Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
Disposiciones
Superficie
Complementarias y Sanciones
Explotacin Minera
a Tajo Abierto
SALIR
Disposiciones Generales
CAPTULO II : DEFINICIONES
MEN PRINCIPAL
DIRECCIN Y MANEJO DE LAS FAENAS MINERAS
MEN PRINCIPAL
EXPLOSIVOS
CAPTULO II : TRANSPORTE
CAPTULO V : VOLADURAS
MEN PRINCIPAL
ELECTRICIDAD
MEN PRINCIPAL
SUPERFICIE
CAPTULO I : GENERALIDADES
CAPTULO II : TRANSPORTE
MEN PRINCIPAL
EXPLOTACIN MINERA A TAJO ABIERTO
CAPTULO I : GENERALIDADES
MEN PRINCIPAL
Santiago, 21 de Octubre de 1985. Hoy se decret lo
que sigue:
Decreto
Aprubase el siguiente Reglamento de Seguridad
Minera.
MEN PRINCIPAL
TITULO I CAPTULO I : PROPSITO Y CAMPO DE APLICACIN
Disposiciones Generales
ARTCULO 3
Art 3 Corresponder al Servicio Nacional de Geologa y
Minera la competencia general en la aplicacin y fiscalizacin
del presente Reglamento.
TITULO I
TITULO I CAPTULO II : DEFINICIONES
Disposiciones Generales
TIT I
TITULO I CAPTULO II : DEFINICIONES
Disposiciones Generales
Art 7 Para los efectos de este Reglamento, "Director" significa Director del
ARTCULO 7 Servicio Nacional de Geologa y Minera; la expresin "Servicio" indica
Servicio Nacional de Geologa y Minera, y la expresin "Reglamento" se
refiere al presente Reglamento.
TIT I
TITULO II CAPTULO I : OBLIGACIONES DE LA EMPRESA MINERA
Direccin y Manejo Faenas Mineras Y DE LOS TRABAJADORES
Art 15 Toda empresa que inicie una faena minera o que reinicie los
trabajos, debe informarlo por escrito al Servicio, dando su ubicacin,
el nombre del propietario y el de su Administrador, a lo menos quince
ARTCULO 15 (15) das antes de iniciar los trabajos.
No se podrn ejecutar trabajos en los que no se hayan tomado todas
las medidas para proteger la integridad de los trabajadores, de las
instalaciones y de los terceros.
TIT II
TITULO II CAPTULO I : OBLIGACIONES DE LA EMPRESA MINERA
Direccin y Manejo Faenas Mineras Y DE LOS TRABAJADORES
Art 20 Las Empresas mineras debern contar, en forma permanente o espordica, con
la direccin o asesora tcnica de uno o ms ingenieros de mina, civiles o de ejecucin
titulados, quienes firmarn todo proyecto minero y se harn responsable por las obras
mineras cuya ejecucin tengan a cargo de explotacin u obras mineras en ejecucin, de
las cuales se harn responsables. El jefe de mina deber ser ingeniero civil, ingeniero de
ejecucin o tcnico universitario en la especialidad de minas, a jornada completa o
parcial y con experiencia acorde con la faena.
El desempeo de jefes de minas prcticos en la pequea minera deber ser supervisado
por los profesionales anteriormente citados. El nmero de esos profesionales y su
ARTCULO 20 calidad de permanente o espordica, como asimismo la forma y dems especificaciones
de los servicios profesionales prestados a cada faena, estarn sujetos a revisin por el
Director.
Toda empresa minera con cien (100) o ms personas deber contar con un
Departamento de Prevencin de Riesgos, el que deber ser dirigido exclusivamente por
un Experto Profesional Categora "A" o "B" calificado por el Servicio.
El Servicio, atendiendo a la naturaleza o grado de riesgo que tengan las operaciones de
una empresa minera, con menos de 100 trabajadores, le podr exigir la formacin de un
Departamento de Prevencin de Riesgos, as como determinar el carcter de
permanente o parcial del jefe del Departamento.
El Departamento de Prevencin de Riesgos u organizacin que cumpla tales funciones,
deber depender de la Gerencia General o de una Gerencia que tenga tuicin tcnica
TIT II sobre las operaciones mineras. No obstante podr depender de un nivel an mayor.
TITULO II CAPTULO I : OBLIGACIONES DE LA EMPRESA MINERA
Direccin y Manejo Faenas Mineras Y DE LOS TRABAJADORES
TIT II
TITULO II CAPTULO I : OBLIGACIONES DE LA EMPRESA MINERA
Direccin y Manejo Faenas Mineras Y DE LOS TRABAJADORES
TIT II
TITULO II
CAPTULO II : PLANOS DE MINAS Y CANTERAS
Direccin y Manejo Faenas Mineras
TIT II
TITULO II
CAPTULO III : REGLAS GENERALES DE SEGURIDAD
Direccin y Manejo Faenas Mineras
Art 30 En las faenas mineras deber disponerse de medios seguros para el acceso y
salida del personal desde cualquiera parte de ellas, as como de caminos, de senderos y
de labores mantenidas en condiciones seguras para facilitar la circulacin dentro de
tales faenas.
No podr admitirse en los recintos de trabajo a personas que se encuentren bajo la
influencia de bebidas alcohlicas o de drogas. Tampoco se aceptar la introduccin de
dichas bebidas o drogas a estos lugares.
ARTCULO 30 La influencia de bebidas alcohlicas y de drogas ser detectada en forma obligatoria a
peticin del Supervisor responsable; y la deteccin de tales estimulantes podr ser
ejecutada mediante el examen de la sangre y/o por medio del empleo de equipos
colorimtricos.
La negativa del afectado al cumplimiento de esta disposicin dar motivo a su expulsin
inmediata del recinto de trabajo, pudiendo requerirse, si fuera necesario, el auxilio de la
fuerza pblica para hacerla cumplir.
TIT II
TITULO II
CAPTULO III : REGLAS GENERALES DE SEGURIDAD
Direccin y Manejo Faenas Mineras
TIT II
TITULO II
CAPTULO IV : ELEMENTOS DE PROTECCIN PERSONAL
Direccin y Manejo Faenas Mineras
TITULO II
TITULO II CAPTULO VI : PRIMEROS AUXILIOS ACCIDENTES Y
Direccin y Manejo Faenas Mineras ESTADSTICAS
Art 46 La Empresa minera deber proveer, para todos sus trabajadores, servicios
higinicos suficientes, sean retretes secos, excusados de agua corrientes o excusados
qumicos y cuyo nmero se determinar aplicando la tabla siguiente, vlida para
operaciones de superficie:
Nmero mximo Excusados o
de trabajadores retretes
De 1 a 10 1
ARTCULO 46 De 11 a 20
De 21 a 30
2
2
De 31 a 50 3
De 51 a 70 4
De 71 a 90 5
De 91 a 100 6
Si hay ms de cien (100) trabajadores, deber agregarse un excusado o retrete por cada
quince (15) personas en exceso. En los establecimientos donde trabajan hombres y
mujeres, debern proveerse servicios higinicos separados.
Los servicios higinicos deben estar ubicados en lugares fcilmente accesibles a los
trabajadores.
TIT II
TITULO II
CAPTULO V : CONDICIONES SANITARIAS MINIMAS
Direccin y Manejo Faenas Mineras
TIT II
TITULO II CAPTULO VI : PRIMEROS AUXILIOS ACCIDENTES Y
Direccin y Manejo Faenas Mineras ESTADSTICAS
TIT II
TITULO II CAPTULO VI : PRIMEROS AUXILIOS ACCIDENTES Y
Direccin y Manejo Faenas Mineras ESTADSTICAS
MATERIALES:
- Torniquete (no elstico)
- Frceps o pinzas
- Tijeras
- Mallas o tablillas delgadas
- Gotero o cuenta gotas
- Tela adhesivas de tres (3) centmetros
- Ungento para quemaduras
-Algodn absorbente
- Espritu de amonio aromtico
- Alfileres de gancho (trabas)
. Venda de diez (10) centmetros con compresas
- Adrenalina al uno (1) por mil (siempre que exista personal calificado para su administracin)
- Analgsicos
- Alcohol
- Jabn, perfectamente neutro
- Venda de cinco (5) centmetros con compresas
- Almohadilla de gasa esterilizada
- Compresa de gasa esteriliza de ochenta y cinco (85) centmetros cuadrados
- Rollos de venda gasa esterilizada
- Tintura metapo.
- Jalea de petrleo boratado esterilizado y
- Agua oxigenada de no ms de veinte (20) volmenes.
Las empresas mineras de hasta veinte (20) trabajadores y asociaciones de pirquineros, debern
tener una camilla con frazadas y un botiqun, el que podr estar en el campamento cerca de la
mina, con los siguientes elementos como mnimo:
- 125 gramos de algodn absorbente
- 10 metros de gasa esterilizada
- Cinco (5) compresas de gasa
- Tres (3) vendas de 5 centmetros de ancho x 3 metros de largo c/u.
- Cinco (5) metros de tela adhesiva de tres (3) centmetros de ancho
- Doscientos (200) centmetros cbicos (c.c.) de amonaco aromtico
- Doscientos (200) centmetros cbicos (c.c) de alcohol puro
- Veinte (20) tabletas de analgsicos.
TIT II - Cuatro (4) tablillas de 50 cms. x 7 cm. x 1 cm.
TITULO II CAPTULO VI : PRIMEROS AUXILIOS ACCIDENTES Y
Direccin y Manejo Faenas Mineras ESTADSTICAS
TIT II
TITULO III
CAPTULO I : ADQUISICIN Y CONTROL
Explosivos
TITULO III
TITULO III
CAPTULO II : TRANSPORTE
Explosivos
TIT III
TITULO III
CAPTULO II : TRANSPORTE
Explosivos
TIT III
TITULO III CAPTULO III : GENERALIDADES SOBRE EL EMPLEO DE
Explosivos EXPLOSIVOS
TIT III
TITULO III CAPTULO III : GENERALIDADES SOBRE EL EMPLEO DE
Explosivos EXPLOSIVOS
Art 67 Los explosivos no podrn ser llevados a los frentes de trabajo sino
en forma de cartuchos, en envases cerrados, dentro de cajas de madera,
aluminio o envase original. Cada caja contendr slo una clase de
explosivos y las lmparas de llama abierta o fuego se mantendrn lejos de
ARTCULO 67 estas cajas, las que se debern proteger de cadas de rocas, de
explosiones de tiros o de choques violentos.
Todo vehculo que se use para el transporte de explosivos deber ser
autorizado por el Servicio; dicho vehculo podr transportar detonadores o
explosivos indistintamente. No obstante, en casos especiales, el Servicio
podr autorizar vehculos que transporten explosivos y detonadores al
mismo tiempo, en compartimientos distintos, mediante separacin
adecuada.
Tambin debern ser autorizados por el Servicio los vehculos que
transportan materias primas y que preparan el explosivos el momento de
cargar el disparo.
TIT III
TITULO III CAPTULO III : GENERALIDADES SOBRE EL EMPLEO DE
Explosivos EXPLOSIVOS
TITULO III
TITULO III
CAPTULO V : VOLADURAS
Explosivos
Art 97 Los terminales del alambre del detonador debern ser mantenidos en
corto-circuito hasta que se conecten al circuito o a la lnea de disparo. Toda
conexin desnuda deber ser aislada o cubierta, de modo que prevenga fugas de
la corriente en el momento del disparo o ingreso de corrientes extraas al
ARTCULO 97 circuito. Cuando se hagan conexiones en el rea de disparo, la lnea de tiro
deber ser mantenida en corto circuitos en el extremo prximo a la fuente de
energa, pero no a tierra, y deber permanecer bajo el control del Supervisor.
Los alambres debern ser estirados desde el rea de disparo hacia la fuente de
potencia para hacer la conexin final y efectuar el disparo.
Antes de conectar las lneas de tiros al circuito de fuerza, el supervisor deber
asegurarse, por prueba, que no existe diferencia de potencial entre los dos
alambres de la lnea de disparo. Se corto circuitarn los conductores de la lnea
TIT III de tiro, cada ciento cincuenta (150) metros o fraccin.
TITULO III
CAPTULO V : VOLADURAS
Explosivos
TIT III
TITULO III
CAPTULO V : VOLADURAS
Explosivos
Art 101 Cuando se dispara con mquina disparadora, sta deber estar
localizada a una distancia segura, que puede ser determinada por el
ARTCULO 101 Supervisor, pero no a menos de cien (100) metros del rea de la voladura.
Los alambres de la lnea de tiro debern ser mantenidos en corto-circuito
hasta que el tiro est listo para dispararse y no debern ser conectados a
la mquina disparadora hasta inmediatamente antes del momento de
disparar, debiendo ser conectados de sta y puestos en corto-circuito tan
pronto se haya efectuado el disparo.
Art 103 Para fijar los detonadores a fuego o conectores sobre las guas se
deber usar, solamente, el alicate minero diseado para este propsito.
ARTCULO 103 La gua deber ser encendida con un encendedor eficaz y no con un papel
ardiendo u otro desecho inflamable. Se consideran eficaces los fsforos
mineros, thermalite o equivalente.
Art 104 Antes de encender cualquier disparo, todas las vas de acceso a
la zona amagada deben estar resguardadas, con personas ( loros )
suficientemente instruidas por el Supervisor. Estas personas deben ser
colocadas personalmente por un Supervisor, anotando su ubicacin y
nombre.
Cuando se trate de una zona muy extensa, ms de un Supervisor puede
ARTCULO 104 colocar los loros que resguarden la zona, pero cada uno de ellos debe
reportar a un Supervisor general. Una vez efectuado el disparo, el mismo
Supervisor que coloc los loros deber retirarlos. En caso de zonas muy
extensas, el Supervisor general dar las instrucciones a los supervisores
de cada rea para que ellos mismos retiren los loros. Las alteraciones de
estas modalidades requieren una autorizacin especial de la
Administracin.
Ningn disparo deber ser encendido mientras haya gente en la zona
amagada.
Art 106 Nadie podr retornar desde el rea de distancia segura o refugio
ARTCULO 106 mientras ello no sea permitido por el Supervisor, quien deber anunciarlo
por medio de seales adecuadas.
TIT III
TITULO III
CAPTULO V : VOLADURAS
Explosivos
Art 110 Cada uno de los tiros cargados deber ser taqueado
ARTCULO 110 adecuadamente para asegurar el debido confinamiento de la carga y
disminuir las posibilidades de tiros soplados y restos de explosivos sobre
la marina. Sin embargo, no se taquearn los cebos, los que debern ser
depositados suavemente en la perforacin.
Art 111 Cuando se carga una voladura con detonantes elctricos, los
explosivos no debern ser transportados dentro del rea de disparo
ARTCULO 111
hasta que todos los circuitos hayan sido previamente desconectados
hasta un punto alejado por lo menos treinta (30) metros del rea de
disparo. despus de la tronadura, los circuitos elctricos se energizarn
con autorizacin del Supervisor encargado de la tronadura.
TIT III
TITULO III
CAPTULO V : VOLADURAS
Explosivos
Art 113 Bajo ninguna circunstancia deber mantenerse, dentro del rea a
volar, una cantidad de explosivos superior a la necesaria para el disparo e
indicada por el Supervisor. Tales explosivos debern ser apilados a no
menos de ocho (8) metros del barreno ms cercano que est siendo
cargado, de manera que cualquiera explosin prematura no vaya a
ARTCULO 113 propagarse de una pila a otra. Los depsitos en que vienen los
explosivos debern ser abiertos en la pila, y stos llevados al barreno para
el carguo inmediato o para ser colocados en las estacin de carguo, a no
menos de un metro ochenta centmetros (1,80 m.) del barreno, limitando al
mximo la cantidad de explosivos que puede ser admitida en la estacin
de carguo en cualquier momento.
Lo dispuesto en el inciso anterior no se aplicar a los tiros que se carguen
directamente con vehculos autorizados o con sistemas mecnicos o
neumticos.
En el carguo de tiros de gran dimetro menor que el dimetro crtico del
explosivo que est siendo cargado.
ARTCULO 114 Art 114 Las operaciones de la voladura debern efectuarse con el menor
nmero de personas que la practica lo permita. Ninguna persona no
autorizada podr estar presente en o cerca del rea de disparo.
Art 117 Antes del carguo de tiros para el cachorreo, que se efectuar en
ARTCULO 117 una operacin continua, se detendr toda actividad ajenas a estas
operaciones y no se permitir a ninguna persona extraa, ni trnsito de
vehculos o equipos, en el rea delimitada por el Supervisor a cargo del
cachorreo.
Art 118 Para cubrir la carga explosiva de los "parches", se usar arcilla u
otro material similar, libre de partculas que puedan proyectarse
peligrosamente al ocurrir el disparo.
ARTCULO 118 Autorzase el empleo de parches en forma cnica, capaces de actuar sin
cubierta de confinamiento y firmemente asegurados para mantenerlos en
la posicin escogida con anterioridad a la explosin y hasta que sta
ocurra.
ARTCULO 119 Art 119 Para el encendido de una o ms guas en cualquier disparo o
cachorreo se deben emplear como mnimo dos personas, cualquiera sea
la cantidad de tiros.
TIT III
TITULO III
CAPTULO V : VOLADURAS
Explosivos
ARTCULO 123 Art 123 Ningn transmisor radial debe estar en operacin a una distancia
menor a veinte (20) metros del rea en la que se efectuar una tronadura
con encendido elctrico.
TIT III
TITULO IV
CAPTULO I : DOCUMENTACIN Y REGISTROS
Electricidad
Art 125 Toda faena minera que utilice energa elctrica en sus instalaciones
deber mantener en sus oficinas planos actualizados que presenten en forma
detallada el emplazamiento y las caractersticas fundamentales de las plantas de
generacin, subestaciones, redes de distribucin, aparatos principales,
canalizaciones elctricas y de todos los accesorios. En ellos se indicarn
claramente:
a) Las instalaciones de superficie y subterrneas.
b) La ubicacin de las plantas generadoras, subestaciones, centros de
distribucin, aparatos elctricos estacionarios, tanto de superficie como
ARTCULO 125 subterrneos.
c) Las caractersticas elctricas ( tensin empleada, potencia, frecuencia y
capacidad instalada ) de los generadores, transformadores, motores, palas y
dems aparatos utilizados.
d) La disposicin de los conductores, especificando sus caractersticas
principales ( nmero de conductores, seccin, aislacin, voltaje ).
e)Los desconectadores, interruptores, aparatos de proteccin, pararrayos.
f) Los ferrocarriles elctricos, mostrando sus subestaciones, redes de troley,
desconectadores y otros elementos relacionados; y
g) Las redes del alumbrado.
TIT IV
TITULO IV
CAPTULO I : DOCUMENTACIN Y REGISTROS
Electricidad
Art 127 En cada faena minera que utilice energa elctrica se debern
mantener, en las oficinas que corresponda, disponible al Servicio:
ARTCULO 127 - Registros de las inspecciones, control y mantenimiento de los equipos e
instalaciones principales; y
-Registros del personal autorizado para intervenir en instalaciones y
equipos elctricos y del personal autorizado para operar equipo elctrico.
ARTCULO 132 Art 132 El personal que opere o tenga a su cargo equipos y/o
instalaciones elctricas, debe ser instruido en forma precisa acerca
del procedimiento a seguir cada vez que se detecten desperfectos en
el funcionamiento de ellos.
Debe prohibirse, mediante avisos visibles e instrucciones al personal:
a) El bloqueo, en cualquiera forma, en posicin cerrada de un
interruptor automtico o la anulacin de un enclavamiento de
proteccin, y
b) La modificacin no autorizada de una proteccin elctrica.
TIT IV
TITULO IV
Electricidad CAPTULO III : PERSONAL AUTORIZADO
ARTCULO 133 Art 133 La Administracin designar a una persona calificada que
estar encargada de desarrollar la mantencin o la reparacin del
equipo elctrico y de llevar actualizado un registro de estos servicios
y del personal autorizado, as como de otorgar cualquiera
informacin que al respecto requiera la Administracin.
TIT IV
TITULO IV
Electricidad CAPTULO III : PERSONAL AUTORIZADO
TIT IV
TITULO IV CAPTULO IV : MANTENIMIENTO DE LOCALES, INSTALA-
Electricidad CIONES Y EQUIPOS ELCTRICOS
ARTCULO 139 Art 139 Todo local, lugar o compartimiento destinado a contener
instalaciones y aparatos elctricos deber situarse y construirse de
manera que est protegido contra el agua, movimientos del terreno o
desmoronamientos. El ingreso a tales recintos debe ser restringido al
personal autorizado.
Art 150 En los centros de distribucin y/o maniobra deben revisarse peridicamente:
a) El orden y limpieza del centro.
b) El estado del alambrado.
c) El estado de los equipos extintores de incendio.
d) El estado general del local ( paredes, techos, estructuras, soportes de cables,
ARTCULO 150 fundaciones, ventilacin, alumbrado).
e) Las fundaciones y anclajes de las estructuras soportantes y gabinete de maniobra.
f) Las conexiones a tierra.
g) El estado de las aislaciones de montaje de los equipos o dispositivos.
h) el estado de los pisos aislantes.
i) El estado de las protecciones de zonas o paredes energizadas.
j) La identificacin de los diferentes equipos de maniobra.
k) El estado de las protecciones del centro de distribucin y de los circuitos que de l se
derivan.
l) La aislacin de los circuitos que alimentan el centro y la de los que de l derivan; y
m) Las caractersticas del consumo.
TIT IV
TITULO IV CAPTULO IV : MANTENIMIENTO DE LOCALES, INSTALA-
Electricidad CIONES Y EQUIPOS ELCTRICOS
TIT IV
TITULO IV CAPTULO IV : MANTENIMIENTO DE LOCALES, INSTALA-
Electricidad CIONES Y EQUIPOS ELCTRICOS
TIT IV
TITULO IV
CAPTULO V : PROTECCIONES ELCTRICAS
Electricidad
Art 162 Los lugares donde las personas deben permanecer mientras
operan cualquier interruptor u otro dispositivo de control, instalaciones o
equipos elctricos, y que tengan terminales expuestos al contacto, deben
permitir el seguro y libre movimiento de dichas personas, debiendo su
piso mantenerse seco en todo tiempo y estar provisto de material aislante.
ARTCULO 162 Los desconetadores de subestaciones o aparatos de maniobras que
deben operarse en forma manual, a travs de una transmisin mecnica
solidaria a la estructura, deben tener una plancha metlica de operacin
donde debe pararse el operador. Esta plancha debe estar slidamente
conectada a la estructura y a tierra, para no someter al operador a una
diferencia de potencial en caso de falla.
Cuando se use una prtiga para una operacin similar, la persona debe
estar aislada de tierra.
Art 163 Se debe impedir todo contacto accidental con los elementos
energizados de una instalacin o equipo cuya tensin sea superior a
cincuenta (50) volts y que no formen parte de un circuito de seguridad
ARTCULO 163 elctrica, mediante cualquiera de los siguientes procedimientos:
a) Emplazndolos de manera que no se encuentren al alcance del personal.
b) Interponiendo obstculos eficaces.
c) protegindolos con envolventes.
d) Aislndolos; y
e) Acudiendo a otro sistema aprobado por el Director.
TIT IV
TITULO IV
CAPTULO V : PROTECCIONES ELCTRICAS
Electricidad
ARTCULO 166 Art 166 Las instalaciones y equipos elctricos ubicados en las
faenas debern contar con protecciones que, en caso de sobrecarga,
fallas a tierra o cortocircuito en cualquier circuito, los desenergicen
rpida y automticamente, mediante dispositivos que tengan
adecuada capacidad de ruptura.
ARTCULO 167 Art 167 Los aparatos utilizados en la proteccin contra la sobrecarga
y los cortocircuitos deben aislarse y mantenerse de tal manera que
su estado asegure el corte de la corriente antes que los elementos
alcancen la temperatura mxima de diseo.
TIT IV
TITULO IV
CAPTULO V : PROTECCIONES ELCTRICAS
Electricidad
ARTCULO 172 Art 172 Todas las conexiones entre los conductores de tierra, as
como las conexiones a tierra de las cubiertas metlicas de los cables,
deben ser ejecutadas con terminales apropiados, que permitan una
conexin segura al conductor de tierra de proteccin.
ARTCULO 173 Art 173 En los conductores de tierra no debe colocarse ningn
cuchillo, fusible, interruptor u otro mecanismo que pudiera
interrumpir el enlace a tierra, excepto cuando se realicen las
revisiones peridicas.
TIT IV
TITULO IV
CAPTULO V : PROTECCIONES ELCTRICAS
Electricidad
ARTCULO 175 Art 175 No se deber usar ningn tipo de fusible abierto. Slo se
permitir el uso de fusibles encapsulados.
Art 177 Las bases aislantes que se usen para montaje de equipos de
ARTCULO 177
proteccin o control, debern ser de material incombustible y no
higroscpico.
TIT IV
TITULO IV
CAPTULO V : PROTECCIONES ELCTRICAS
Electricidad
ARTCULO 179 Art 179 Cada circuito derivado debe estar provisto de un interruptor
de adecuada capacidad, instalado dentro del recinto y a no ms de
quince (15) metros del punto de derivacin.
Art 180 Cada circuito derivado, de menos seccin que la del circuito
ARTCULO 180 alimentador, debe protegerse con fusibles u otros dispositivos de
sobrecarga, para limitar la corriente de la derivacin al valor que
corresponde a su menor seccin, como mximo.
Art 182 Los generadores deben ser protegidos, por lo menos, con
dispositivos de sobrecorriente.
ARTCULO 182 A su vez, los transformadores deben ser protegidos, por lo menos, con
dispositivos de sobre-corriente, tanto en el lado de alta tensin como en el
de baja tensin.
ARTCULO 188 Art 188 Debern proveerse pisos aislantes a ambos lados de cada
tablero principal que contenga partes energizadas expuestas
accesibles. Estos pisos debern ser de tamao tal que imposibiliten
alcanzar la parte energizada a cualquiera persona que est situada
fuera del piso aislante.
ARTCULO 193 Art 193 Las subestaciones unitarias totalmente cerradas que estn
instaladas en superficie, deben protegerse de daos producidos por
vehculos o maquinaria en movimiento.
TIT IV
TITULO IV CAPTULO VI : MAQUINARIAS, EQUIPOS Y MATERIALES
Electricidad ELCTRICOS
TIT IV
TITULO IV CAPTULO VI : MAQUINARIAS, EQUIPOS Y MATERIALES
Electricidad ELCTRICOS
ARTCULO 201 Art 201 Las herramientas porttiles elctricas deben contar con
un interruptor incorporado, que corte automticamente la
corriente cuando el operador suelte el interruptor de la
herramienta.
TIT IV
TITULO IV CAPTULO VI : MAQUINARIAS, EQUIPOS Y MATERIALES
Electricidad ELCTRICOS
ARTCULO 203 Art 203 La seccin de todo conductor debe estar de acuerdo con las
normas prescritas en las disposiciones de la Superintendencia de
Electricidad y Combustibles.
ARTCULO 205 Art 205 Toda cubierta metlica de conductores debe ser
elctricamente continua.
TIT IV
TITULO IV CAPTULO VI : MAQUINARIAS, EQUIPOS Y MATERIALES
Electricidad ELCTRICOS
Art 206 Los empalmes de los conductores deben ser asegurados por
soldaduras o por conectores mecnicos, de modo que la unin por lo
ARTCULO 206 menos sea igual en conductividad y resistencia a la traccin que el
conductor. Tales empalmes deben ser adecuadamente cubiertos con
una aislacin por lo menos equivalente a las del conductor de mayor
aislacin.
Art 207 Los puntos por los cuales los conductores entren en un aparato
lleno de aceite, deben estar provistos de acoplamientos estancos al
aceite.
Los puntos por los cuales un conductor blindado entre a una carcaza de
metal, deben estar provistos de un acoplamiento que afiance firmemente
ARTCULO 207 el conductor y la carcaza y asegure la continuidad elctrica entre el
blindaje y la carcaza.
Los puntos por los cuales los conductores entren en una carcaza de
madera, debern estar provistos de una mordaza con boquilla aislada, de
modo que la mordaza no dae a los conductores.
Art 209 Todos los cables porttiles para palas, gras, perforadoras,
ARTCULO 209 maquinarias o equipos mayores en que se emplee energa elctrica,
deben contar con aislacin y proteccin mecnica adecuada al trato a
que estn expuestos y se deben sealizar en aquellos lugares en que
pueden ser daados por vehculos.
Art 210 Los cables no deben estar expuestos a ser pisados por
vehculos, a menos que sean especialmente construidos para tal fin.
ARTCULO 210 Los cables que pasen bajo lneas frreas o caminos debern
canalizarse dentro de tuberas.
La va de cables enterrados deber ser adecuadamente sealizada,
para evitar que sean daados por equipos de extraccin o reparacin
de caminos.
TIT IV
TITULO IV CAPTULO VI : MAQUINARIAS, EQUIPOS Y MATERIALES
Electricidad ELCTRICOS
Art 221 Cuando se use uno de los rieles de la va, aislado, con fines
de sealizacin u otros, debe instalarse un cable de retorno que lo
ARTCULO 221 reemplace.
Este cable de retorno debe tener una seccin equivalente a la del
alimentador o troley, y debe conectarse al riel contnuo, cada cien
(100) metros.
TIT IV
TITULO IV
CAPTULO VII : PREVENCIN Y CONTROL DE INCENDIOS
Electricidad
TIT IV
TITULO IV
CAPTULO VII : PREVENCIN Y CONTROL DE INCENDIOS
Electricidad
ARTCULO 229 Art 229 Las mediciones elctricas deben efectuarse con las
precauciones necesarias para evitar riesgos derivados de la
produccin de chispas.
TIT IV
TITULO V
CAPTULO I : GENERALIDADES
Superficie
TIT V
TITULO V
CAPTULO II : TRANSPORTE
Superficie
Art 240 Est prohibido caminara por las vas durantes las horas de
ARTCULO 240 trabajo, y slo podrn hacerlo las personas expresamente
autorizadas por la Administracin de la empresa.
TIT V
TITULO V
CAPTULO II : TRANSPORTE
Superficie
ARTCULO 247 Art 247 Los carros cuya capacidad de carga exceda de cinco (5)
toneladas debern contar con manillas de extensin y, en lo posible, con
un acoplamiento automtico de seguridad.
ARTCULO 248 Art 248 Debe proveerse de medios de transporte adecuados y confortables
al personal, en su traslado desde y hacia sus lugares de trabajo.
Igual exigencia se aplicar al transporte de personal, en vehculos
montados sobre neumticos u orugas.
Art 249 Ninguna persona podr operar una locomotora sin estar
ARTCULO 249 capacitada para ellos y tener autorizacin de la Administracin.
Corresponder al Administrador calificar y autorizar al personal que opere
locomotoras de transporte.
TIT V
TITULO V
CAPTULO II : TRANSPORTE
Superficie
Art 253 El material rodante, equipo y rameado del lastre debe ser
inspeccionado peridicamente, por lo menos una vez al mes, por personas
ARTCULO 253 autorizadas por el Administrador. En las oficinas del operador se
mantendr un registro de los defectos encontrados y de las reparaciones
que deben ser hechas, las cuales siempre se ejecutarn a la mayor
brevedad posible.
TIT V
TITULO V
CAPTULO II : TRANSPORTE
Superficie
Art 254 Todos los lugares donde el movimiento del tren signifique riesgo
ARTCULO 254 para la personas y equipos deben contar con proteccin de seguridad y
estar claramente sealizados.
ARTCULO 257 Art 257 Cada vez que un mvil se estacione deber ser mantenido en esa
posicin por elementos de frenos u obstruccin que eviten su movimiento
fuera de control.
TIT V
TITULO V
CAPTULO II : TRANSPORTE
Superficie
ARTCULO 260 Art 260 Los extremos o puntas de rieles estarn equipados con bloques
amortiguadores (muertos) o su equivalente.
Art 265 Para ser nombrado chofer de los vehculos automotores, los
ARTCULO 265 candidatos debern cumplir con los siguientes requisitos:
a) Saber leer y escribir con facilidad.
b) Ser aprobado en un examen psco-senso-tcnico riguroso; y
c) Ser aprobado en un exmen prctico y terico de conduccin y
operacin.
Art 267 Los frenos de los vehculos automotores deben ser de tal
ARTCULO 267 capacidad de tensin y sujecin, que puedan mantener controlado al
vehculo en cualquiera pendiente..
ARTCULO 270 Art 270 Se prohbe llevar pasajeros sobre la plataforma, pisadera,
motor o cualquiera otra parte de la estructura de un vehculo, salvo
que stos se hallen especialmente equipados para tal fin.
TIT V
TITULO V CAPTULO III : TALLERES Y MAQUINARIAS
Superficie
Art 280 Las mquinas accionadas por correa, las cuales sea necesario
ARTCULO 280 detener o poner en marcha sin interferir con el funcionamiento del motor (
polea loca ), estarn condicionadas en forma permanente con un
dispositivo mecnico adecuado para tal efecto.
TIT V
TITULO V CAPTULO III : TALLERES Y MAQUINARIAS
Superficie
Art 287 Para cada compresor, equipo auxiliar y recipiente del aire se
ARTCULO 287 llevar un registro que incluir datos sobre limpieza, inspeccin,
reparacin y mantencin realizadas.
Este registro est disponible para el Servicio.
TIT V
TITULO V CAPTULO IV : PLANTAS DE BENEFICIO Y FUNDICIONES
Superficie
Art 288 El Administrador dictar un reglamento interno que contenga las
medidas de seguridad aplicables a cada operacin realizada en la planta de
tratamiento de minerales, especialmente de las siguientes operaciones, si stas
existieran.
a) Descarga en tolvas.
b) Alimentacin a chancadores
c) Desatoche de alimentadores
d) Sistemas de boqueo
e) Operaciones en chutes
f) Reduccin de tamao Para procesos tales
g) Clasificacin de tamao como, lixiviacin con
h) Concentracin de minerales
cido, con cianuro u
i) Filtracin
otras sustancias
ARTCULO 288 j) Espesamiento
k) Secado peligrosas, el
l) Disposicin de relaves Administrador deber
m) Operaciones en correas transportadoras someter a la aprobacin
n) Cambios de blindaje de molinos del Servicio de
) Manipulacin de reactivos
reglamentacin para las
o) Operacin de puentes gras y su cdigo de seales
p) Operaciones de hidrometalurgia operaciones de dichas
q) Manipulacin de soluciones calientes, cidas u otras plantas y la forma como
r) Tratamiento de soluciones y antdotos. manejar o depositar los
s) Operacin de almacenamiento de productos. desechos, sean stos
t) Recuperacin de subproductos. slidos o lquidos.
u) Lavado de piso en presencia de equipos elctricos
v) Operaciones elctricas, mecnicas, hidrulicas u otras
w) Plantas de cidos, arsnico u otros.
x) Control de polvos, gases, vapores, humos u otros contaminantes qumicos en
el lugar de trabajo.
y) Paoles, bodegas o instalaciones accesorias; y
TIT V z) Emergencias.
TITULO V CAPTULO IV : PLANTAS DE BENEFICIO Y FUNDICIONES
Superficie
Art 290 Las personas que trabajen sobre las aberturas de los
alimentadores de un chancador en operacin o sobre un carro o
camin que se est descargando en un chancador, usarn un cinturn
ARTCULO 290 de seguridad y un cable. Tal cable deber estar lo suficientemente
tirante y corto para prevenir que la persona all empleada pueda ser
atrapada por las partes en movimiento del chancador.
Ninguna persona que trabaje en la abertura de alimentacin de un
chancador, deber pararse sobre el lado de la abertura directamente
opuesto al vehculo cuyo contenido se est vaciando.
TIT V
TITULO V CAPTULO IV : PLANTAS DE BENEFICIO Y FUNDICIONES
Superficie
Art 292 El mineral no debe ser vaciado al buzn o pozo del chancador ni a
ARTCULO 292 la tolva de mineral hasta que una seal visible sea dada, por el auxiliar, al
conductor del camin o maquinista de la locomotora para proceder a la
operacin de vaciado.
ARTCULO 294 Art 294 El Administrador dictar un reglamento interno que contenga las
medidas de seguridad aplicables a cada operacin realizada en las
instalaciones pirometalrgicas, fundiciones o similares, especialmente de
las siguientes operaciones, si stas existieran:
TIT V
TITULO V CAPTULO IV : PLANTAS DE BENEFICIO Y FUNDICIONES
Superficie
a) Tostacin.
b) Fusin.
c) Conversin.
d) Refinacin a fuego.
e) Tratamiento de escorias.
f) Refinacin electroltica.
g) Manipulacin de materiales concentrados, fundentes u otros.
h) Preparacin de camadas.
i) Cargar hornos.
j) Operacin de correas transportadoras.
k) Carguo de metal fundido, mata o escoria en moldes o recipientes.
l) Operacin de puentes gras.
m) Manipulacin de escorias en botaderos.
n) Operacin de ferrocarril.
) Soplar.
o) Picar
p) Muestrear.
q) Manipulacin de soluciones.
r) Operacin con cido en plantas o estanques.
s) Limpieza y reparacin de hornos.
t) Generacin y liberacin de calor en el lugar de trabajo.
u) Generacin y liberacin de componentes qumicos en el lugar de
trabajo.
v) Plantas de oxgeno.
w) Uso de explosivos.
x) Paoles, bodegas u otras instalaciones; y
y) Emergencias.
TIT V
TITULO V CAPTULO IV : PLANTAS DE BENEFICIO Y FUNDICIONES
Superficie
Art 298 Ser obligatorio el uso de lentes, caretas, petos, polainas, guantes
especiales y dems elementos de proteccin personal adecuados para los
ARTCULO 298 trabajadores que se desempeen en la proximidad de hornos, reverberos,
convertidores y lugares semejantes, durante las operaciones de picar,
soplar, desescoriar u otras similares.
TIT V
TITULO V CAPTULO V : PREVENCIN Y CONTROL DE INCENDIOS
Superficie
Art 301 Las instalaciones que se ubiquen sobre las entradas de una mina
o en sus alrededores inmediatos, deben ser construidas de material
ARTCULO 301 incombustible. Adems, cuando exista el peligro que los gases y humos
de un incendio de instalaciones cercanas, ingresen a la mina, se deber
instalar puertas contra gases en la boca de sta.
ARTCULO 308 Art 308 Los estanques, tambores, recipientes o similares, de los
cuales se extrae lquido inflamable, deben ser conectados a tierra.
TIT V
TITULO VI
CAPTULO I : GENERALIDADES
Explotacin Minera A Tajo Abierto
Art 309 Toda mina a tajo abierto estar debidamente sealizada o cercada
para evitar que personas ajenas accedan inadvertidamente a las zonas de
ARTCULO 309 trabajo. En casos especiales, el Director podr exigir el cerco total o
parcial de la explotacin.
Art 310 Las minas a tajo abierto debern ser explotadas en graderas, las
que tendrn la altura mxima autorizada. Al pie de cada banco se debe
dejar una superficie horizontal, con un ancho tal que permita realizar con
seguridad el trabajo y la circulacin del personal. El ancho mnimo del
ARTCULO 310 banco ser el necesario para conseguir el talud final calculado.
Si la mina est abierta en rocas con tendencia al desmoronamiento o que
presentan dbil cohesin, la explotacin podr hacerse sin graderas. En
dicho caso, el perfil del corte no deber incluir pendientes superiores a las
del ngulo de reposo de la roca o material in-situ.
La determinacin del talud mximo permitido de los bancos y del talud
final de la mina a tajo abierto, deber ser respaldada por estudios
detallados de ingeniera aprobados por el Director.
Art 314 Los frentes de explotacin y las paredes que circundan los
lugares de trabajos, debern ser regularmente revisados para evitar
accidentes por desprendimiento de rocas.
La operacin de acuar los bloques peligrosos debe realizarse, segn su
magnitud, manualmente o bien con equipo mecanizado. En el primer
ARTCULO 314 caso, la operacin estar a cargo de personal competente, experimentado
y provisto de cinturones de seguridad. La acuadura se deber realizar
con barretillas de acuadura y se iniciar por la parte superior de los
taludes y lateral al bloque por desprender.
El Director podr prescribir que las operaciones de inspeccin y acuado
de cualquiera mina de tajo abierto se regulen por un reglamento interno,
sometido a su aprobacin.
TIT VI
TITULO VI
CAPTULO I : GENERALIDADES
Explotacin Minera A Tajo Abierto
Art 316 La perforacin de roca de toda mina a tajo abierto debe efectuarse
usando el mtodo de perforacin hmeda. Cuando por causas inherentes a
la operacin, no sea posible utilizar dicho mtodo y previa autorizacin del
ARTCULO 316 Director la perforacin podr efectuarse en seco usando un sistema de
captacin del polvo que cumpla con los siguientes dos requisitos: la
captacin del polvo debe ser automtica durante toda la operacin, y el
polvo recogido debe ser eliminado sin que pase al aire.
TIT VI
TITULO VI
CAPTULO I : GENERALIDADES
Explotacin Minera A Tajo Abierto
Art 319 El vaciado de material en los botaderos se har con las mximas
garantas de seguridad. Para la descarga de los vehculos, en los
botaderos se debe disponer de un lomo de material que acte de
retencin o punto de referencia. Cuando el trabajo se realice sin luz
natural se deber contar con iluminacin eficaz en el botadero o disponer
ARTCULO 319 de sealeros (loros, coleros) que indiquen, al operador del equipo que
est vaciando, el punto desde donde debe vaciar. Dicho sealero deber
estar provisto de un implemento de iluminacin personal y chaleco
reflectante.
El Administrador podr prescribir medidas adicionales de seguridad para
esta operacin.
Art 320 En las minas a tajo abierto, toda persona que entre a ellas deber
usar casco y zapatos de seguridad.
ARTCULO 320 Adems, en estas minas, en ausencia de luz natural, quienes transiten o
permanezcan en lugares de movimiento de vehculos debern hacerlo
provistos de un implemento de iluminacin personal y chaleco reflectante.
ARTCULO 321 Art 321 Sern aplicables a las minas a tajo abierto las disposiciones del
TITULO V, Capitulo Quinto, de este Reglamento.
TIT VI
TITULO VI
CAPTULO II : TRANSPORTE Y CARGUO
Explotacin Minera A Tajo Abierto
Art 322 A las minas a tajo abierto sern aplicables , en lo conducente, las
ARTCULO 322 disposiciones del TITULO V, Captulo Segundo, de este Reglamento,
tratndose de vehculos automotores y transporte por ferrocarril.
Art 323 La cabina de los camiones deber ser construida de acero, con
peso y resistencia suficiente para proteger efectivamente al chofer de las
lesiones causadas por la pala o por rocas que caigan, al efectuarse la
operacin de carguo. Si la cabina no cumple este requisito y no est
ARTCULO 323 protegida por una visera metlica aprobada, adherida a la tolva del camin,
el chofer deber salir de la cabina dejando el camin frenado y refugiarse
en un lugar seguro, antes de iniciarse la operacin de carguo. El operador
de la pala ser responsable de hacer cumplir esta disposicin general, an
en el caso en que los camiones no sean de propiedad de la mina.
Art 324 La carga sobre un camin debe estar bien estibada y equilibrada
ARTCULO 324 antes que le sea permitido alejarse del equipo de carguo. No se
permitirn carguo en exceso, ni que las rocas sobresalgan de la tolva.
TIT VI
TITULO VI
Explotacin Minera A Tajo Abierto CAPTULO III : EXPLOSIVOS
Art 326 A las minas a tajo abierto son aplicables, en lo conducente, las
ARTCULO 326 disposiciones del TITULO III de este Reglamento.
Art 329 En los tiros quedado, cargado con mezclas explosivas en base a
nitratos, se sacar el taco y a continuacin se anegar con agua, se
ARTCULO 329 colocar un cebo y se tronar.
Si se trata de tiros quedados cargados con explosivos que no sean en base
a nitratos, se debe sacar el taco hasta dejar el explosivo a la vista y luego
se tronar.
TIT VI
TITULO VI
Explotacin Minera A Tajo Abierto CAPTULO III : EXPLOSIVOS
Art 330 Las tronaduras se darn a conocer por medios sonoros, que
indiquen a los trabajadores tanto la iniciacin de los tiros como la cesacin
del peligro.
ARTCULO 330 La iniciacin del tren de cordn detonante se har en el extremo ms
prximo a la "zona de seguridad", y si se usa vehculo motorizado para
acercarse al rea cargada para iniciar la tronadura, dicho vehculo deber
dejarse a no menos de 50 metros de dicha rea.
ARTCULO 332 Art 332 En las minas a tajo abierto en que se explote azufre, se debern
usar explosivos aprobados por el Director.
TIT VI
TTULO FINAL
MEN PRINCIPAL
EXPLOTACIN MINERA SUBTERRNEA
CAPTULO I : GENERALIDADES
CAPTULO II : TRANSPORTE
CAPTULO IV :VENTILACIN
CAPTULO V : EXPLOSIVOS
CAPTULO VI :FORTIFICACIN
CAPTULO IX :ELECTRICIDAD
MEN PRINCIPAL
EXPLOTACIN MINERA DEL CARBN
CAPTULO I : GENERALIDADES
CAPTULO II : VENTILACIN
CAPTULO IV :FORTIFICACIN
CAPTULO VI :ELECTRICIDAD
MEN PRINCIPAL
DISPOSICIONES COMPLEMENTARIAS Y SANCIONES
CAPTULO II : SANCIONES
MEN PRINCIPAL
TITULO VII
CAPTULO I : GENERALIDADES
Explotacin Minera Subterrnea
Art 333 En toda mina de explotacin debern existir, por lo menos, dos labores
principales de comunicacin con la superficie, ya sean piques, chiflones o
socavones, de manera que la interrupcin de una de ellas no afecte el trnsito
ARTCULO 333 expedito por la otra. Las labores en servicio activo de la mina debern, a su vez,
tener comunicacin expedita con las labores principales de comunicacin a la
superficie, las que se mantendrn siempre en buen estado de conservacin y
salubridad.
Las referidas labores principales de comunicacin con la superficie debern
tener los elementos necesarios para la fcil circulacin de las personas en tal
forma que, en caso de emergencia, stas no tengan necesidad de hacer uso de la
maquinaria de movilizacin para salir a la superficie.
Art 337 Las labores de una mina cuya operacin haya sido
discontinuada por algn tiempo, debern ser exhaustivamente
ARTCULO 337 examinadas por el Administrador o su representante de la faena,
antes de reanudar los trabajos, a fin de cerciorarse que en el lugar no
existan condiciones inseguras, de fortificacin, superficies de
trnsito, gases nocivos o deficiencias de oxgeno que pongan en
peligro la vida o salud de las personas.
Esta inspeccin deber ser realizada usando detectores y elementos
de proteccin apropiados.
Se prohbe trabajar en cualquier lugar de la mina donde exista riesgo
TIT VII por falta de acuadura.
TITULO VII
CAPTULO I : GENERALIDADES
Explotacin Minera Subterrnea
TIT VII
TITULO VII
CAPTULO I : GENERALIDADES
Explotacin Minera Subterrnea
Art 344 En las minas en que se explote azufre u otro mineral cuya
suspensin de partculas en el aire forme mezclas explosivas, se debern:
a) Tomar precauciones para evitar concentraciones de polvo con riesgo
explosivo.
ARTCULO 344 b) Realizar un muestreo peridico y sistemtico de los lugares de trabajo.
c) Mantener una ventilacin eficiente que permita la dilucin del polvo en
el aire a niveles seguros.
d) Humedecer con agua los lugares de trabajo antes de los disparos.
TIT VII
e) Realizar los disparos en forma elctrica; y
f) Usar solamente explosivos aprobados por el Director.
TITULO VII
CAPTULO I : GENERALIDADES
Explotacin Minera Subterrnea
Art 346 En las minas cuyo mtodo de explotacin total o parcial sea por
embudo que alcance hasta la superficie y en que exista la posibilidad de
ARTCULO 346
que personas ajenas a la faena puedan transitar por la zona de
hundimiento, se debern colocar barreras de proteccin para advertir el
peligro existente en dicha zona.
Art 347 Para poder explotar una mina subterrnea en la misma vertical o
en zonas muy prximas de labores subterrneas pertenecientes a otra
ARTCULO 347 Empresa minera, ser preciso obtener la autorizacin del Director, previa
presentacin de un estudio tcnico sobre la viabilidad de las condiciones
de seguridad.
Art 348 La Empresa minera o sus representantes deben reunir todos los
datos relativos a la situacin, extensin y profundidad de las labores
ARTCULO 348 antiguas y de los depsitos naturales de agua (fallas y cuevas acuferas),
que puedan existir dentro de sus pertenencias. Esta informacin deber
estar actualizada y disponible.
Se tomarn las precauciones necesarias para proteger a las personas
contra inundaciones de agua o barro.
El sondeo en mineral o en terrenos estriles es obligatorio cuando se
TIT VII sospeche la existencia de cantidades importantes de agua en las
proximidades de las labores.
TITULO VII
CAPTULO I : GENERALIDADES
Explotacin Minera Subterrnea
Art 350 En los sitios en que se emplee traccin mecnica, deber usarse
ARTCULO 350 sealizacin adecuada y los equipos debern tener iluminacin propia en
buen estado de funcionamiento.
TIT VII
TITULO VII
CAPTULO II : TRANSPORTE
Explotacin Minera Subterrnea
Art 353 Cada uno de los piques o chiflones que comunican con ms de
un nivel y/o con la superficie, estar provisto de aparatos de sealizacin
al alcance de las personas, que permitan comunicarse con los diferentes
niveles, con el exterior o con otro sistema que cumpla este objetivo.
ARTCULO 353 Si la movilizacin del personal se hiciera en jaulas o otros medios, de
transporte vertical o inclinado, deber existir un dispositivo que permita a
los operarios, desde el interior del vehculo, solicitar que los transporten.
Para los efectos de lo establecido en este artculo, se colocarn carteles,
en lugares visibles, que indiquen el significado y uso de las seales.
TIT VII
TITULO VII
CAPTULO II : TRANSPORTE
Explotacin Minera Subterrnea
Art 354 Se prohbe viajar sobre baldes, skips u otro vehculo operado por
maquinaria izadora, excepto, en los viajes debidamente autorizados para
el personal y correctamente acondicionados.
No se debe permitir viajar en el balde a ninguna persona o cuadrilla de
personas en forma simultnea con el mineral o estril, pero podr
ARTCULO 354 permitirse si se trata de una jaula debidamente diseada y acondicionada
para el efecto.
El traslado personas en baldes suspendidos de cables deber ser
autorizado por el Director y, en todo caso, aqullos llevarn guas y
giratorio adecuado para evitar la rotacin y los operarios debern
amarrarse con un cinturn de seguridad.
Cada persona que trabaje en el balde de un pique deber ir amarrada, con
un cinturn de seguridad y su correspondiente cordel o piola, al cable del
balde, que la sostenga colgada en caso de darse vuelta el balde o en el
evento de cortarse las amarras de ste. El cordel no podr tener un
dimetro inferior a diecinueve (1,50 m.) de holgura. Adems, deber ser
revisado diariamente para comprobar su buen estado. En caso de dudas,
se cambiar inmediatamente.
Art 358 Los tornos o huinches debern tener, a lo menos, dos sistemas
de frenos:
ARTCULO 358 a) Un sistema de frenos de trabajo, que normalmente mantenga el tambor
de las piolas frenado a pesar de la potencia del motor. El tornero o
huinchero deber desfrenar y mantener desfrenado el tambor, para que
ste enrolle o desenrolle las piolas. El sistema deber frenar el torno en
cuanto el tornero o huinchero lo suelte. Este sistema comnmente es
llamado "Freno de hombre muerto"; y
b) Un segundo sistema de frenos deber estar normalmente abierto, en
condiciones de ser operado rpidamente por el tornero en caso de falla
del freno de trabajo u otra emergencia.
En ambos casos, los sistemas debern ser de construccin calculada de
acuerdo con la magnitud de la instalacin, para resistir los esfuerzos de
TIT VII una frenada brusca y con carga, sin desbaratarse.
TITULO VII
CAPTULO II : TRANSPORTE
Explotacin Minera Subterrnea
ARTCULO 360 Art 360 Sern aplicables, en lo conducente, las disposiciones del TITULO
V, Captulo II, de este Reglamento, tratndose de transporte mediante
equipos montados sobre rieles y de vehculos automotores.
Art 361 Las vas que se instalen debern dejar por lo menos cincuenta
centmetros (0,50 m.) libres entre los bordes de los carros ms anchos y
costados de cualquier excavacin, muro o de otro equipo ferroviario que
se encuentre detenido o en movimiento en una va adyacente.
Los equipos ferroviarios estacionados cerca de un cruzamiento, debern
ARTCULO 361 hacerlo a una distancia tal del cambio que garantice un "libre de lnea"
seguro, el que deber materializarse mediante un dispositivo solidamente
fijado en el terreno (estaca metlica de veinte centmetros de altura (0,20
metros), pintada con reflectante).
El asiento de los durmientes ser bien lastrado y/o bloqueado y mantenido
en condiciones seguras.
TIT VII
TITULO VII
CAPTULO II : TRANSPORTE
Explotacin Minera Subterrnea
Art 362 Se prohbe el trnsito de personas por entre los trenes, cuando
stos se crucen, as como el cruce por entre carros en movimiento.
En los trficos principales en que haya trnsito de personas y movimiento
de carros, se dispondrn refugios adecuados para el personal,
ARTCULO 362 identificados y sealizados debidamente a intervalos no mayores de
veinte (20) metros.
Condiciones diferentes a las sealadas en este artculo podrn ser
autorizados por el Director, en casos especiales.
TIT VII
TITULO VII
CAPTULO II : TRANSPORTE
Explotacin Minera Subterrnea
TIT VII
TITULO VII
CAPTULO II : TRANSPORTE
Explotacin Minera Subterrnea
Art 368 El ancho til de la labor por la cual transiten los vehculos ser tal
que deber dejar un espacio mnimo de un (1) metro a cada costado del
equipo de carguo y transporte, luego de que la labor est en condiciones
de operacin. Cada treinta (30) metros, como mximo, deber disponer de
refugios adecuados, debidamente identificados y sealizados, para el
ARTCULO 368 personal que transite por las labores de transporte. Distancias mayores a
treinta (30) metros podrn ser autorizadas por el Director.
El espacio libre a cada costado del equipo respecto a las cajas, podr
reducirse a cincuenta centmetros (0,50m.) siempre que los refugios o
estocadas se encuentren a intervalos no mayores a veinte (20) metros.
Art 370 Las vas de trnsito del equipo de transporte deben permanecer
ARTCULO 370 expeditas en buen estado y ser inspeccionadas peridicamente; dicha
periodicidad la determinar el Administrador.
Las personas que trabajen o transiten en reas donde circulan equipos de
carguo o carguo-transporte, debern hacerlo provistas de chalecos
reflectantes y cinta reflectante en el casco, tanto en la parte delantera
como trasera y la lmpara deber ser usada en el casco.
TIT VII
TITULO VII
CAPTULO II : TRANSPORTE
Explotacin Minera Subterrnea
TIT VII
TITULO VII
CAPTULO III : MAQUINARIA DIESEL
Explotacin Minera Subterrnea
Art 373 Las mquinas diesel que trabajen en la mina sern las
diseadas y acondicionadas especficamente para este propsito.
ARTCULO 373
Los gases de escape de estos equipos debern ser purificados antes
de ser descargados en la atmsfera de la mina.
Art 374 El combustible diesel usado por las mquinas debe tener un
punto de inflamacin mayor de cincuenta y cinco grados (55)
ARTCULO 374 centgrados y no debe contener ms de uno por ciento (1%) de azufre
en peso. La temperatura de los gases de escape no debe ser mayor
de ochenta y cinco grados (85) centgrados.
TIT VII
TITULO VII
CAPTULO III : MAQUINARIA DIESEL
Explotacin Minera Subterrnea
Art 376 El escape de los gases de las mquinas diesel o que se usen
ARTCULO 376 otro combustible aceptado, deber ubicarse en la parte baja, paralelo
al chassis del equipo y por el lado contrario del operado.
TIT VII
TITULO VII
CAPTULO III : MAQUINARIA DIESEL
Explotacin Minera Subterrnea
Art 379 La operacin de la mquina diesel debe ser discontinuada, hasta que las
condiciones hayan sido remediadas, cuando:
a) La concentracin de gases en el aire, en cualquier lugar donde est trabajando
la maquina, exceda de cuarenta (40) partes por un milln de monxido de
carbono, o de dos como cuatro (2,4) partes por milln de dixido de nitrgeno, o
de veinte (20) partes por milln de xidos de nitrgeno, o de uno coma seis (1,6)
ARTCULO 379 partes por milln de aldehdo frmico.
Estos valores se considerarn si cada contaminante existe solo, pero si hay
presencia de otro gas, se debe considerar el principio de dosis
Cuando se trate de lugares de trabajo en altitud, las concentraciones
ambientales mximas sealadas debern ser corregidas de la manera sealada
en la legislacin vigente del Ministerio de Salud Pblica.
b) Los gases de escape de la mquina excedan de dos mil (2.000) partes por
milln de monxido de carbono o de un mil (1.000) partes por milln de xido de
nitrgeno; y
c) La mquina tenga cualquier desperfecto que cause riesgo a las personas.
TIT VII
TITULO VII
CAPTULO III : MAQUINARIA DIESEL
Explotacin Minera Subterrnea
Art 386 Los lugares donde las mquinas diesel descarguen a piques
debern poseer topes de seguridad, estar adecuadamente iluminados
ARTCULO 386 y contar con elementos depresores de polvo si fuese necesario, de
manera tal que exista un ambiente apropiado y buena visibilidad en el
lugar.
Se podr prescindir de los topes cuando de pique tenga parrillas y
stas estn a lo menos cincuenta centmetros (0;5 m.) sobre el nivel
del piso de la estacin de vaciado.
TIT VII
TITULO VII
CAPTULO III : MAQUINARIA DIESEL
Explotacin Minera Subterrnea
Art 395 Toda corriente de aire viciado que pudiera perjudicar la salud
o la seguridad de los trabajadores, ser cuidadosamente desviada de
ARTCULO 395 las faenas o de las vas destinadas al trnsito normal de las personas.
No se permitir el uso de aire viciado para ventilar frentes en
explotacin.
TIT VII
TITULO VII
CAPTULO IV :VENTILACIN
Explotacin Minera Subterrnea
TIT VII
TITULO VII
CAPTULO V : EXPLOSIVOS
Explotacin Minera Subterrnea
TIT VII
TITULO VII
CAPTULO V : EXPLOSIVOS
Explotacin Minera Subterrnea
Art 404 Queda prohibido cargar los barrenos antes de dar trmino a
ARTCULO 404 la operacin de extraccin de saca del disparo anterior.
TIT VII
TITULO VII
CAPTULO V : EXPLOSIVOS
Explotacin Minera Subterrnea
Art 410 El cartucho del cebo para sacar un tiro quedado debe ser de igual
o mayor potencia que el usado en el cebo original. Aquel cartucho debe
ser primado con cordn detonante principal o un detonador de las mismas
ARTCULO 410
caractersticas del cebo original.
El Administrador deber reglamentar las diferentes variantes que sobre
explosivos se presenten en sus faenas, mediante un procedimiento
aprobado por el Director.
TIT VII
TITULO VII
CAPTULO VI :FORTIFICACIN
Explotacin Minera Subterrnea
Art 411 Es obligatorio acuar peridicamente las zonas que se suponen agrietadas y
evitar toda actividad en el alcance de los trozos que sean desprendidos por el acto de
acuadura.
Los techos de las labores y sus costados o cajas deben mantenerse limpios de rocas
susceptibles de desprendimientos, con empleo de herramientas adecuadas,
normalmente barretillas con largo mximo de cuatro metros cincuenta centmetros
(4,50m.) Para alcanzar mayores longitudes en la acuadura, deber disponerse de
soportes del tipo de andamios porttiles o de equipos especiales montados en ruedas
que permitan un trabajo seguro a la cuadrilla acuadora.
El personal que se emplee en la labor de acuadura debe ser adecuadamente entrenado
para el trabajo por ejecutar, de modo que sepa dnde ubicarse y cmo actuar
eficientemente con el equipo disponible, que debe ser suficiente en cantidad y calidad.
El acuamiento debe comprender la secuencia mnima de las siguientes operaciones y
precauciones.
a) Probar la firmeza del techo y costados con uno de los extremos de la barretilla.
ARTCULO 411 b) Emplear la barretilla de largo adecuado y por el extremo que facilite el despredimiento
de la roca suelta.
c) Ubicarse siempre bajo el techo acuado
d) La barretilla debe usarse al costado del cuerpo e inclinada al golpear o palanquear las
rocas sueltas.
e) El acuamiento debe comprender el techo y las cajas. El techo debe quedar tan liso
como sea posible.
f) En toda operacin se debe disponer de buena iluminacin.
g) No se debe acuar aprovechando fondos de tiros, ya que en ellos puede haber
residuos de explosivos.
h) No se debe acuar desde altura, como andamio, escalera o similar, sin empleo de
cinturn de seguridad u otra medida de proteccin; e
i) Se requiere acuar un sector donde existan conductores elctricos protegidos o
desnudos, la acuadura deber hacerse hasta una distancia en que se garantice que no
ocurrir contacto elctrico, tanto con la barretilla acuadora como con otros elementos
que se usen. Se es necesario se deber desenergizar los conductores.
TIT VII
TITULO VII
CAPTULO VI :FORTIFICACIN
Explotacin Minera Subterrnea
Art 412 Los soportes para el control de techos, paredes y/o pisos, se
deben ubicar de manera uniforme, sistemtica y en los intervalos
apropiados.
ARTCULO 412 El personal destinado a la inspeccin, as como la instruccin y
ejecucin de los trabajos de fortificacin minera, ser el necesario y
con amplia competencia en la funcin que desempea.
TIT VII
TITULO VII
CAPTULO VI :FORTIFICACIN
Explotacin Minera Subterrnea
TIT VII
TITULO VII
CAPTULO VI :FORTIFICACIN
Explotacin Minera Subterrnea
Art 417 Los trabajos subterrneos deben ser provistos, sin retardo,
del sostenimiento ms adecuado a la naturaleza del terreno y
solamente podrn quedar sin fortificacin los sectores en los cuales
ARTCULO 417 las mediciones, los ensayos, su anlisis y la experiencia en sectores
de comportamiento conocido, hayan demostrado su condicin de
autosoporte consecuente con la presencia de presiones que se
mantienen por debajo de los lmites crticos que la roca natural es
capaz de soportar.
TIT VII
TITULO VII
CAPTULO VII : EQUIPOS DE LEVANTE
Explotacin Minera Subterrnea
Art 420 Los cables metlicos empleados en las instalaciones de izamiento, donde
circule el personal y/o carga, no deben someterse en ningn momento a una carga
esttica superior a un sexto de la resistencia a la ruptura, si se utiliza tambor como
rgano de arrollamiento y a un sptimo de la resistencia a la ruptura, cuando el rgano
de arrollamiento utilizado es la polea Koepe.
Sin embargo, si el izamiento se efecta desde profundidades mayores de quinientos
metros (500 m.), el coeficiente de seguridad de seis (6) para el caso de utilizar tambor y
de siete (7) si se utiliza polea Koepe, podr reducirse, con autorizacin del Director, en
un dcimo (1/10) de unidad para cada tramo suplementario de cien metros (100 m.), sin
que en ninguna circunstancia pueda ser inferior a cinco (5) en el primer caso o a seis (6)
en el segundo.
No podrn emplearse cables vegetales de extraccin para el transporte de personal e
instalaciones de izamiento accionadas por fuerza motriz. Estos cables, cuando son
rozados, no deben someterse en ningn momento a cargas estticas superiores a un
cuarto de su resistencia a la ruptura, constatada por ensayes de traccin.
Las cadenas, guardacabos y dems dispositivos de suspensin o enganche deben ser
ARTCULO 420 ejecutados de modo que su conjunto resista por lo menos a una carga igual a ocho
veces la carga esttica mxima a que sern sometidos en el servicio.
Como carga mxima de extraccin y como carga de ruptura de los cables, se admitirn
las declaradas por el Administrador o dueo de la mina y bajo su responsabilidad, de
acuerdo con las caractersticas tcnicas dadas por el fabricante del cable. El Servicio
tendr derecho a ordenar, cuando lo estime conveniente, la verificacin de ensayes para
determinar la carga de ruptura y carga mxima de extraccin y los gastos sern de
cargo del Administrador o dueo de la mina.
El Director podr autorizar coeficiente de seguridad diferentes a los indicados
anteriormente y dictar disposiciones complementarias, de carcter general o particular,
acerca de las inspecciones y ensayos a que deban someterse los cables, poleas y
dispositivos de enganche; de la periodicidad de las inspecciones; de la calificacin de
los inspectores, y de los registros que deben llevarse, as como acerca de las
condiciones y plazos en que los cables, poleas y dispositivos de enganche deben ser
retirados del servicio.
El cable debe ser desmontado y reemplazado si su coeficiente de seguridad es inferior a
los valores indicados en este artculo.
TIT VII
TITULO VII
CAPTULO VII : EQUIPOS DE LEVANTE
Explotacin Minera Subterrnea
Art 425 Ningn cable podr ser atado a otro que no sea igual en
clase y seccin. Esta unin slo se podr hacer por medio de una
ARTCULO 425 corchadura, que ser sometida a una prueba prctica de resistencia
antes de su empleo. Los cables corchados no se usarn en la
movilizacin de personas.
Art 426 Los extremos del cable para traccin deben unirse a los
ARTCULO 426
carros por medio de un guardacable y cadena u otro medio
tcnicamente eficaz.
TIT VII
TITULO VII
CAPTULO VII : EQUIPOS DE LEVANTE
Explotacin Minera Subterrnea
Art 427 Cuando ms del diez por ciento (10%) del nmero original de
alambres de un cable est cortado dentro de cualquier tramo
ARTCULO 427 correspondiente a tres metros (3 m.) consecutivos, o cuando los
alambres de la capa superior de un cordn estn gastados en un
sesenta por ciento (60%) de su seccin original, no deber seguirse
empleando el cable para el propsito de izamiento.
Art 428 Todo cable debe estar firmemente sujeto en ambos extremos.
El final de la envoltura en el tambor de tal cable debe estar asegurado
por lo menos con tres metros (3) grapas sobre el interior del tambor o
ARTCULO 428 por un zoquete cnico de metal apropiado. El cable de acero debe
asegurarse al transporte por medio de un zoquete de cono de metal
apropiado, como zinc u otro, o de un manguito apropiado en forma de
pera. Si se usa mango, el cable debe estar asegurado por el empalme
o por medio de por lo menos tres grapas.
Art 430 El nmero de pasajeros que pueda viajar simultneamente en una jaula
de pique vertical o en otros medios en piques inclinados, ser determinado por
el Director, a propuesta escrita del Administrador de cada mina. La cantidad
ARTCULO 430 autorizada deber indicarse en un aviso fijado visiblemente en cada acceso al
medio del transporte. El Servicio podr en todo momento modificar la cifra
autorizada, notificando por escrito al Administrador.
Art 431 Sin perjuicio del coeficiente de seguridad mencionado en el artculo 420,
se deber cumplir con un coeficiente de seguridad total que considere, adems
de los esfuerzos estticos, los siguientes:
a) El esfuerzo al paso del cable flexionndose sobre el tambor, y
ARTCULO 431 b) El esfuerzo debido a las tensiones dinmicas sobre el cable.
El coeficiente de seguridad total no debe bajar de cinco (5) para tambor o de seis
(6) para polea Koepe, en instalaciones que tengan hasta quinientos metros (500
m.) de profundidad reduciendo en un vigsimo (1/20) por cada cien metros (100
m.) adicionales de profundidad de pique, siendo el mnimo admisible cuatro
coma cinco (4,5) para tambor, o cinco coma cinco (5,5) para poleas Koepe.
Art 433 Cada quince (15) das, una comisin integrada por personal
competente efectuar una inspeccin minuciosa a: huinches,
peinecillos o salas de huinches, accesorios, cables, sistemas de
ARTCULO 433 seguridad, gras, sealizacin estado de la roca o revestimiento,
estructura de fortificacin, auxiliares, estaciones del pique y drenaje.
El Administrador deber anotar el resultado de la inspeccin, el que
quedar a disposicin del Servicio.
TIT VII
TITULO VII
CAPTULO VIII :PREVENCIN Y CONTROL DE INCENDIOS
Explotacin Minera Subterrnea
Art 438 El equipo elctrico para el uso de los trabajadores deber ser
ARTCULO 438 instalado y protegido de manera tal que no ocasione riesgos de
incendio.
ARTCULO 441 Art 441 En toda maquinaria o equipo instalado, operado y mantenido
en la mina, se deben prevenir calentamientos peligrosos.
TIT VII
TITULO VII
CAPTULO VIII :PREVENCIN Y CONTROL DE INCENDIOS
Explotacin Minera Subterrnea
Art 442 En las minas donde trabajen trescientos (300) trabajadores o ms,
se deber:
a) Contar con un procedimiento bien estudiado y escrito de evacuacin de
personal de la mina en caso de incendio.
b) Instalar un sistema de alarma de incendio adecuado, ya sea mediante el
uso de mercaptano de etilo, de apagones de luces, de sirenas, de un
sistema telefnico, de otros sistemas o de combinaciones de ellos, de
manera tal que alerte a todas las personas de la mina en cualquier lugar
que se encuentren.
c)Disponer de autorrescatadores en nmero suficiente, segn estudio
realizado por el Departamento de Prevencin de Riesgos de la faena, e
instruir en forma completa al personal acerca de uso y utilidad.
d) Contar con brigadas de rescate de minas, preparadas para actuar en
ARTCULO 442 situaciones de emergencia. Estas brigadas debern estar
convenientemente dotadas de equipos de rescate y perfectamente
adiestrada en su uso, as como en la atencin al personal y en el combate
contra el fuego. Cada turno debe contar con una estas brigadas; y
c) Efectuar simulacros de incendio con los trabajadores de la mina, a lo
menos una vez al ao, que permitan entrenar al persona y verificar la
eficiencia de las instalaciones, equipos, elevadores y manuales de
procedimientos.
f) No obstante, en atencin al grado de peligro de incendio subterrneo, el
Servicio podr exigir a minas con menos de trescientos (300) trabajadores
lo estipulado en este artculo. [Esta letra f) agregada al artculo 442 por el
DECRETO N 140 en su N145, es un nuevo inciso del artculo 442, como
se infiere de lo dispuesto al comienzo de su primer inciso.]
TIT VII
TITULO VII
CAPTULO VIII :PREVENCIN Y CONTROL DE INCENDIOS
Explotacin Minera Subterrnea
TIT VII
TITULO VII
CAPTULO IX :ELECTRICIDAD
Explotacin Minera Subterrnea
Art 449Dentro de los primeros veinte (20) das del mes de Enero de
ARTCULO 449 cada ao, toda empresa deber remitir al Servicio una relacin del
cualquier equipo o instalacin relevante que haya adicionado o dado
de baja durante el perodo anterior.
TIT VII
TITULO VII
CAPTULO IX :ELECTRICIDAD
Explotacin Minera Subterrnea
Art 465 Sern aplicables a las minas de carbn las disposiciones del
TITULO VII de este Reglamento, en todo lo pertinente y que no se
ARTCULO 465 oponga a las normas del presente Ttulo.
Art 472 Todas las minas de carbn debern disponer de dos vas de
acceso. Por una de estas vas se introducir el aire fresco necesario y
por la otra se extraer el aire viciado. Estas vas, que se denominan
ARTCULO 472 Principal y Revuelta, respectivamente, debern ser mantenidas en
buenas condiciones para que puedan cumplir su objetivo de
ventilacin. La Revuelta podr, adems, servir, como eventual salida
de emergencia.
TIT VIII
TITULO VIII
Explotacin Minera del Carbn CAPTULO II : VENTILACIN
Art 478 Cada vez que ocurra una acumulacin de gris, de cualquier
valor que ella sea, deben adoptarse las medidas inmediatas para
desalojar el gas y medidas especiales para normalizar la ventilacin,
ARTCULO 478 todo lo cual se consignar en el libro de novedades del turno y
laboreo respectivo.
Personal calificado y autorizado har mediciones del contenido de
metano en el aire, por lo menos cada treinta (30) minutos en los
frentes y consignar por escrito los valores obtenidos.
TIT VIII
TITULO VIII
CAPTULO III : EXPLOSIVOS
Explotacin Minera del Carbn
Art 479 Sern aplicables a la minera del carbn las disposiciones del
ARTCULO 479 TITULO III de este Reglamento, en todo lo pertinente y que no se oponga a
las normas del presente Captulo.
Art 481 Para los efectos del uso de explosivos en las minas de carbn, stas se
clasificarn, segn el grado de desprendimiento instantneo de gris, en las
siguientes categoras:
a) Altamente grisutosas,
b) Medianamente grisutosas, y
c) No grisutosas.
La clasificacin en las indicadas categoras ser hecha exclusivamente por el
Servicio, en base al siguiente procedimiento:
ARTCULO 481 A contar de la fecha de vigencia de este Reglamento, las Empresas mineras
productoras de carbn debern efectuar, a travs de todos los turnos de trabajo,
un control y registro horario de la concentracin de metano presente en los
laboreos subterrneos. Dicho control deber iniciarse sin necesidad de
requerimiento expreso del Servicio, pero su iniciacin le deber ser notificada
por escrito.
Sin perjuicio de la facultad que tiene el Servicio para revisar en cualquier
momento el registro, cuando ste complete ciento ochenta (180) das de
operacin deber ponerse a disposicin del Servicio para que clasifique
oficialmente a la mina. Esta obligacin de clasificar no se aplicar, sin embargo,
a las minas de la Empresa Nacional del carbn S.A. y de Schwager Ltda., las que
se entendern clasificadas en la categora a).
Las condiciones de riesgo, debido al polvo de carbn en las minas, sern
determinadas por el Servicio y se considerarn como antecedente
TIT VIII complementario para decidir la clasificacin en una de las tres categoras
referidas.
TITULO VIII
CAPTULO III : EXPLOSIVOS
Explotacin Minera del Carbn
Art 482 Los explosivos permisibles para la minera del carbn sern
sometidos a ensaye en una galera de chapa de acero con revestimiento
interior de concreto armado, cuyo dimetro mnimo ser de metro sesenta
centmetros (1,60 m.) y su volumen mnimo de catorce metros cbicos
(14m3).
Los explosivos destinados a ser empleados en zonas de rocas sin carbn,
satisfarn la prueba del bloque ranurado de ranura normal y se les
denominar "explosivos ROCA".
Los explosivos destinados al trabajo en "tosca", satisfarn la prueba de
ARTCULO 482 mortero de acero y la del bloque ranurado de ranura normal y se les
denominar "explosivos CAPA".
Los explosivos destinados al trabajo o arranque en frente de carbn o con
riesgo de gris, satisfarn las dos pruebas indicadas en el inciso
precedente y la de carga suspendida, y se les denominar "explosivos
CAPA MEJORADA".
El nmero de ensayes por efectuar ser a lo menos de cinco por cada
prueba, tanto en gris como en polvo.
Para los ensayes en gris se usar gas metano a la concentracin de
mxima explosividad, o sea, entre ocho (8) y diez por ciento (10%)de
metano en el aire. En su defecto, podrn emplearse otros gases que
satisfagan la misma condicin.
TIT VIII
TITULO VIII
CAPTULO III : EXPLOSIVOS
Explotacin Minera del Carbn
% materia voltil
IER =_______________________________________
TIT VIII
TITULO VIII CAPTULO V : PREVENCIN Y CONTROL DE INCENDIOS
Explotacin Minera del Carbn Y EXPLOSIVOS
Art 500 Los carros usados para la extraccin y movimiento del carbn de la
ARTCULO 500 mina, debern ser tan hermticos como sea posible y se cargarn en forma de
evitar que el carbn o polvo se caiga de ellos mientras estn en trnsito.
TIT VIII
TITULO VIII
CAPTULO VI : ELECTRICIDAD
Explotacin Minera del Carbn
Art 506 Se deben desconectar todas las instalaciones elctricas que pudieran
ser alcanzadas por una corriente de ventilacin cuyo contenido de gris sea
circunstancialmente superior al dos por ciento (2%)
Tambin se debe desconectar inmediatamente:
ARTCULO 506 a) Toda instalacin cuyas condiciones antigris acusan fallas por cualquier
causa, y
b) Toda instalacin o canalizacin en que se produzca un desprendimiento de
chispas al medio ambiente, excepto en trficos principales donde existan
instalaciones de troley.
Art 516 Toda obra civil cuya abertura inicial tenga lugar con
posterioridad a la fecha de vigencia de este Reglamento, se
considerar como "nueva".
Las obras nuevas subterrneas de movimiento de tierra, en caso de
ARTCULO 516 existir ms de una va principal de comunicacin con la superficie, se
construirn separadas por macizos de veinte metros (20 m.) de
espesor, a lo menos, de acuerdo con lo que determinen los clculos
de resistencia del material y no podrn salir a un mismo recinto o
construccin exterior. Las instalaciones de cabras o edificios
construidos sobre los orificios de las vas principales de
comunicacin con la superficie, sern de materiales incombustibles y
no podrn ser utilizadas, a la vez, como depsitos de materiales
combustibles o explosivos.
TIT XI
TITULO XI CAPTULO II : SANCIONES
Disposiciones Complementarias y
Sanciones
Art 519 Las contravenciones a este Reglamento y a las resoluciones que para su
cumplimiento se dispongan, en que incurren las empresas mineras, sern
penadas, sin perjuicio de las medidas disciplinarias que se establezcan, con
multas de dos (2) a cincuenta (50) Unidades Tributarias Mensuales por cada
ARTCULO 519 infraccin y en caso de reincidencia, con el doble de dichas multas, las que se
aplicarn en la forma indicada en el artculo 521. (Ver en este ANEXO de
RESOLUCION N210, de 1988, del "Servicio Nacional de Geologa y Minera").
Art 520 Las infracciones en que incurren los trabajadores de las Empresas
ARTCULO 520 mineras sern sancionadas por sus respectivas empresas, de acuerdo con lo
que dispongan al efecto los Reglamentos Internos de stas.