Cierre de Relaves

CIERRE DE DEPSITOS DE RELAVES
EN EL PROCESO DE REMEDIACIN DE PASIVOS AMBIENTALES MINEROS

Octubre, 2015
CIEMAM - CETEMIN
Agenda
CIEMAM
Sede Colquirrumi - Ubicacin
Pasivos Ambientales Mineros
Estudio de Relaves San Agustn
Primeros trabajos
Prdida de estabilidad fsica
Estudios realizados
Cierre de Depsitos de Relaves
Situacin antes del cierre
Descripcin de obras de cierre propuestas
Obras de cierre Ejecutadas
Responsabilidad Social y Minera
Conclusiones
CIEMAM
INICIATIVA
Nace como iniciativa conjunta entre Ca. Minera Colquirrumi S.A. y el Centro Tecnolgico
Minero (CETEMIN) para establecer un Centro de Investigacin e Innovacin Tecnolgica,
estudios y un laboratorio ambiental minero de clase mundial, que preste servicios a la
industria minera.
CIEMAM, mediante un proceso de transferencia de bienes (activos y pasivos), administra
actualmente los trabajos de post cierre de Minera Colquirrumi.
FINES
Promover la investigacin cientfica e innovacin tecnolgica.
Contribuir con soluciones integrales para la descontaminacin de aguas de origen minero.
Brindar servicios monitoreo ambiental, ingeniera y construccin para la recuperacin de
reas donde se emplaz la actividad minera.
Promover la formacin y capacitacin de profesionales y tcnicos en cierre de mina y
remediacin ambiental.
Crear el centro de documentacin de cierre de mina y remediacin ambiental
Sede Colquirrumi - Ubicacin
COLQUIRRUMI
La sede operativa de CIEMAM, Sede
Colquirrumi, se ubica en el distrito minero de
Hualgayoc, Departamento y Regin
Cajamarca.
A 88 km al norte de la ciudad de Cajamarca y

al Oeste del distrito de Bambamarca.
Desde la poca de la colonia, la minera en
Hualgayoc fue desarrollada bajo el
contexto propio de la poca, era un
proceso de consecuente excavacin.
Con los inicios de la poca republicana, en
la que, conocedores los espaoles de que
su predominio terminara, realizaron
minera sin mtodo ni planeamiento
adecuado (Cerro de Pasco, Hualgayoc y
Puno).
Con la escasa legislacin que rigiera,
permiti que se generarn labores
subterrneas abandonadas y residuos del
proceso minero, acumulndose
desmontes que aportaron en el tiempo
con la generacin de drenajes cidos.
Proceso de la minera de Plata en Hualgayoc,
siglo XVIII
A partir del siglo XX, en los aos 40s, con la aparicin de empresas interesadas en el potencial minero del
distrito minero de Hualgayoc, que buscaron agrupar las propiedades mineras para una mejor exploracin,
posibilitando la explotacin a mayor escala (se incorpor maquinaria y plantas de procesos), se origin el
mayor nmero de pasivos ambientales: instalaciones, labores subterrneas abandonadas y residuos de
estriles, con riesgo de estabilidad fsica y qumica, en muchos casos generadores de aguas cidas.
Los riesgos que encierran los pasivos ambientales para la poblacin y el
medio ambiente, radican en la toxicidad de las sustancias contenidas en
stos (metales disueltos, sulfuros, desechos, otros) como es el drenaje de
aguas cidas generadas por el lavado de minerales sulfurados
provenientes de labores mineras, inestabilidad qumica y fsica de
depsitos de desmonte y relaves, degradacin de la flora silvestre y
afectacin de la fauna en general.
RELAVES SAN AGUSTIN

Rv 5 - BCO CAMPAMENTO
MINERO Sede
Rv. MONTOYA Colquirrumi
Rev. 4
Rev. 3
Rev. 2 Rev. 1
Ao 2010. Foto Mirando al Norte. Al centro se aprecian los relaves San Agustn y los relaves de terceros. Hacia la derecha, el campamento
actual de la Sede Colquirrumi-CIEMAM.
Los depsitos de relaves San Agustn, denominados N 1 al N 4, se cimentaron sobre terrazas

aluviales del Cuaternario depositados sobre el basamento de rocas sedimentarias (Terciario).
El suelo de fundacin es heterogneo, mayormente compuesto por capas de suelos arcillosos de baja
permeabilidad y capas de suelos gravosos y arenosos que favorecen las infiltraciones superficiales y la
existencia de aguas cidas en el contorno de los depsitos de relaves. La presencia de filtraciones se
acenta durante la estacin de lluvias.
Primeros Trabajos
Hasta fines de 1996, los cuatro
depsitos de relave
pertenecientes a Colquirrumi no
contaban con obras que
asegurasen su estabilidad fsica.
En cumplimiento a la RD N 440-
96-EM/DGM, Colquirrumi
Ao 1996
present al MINEM el Estudio
Estabilidad Fsica de los Depsitos
de Relaves N 1, 2, 3 y 4 de la U.M.
Hualgayoc.
Primeros Trabajos
Las obras iniciadas en el ao 1997, estuvieron
dirigidas a garantizar la estabilidad fsica de los
depsitos de relave fueron:
Correccin de pendiente de taludes consiguiendo
una inclinacin mxima de 30. ( 2H:1V).
Relleno y perfilado de taludes con 3 mts de ancho
de berma de acceso.
Construccin de contrafuertes (banquetas) tipo
terrapln en el depsito de relave N 4.
Construccin de dique perimetral al pie de los
taludes de los cuatro depsitos de relave.
Construccin de sistema de drenaje con filtro para
el depsito de relave N 3.
Construccin de pozas de tratamiento de aguas
cidas.
Construccin y revestimiento de canales para el
drenaje.
Construccin de cunetas en las bermas.
Perfilado, compactacin, trabajos de cobertura con
cal, grava arcillosa y suelo orgnico para la
revegetacin en los taludes y bermas.
Las condiciones hidrogeolgicas investigadas establece que los flujos de agua subterrnea, en pocas de lluvias, se
movilizan desde las partes altas denominadas zonas de recarga hacia la parte baja o zona de descarga, donde
se ubican las terrazas cuaternarias, que constituye el terreno de cimentacin de las presa de relaves.
El terreno de fundacin se constituye por capas de suelos de origen fluvioglaciar, que descansa sobre formaciones
sedimentarias favoreciendo el afloramiento de aguas subterrneas.
S 30 W LEYENDA N 30 E
T-pd Veta
3600 perior
3600
Sill Su Manto
Falla
Eje anticlinal
h
Km-c Labor subterranea
Area explotada
dio
terme Desmonte
Sill In
Cuaternario
T-pd
Relaves
Nv. 33 T-pd
Sills
Nv. Auxiliar Lola km-ch
Fm. Chulec
Manto
Carretera Hualgayoc km-i
Fm. Inca
Nv. Imperial
T-pd Anticlinal Molinopampa ki-g
Fm. Goyllarisquizga
h
Km-c
Ve
Lutitas, pizarras
ta M
3400 Areniscas 3400

ch
urc
Km -
iela
h T-pd
Km-c
go
T-pd
rior Canal de coronacin
S ill Infe
T-pd
Ve
ta
Nv. +60
P
ac
Ki-g
ch
a
.
Canal de coronacin
Planta Concentradora
Nv. 09 . Nv. 09 Biassio
Carretera Bambamarca
Nv. - 25 Canal
3200 Campo Deportivo Relavera N1 3200
Ki-g Acceso Berma
Acceso
Nv. - 30 Canal drenaje
Canal drenaje
Si T- Acceso
ll
T- Infer pd Ma
pd ior nto K
F. la C
Nv. - 80 Lo m-c
Km l
a h
-ch Sill Intermedio
urva
3100 m.s.n.m. T-pd Km-ch
B B'
Prdida de Estabilidad Fsica
Del ao 2006 al 2011, los terrenos donde se emplazan los depsitos de relave fueron
invadidos por personas ajenas, que bajo intereses particulares, impedan la continuidad de
los trabajos de monitoreo ambiental.
Debido a la falta de trabajos de mantenimiento (limpieza de canales), dao de las
instalaciones de monitoreo (piezmetros), imposibilidad de instalar ms instrumentos de
monitoreo (inclinmetros) y dificultad para hacer mediciones de la instrumentacin, los
trabajos de remediacin se volvieron vulnerables a las fuertes lluvias, permitiendo que la
infraestructura hdrica (canales) no cumpliera su funcin. Se presentaron afloramientos de
agua subterrnea en diferentes puntos.
En el ao 2010 se presentaron grietas de traccin en el extremo norte del depsito de relaves
N 2, 3 y 4 con orientacin predominante de N 70 E y otras grietas secundarias con rumbo N
23 W y N 50 W. Estas grietas fueron monitoreadas con ensayos geofsicos, registros de
georadar, evidenciando una condicin de prdida de estabilidad del talud en este depsito.
Se detectaron 12 fisuras y/o grietas de longitudes diversas y grosor mximo de 10 cm.
Estos fueron hechos a conocer a las autoridades (MINEM. Osinergmin, Defensora del Pueblo,
autoridades regionales y locales, otros)
Ao 2010. Grieta en la Relavera 4.
Ao 2010. Grieta en la relavera 3
Ao 2010. Hundimiento de canal en la relavera 3

Formato :
CMC Relaveras San relaveras-cmc

Lamina: Rev. :
Agustn Escala :
Fecha:
Programa de Investigacin
En el ao 2012, luego de un proceso judicial, se logr la recuperacin de los terrenos invadidos
en el 2006. Se inici un programa de investigaciones y estudios con la finalidad de:
Estudiar las caractersticas geoqumicas del sitio a fin de aportar recomendaciones para el diseo
adecuado de las obras de cierre.
Instalar piezmetros, monitorear el nivel fretico y la calidad del agua subterrnea.
Rehabilitar la cobertura y el sistema de drenaje pluvial de los depsitos de relaves.
Realizar trabajos que aseguren la estabilidad del depsito de relaves no. 3, mediante la descarga parcial
de relaves y su traslado al depsito de relaves no. 2 y 4.
Desarrollar el diseo de las obras que garanticen la estabilidad fsica, hidrolgica y geoqumica de los
relaves almacenados.
Las actividades de perforacin se realizaron con una mquina perforadora a percusin, que perfora con un tubo de dimetro NQ (5.6 cm); un trpode de
tubos de seis pulgadas de dimetro y seis metros de altura, articulado por uniones y una polea con un cable tensor metlico y es accionado por un
winche elctrico. El peso total de todo el equipo de perforacin es de 350 kg.
Estudios Realizados
1. Peligro ssmico.
2. Hidrologa
3. Investigaciones Geotnicas
4. Investigaciones de Campo
5. Zonificacin geotcnica
6. Riesgos o problemas geotcnicos
7. Hidrogeoqumica
Estudios Realizados
1. Peligro ssmico.
Se emple la metodologa determinstica basado en la informacin sismo tectnica y ssmica histrica y la
metodologa determinstica y probabilstica, utilizando la sismicidad instrumental actualizada.
Resultados: En el lugar en estudio no se ha producido un evento ssmico fuerte, dado que no hay registros
histricos.
Metodologa Determinstica: Mximo sismo creble, MSC corresponde a un sismo en la zona de subduccin
superficial con una magnitud, Ms de 8.0 y genera en el Sector San Agustn una aceleracin de 0.30g, valor prximo
a un sismo con un perodo de retorno de 1,000 aos.
Metodologa Probabilstica: Mxima aceleracin esperada considerando un perodo de retorno de 1,000 aos es
de 0.31g.
Para los clculos de estabilidad fsica se considera un coeficiente ssmico de 0.16 equivalente a 1/2 de la mxima
aceleracin esperada en 1,000 aos.
Estudios Realizados
2. Hidrologa
Los depsitos de relaves se ubican en la cuenca del ro Hualgayoc.
Hidrogrficamente la zona de estudio pertenece a la vertiente del Atlntico.
La cuenca del ro Hualgayoc, es tributario por la margen izquierda al ro Llaucano, este ltimo es parte del
sistema de la cuenca del ro Maran.
Cuenca rea de Altitud Longitud Precipitacin

drenaje msnm km
Promedio Mnim Mxima Mx. 24 hrs Mn. 24 hrs
Mensual a anual anual Retorno de Retorno de
(mm) (mm) (mm) 100 aos 500 aos
Hualgayoc 59.38 km2 2526 14.3 11.9 (Julio) 798.5 1951.2 107.1 128.0
4135 270.9 (Marzo)
El caudal de avenida en la desembocadura de la cuenca Hualgayoc, correspondiente a un periodo de

retorno de 100 y 500 aos es de 114.4 m3/s y 159.1 m3/s, respectivamente.
Los caudales especficos de avenida en la cuenca Hualgayoc para un intervalo de recurrencia de 100 y 500
aos son de 19.3 l/s/Ha. y 26.8 l/s/Ha., respectivamente.
Estudios Realizados
3. Investigaciones geotcnicas
A. Ensayos MASW
La medicin de velocidades de ondas de corte superficiales fueron realizados en 14 sitios, consiguiendo
28 perfiles verticales, dos por sitio denominadas A y B, hasta profundidades de 30 metros, a travs de los
ensayos de dispersin de ondas denominado MASW por sus siglas en ingls (multicanal analysis of
superficial wave).
Los perfiles verticales de velocidades de ondas, en un nmero de 20, fueron utilizados para la
zonificacin y la preparacin de los perfiles geotcnicos de las reas donde se realizar la ampliacin del
depsito de relaves no. 1. Los resultados de los ensayos indicaron la presencia de suelos superficiales de
baja resistencia en MASW-1 a MASW-4 hasta profundidades de 4-5 metros (valores de Vs entre 65 y 120
m/s).
Estudios Realizados
B. Perforaciones
Se realizaron 6 perforaciones y 13 calicatas (C1 C13) con el objeto de realizar ensayos de caracterizacin
fsica y ensayos de compresin triaxial.
Perforaciones Profundidad Nivel Fretico Ubicacin

(m) (m) Coordenadas UTM
PK-1 55,15 14,40 9253283.84N
767301.09E
PK-2 46,20 9,40 9253467.71N
767436.08E
PK-3 25,10 19,78 9253373.88N
767261.21E
PK-4 53,25 4,43 9253502.33N
767359.11E
PK-5 41,60 N.P. 9253517.50N
767225.35E
PK-6 49,60 30,65 9253473.09N
767131.22E
Investigaciones de Campo
1. Relave sin cobertura: Relave existente muy hmedo a
saturado.
2. Relave con cobertura:
Cobertura conformada por 0.5 a 1.4 m de arcilla limosa con
arena y gravas en estado hmedo y suelto.
Relave conformado por arena fina limosa, hmedo es estado
semi suelto de capas limosasa poco plsticas o arcillosas de
mediana a alata plasticidad, valores NSPT = 3.9.
Ensayos MASW registraron valores de velocidad de onda de
ccorte Vs=150 a 155 m/S de 0 a 7 m de profundidad y Vs= 190 a
340 m/s hasta 30 m.
3. Cuaternario fluvio glacial:
Q1: Desde cota 3138 a 3145, prximo a la Quebrada La Lechera,
se presenta una capa de 1 a 1.2 m de arcilla y limo orgnico (top
soil).
En la calicata C-1 se identific una capa superficial de 1.1 m
de arena arcillosa. A mayor profundidad se presentan
intercalaciones de limos (ML, MH) y arcillas (CL,CH) hmeda
a muy h+umeda de consistencia blanda hasta los 6 m.
Ensayos DPL dieron calores de 1 a 9 en la arcilla; 9 a 18 en
limo de 2 a 4 m; Vs=120 a 180 m/s de 0 a 5-8 m;Vs=250 a
350m/s de 8 a 20 m y Vs=350 a 430 m/s de 20 a 35 m.
En las calicatas C-5 y C-6 se ubica capa superficial de turba
con limos, ML, de 2.8 m de espesor, Valores Vs=65 a 80m/s
se prolonga en C-6 hasta 40 m. Ensayos SPT dieron valores
N=2-5 de 4 a 13 m y N=11-14 de 13 a 21 m.
Q2: De la cota 3145 a 3165 prximo a la Quebrada La
Lechera, se presentan arcillas gravosas con arenas, CL, o
arena arcillosa con gravas, SC. En estado semi suelto a
suelto, hmedo, Vs=220 a 360 m/s hasta los 15 m y Vs=400
a 500 m/s hasta 30 m, suelo granular denso a
medianamente denso de 14 a 20 m.
4. Formacin Chlec: rocas calizas con vetillas de cuarzo
(roca basal)
RIESGOS O PROBLEMAS GEOTCNICOS
Se evaluaron diferentes riesgos, para garantizar un cierre
efectivo y definitivo:
Licuacin del prisma resistente.
Inestabilidad de taludes (bajo condiciones estticas y
ssmicas).
Deformaciones excesivos.
Piping o tubificacin.
Inestabilidad del suelo de Fundacin Falla circular de taludes
Planos de falla por precipitaciones o erosin elica
Inestabilidad del suelo de fundacin

Erosin elica
Deformaciones ssmicas
(inestabilidad de taludes)
Estudios Realizados
D. Ensayos de laboratorio
En el laboratorio geotcnico de OMINLA se realizaron los siguientes ensayos de mecnica de suelos:
70 anlisis granulomtricos, ASTM D 422
70 lmites lquido y plstico, ASTM D 4318
70 contenidos de humedad, ASTM D 2216
04 compresin triaxial no consolidado no drenado, UU ASTM D-2850
02 compresiones triaxial consolidado no drenado, CU ASTM D-4767
4. Zonificacin geotcnica
Los depsitos de relaves en estudio se cimientan sobre un depsito de suelos de procedencia fluvio-glaciar
compuestos mayormente por capas muy heterogneas, irregulares y errticas de arenas arcillosas y
limosas con gravas, y gravas arcillosas y limosas en estado suelto en secuencias con capas de limos y
arcillas de consistencia blanda.
La profundidad del basamento rocoso conformado por rocas calizas y cuarcitas se presenta a una
profundidad variable.
Estudios Realizados
5. Hidrogeoqumica
Los resultados de los estudios geoqumicos comprueban que los sedimentos de los cauces naturales
(quebrada y ro), son los responsables de la presencia de metales en las aguas superficiales, y que NO
hay ni intervencin ni aporte por parte de los antiguos depsitos relaves de San Agustn.
Las aguas subterrneas NO se ven afectadas por los depsitos de relaves, ya que no se detecta un
incremento en las concentraciones de aniones y cationes. Por lo anterior se afirma que las canchas de
relave son qumicamente estables, y no afectan al medio subterrneo.
El rea efectiva de los depsitos de relaves San Agustn NO afecta la calidad de las aguas superficiales
de la Quebrada Lechera ni del Ro Hualgayoc. La Quebrada Lechera posee agua cida que NO proviene
del rea de influencia de los depsitos de relaves. El Ro Hualgayoc posee agua neutra que no se ve
afectada por los depsitos de relaves San Agustn.
Se demostr que la presencia de metales en aguas superficiales tiene su origen en la quebrada Lechera
por la acidez del medio y en el ro Hualgayoc por su bajo potencial de xido reduccin. Todos los
sedimentos del rea efectiva de los depsitos de relaves, poseen un elevado potencial de generacin de
acidez. Esto ocurre con sedimentos tanto superficiales como subterrneos.
De acuerdo a los anlisis en muestras de sedimentos de canchas de relave, se determin que el depsito
de relaves no. 4 ya no es generador de acidez.
Fuente: Estudio Ambere Consultores.

Situacin antes del Cierre Final
Los depsitos de relaves se encuentran con cobertura vegetal desde el ao 2000. Los relaves se
encuentran en proceso de consolidacin, con capas que presentan variacin de resistencia con la
profundidad.
Adems de la cobertura vegetal, sobre los relaves existentes se colocaron capas de grava calcrea y tierra
de cultivo, es decir, no presenta una condicin de baja permeabilidad, permitiendo la infiltracin y el
consiguiente drenaje de las aguas de lluvias.
Rv. 4
Rv. 3 Rv. 1
Rv. 2
Situacin antes del Cierre Final
Depsito de Relaves 1 Depsito de Relaves 2 Depsito de Relaves 3 Depsito de Relaves 4
Ocupa un terreno casi llano, de Se ubica al costado del relavera 1, Ubicado adyacente a la presa de Est ubicado adyacente a la presa
geometra cuadangular, con un con una altura de 14 metros en una relaves 2 y 4 y vecino de las de relaves 2 y 3. Tiene una altura de
altura de 10 metros y sobre un rea rea de 1.7 Ha, cimentado sobre un relaveras Montoya y el Dorado (Ex- 9 metros, en un terreno
de 0.99 Ha. terreno casi llano; un depsito de Banco Minero). La relavera tiene ligeramente inclinado y sobre un
El depsito de relaves con suelos compuesto por arcillas una altura de 24 metros sobre un rea de 2.7 Ha, est cimentado
cobertura vegetada y muros de limosas, CL y gravas limosas, GM terreno ligeramente inclinado con sobre un depsito de suelos
contencin de mampostera de poco hmeda y una secuencia de un rea de 2.4 Ha. La relavera est compuesto por limos de alta y baja
piedra; est cimentado sobre un gravas limosas, GM y arcillas de cimentado sobre un depsito de plasticidad, MH y ML muy
depsito de suelos compuesto por baja plasticidad, CL poco compacto suelos compuesto por gravas hmedos, con presencia de
gravas limosas, GM y arcillosas, GC y poco hmedo. El nivel fretico se arcillosas, GC y gravas limosas, GM material orgnico OH de
sueltos a hmedos, con capas encuentra a una profundidad mayor hmedas a muy hmedas, capas de consistencia blanda, capas de
blandas de limos de alta plasticidad, de 15 metros. La cimentacin limos de alta y baja plasticidad, MH acrillas de baja plasticidad orgnica,
MH muy hmedos. presenta mejores condiciones y ML compacto con gravas y arenas CL-OL con gravas, muy hmedo y
Existe presencia de filtraciones en la geotcnicas debido a la poca hmedas y capas de arenas limosas, blando.
cimentacin y el nivel fretico humedad del terreno, lo que SM nuy hmedas, finalmente capas Finalmente gravas limosas, GM
se encuentra a buena profundidad. favorece la estabilidad del depsito. de gravas arcillosas, GC y arcillas de poco hmedo.
No existe evidencia de filtraciones baja plasticidad, CL con gravas poco La estratigrafa permite filtraciones
subterrneas a excepcin de las hmedas. El nivel fretico se confinadas a travs de las capas
reas colindantes con la relavera 1. encuentra muy por debajo del nivel permeables. Las condiciones de
La presa de relaves est cubierta de cimentacin. saturacin del cuerpo de la relavera
por una gruesa capa de suelo y la cimentacin generan
arcilloso-gravoso y actualmente una filtraciones permanentes que se
capa vegetal se observa en toda la observan en el pie de los taludes de
superficie. los muros de contencin de
mampostera de piedra.
Descripcin de obras de cierre propuestas
Las obras de cierre de los depsitos de relaves del sector San Agustn comprenden:
a) Obras de remocin de la cobertura actual en los depsitos de relaves No. 1, 2, 3 y 4.
Comprende las partidas de remocin de la vegetacin, la capa de suelo de cultivo y la capa de grava calcrea y/o suelo
contaminado con relaves.
b) Trabajos de movimiento de tierra que comprende la remocin, bajo direccin tcnica a fin de prevenir
deslizamientos por la presencia de capas blandas de baja resistencia, de aproximadamente 80,000 m3 de
relaves del depsito de relaves no. 3 que sern colocadas, en un nivel de compactacin en el sitio ubicado,
entre el depsito de relavces no. 2 y 4.
c) Trabajos de reconformacin de la geometra superficial de los depsitos de relaves con relave propio, a fin
de proporcionarles las condiciones adecuadas para el sistema de drenaje pluvial que se colocar.
Aproximadamente 15,000 m3 de relaves sern reconformados.
d) Reubicacin de muros de contencin de mampostera de piedra del depsito no. 3.
e) Trabajos de impermeabilizacin del terreno alrededor del depsito de relaves no. 1, que comprende el
enterramiento y el sellado de un tramo del canal de drenaje en el borde con el depsito no. 2 y la
colocacin de un sello de baja permeabilidad en las reas colindantes a fin de eliminar las filtraciones
superficiales existentes.
f) Trabajos de impermeabilizacin de los muros perimtrico de mampostera de piedra del depsito de

relaves no. 1 mediante la colocacin de un sello de baja permeabilidad detrs y delante, a fin de eliminar
las filtraciones superficiales existentes.
OBRAS DE CIERRE EJECUTADAS
Desde junio 2013 a noviembre 2014, se realizaron los trabajos de cierre final de los 4
depsitos de relaves del sector San Agustn.
Estas obras estuvieron enfocadas en:
Lograr la estabilidad fsica, qumica e hidrolgica definitivas de los depsitos de relaves.
Mejorar las condiciones paisajsticas locales en cuanto a la conformacin de taludes.
Demostrar con las obras, que el agua subterrnea no es afectada por la presencia de los
depsitos de relaves.
Obras de cierre Rev. 2, 3 y 4
1. Retiro de cobertura vegetal a nivel de relaves
en todos los depsitos. La cobertura vegetal
ser empleada al final del proyecto.
2. Remocin de 80,000 m3 de relave
proveniente de la Rev. 3. Este material ser
dispuesto en la Rev. 2 y 4.
3. Los canales de coronacin, prximos a la Rev.
1, no ser demolidos, sern enterrados y
sellados con suelo de baja permeabilidad.
4. Los muros de contencin de la Rev. 3 y de un
tramo de la Rev. 4 sern retirados y
conformarn nuevos muros.
5. Los muros de contencin expuestos de las
Rev. 1, 2 y 4, sern impermeabilizados.
6. Construccin de una red de drenaje para
encauzar las aguas de lluvia.
DEP. RELAVES 2, 3 y 4
PLANTA
DEP. RELAVES 2, 3 y 4
Seccin A- A
Obras de cierre Rev. 2, 3 y 4

1. Remocin de 80,000 m3 de relave proveniente de la Rev. 3 que fueron colocados en las relaveras 2 y 4.
2. El corte de los relaves se efectu con supervisn tcnica para prevenir posibles deslizamientos. Se utiliz tractor D-6.
3. El relave procedente de la Rev. 3 fue colocado al 85% de la MDS del proctor estndar y a la humedad +/-4% del OCH.
4. En la Rev. 3 se retir 89 mts de muro y construy un nuevo muro tpico.
5. Los muros de contencin expuestos de las relaveras 1, 2 y 4 fueron impermeabilizados..
6. Construccin de una red de drenaje superficial para encauzar las aguas de lluvia.
Obras de cierre Rev. 2, 3 y 4 DEP. RELAVES 2, 3 y 4

1. Remocin de 80,000 m3 de relave proveniente de la Rev. 3 que fueron colocados en las relaveras 2 y 4. Seccin B- B
2. El corte de los relaves se efectu con supervisn tcnica para prevenir posibles deslizamientos. Se utiliz tractor D-6.
3. El relave procedente de la Rev. 3 fue colocado al 85% de la MDS del proctor estndar y a la humedad +/-4% del OCH.
4. En la Rev. 3 se retir 89 mts de muro y construy un nuevo muro tpico.
5. Los muros de contencin expuestos de las relaveras 1, 2 y 4 fueron impermeabilizados..
6. Construccin de una red de drenaje superficial para encauzar las aguas de lluvia.
Obras de cierre Rev. 2, 3 y 4 Detalle de Presa Rev. 3, Sello de baja permeabilidad

1. De la relavera 3 se cort 80,000 m3 de relave que fue reconformado entre las relaveras 2 y 4. El corte se realiz bajo supervisin tcnica para prevenir
posibles deslizamientos. Se emple tractor D-6.
2. Los muros existentes en la relavera 3 y un tramo de la relavera 4 fueron retirados y construy muros tpicos de mampostera de piedra de 1.2 m de altura
total y 0.6 m de altura efectiva.
3. Se conform un sello (tapn) de baja permeabilidad. El material de sello fue compactado al 90% del proctor estndar y humedad +/-4% del OCH.
4. El material baja permeabilidad tiene una pendiente superficial del 10% para permitir el drenaje, el material se ajust a las caractersticas de la Tabla N 1.
5. Detrs de los muros se conform un dren de aguas provenientes de escorrentas.
Obras de cierre Rev. 1,
Sello de baja permeabilidad
1. El sello de baja permeabilidad est
conformado por suelo arcilloso con gravas de
TM=3 fueron escarificadas con rastrillo. El
espesor del sello es variable, pero en
promedio 3.5 m.
2. El material de baja permeabilidad fue
conformado al 905 de la MDS del proctor
estndar y +/-4% del OCH. La permeabilidad
del material compactado fue menor a 10-8
cm/s
3. Los canales de coronacin prximos al
depsito de Rev. 1 no fueron demolidos,
sellados con suelo de baja permeabilidad.
4. Parte del muro existente fue desplazado para
la construccin del acceso. Se construy
muros de mampostera de piedra.
5. Finalizado los trabajos de sello, el relave fue
tendido.
Obras de cierre Rev. 1 y 2 Sello de Baja Permeabilidad

1. La vegetacin y el suelo vegetado del cultivo, fue removido y almacenado hasta el final del proyecto.
2. Los canales de coronacin y algunos del depsito de relaves 1, no fueron demolidos, fueron sellados con suelo de baja permeabilidad.
3. El sello de baja permeabilidad est conformado por suelo arcillos con gravas de tamao mximo 3, fueron escarificados con rastrillo, de acuerdo a las
caractersticas de la Tabla N 1.
4. El material de baja permeabilidad ser conformado al 90% de la MDS del proctor estndar y +/-4% del OCH.
Obras de cierre Rev. 1 Sello de Baja Permeabilidad


5. En el tramo correspondiente a la seccin G-G, el muro existente fue desatado y desplazado 1.3 m hacia la relavera.
6. Para la conformacin del acceso se consider la construccin de un muro de mampostera de piedra tpico.

1. Para efectuar las obras correspondientes se cort el relave existente con talud 1:1 (H:V).
2. Los muros de contencin fueron revestidos con mortero (cemento y arena), en su cara interior y cara expuesta. El revestimiento tendr un espesor mnimo
de 5 cm.
3. Se sell el depsito con suelo de baja permeabilidad conformado por arcillas con gravas de TM=3, de espesor variable y compactada al90% de la MDS del
proctor estndar y +/-4% del OCH.
4. A medida que avanz el proyecto, la compactacin se instalar geotextil no tejido de 200-250 g/cm2 y geomembrana HDPE 1.5 mm.
5. Se construy drenes superficiales con tubo corrugado ranurado. El dimetro del tubo es 8 para los drenes principales y 6 para los secundarios.
6. Se rellen el dren con material conformado por gravas arenosas limpias, segn Tabla N 1..
Obras de cierre Rev. 1
Drenaje superficial
1. Para la instalacin del sistema de drenaje, el terreno
natural fue tendido para brindar una superficie ideal.
2. El sistema de drenaje pluvial, en el depsito Rev. 1
consider la instalacin de drenes HDPE de 6 y 8,
revestidos con geotextil no tejido de 200-250 g/cm2.
3. Los drenes pluviales consisten de zanjas de 1.0 m de
ancho y 0.5 m de profundidad revestidos con
geomembrana LLDPE lisa de 1.5 mm y de geotextil no
tejido de 200-250 g/cm2, Las zanjas fueron rellenados con
gravas y piedras de TM=4.
4. Se usaron coplas, tees y yees para las conexiones de
tuberas.
Obras de cierre Rev. 1, 2, 3 y 4 Drenaje Superficial

1. Se construy drenes superficiales con tubo corrugaado ranurado. El dimetro del tubo es de 6 y (2 para los drenes.
2. Se rellen el dren con material conformado por grvas arenosasa limpias, segn Tavla N 1..
Instrumentacin Geotcnica Rev. 1, 2, 3 y 4
PROCESO CONSTRUCTIVO DEPSITO DE RELAVES N 1
RELAVERAS SAN AGUSTN
Vista anterior al cierre final Excavacin Pantalla de impermeabilizacin
Material arcilloso instalado Instalacin de Material orgnico

PROCESO CONSTRUCTIVO DEPSITO
DE RELAVES N 2
Vista anterior al cierre final
Instalacin de material orgnico
Vista del proceso final

DE RELAVES N 3
Filtraciones antes del cierre final
Carguo y traslado de relave

DE RELAVES N 3
Instalacin de material arcilloso Instalacin de material orgnico
Instalacin de vegetacin Vista vegetacin

DE RELAVES N 4
Acumulacin de relave
Conformacin de relave
DE RELAVES N 4
Compactacin de relave
Impermeabilizacin con arcilla
Instalacin de material orgnico y vegetacin

Ao 1998 Ao 2002
Ao 2010 Ao 2014
CIERRE FINAL
CIERRE FINAL
CONCLUSIONES
Los resultados de los estudios geoqumicos comprueban que los sedimentos de los cauces naturales
(quebrada y ro), son los responsables de la presencia de metales en las aguas superficiales, y que NO
hay ni intervencin ni aporte por parte de los antiguos depsitos relaves de San Agustn.
Las aguas subterrneas NO se ven afectadas por los depsitos de relaves.
El rea efectiva de los depsitos de relaves San Agustn NO afecta la calidad de las aguas superficiales
de la Quebrada Lechera ni del Ro Hualgayoc. La Quebrada Lechera posee agua cida que NO proviene
del rea de influencia de los depsitos de relaves.
Se demostr que la presencia de metales en aguas superficiales tiene su origen en la quebrada Lechera
por la acidez del medio y en el ro Hualgayoc por su bajo potencial de xido reduccin.
Con los trabajos ejecutados se logr la estabilidad fsica en toda la zona de los depsitos de relaves,
reduccin de la erosin hdrica y elica, prevencin de deslizamientos y asentamientos.
En la estabilidad geoqumica se logr eliminar la generacin de drenaje cido, evitando la oxidacin de
sulfuros y contacto del agua con el relave.
Se logr el manejo del agua de escorrenta superficial e infiltracin.
En el aspecto ecolgico se elimin el arrastre de sedimentos, recuperacin del ambiente paisajstico,
recolonizacin natural y disponibilidad de forraje para alimentacin de animales mayores y menores, con
una produccin aproximada de 5.00 kg/m2.
Expertos en soluciones ambientales

Cierre de Relaves

Загружено:

Сведения о документе

Оригинальное название

Авторское право

Доступные форматы

Поделиться этим документом

Поделиться или встроить документ

Параметры публикации

Этот документ был вам полезен?

Это неприемлемый материал?

Авторское право:

Доступные форматы

Cierre de Relaves

Загружено:

Авторское право:

Доступные форматы

CIERRE DE DEPSITOS DE RELAVES

EN EL PROCESO DE REMEDIACIN DE PASIVOS AMBIENTALES MINEROS

A 88 km al norte de la ciudad de Cajamarca y

RELAVES SAN AGUSTIN

Los depsitos de relaves San Agustn, denominados N 1 al N 4, se cimentaron sobre terrazas

3400 Areniscas 3400

Ao 2010. Grieta en la Relavera 4.

Ao 2010. Grieta en la relavera 3

Ao 2010. Hundimiento de canal en la relavera 3

CMC Relaveras San relaveras-cmc

Cuenca rea de Altitud Longitud Precipitacin

El caudal de avenida en la desembocadura de la cuenca Hualgayoc, correspondiente a un periodo de

Perforaciones Profundidad Nivel Fretico Ubicacin

Inestabilidad del suelo de fundacin

Fuente: Estudio Ambere Consultores.

d) Reubicacin de muros de contencin de mampostera de piedra del depsito no. 3.

f) Trabajos de impermeabilizacin de los muros perimtrico de mampostera de piedra del depsito de

Obras de cierre Rev. 2, 3 y 4

Obras de cierre Rev. 2, 3 y 4 DEP. RELAVES 2, 3 y 4

Obras de cierre Rev. 2, 3 y 4 Detalle de Presa Rev. 3, Sello de baja permeabilidad

Obras de cierre Rev. 1 y 2 Sello de Baja Permeabilidad

Obras de cierre Rev. 1 Sello de Baja Permeabilidad

Obras de cierre Rev. 1 Sello de Baja Permeabilidad

Obras de cierre Rev. 1 Sello de Baja Permeabilidad

Obras de cierre Rev. 1, 2, 3 y 4 Drenaje Superficial

Vista anterior al cierre final Excavacin Pantalla de impermeabilizacin

Material arcilloso instalado Instalacin de Material orgnico

Vista anterior al cierre final

Instalacin de material orgnico

Vista del proceso final

Vista anterior al cierre final

Filtraciones antes del cierre final

Carguo y traslado de relave

Instalacin de material arcilloso Instalacin de material orgnico

Instalacin de vegetacin Vista vegetacin

Vista anterior al cierre final

Impermeabilizacin con arcilla

Instalacin de material orgnico y vegetacin

Вам также может понравиться