los equipos, a los
procesos y/o al ambiente de trabajo.

OHSAS 18001:2007
DS 005-2012 TR
Riesgo: Combinacin de la
Riesgo: Probabilidad de que un peligro se
probabilidad de ocurrencia de un materialice en determinadas condiciones y
evento o exposicin peligrosa y la genere daos a las personas, equipos y al
severidad o daos o enfermedad ambiente.
que puede provocar el evento o la
exposicin.
 055-2010 EM 024-2016 EM

Titular de Actividad Minera

Titular Minero
Persona natural o jurdica, nacional o
extranjera, responsable de las
Persona natural o jurdica, nacional actividades mineras a que se refiere el
o extranjera, responsable de las literal a) del artculo 2 del presente
actividades mineras. Reglamento, que cuente con todas las
autorizaciones requeridas por la
autoridad para desarrollar dichas
actividades.
 055-2010 EM 024-2016 EM

Trabajador Trabajador

Toda persona que desempea una actividad

Para efectos del presente reglamento,
comprende a la persona que realiza un
trabajo de manera directa o indirecta,
por cuenta del titular minero, de las
empresas contratistas mineras o de las
empresas contratistas de actividades
conexas.
laboral subordinada o autnoma, para un
empleador privado o para el Estado. Estn
incluidos en esta definicin los trabajadores
del titular de actividad minera, de las
empresas contratistas mineras o de las
empresas contratistas de actividades conexas.

DS 005-2012 TR
Trabajador: Toda persona que desempea una actividad laboral subordinada o
autnoma, para un empleador privado o para el Estado.
 055-2010 EM 024-2016 EM

Zonas de Alto Riesgo

Zonas de Alto Riesgo
Son reas o ambientes de trabajo Son reas o ambientes de trabajo cuyas
donde estn presentes las condiciones implican un alto potencial de
condiciones de peligro inminente, dao grave a la salud o muerte del
que pueden presentarse por un trabajador.
diseo inadecuado o por
condiciones fsicas, qumicas,
elctricas, mecnicas o ambientales
inapropiadas, entre otros.
 FISCALIZACIN
055-2010 EM
Artculo 12. - Las observaciones y
medidas anotadas en el Libro de
Seguridad y Salud Ocupacional debern
ser implementadas en los plazos fijados
para el efecto, informando a la autoridad
minera inmediatamente despus de su
cumplimiento.
024-2016 EM
Artculo 14.- Las observaciones y las
medidas anotadas en el Libro de Seguridad y
Salud Ocupacional por los supervisores,
inspectores y fiscalizadores autorizados,
debern ser implementadas por el titular de
actividad minera en los plazos fijados para tal
efecto, informando a la autoridad
competente a ms tardar a los cinco (5)
das despus del plazo otorgado.
 055-2010 EM
Artculo 17.- El costo que demande
las inspecciones y supervisiones en
materia de seguridad y salud
ocupacional, ser cubierto por el
titular minero.
024-2016 EM
Artculo 18.- El costo que demanden las
supervisiones, inspecciones o
fiscalizaciones en materia de Seguridad y
Salud Ocupacional se regula de acuerdo
a las normas sobre la materia.
 055-2010 EM 024-2016 EM
Subcaptulo V Sanciones Subcaptulo V Sanciones
Artculo 19. - Las multas y sanciones fijadas se imponen Artculo 20.- Las multas y sanciones
sin perjuicio de la responsabilidad civil y penal que fijadas se imponen sin perjuicio de la
corresponda. responsabilidad civil y penal que
corresponda.
Artculo 20.- Cuando las investigaciones, estudios o
informes acrediten la inobservancia por parte del titular Artculo 21.- Cuando las
minero de una o varias normas legales, reglamentarias o investigaciones, estudios o informes
resoluciones directorales como causa de un siniestro, acrediten la infraccin por parte del
accidente o dao a la propiedad o a terceros ocurrido en titular de actividad minera de una o
unidades mineras de Mediana y Gran Minera, la autoridad varias normas legales, reglamentarias o
minera sancionar esa inobservancia conforme a la Escala resoluciones directorales como causa de
de Multas y Sanciones aprobada por OSINERGMIN. un siniestro, accidente, enfermedad
En el caso de infracciones cometidas en el desarrollo de ocupacional o dao a la propiedad o a
actividades de la Pequea Minera y Minera Artesanal, se terceros ocurrido en unidades mineras,
sancionar con una multa impuesta por el Gobierno la autoridad competente sancionar
Regional a travs de la Direccin Regional de Energa y esa infraccin conforme a las normas
Minas o quien haga sus veces en el mbito en el que el sobre la materia.
titular desarrolle la actividad minera, de acuerdo a la
normatividad vigente.
 055-2010 EM
Artculo 32.- Las jornadas de
trabajo deben adecuarse a las
disposiciones legales, previstas por
el Ministerio de Trabajo y Promocin
del Empleo.
024-2016 EM
Artculo 32.- Las jornadas de trabajo
deben adecuarse a lo previsto en el
Texto nico Ordenado del Decreto
Legislativo N 854, Ley de Jornada de
Trabajo, Horario y Trabajo en
Sobretiempo, modificado por Ley N
27671, aprobado por Decreto Supremo
N 007-2002-TR, su Reglamento y
normas modificatorias, o la norma que lo
sustituya.
 055-2010 EM
Artculo 33.- Se deber realizar los
estudios sobre: geologa,
geomecnica, hidrologa,
hidrogeologa, estabilidad de taludes,
parmetros de diseo, tcnicas de
explosivos y voladuras, transporte,
botaderos, sostenimiento, ventilacin y,
relleno, y elaborar e implementar sus
respectivos reglamentos internos de
trabajo, estndares y PETS para cada
uno de los procesos de la actividad
minera que desarrollan, poniendo
nfasis en las labores de alto riesgo,
tales como: trabajos en altura, piques,
chimeneas, espacios confinados,
trabajos en caliente, sostenimiento,
voladuras, jaulas, entre otros.
. dimensionamiento, el estndar de las labores y PETS
024-2016 EM
Artculo 33.- Para realizar toda actividad minera se
deber contar con estudios y sus respectivas
actualizaciones sobre: geologa, geomecnica,
geotecnia, hidrologa, hidrogeologa, estabilidad de
taludes, parmetros de diseo, tcnicas de explosivos
y voladuras, transporte, botaderos, sostenimiento,
ventilacin y relleno, entre otros, segn corresponda.
..
Los estudios geomecnicos deben estar basados en
ensayos de laboratorio de mecnica de rocas.
Para los trabajos en labores subterrneas, los
estudios de geomecnica debern ser actualizados
mensualmente o en un plazo menor si el caso lo
amerita. Asimismo, deber publicarse en cada labor
las tablas y planos geomecnicos que indiquen la
calidad de roca, recomendaciones de sostenimiento y
para la ejecucin de un trabajo seguro.
 055-2010 EM 024-2016 EM
Artculo 43.- Los representantes de Artculo 43.- Los representantes de los
los trabajadores ante el Comit de trabajadores ante el Comit de Seguridad y
Seguridad y Salud Ocupacional Salud Ocupacional tienen derecho a:
tienen derecho a:
a) ...
a) ...
b) ...
b) ...
c) Recibir informacin del Comit de
c) Recibir informacin del Comit Seguridad y Salud Ocupacional sobre los
de Seguridad y Salud Ocupacional incidentes, incidentes peligrosos, accidentes
sobre los accidentes e incidentes. de trabajo y enfermedades ocupacionales.

d) ... d) ...
 055-2010 EM 024-2016 EM
TTULO TERCERO: GESTIN DE LA TTULO TERCERO
SEGURIDAD Y SALUD OCUPACIONAL GESTIN DE LA SEGURIDAD Y SALUD
CAPTULO I OCUPACIONAL CAPTULO I
LIDERAZGO Y COMPROMISO LIDERAZGO Y COMPROMISO

Artculo 54.- La alta gerencia , Artculo 54.- La Alta Gerencia ., incluyendo lo

incluyendo lo siguiente: siguiente:

a) Estar comprometidos con los a) ... b) ... c)

esfuerzos de seguridad y salud
ocupacional de la empresa d) ... e) ... f) ... g) .

b) . c) ... d) El cumplimiento de los compromisos indicados

deber ser registrado en documentos que
e) f) . g) ... h) . acrediten el liderazgo visible de la Alta Gerencia
en Seguridad y Salud Ocupacional y estarn
disponibles para su verificacin por las
autoridades competentes.
ACCIONES DE LA ALTA GERENCIA PARA APOYAR UNA
CULTURA POSITIVA DE SEGURIDAD
Creer y liderar el Sistema SSMARS.
Proactividad visible (Inspecciones-Auditorias-
Equipo).
Proveer recursos, Sistema y liderazgo.
Estar accesible al Equipo Gerencial y
trabajadores.
Establecer estndares de alto nivel SSO
Reconocimiento y refuerzo positivo para el
desempeo excelente SSO.
Conferir poderes a la gente( Empowerment).
Cultura de no culpar .
Predicar con el ejemplo.
Acudir a la U.P., cuando ocurra algo grav.
 055-2010 EM
CAPTULO IV: COMIT DE SEGURIDAD Y SALUD
OCUPACIONAL
Artculo 60.- El Comit de SSO ..
Artculo 61.- Todo titular minero con veinticinco (25)
trabajadores o ms (incluidos los trabajadores de
empresas contratistas mineras y empresas
contratistas de actividades conexas) por cada UEA o
concesin minera, deber constituir un Comit de
Seguridad y Salud Ocupacional, el cual deber contar
con un Reglamento de Constitucin y
Funcionamiento. Dicho comit deber ser paritario, es
decir, con igual nmero de representantes de la parte
empleadora y de la parte trabajadora y estar
integrado hasta por doce (12) miembros, incluyendo:
a)Gerente General o la mxima autoridad de la
empresa.
b) Gerente del Programa de Seguridad y Salud
Ocupacional.
c) Mdico del Programa de Salud Ocupacional.
d) Otros integrantes nominados por el titular minero.
.
024-2016 EM
CAPTULO V: COMIT DE SEGURIDAD Y SALUD
OCUPACIONAL
Artculo 60.- El Comit de SSO
. Asimismo, el titular de actividad minera podr constituir sub
comits para efectos de un mejor manejo administrativo.
Artculo 61.- Todo titular de actividad minera con veinte (20)
trabajadores o ms (incluidos los trabajadores de empresas
contratistas) por cada UEA o concesin minera, deber
constituir un Comit de Seguridad y Salud Ocupacional, el
cual deber contar con un Reglamento de Constitucin y
Funcionamiento. Dicho comit deber ser paritario, es decir,
con igual nmero de representantes de la parte empleadora y
de la parte trabajadora e incluir:
a)Gerente General o la mxima autoridad de la UEA o
concesin.
b) Gerente de Seguridad y Salud Ocupacional.
c) Mdico de Salud Ocupacional.
d) Otros integrantes: titulares y suplentes designados por
escrito por el titular de actividad minera.
 055-2010 EM
Artculo 62.- Todo titular minero con
menos de veinticinco (25) trabajadores
debe capacitar y nombrar entre los
trabajadores de sus reas productivas,
cuando menos, a un supervisor de
seguridad y salud en el trabajo por
turno que tenga las mismas
obligaciones y responsabilidades del
comit, indicadas en el artculo 63
subsiguiente.
024-2016 EM
Artculo 62.- Todo titular de actividad
minera con menos de veinte (20)
trabajadores deber contar con un
Supervisor de Seguridad y Salud
Ocupacional, elegido por los
trabajadores. El Supervisor tendr las
mismas obligaciones y
responsabilidades del Comit de
Seguridad y Salud Ocupacional,
indicadas en el artculo 63 del
presente reglamento.
 055-2010 EM
Artculo 63.- Son funciones del Comit
de Seguridad y Salud Ocupacional:
a) ... b) ... c) ...
d) Programar las reuniones mensuales
dentro de la primera quincena de
cada mes, .
e) . f) ... g) .
h)Aprobar el plan de minado anual
para las actividades mineras de
explotacin con operaciones continuas.
i) .
j)Convocar a elecciones para el
nombramiento del representante de los
trabajadores ante el Comit de
Seguridad y Salud Ocupacional, y
nombrar a la Junta Electoral.
k) ...
024-2016 EM
Artculo 63.- Son funciones del Comit de Seguridad y Salud
Ocupacional:
a) ... b) ... c) ...
d) Programar las reuniones mensuales ordinarias del Comit de
SSO que se llevarn a cabo un da laborable dentro de los
primeros diez (10) das calendario de cada mes, ..
e) . f) ... g) ...
h)Aprobar el plan de minado para las actividades mineras de
explotacin que se indiquen en el numeral 2 del literal b) del
artculo 29 del presente reglamento.
i)Aprobar y revisar mensualmente el Programa Anual de
Capacitacin.
j)Aprobar el Uso de ANFO, conforme al artculo 291 del
presente Reglamento.
k) . l) .
m) Promover que los trabajadores nuevos reciban una adecuada
capacitacin en prevencin de riesgos
Artculo 64.- El Comit de SSO debe contar con un ambiente
implementado para el efectivo cumplimiento de las
obligaciones descritas en el artculo anterior, conforme al ANEXO
N 3, en lo que corresponda. Para dicho efecto podrn contar con
la participacin de asesores especializados.
 055-2010 EM 024-2016 EM
CAPTULO V: GERENTE DEL CAPTULO VI: GERENTE DE SEGURIDAD Y
PROGRAMA DE SEGURIDAD Y SALUD SALUD OCUPACIONAL
OCUPACIONAL Artculo 67.- El Gerente de Seguridad y Salud
Artculo 66.- El Gerente del Programa de Ocupacional de los titulares de actividad minera
Seguridad y Salud Ocupacional en que se dedican slo a actividades de beneficio
fundiciones y refineras, as como en y almacenamiento de concentrados y refinados
plantas de beneficio que se dedican slo de minerales, ser un ingeniero de minas o
a tales actividades ser un ingeniero de ingeniero gelogo o ingeniero metalurgista, o
minas o ingeniero gelogo o ingeniero ingeniero qumico, colegiado, habilitado y con
metalurgista, o ingeniero qumico, una experiencia no menor de cinco (5) aos en
colegiado, habilitado y con una beneficio de mineral y tres (3) aos en el rea
experiencia no menor de cinco (05) aos de Seguridad y Salud Ocupacional, con
en fundicin y/o refinera y/o planta de capacitacin o estudios de especializacin en
beneficio, con capacitacin o estudios de estos temas con una duracin mnima de
especializacin en estos temas con una doscientas cuarenta (240) horas.
duracin mnima de 240 hrs.
055-2010 EM 024-2016 EM
Artculo 70.- El Ingeniero de Seguridad y Salud Ocupacional ser
un ingeniero de minas o ingeniero gelogo o ingeniero qumico o
ingeniero metalurgista, de acuerdo a la actividad minera, colegiado y
habilitado, con un mnimo de tres (3) aos de experiencia en la
actividad minera y/o en Seguridad y Salud Ocupacional y con
capacitacin o estudios de especializacin en estos temas con una
duracin mnima de ciento veinte (120) horas.
Si por la necesidad de la(s) actividad(es) conexa(s) se requiriera contar
con un Ingeniero de Seguridad, podr ser profesional de otras
especialidades, de acuerdo a la actividad que realice, debidamente
colegiado y hbil, con un mnimo de tres (3) aos de experiencia en la
actividad conexa y/o en Seguridad y Salud Ocupacional y con
capacitacin o estudios de especializacin en estos temas con una
duracin mnima de ciento veinte (120) horas.
El Ingeniero de Seguridad y Salud Ocupacional tendr a su cargo
verificar el cumplimiento de las disposiciones del presente reglamento,
del Reglamento Interno de Seguridad y Salud Ocupacional, del
Sistema de Gestin de Seguridad y Salud Ocupacional implementado
en las actividades que corresponda.
 055-2010 EM 024-2016 EM
CAPTULO VI CAPACITACIN CAPTULO VI CAPACITACIN

Artculo 69.- Los titulares mineros, en Artculo 71.- Los titulares de actividades mineras
cumplimiento del Artculo 215 de la Ley, y empresas contratistas, en cumplimiento del
deben desarrollar programas de artculo 215 de la Ley, deben formular y
capacitacin permanente, terica y desarrollar Programas Anuales de Capacitacin
prctica, para todos los trabajadores, a fin para los trabajadores en todos sus niveles, a fin
de formar mineros calificados por de formar personal calificado por competencias.
competencias, de acuerdo a un Las capacitaciones sern presenciales y
cronograma anual, el mismo que deber debern realizarse dentro de las horas de trabajo.
realizarse dentro de las horas de trabajo. Los Programas Anuales de Capacitacin debern
incluir una matriz de control de capacitacin
donde se precise los temas de capacitacin de
cada trabajador de acuerdo a su puesto
ocupacional o actividades que desarrollen.
 055-2010 EM
CAPTULO VI CAPACITACIN
1. a. Cuando ingresa un trabajador nuevo a la
empresa, recibir la siguiente capacitacin:
1.Induccin y orientacin bsica no menor de
ocho (08) horas diarias durante dos (02) das, de
acuerdo al La capacitacin en el rea de trabajo
consistir en el aprendizaje terico - prctico.
Esta capacitacin en ningn
caso podr ser menor de
ocho (08) horas diarias durante cuatro
(04) das, en tareas mineras, segn el
Luego de concluir estas etapas, se emitir una
constancia en la que se consigne que el
trabajador ha sido evaluado y es apto para
ocupar el puesto que se le asigne.
1.a.3. Efectuada la capacitacin antes
mencionada, los trabajadores debern obtener
una certificacin de calificacin de competencia,
la misma que ser otorgada dentro de los seis
(06) meses de experiencia acumulada en el
puesto de trabajo asignado.
024-2016 EM
CAPTULO VI CAPACITACIN
Artculo 72.- Cuando un trabajador nuevo ingrese a una
unidad minera recibir en forma obligatoria lo siguiente:
1.Induccin y orientacin bsica no menor de ocho (8)
horas, de acuerdo al Capacitacin especfica terico-
prctica en el rea de trabajo. Esta capacitacin en ningn
caso podr ser menor de ocho (8) horas diarias durante
cuatro (4) das, en actividades mineras y conexas de alto
riesgo (40 horas) , y no menor de ocho (8) horas
diarias durante dos (2) das en actividades de menor
riesgo (24 horas).
En el caso de que el trabajador ingrese a la unidad minera
para realizar labores especiales de mantenimiento de
instalaciones y equipos y otras que no excedan de treinta
(30) das, recibir una induccin de acuerdo al, no menor
de cuatro (4) horas. La induccin de acuerdo al anexo
indicado tendr una vigencia de un (1) ao para la misma
unidad minera.
Luego de concluir la induccin y capacitacin indicadas, el
rea de Capacitacin emitir una constancia en la que se
consigne que el trabajador es apto para ocupar el puesto
que se le asigne.
 055-2010 EM 024-2016 EM
CAPTULO VI CAPACITACIN CAPTULO VI CAPACITACIN

6.La capacitacin incluir, adems, a los Artculo 77.- La capacitacin deber incluir a los
siguientes trabajadores: miembros de las Brigadas de Emergencia,
incluyendo entrenamientos bimensuales en
a.A los integrantes de las cuadrillas de campo sobre el uso y manejo de los equipos de
emergencia quienes deben contar con respiracin y materiales de salvamento minero,
manual de procedimientos para as como materiales para atender situaciones de
emergencias y, en ningn caso, participar emergencia con materiales peligrosos.
personal con calificacin menor a 80, en la Los entrenamientos de las Brigadas de
escala del 1 a 100. Emergencias se realizarn en grupos no menores
de seis (6) trabajadores.
b.Al equipo de emergencia, en grupos no
menores de doce (12) trabajadores, para
asegurar su aprendizaje y trabajo de
manera homognea. Luego se har
prcticas en vaco, de acuerdo al
aprendizaje terico y prctico obtenido.
 055-2010 EM
CAPTULO VII: EQUIPO DE
PROTECCIN PERSONAL (EPP)
Artculo 74.- Queda terminantemente
prohibido el ingreso de trabajadores a las
instalaciones de la unidad minera y efectuar
trabajos de la actividad minera sin tener en
uso sus dispositivos y EPP que cumplan
con las especificaciones tcnicas de
seguridad nacional o con las aprobadas
internacionalmente.
El uso de EPP ser la ltima accin a ser perfecto estado de funcionamiento, conservacin
empleada en el control de riesgos,
conforme a lo establecido en el Artculo 89
subsiguiente.
Artculo 77.- Todo soldador de arco
elctrico y sus ayudantes estarn
protegidos durante su labor con anteojos
adecuados, una mscara de yelmo, casco,
guantes, respirador y vestimenta
incombustible.
024-2016 EM
CAPTULO VIII: EQUIPO DE PROTECCIN
PERSONAL (EPP)
Artculo 81.- Queda terminantemente prohibido
el ingreso de trabajadores a las instalaciones de
la unidad minera y efectuar trabajos de la
actividad minera o conexa que representen riesgo
para su integridad fsica y salud sin tener en uso
sus dispositivos y EPP que cuenten con sus
especificaciones tcnicas y certificados de
calidad. Asimismo, los EPP deben estar en
e higiene para su uso.
Artculo 84.- Todo soldador de arco elctrico y
sus ayudantes debern estar protegidos durante
su labor con anteojos adecuados, una careta
facial con lmina de cobertura interna de
policarbonato y lentes filtrantes u otros, casco,
respirador con proteccin contra vapores, humos
y contra polvos de metales, guantes y vestimenta
que soporte el trabajo en caliente.
 055-2010 EM
CAPTULO VII: EQUIPO DE
PROTECCIN PERSONAL (EPP)
Artculo 82.- Cuando se efecte
reparaciones en las chimeneas y pozos con
ms de veinte grados (20) de inclinacin,
los trabajadores deben usar arns lnea de
vida y anclaje .
Artculo 86.- Se utilizar protectores
faciales y lentes de seguridad en buenas
condiciones cuando se opera un esmeril -
amolador.
024-2016 EM
CAPTULO VIII: EQUIPO DE PROTECCIN
PERSONAL (EPP)
Artculo 89.- Cuando se efecten reparaciones
en las chimeneas y pozos con ms de veinte
grados (20) de inclinacin, los trabajadores
debern usar arns, lnea de vida y anclaje con la
resistencia adecuada y comprobada.
Artculo 93.- Se utilizar respirador, lentes de
seguridad, protectores faciales, ropa adecuada
en buenas condiciones cuando se opera un
esmeril - amolador.
 055-2010 EM 024-2016 EM
CAPTULO VIII: IDENTIFICACIN DE CAPTULO IX: IDENTIFICACIN DE
PELIGROS, EVALUACIN Y CONTROL PELIGROS, EVALUACIN DE RIESGOS Y
DE RIESGOS (IPERC) MEDIDAS DE CONTROL (IPERC)

Artculo 88.- El titular minero deber
identificar permanentemente los peligros,
evaluar y controlar los riesgos a travs de
la informacin brindada por todos los
trabajadores en los aspectos que a
continuacin se indica, en:
a) e) .
f) El lugar de trabajo, al inicio y durante la
ejecucin de la tarea que realizarn los la
trabajadores, que ser ratificada o por
modificada el supervisor con
conocimiento del trabajador y, finalmente,
dar visto bueno el ingeniero supervisor
previa verificacin de los riesgos
identificados y otros.
Artculo 95.- El titular de actividad minera deber
identificar permanentemente los peligros, evaluar
los riesgos e implementar medidas de control,
con la participacin de todos los trabajadores en
los aspectos que a continuacin se indica, en:
a) .. e) .
f) En las actividades diarias, al inicio y durante la
ejecucin de las tareas
Al inicio de toda tarea, los trabajadores
identificarn los peligros, evaluarn los riesgos
para su salud e integridad fsica y determinarn
las medidas de control ms adecuadas segn el
IPERC Continuo las que sern ratificadas o
modificadas por la supervisin responsable.
 055-2010 EM 024-2016 EM
Artculo 96.- El titular de actividad minera, para controlar,
Artculo 89.- El titular minero, para corregir y eliminar los riesgos deber seguir la siguiente
controlar, corregir y eliminar los jerarqua:
riesgos deber seguir la siguiente
secuencia: 1. Eliminacin (Cambio de proceso de trabajo, entre otros)

1.Eliminacin 2. Sustitucin (Sustituir el peligro por otro ms seguro o

diferente que no sea tan peligroso para los trabajadores)
2. Sustitucin
3.Controles de ingeniera (Uso de tecnologas de punta,
3. Controles de ingeniera diseo de infraestructura, mtodos de trabajo, seleccin
de equipos, aislamientos, mantener los peligros fuera de
4. Sealizaciones, alertas y/o la zona de contacto de los trabajadores, entre otros).
controles administrativos
4.Sealizacin, alertas y/o controles administrativos
5.Usar Equipos de Proteccin (Procedimientos, capacitacin y otros).
Personal (EPP), adecuado para el
tipo de actividad que se desarrolla 5.Usar Equipos de Proteccin Personal (EPP), adecuados
en dichas reas. para el tipo de actividad que se desarrolla en dichas
reas.
 PROCESO DE REVISIN, ALINEAMIENTO, DESARROLLO, PREPARACIN Y
ESTANDARIZACIN CORPORATIVA DE LOS ESTNDARES Y PETS GENERALES Y
OPERATIVOS ENFOQUE INTEGRAL

PRIMERA ESTANDARES GENERALES

ETAPA CORPORATIVOS (EGC)
PETS para los SEGUND
EGC A ETAPA
Curso/Taller: Desarrollo y preparacin
de ESTNDARES Curso/Taller: Desarrollo y
Formato estndar para los preparacin de PETS
ESTANDARES Formato estndar para los PETS
ESTANDARES
PETS
POR CONSENSO GENERAL
POR CONSENSO GENERAL

DIVISIN MINERIA : A

ATOCONGO PUCARA TARMA SHOUGANG

CC-MINA THT-MINA ANTAPACAY VIRRILA C.C. PRESA THTPAD

TERCERA ESTANDARES OPERATIVOS

ETAPA CORPORATIVOS (EOC) CUARTA
PETS para los EOC ETAPA

IDEM
 PETS

ESTANDARES

Listado de los trabajos Crticos

/ Alto Riesgo y Perfil de riesgos
de la Unidad Minera.

Formatos estndar para la

escritura de los estndares y
PETS Generales y Operativos.

Manual de Estndares
SSMARS Generales y sus
PETS.

Manual de Estndares
SSMARS Operativos de todas
las Areas y sus PETS. 121
 BENEFICIOS DE LOS ESTANDARES Y PETS
Creacin de una Cultura Corporativa de SSMARS .
Uso de Lenguaje comn (un solo idioma)
Enfoque sistemtico y consistente ( NO indispensables )
Creacin del Manual de Estndares y PETS, Generales
y Operativos- BASE DEL SISTEMA DE GESTION (virtual
y en fsico Entrega a contratistas: Reglas de juego
Marcar cancha).
El Sistema trabaja para la gente y no La gente trabaja
para el Sistema
Cumplimiento con el Marco Legal existente (D.S. 024-
2016-EM y Ley de S.S.T. : 29783 y su Reglamento)
Reduccin de costos/desperdicios.(Productividad)
COLABORADOR: Recibe y usa el Estndar y su PETS.
 055-2010 EM
CAPTULO X:
SEALIZACIN DE REAS DE TRABAJO Y
CDIGO DE COLORES
Artculo 118.- Las labores mineras
subterrneas, a tajo abierto, en plantas
concentradoras, en fundiciones y en refineras,
en talleres, en almacenes y dems
instalaciones, debern ser sealizadas de
acuerdo al Cdigo de Seales y Colores que
se indica en el El uso del cdigo de colores
permite
.adoptar las siguientes medidas de
prevencin de riesgos:
a) ...
b)En las cartillas de seguridad deber
presentarse detalles completos del Cdigo de
Seales y Colores.
c) ..
024-2016 EM
CAPTULO XIII: SEALIZACIN DE REAS
DE TRABAJO Y CDIGO DE COLORES
Artculo 127.- Las reas de trabajo debern
ser sealizadas de acuerdo al Cdigo de
Seales y Colores que se indica en el
El titular de actividad minera deber
adoptar las siguientes medidas:
a) ...
b) Preparar y difundir el Cdigo de Seales
y Colores, mediante cartillas de seguridad.
c) ...
 055-2010 EM
Artculo 123. - Para los trabajos en
espacios confinados se debe tener en
cuenta la disponibilidad de equipo de
monitoreo de gases para la verificacin
de la seguridad del rea de trabajo,
Equipo de Proteccin Personal (EPP)
adecuado, equipo de trabajo y
ventilacin adecuados, equipo de
comunicacin, la capacitacin respectiva
y la colocacin visible del permiso de
trabajo.
024-2016 EM
Artculo 132.- Para los trabajos en espacios
confinados se deber contar con equipos de
monitoreo de gases con certificado y
calibracin vigente para la verificacin de la
seguridad del rea de trabajo, equipos de
proteccin personal (EPP) adecuados,
equipos de trabajo y ventilacin adecuados,
equipos de comunicacin adecuados y con la
colocacin visible del permiso de trabajo.
Las labores subterrneas tales como
chimeneas convencionales en desarrollo y
piques en desarrollo o profundizacin son
considerados espacios confinados
 055-2010 EM
Artculo 126.- En los trabajos de
instalacin, operacin, manejo de
equipos y materiales radiactivos el titular
minero deber cumplir con las normas
establecidas en el Reglamento de
Seguridad Radiolgica, aprobado por
Decreto Supremo N 009-97-EM, sus
modificatorias, el Decreto Supremo N
039-2008-EM y dems normas vigentes
aplicables.
024-2016 EM
Artculo 136.- En los trabajos de instalacin,
operacin, manejo de equipos y materiales
radiactivos el titular de actividad minera
deber cumplir con las normas establecidas
en el Reglamento de Seguridad Radiolgica,
aprobado por Decreto Supremo N 009-97-
EM; el Reglamento de la Ley N 28028, Ley
de Regulacin del Uso de Fuentes de
Radiacin Ionizante, aprobado por Decreto
Supremo N 039-2008-EM; y dems normas
vigentes aplicables, o las normas que los
sustituyan.
 055-2010 EM 024-2016 EM
CAPTULO XII: SISTEMAS DE CAPTULO XV: SISTEMAS DE
COMUNICACIN COMUNICACIN
Artculo 129. - En los sistemas de Artculo 139.- En los sistemas de comunicacin
comunicacin tambin se deber considerar: tambin se deber considerar:
a) Las publicaciones de: afiches, boletines,
a) Las publicaciones de: afiches, boletines, revistas y/o utilizar otras publicaciones para
revistas y/o utilizar otras publicaciones para hacer conocer el resultado de las competencias
hacer conocer el resultado de las internas de seguridad, estadsticas de
competencias internas de seguridad, incidentes, incidentes peligrosos, accidentes de
estadsticas de accidentes, campaas de trabajo y enfermedades ocupacionales, as
salud ambiental y salud pblica. como campaas de salud ambiental y salud
b) c) .. d) ... pblica.
e) Las seales de emergencia sonoras, b) c) d) .
visuales y odorficas para una accin rpida y e)Las seales de emergencia sonoras, visuales
segura en casos de accidentes, siniestros y otras para una accin rpida y segura en
naturales o industriales, deben estar casos de accidentes, siniestros naturales o
instalados en lugares de fcil acceso. industriales, deben estar instalados en lugares
de fcil acceso y de conocimiento de todos los
f) trabajadores.
f) .
 055-2010 EM
Artculo 133.- En las inspecciones generales
de las zonas de trabajo, equipos y
maquinarias de las operaciones mineras se
tomar en cuenta lo siguiente:
Diario:
1. Zonas de alto riesgo.
2. Instalaciones de izaje y traccin.
Semanal:
1. Sistemas de bombeo y drenaje.
2. Bodegas y talleres.
3. Polvorines.
Mensual:
1. Instalaciones elctricas.
2. Cables de izaje y cablecarril.
3. Sistemas de alarma.
4. Sistemas contra incendios.
5. Evaluaciones de orden y limpieza de las
diferentes reas de trabajo.
Trimestral:
Recorridos de seguridad y salud efectuados por
la Alta Gerencia de la unidad minera.
024-2016 EM
Artculo 143.- En las inspecciones internas
generales de las zonas de trabajo, equipos y
maquinarias de las operaciones mineras se
tomar en cuenta lo siguiente:
Diario:
1. Zonas y condiciones de alto riesgo.
2. Sistema de izaje.
Semanal:
1. Bodegas y talleres.
2. Polvorines.
3. Materiales peligrosos.
Mensual:
1. Escaleras porttiles.
2. Cables de izaje y cablecarril.
3. Sistemas de alarma.
4. Sistemas contra incendios.
5. Instalaciones elctricas.
6. Sistema de bombeo y drenaje.
Trimestral:
1.Herramientas manuales y elctricas.
2.Inspeccin interna por la Alta Gerencia de la
unidad minera.
 055-2010 EM
El resultado de todas estas inspecciones y los
plazos para las subsanaciones y/o
correcciones, sern anotados en el Libro de
Seguridad y Salud Ocupacional y su
cumplimiento ser verificado por la autoridad
minera.
024-2016 EM
El resultado de las inspecciones internas de las
zonas de alto riesgo, las realizadas por el
Comit de Seguridad y Salud Ocupacional y
la Alta Gerencia, as como los plazos para las
subsanaciones y/o correcciones, sern
anotados en el Libro de Seguridad y Salud
Ocupacional; otras inspecciones quedarn
registradas en medios fsicos o electrnicos
para su verificacin por la autoridad
competente.
 055-2010 EM
Artculo 141.- Cada miembro de la brigada
de emergencia, antes de ser aceptado
como tal, deber aprobar los exmenes
mdicos especializados, para demostrar
que se encuentra mental y fsicamente
apto.
024-2016 EM
Artculo 154.- Cada miembro de la brigada de
emergencia, antes de ser aceptado como tal,
deber aprobar los exmenes mdicos
especializados tales como los de visin,
audicin, aparato cardiovascular, equilibrio y
coordinacin motriz, entre otros, para
demostrar que se encuentra mental y fsicamente
apto; igualmente, deber aprobar los exmenes
sobre tcnicas y procedimientos de atencin a
emergencias, cuya calificacin no ser menor de
ochenta (80), en la escala del uno (1) a (100).
 055-2010 EM 024-2016 EM
Artculo 142.- En las zonas en que se Artculo 155.- En toda operacin minera ser
prevea la posibilidad de ocurrencia de obligacin del titular de actividad minera:
catstrofes tales como hundimientos,
golpes de agua, incendios, escapes de
gases, entre otros, ser obligacin del
titular minero: a) Efectuar simulacros de emergencia por lo
menos una (1) vez cada trimestre, con el fin de
a. Efectuar simulacros por lo menos una familiarizar a los trabajadores en las operaciones
(01) vez cada semestre, con el fin de de respuesta a emergencias.
familiarizar a los trabajadores en las
medidas de seguridad que deben tomar. b) Activar los sistemas de alarma por lo menos
cuatro (4) veces cada ao con el fin de capacitar
b.Activar los sistemas de alarma por lo y evaluar la respuesta de los trabajadores.
menos cuatro (04) veces cada ao con el
fin de capacitar y evaluar la respuesta del c) Contar con equipos mnimos de salvataje
personal. minero.

c.Contar con equipos mnimos de salvataje

minero sealado en el ANEXO N 6 para
casos de emergencia.
 055-2010 EM 024-2016 EM
Artculo 203.- Los pozos negros, silos y Artculo 207.- Los silos debern ser
dems instalaciones higinicas similares reemplazados por baos qumicos, los que
estn permitidos nicamente dentro de la debern mantenerse en buenas condiciones de
operacin minera y deben llenarse slo uso y ubicados lejos de los lugares de aseo y
hasta las dos terceras (2/3) partes de su comida.
capacidad, ubicndose lejos de los lugares
de aseo y comida. Asimismo, sern
regularmente tratados con lechada de cal o
preparados similares, a fin de evitar
putrefacciones.
 055-2010 EM
TTULO CUARTO: GESTIN DE LAS
OPERACIONES MINERAS CAPTULO I
ESTNDARES DE LAS OPERACIONES
MINERAS
Subcaptulo I: Ingeniera de la Masa Rocosa en
Minera Subterrnea
Artculo 209. - Cuando en el avance de labores
mineras horizontales, inclinadas o verticales y en el
de las dems labores mineras, se encuentre rocas
incompetentes, se proceder a su sostenimiento
inmediato antes de continuar las perforaciones en el
frente de avance, aplicando el principio de labor
avanzada, labor sostenida. El titular minero
establecer el mnimo estndar de sostenimiento
sistematizado que se adecue a las caractersticas
de dichas rocas incompetentes. La limpieza
(carguo, acarreo) de labores horizontales e
inclinadas, deber realizarse con el uso de
marchavantes y/o guarda cabezas.
024-2016 EM
TTULO CUARTO
GESTIN DE LAS OPERACIONES
MINERAS
CAPTULO I
ESTNDARES DE LAS OPERACIONES
MINERAS SUBTERRNEAS
Subcaptulo I: Ingeniera del Macizo
Rocoso
Artculo 213.- En la ejecucin de las
labores mineras horizontales, inclinadas o
verticales y otras, se proceder a su
sostenimiento sistemtico inmediato,
sobre la base de los estudios
geomecnicos, antes de continuar las
perforaciones en el frente de avance,
aplicando el principio de labor avanzada,
labor sostenida, en lo que sea aplicable.
 024-2016 EM
Artculo 222. - Cuando en el avance de labores ANULADO
055-2010 EM
mineras horizontales, inclinadas o verticales se
encuentre rocas incompetentes se proceder a su
sostenimiento inmediato antes de continuar las
perforaciones en el frente de avance, aplicando el
principio de labor avanzada, labor sostenida.

La limpieza (carguo, acarreo) de labores ANULADO

horizontales e inclinadas deber realizarse con el
uso de marchavantes y/o guarda cabezas.

Artculo 223.- Los soportes para los techos, ANULADO

paredes y/o pisos deben ubicarse de manera
uniforme, respetando las especificaciones
tcnicas de diseo establecido en el plan de
minado.

Artculo 224.- En toda operacin de
relleno de labores explotadas, cumplir con
a).
055-2010 EM
las siguientes medidas de seguridad:
b)Cuando se emplee relleno hidrulico,
preparar el tajeo con cuadros, puntales,
enrejados y yute de manera segura para
que no se produzca escape. En este caso,
realizar una limpieza y retiro del relleno de
toda el rea afectada.
c) ..
024-2016 EM
Artculo 226.- En toda operacin de relleno de
labores explotadas, se deber cumplir con las
siguientes medidas de seguridad:
a)Realizar estudios de resistencia,
granulometra, lmites de contenido de agua,
estabilidad fsica y qumica del material de
relleno.
b)Encontrar la resistencia a la compresin
uniaxial ideal del relleno en funcin de su
densidad, del ancho, altura y longitud del tajeo.
c)Asegurar la compactacin del material y el
relleno total de los espacios abiertos para
garantizar que no habrn futuras subsidencias o
fracturas que afecten la estabilidad del rea
minada.
d) a.
e) c..
 055-2010 EM
Artculo 224.- ..
b) Cuando se emplee relleno hidrulico,
preparar el tajeo con cuadros, puntales,
enrejados y yute de manera segura para
que no se produzca escape. En este
caso, realizar una limpieza y retiro del
relleno de toda el rea afectada.
. drenaje de relleno y de la infraestructura de
024-2016 EM
Artculo 227.- En el caso de relleno hidrulico
se deber contar con:
a)El estudio hidrogeolgico de la zona a
rellenar.
b)Prueba de laboratorio para determinar la
velocidad de percolacin, velocidad de
compactacin, densidad relativa y
velocidad de consolidacin.
c)Diseo de los tapones hidrulicos, de
transporte de relleno.
 055-2010 EM 024-2016 EM
Artculo 225. - Para la etapa de relleno se deber cumplir Artculos 226 y 227 vistos en las
con las siguientes disposiciones: anteriores diapositivas.
a)Realizar estudios de resistencia, granulometra, lmites
de contenido de agua, estabilidad fsica y qumica del
material de relleno.
b)Encontrar la resistencia a la compresin uniaxial
(RCU) ideal del relleno en funcin de su densidad, del
ancho, altura y longitud del tajeo.
c)Asegurar la compactacin del material y el relleno
total de los espacios abiertos para garantizar que no
habrn futuras subsidencias o fracturas que afecten la
estabilidad del rea minada.
d)En el caso de corte y relleno descendente, la
dosificacin y calidad de los ingredientes, el espesor y el
alma de hierro de la viga debern ser los ms adecuados
despus de apropiadas pruebas de campo.
 055-2010 EM
Subcaptulo IV Minera a Cielo Abierto
Artculo 228.- En las etapas de exploracin
y explotacin, incluyendo la preparacin y
desarrollo de la mina, los titulares mineros
debern cumplir con:
a) . g) ...
h) Construir carreteras de alivio en las vas
de circulacin vehicular en superficie con
pendientes mayores del cinco por ciento
(5%) (rampas, accesos o zigzag), diagonales
a las vas existentes y ubicadas en lugares
preestablecidos. Estas carreteras de alivio
deben servir para ayudar a la reduccin de la
velocidad de la maquinaria y controlarla
hasta detenerla.
024-2016 EM
CAPTULO II : ESTNDARES DE LAS
OPERACIONES MINERAS A CIELO
ABIERTO
Subcaptulo I: Alcances
Artculo 262.- En las etapas de exploracin y
explotacin, incluyendo la preparacin y
desarrollo de la mina, los titulares de actividad
minera debern cumplir con:
a) .. g) ...
h) Construir carreteras de alivio en las vas de
circulacin vehicular en superficie con
pendientes mayores a doce por ciento (12%)
(rampas, accesos o zigzag), diagonales a las
vas existentes y ubicadas en lugares pre
establecidos. Estas carreteras de alivio deben
servir para ayudar a la reduccin de la
velocidad de la maquinaria y controlarla hasta
detenerla.
 055-2010 EM 024-2016 EM
CAPTULO II CAPTULO V
ACCESO Y VAS DE ESCAPE ACCESO Y VAS DE
Artculo 233.- En las bocaminas, piques, chimeneas e inclinados y ESCAPE
en operaciones a cielo abierto, se debe observar las siguientes Artculo 277.- En las
condiciones de seguridad, en lo que corresponda: bocaminas, piques,
chimeneas e inclinados
a) .g) . de minas subterrneas y
h) Adems de las vas de acceso a la superficie, se debe construir o en operaciones a cielo
proveer un tipo de refugio para todos los trabajadores que no puedan abierto, se debe
alcanzar la superficie desde su lugar de trabajo en el lapso de una observar las siguientes
(01) hora, utilizando los mtodos normales de salida. Estos refugios condiciones de
deben estar ubicados de tal forma que los trabajadores puedan seguridad, en lo que
llegar a uno de ellos dentro de treinta (30) minutos desde el corresponda:
momento que dejaron su lugar de trabajo. a) . g) .
i) Las reas de refugio debern ser de construccin resistente al h) j..
fuego y de preferencia ubicadas en reas donde no haya i) k..
sostenimiento con madera, y ser lo suficientemente amplias para j) l..
acomodar rpidamente al nmero de trabajadores en esa rea
particular de la mina, construidas hermticamente, tener lneas de
aire y agua y contar con herramientas adecuadas.
j) k) l) .
 055-2010 EM
CAPTULO IV VENTILACIN
Artculo 236. - El titular minero dotar
de aire limpio a las labores de trabajo de
acuerdo a las necesidades del
trabajador, de los equipos y para
evacuar los gases, humos y polvo
suspendido que pudieran afectar la
salud del trabajador. Todo sistema de
ventilacin en la actividad minera, en
cuanto se refiere a la calidad del aire,
deber mantenerse dentro de los lmites
de exposicin ocupacional para agentes
qumicos de acuerdo al ANEXO N 4 y lo
establecido en el Decreto Supremo N
015-2005-SA o la norma que la
modifique o sustituya. Adems debe
cumplir con lo siguiente:
024-2016 EM
Subcaptulo VIII Ventilacin
Artculo 246.- El titular de actividad minera velar
por el suministro de aire limpio a las labores de
trabajo de acuerdo a las necesidades del trabajador,
de los equipos y para evacuar los gases, humos y
polvo suspendido que pudieran afectar la salud del
trabajador, as como para mantener condiciones
termo-ambientales confortables. Todo sistema de
ventilacin en la actividad minera, en cuanto se
refiere a la calidad del aire, deber mantenerse
dentro de los lmites de exposicin ocupacional para
agentes qumicos de acuerdo al ANEXO N 15 y lo
establecido en el Reglamento sobre Valores Lmite
Permisibles para Agentes Qumicos en el Ambiente
de Trabajo, aprobado por Decreto Supremo N 015-
2005-SA o la norma que lo modifique o sustituya.
Adems debe cumplir con lo siguiente:
 055-2010 EM
CAPTULO VI EXPLOSIVOS
Subcaptulo I Actividades Diversas
Artculo 243.- Direccin de Control de
Servicios de Seguridad, Control de
Armas, Municiones y Explosivos de Uso
Civil (DICSCAMEC).
Artculo 244.- ...
Artculo 245. -
Artculo 246.- Para los polvorines ..:
a) ... k) ...
024-2016 EM
CAPTULO VI
EXPLOSIVOS
Subcaptulo I : Actividades Diversas
Artculo 278.- .. Superintendencia Nacional
de Control de Servicios de Seguridad, Armas,
Municiones y Explosivos de Uso Civil
(SUCAMEC).
Artculo 279.- SUCAMEC.
Artculo 280.-
Artculo 281.- Para los polvorines ..:
a) k) ..
l) Colocar dispositivos de descarga de
electricidad esttica para el uso del
personal que ingrese a los polvorines.
 055-2010 EM 024-2016 EM
Artculo 272. - Para la extraccin del mineral Artculo 295.- Para la extraccin del
roto deber cumplirse con lo siguiente: mineral roto, en labores mineras donde
a)La maquinaria de bajo perfil para la remocin no se utilicen rieles, deber cumplirse
del material derribado deber tener protector con lo siguiente:
guarda cabezas slido y resistente a las posibles
cadas de roca. Adems, deber estar provista a)La maquinaria de bajo perfil para la
de luces delanteras, posteriores, bocinas y remocin del material derribado deber tener
extintor adecuados. protector guarda cabezas slido y resistente
a las posibles cadas de roca. Adems,
b)Los equipos que usen motores a petrleo deber estar provista de cabina
estarn provistos de dispositivos adecuados para climatizada, de luces delanteras,
el control de emisin de gases y humos. Si no posteriores, bocinas y extintor adecuados.
poseen dichos dispositivos estarn prohibidos de Se asignar vehculos escolta a las
ingresar a la mina. .. mquinas de bajo perfil, incluyendo jumbo,
c) para su traslado en superficie.
d) . b) ..
e) ... c) .
f) ... d)..
g) .. e) ...
f) ..
 055-2010 EM 024-2016 EM
CAPTULO IX: PREVENCIN Y CAPTULO X
CONTROL DE INCENDIOS PREVENCIN Y CONTROL DE INCENDIOS
Artculo 305. - En el manipuleo de Artculo 402.- En el almacenamiento,
materiales inflamables se cumplir con lo manipuleo y uso de materiales
siguiente: combustibles e inflamables lquidos y
a) .. e) .. gaseosos se cumplir con lo siguiente:
f) Usar los materiales inflamables que se a) ...
ingrese a las labores subterrneas j) .
debern ser usados dentro de las
veinticuatro (24) horas.
g) k) ..

Artculo 406.- Construir y mantener todos los

edificios e instalaciones teniendo en cuenta el
inventario de peligros y la evaluacin y
control de riesgos de incendios.
 055-2010 EM 024-2016 EM
CAPTULO X CONTROL DE CAPTULO IX CONTROL DE SUSTANCIAS
SUSTANCIAS PELIGROSAS PELIGROSAS
Subcaptulo I Subcaptulo I:
Etiquetas y Hojas de Datos de Etiquetas y Hojas de Datos de Seguridad
Seguridad de Sustancias y Materiales de Sustancias y Materiales HDSM (MSDS)
HDSM (MSDS)
Artculo 315.- En todo lugar donde Artculo 335.- En todo lugar donde se
existan sustancias y/o materiales almacena, manipula y utiliza materiales
qumicos txicos, tales como peligrosos, se deber contar, adems de los
laboratorios, dosificadores de reactivos, botiquines indicados en el artculo 159 del
depsitos, entre otros, se deber contar presente reglamento, con los materiales,
con botiquines que contengan los insumos e instalaciones como duchas y
antdotos necesarios para neutralizar los lavaojos indicados en las hojas de datos de
efectos de dichos txicos; adems de seguridad HDSM para su uso de primeros
contar con las HDSM (MSDS) de cada auxilios.
sustancia, colocadas en lugares visibles.
 055-2010 EM
Subcaptulo III: Uso de Mercurio en la
Recuperacin de Oro
a) No utilizar el mercurio en circuito abierto.
b) Evitar que el mercurio entre en contacto con
la piel.
c) No ingerir alimentos ni fumar cuando se
trabaja con mercurio.
d) No usar recipientes que hayan contenido
mercurio para guardar alimentos o bebidas.
e) Guardar el mercurio siempre cubierto por
agua para evitar que se evapore al ambiente.
f) Mantener el mercurio lejos del alcance de los
nios o madres gestantes.
g)Quemar el mercurio utilizando la retorta
adecuada y asegurndose de hacerlo al aire libre,
lejos de las reas de viviendas.
h) Si al trabajar con mercurio se siente dolores
de cabeza, escalofros, vmitos, diarrea,
sensacin de opresin en general, sntomas
propios de intoxicacin por esta sustancia, el
trabajador debe acudir de inmediato a un centro
de salud y evitar continuar en ese ambiente.
024-2016 EM
Subcaptulo III
El Mercurio como subproducto en la Recuperacin de Oro
Artculo 340.- En el proceso de recuperacin de oro, cuando el
mercurio sale como subproducto, se tomar en cuenta lo siguiente:
a)Es responsabilidad de todos los trabajadores involucrados en su
manipuleo, almacenamiento y transporte, cumplir con las normas
nacionales e internacionales establecidas al respecto.
b)Reportar y limpiar de inmediato todo derrame, de acuerdo a los
procedimientos establecidos.
c)Los bidones, frascos y botellas que contengan este producto
deben ser etiquetados y almacenados en lugares frescos lejos de
los rayos solares, calor o donde la congelacin es posible,
mantenindose hermticamente cerrados y nunca junto a
productos incompatibles como cidos fuertes.
d)Usar una adecuada ventilacin para asegurarse de que los
niveles de mercurio sean mantenidos debajo de los lmites
mximos permisibles.
e)Tanto los supervisores como los trabajadores a su cargo deben
vigilar cualquier cambio en su salud como personalidad, prdida de
peso u otros sntomas de sobre exposicin al mercurio.
f)Brindar la capacitacin a todos los trabajadores que manipulan
este material poniendo nfasis en el uso del EPP adecuado y el
control de derrames o fugas no controladas.
 055-2010 EM 024-2016 EM
CAPTULO IX
Subcaptulo IV Manejo de MANEJO DE RESIDUOS
Residuos Artculo 400.- Los residuos generados y/o producidos
en la unidad minera como ganga, desmonte, relaves,
Artculo 335.- Los residuos lixiviados, aguas cidas, escorias, entre otros sern,
generados y/o producidos en la segn el caso, almacenados, encapsulados o
unidad minera como ganga, dispuestos en lugares diseados para tal efecto hasta
desmonte, relaves, aguas cidas, su disposicin final, asegurando la estabilidad fsica y
escorias, entre otros sern, segn el qumica de dichos lugares, a fin de garantizar la
caso, almacenados, encapsulados o seguridad y salud ocupacional de los trabajadores.
dispuestos en lugares diseados para El titular de actividad minera presentar a la autoridad
tal efecto hasta su disposicin final, competente, cada dos (2) aos, un estudio de
asegurando la estabilidad fsica y estabilidad fsica de los depsitos de relaves,
qumica de dichos lugares, a fin de depsitos de desmontes, pilas de lixiviacin y
garantizar la seguridad y salud de los depsitos de escorias operativos, realizados por una
trabajadores. empresa especializada en la materia, que garantice las
operaciones de manera segura de dichos
componentes.
 055-2010 EM 024-2016 EM
Subcaptulo V Electricidad TTULO QUINTO GESTIN DE SERVICIOS Y ACTIVIDADES
Artculo 337.- CONEXAS
CAPTULO I ELECTRICIDAD
a) .. q) . Artculo 360.- .

i) Las instalaciones elctricas debern disponer de un sistema de

proteccin integral contra sobretensiones, cumpliendo con las reglas
del Cdigo Nacional de Electricidad y como complemento aplicar las
normas de la Comisin Electrotcnica Internacional (IEC) y en ausencia
de ellas las de la National Fire Protection Association(NFPA).
j) Los dispositivos de maniobra y proteccin e instrumentos de control
tales como interruptores, medidores y otros deben estar protegidos
en tableros con los grados de proteccin IP e IK y otros requisitos
segn las exigencias del entorno de instalacin, operacin y
mantenimiento.
El circuito de distribucin elctrica en el interior de la mina debe contar
con los dispositivos equipos de maniobra que le permita desenergizar o
energizar los diferentes alimentadores, circuitos derivados o ambos,
proporcionando la seguridad y confiabilidad requeridas en los trabajos de
operacin, mantenimiento, reparacin o instalacin.
 055-2010 EM 024-2016 EM
CAPTULO XV SISTEMA DE CAPTULO XI
CANDADOS Y TARJETAS DE SISTEMA DE BLOQUEO Y SEALIZACIN
SEGURIDAD (LOCK OUT - TAG
OUT ) Artculo 346.- El titular de actividad minera debe identificar
las diferentes fuentes de energa elctrica, neumtica,
Artculo 342.- El titular minero hidrulica, mecnica, qumica y trmica durante las
est en la obligacin de actividades de construccin, montaje, procesos de
establecer un procedimiento para operacin, mantenimiento, limpieza, ajustes, emergencias y
el uso de un sistema de candados otros, y est en la obligacin de establecer estndares y
(una sola llave por candado) y procedimientos para su bloqueo y sealizacin, a fin de
tarjetas de seguridad (lock out-tag evitar accidentes de trabajo por el accionamiento involuntario
out = candado personal y tarjeta de equipos por la energa residual o el arranque involuntario
de identificacin). de equipos y maquinarias por parte de los trabajadores. Todo
equipo o maquinaria que exige bloqueo para las actividades
Artculo 346.- Antes de realizar sealadas debe ser sealizado, de manera que se alerte
algn trabajo en cualquier equipo sobre la prohibicin de trabajo sin el bloqueo.
se debe tomar todo tipo de Artculo 350.- Antes de realizar algn trabajo en cualquier
precauciones para tener la equipo debe efectuarse la prueba de verificacin de energa
certeza que las tareas se realicen residual y tomar todo tipo de precauciones para tener la
con seguridad. certeza que las tareas se realicen con seguridad.
 055-2010 EM 024-2016 EM
CAPTULO XX MAQUINARIA, CAPTULO V MAQUINARIA, EQUIPOS Y
EQUIPOS Y HERRAMIENTAS HERRAMIENTAS

Artculo 364.- Para el mantenimiento, Artculo 375.- Para la operatividad y disponibilidad

proteccin y uso de maquinarias, mecnica de los equipos, maquinarias y herramientas
equipos y herramientas se deber se deber tener en cuenta lo siguiente:
tener en cuenta lo siguiente: a) ...
a) ... b) ...
b) ... c)Elaborar programas de inspecciones y
c) Velar por que los mecanismos mantenimiento para las maquinarias, equipos y
peligrosos tales como cabrestantes, herramientas.
compresoras, tornos, ventiladores, d)Asegurarse de que los equipos peligrosos tales
locomotoras, camiones, bombas, como winches de izaje, compresoras, ventiladores,
entre otros, sean manejados locomotoras, camiones, bombas, entre otros, sean
solamente por el trabajador manejados solamente por el trabajador capacitado y
capacitado y especialmente especialmente autorizado para ello, para lo cual se
autorizado para ello, para lo cual se tendr en cuenta el certificado del rea de salud
tendr en cuenta el certificado del ocupacional.
rea de salud ocupacional. e) ...f) .
d) e) .
 055-2010 EM 024-2016 EM
CAPTULO XX MAQUINARIA, CAPTULO V MAQUINARIA, EQUIPOS Y
EQUIPOS Y HERRAMIENTAS HERRAMIENTAS

Artculo 364.- Para el mantenimiento, Artculo 375.- Para la operatividad y disponibilidad

proteccin y uso de maquinarias, mecnica de los equipos, maquinarias y herramientas
equipos y herramientas se deber se deber tener en cuenta lo siguiente:
tener en cuenta lo siguiente: a) ...
a) ... b) ...
b) ... c)Elaborar programas de inspecciones y
c) Velar por que los mecanismos mantenimiento para las maquinarias, equipos y
peligrosos tales como cabrestantes, herramientas.
compresoras, tornos, ventiladores, d)Asegurarse de que los equipos peligrosos tales
locomotoras, camiones, bombas, como winches de izaje, compresoras, ventiladores,
entre otros, sean manejados locomotoras, camiones, bombas, entre otros, sean
solamente por el trabajador manejados solamente por el trabajador capacitado y
capacitado y especialmente especialmente autorizado para ello, para lo cual se
autorizado para ello, para lo cual se tendr en cuenta el certificado del rea de salud
tendr en cuenta el certificado del ocupacional.
rea de salud ocupacional. e) ...f) .
d) e) .
 055-2010 EM
CAPTULO XX MAQUINARIA,
EQUIPOS Y HERRAMIENTAS
Artculo 366.- Para el uso de
maquinarias y equipos en minera a cielo
abierto se tendr en cuenta lo descrito
en el artculo 228 del presente
reglamento, adems de lo siguiente:
a) m)
024-2016 EM
Subcaptulo III Uso de equipos
Artculo 271.- Para el uso de equipos en
minera a cielo abierto, se tendr en cuenta lo
siguiente:
a) k) Art 272
Artculo 273.- Se elaborar programas para
identificar, prevenir, controlar la fatiga y
somnolencia entre los operadores de
equipos. Las causas de estos factores de
riesgo deben ser identificadas, evaluadas y
controladas oportunamente.
 055-2010 EM 024-2016 EM
Edificaciones e Instalaciones Subterrneas Edificaciones e Instalaciones
Artculo 385.- Cada servicio subterrneo para Subterrneas
playa de estacionamiento, servicentro y reas de
depsito de aceite y grasa debe cumplir con lo Artculo 395.- Cada servicio
siguiente: subterrneo para playa de
a) ... estacionamiento, servicentro y reas
b) ... de depsito de aceite y grasa debe
c) Estar provistos con medios manuales de cumplir con lo siguiente:
accionamiento del sistema supresor de incendios a) ...
en diferentes lugares en el interior de las b) ...
instalaciones de la unidad minera. Asimismo, contar c) Adems de lo indicado en el prrafo
con, por lo menos, un medio manual de anterior se deber disponer en
accionamiento del sistema supresor de incendios superficie con una central
ubicado fuera de la unidad minera que, a su vez contraincendios para apoyo inmediato
accione automticamente una alarma en caso de emergencias.
convenientemente orientada a la estacin central
contra incendios, para saber si el problema es en d) ..
superficie o en el interior de la mina. ANULADO e) ...
d) ..e) f) f) ...
 055-2010 EM
CAPTULO XXII TRANSPORTE DE
PERSONAL
Subcaptulo I Transporte Subterrneo
Artculo 387. - Para el transporte del
personal y personas en general, el titular
minero deber tener en consideracin
que:
a) Est prohibido el transporte de
personal dentro de vagones vacos o
sobre vagones cargados, en camiones,
en cargadores frontales, en montacargas
y dems equipo. El transporte de
personal slo se permitir en vehculos
especialmente destinados a este objeto y
su capacidad mxima de pasajeros
deber ser respetada. En ningn caso
habr transporte de personal y/o
personas junto con carga ( transporte
mixto).
b) .c) .
024-2016 EM
CAPTULO XI
TRANSPORTE DE PERSONAL
Subcaptulo I
Transporte Subterrneo
Artculo 408.- Para el transporte del personal y
personas en general, el titular de actividad minera
deber tener en consideracin que:
a)El transporte de personal slo se permitir en
vehculos diseados y de uso exclusivo para
este objeto, con asientos cmodos, con cinturones
de seguridad, proteccin contra cada de rocas y su
capacidad mxima de pasajeros deber ser
respetada. En ningn caso habr transporte de
personal y/o personas junto con carga (transporte
mixto).
b) .c) .
d) Las velocidades mximas permitidas sern
establecidas por el titular de actividad minera,
previa evaluacin in situ, las mismas que
sern adecuadamente sealizadas.
 055-2010 EM 024-2016 EM
Subcaptulo III Transporte en Subcaptulo III
Superficie Transporte en Superficie
Artculo 396.- El transporte de Artculo 417.- El transporte de trabajadores en
trabajadores en superficie se sujetar superficie se sujetar a las disposiciones del
a las disposiciones del Ministerio de Ministerio de Transportes y Comunicaciones. Adems,
Transportes y Comunicaciones. el titular de actividad minera elaborar un Reglamento
Adems, el titular minero elaborar un Interno de Transporte, en el que se considerar
Reglamento Interno de Transporte, en bsicamente:
el que se considerar bsicamente:
a).
a) . b) .
b) . c)Las condiciones fsicas y mentales del conductor, as
c) Las condiciones fsicas y mentales como los horarios de trabajo para evitar la fatiga y
del conductor. sueo.
d) . d)
l)Que est prohibido el transporte de pasajeros en
las tolvas de las camionetas pick up y camiones.
m) Que es de aplicacin lo establecido en el inciso
c) del artculo 408 del presente reglamento.