CONEXIONES DOMICILIARIAS CON TODOS SUS

DETALLES DE ACCESORIOS Y LA POSIBLE INSTALACION

DE CAJA MEDIDOR SEGN CORRESPONDE

SEDAPAL es la prestadora de servicio encargada de efectuar las conexiones domiciliarias

desde la red de distribucin pblica y de instalar el medidor de consumo en la vivienda (la
conexin tiene que ser hecha por tcnicos autorizados).
A partir de la caja del medidor o de la conexin domiciliaria empieza la red de distribucin
de agua interna que ser diseada e instalada segn las exigencias de consumo y los
criterios de buen funcionamiento, a fin de evitar problemas de fugas y filtraciones de agua.
 ALCANCE GENERAL
Esta parte de las Especificaciones cubre los requerimientos para el suministro,
instalacin y prueba de las conexiones domiciliarias de agua potable, las que se
harn segn el padrn que ser proporcionado por SEDAPAL. En el caso de las
conexiones de agua potable consta de trabajos externos a la respectiva
propiedad, comprendidos entre la tubera matriz de agua y la caja del medidor,
no incluye la instalacin del medidor, y de la batera de accesorios a instalar en
la caja, que previamente deben haber sido cambiados por otro contratista,
bajo otro contrato, solo incluye un adaptador o conector con el que se
conectar la tubera de polietileno con la vlvula de paso.
 NORMAS DE REFERENCIA
ASTM D4181: Especificaciones para materiales moldeados y extruidos.
NTP 334.081: 1998 Cajas portamedidor de agua potable. 1 Edicin.
NTP 350.085: 1997 Marco y tapa para la caja de medidor. 2 Edicin.
NTP 399.089: 1999 Acople (Niple roscado con pestaa y tuerca de unin) de material
termoplstico para conexin con el medidor de agua fabricado por inyeccin. 2 Edicin.
NTP 833.008: Mtodos de muestreo, inspeccin por atributos. Planes de muestreo simple,
doble y mltiple, con rechazo.
NTP 150.2859-1: Procedimientos de muestreo para inspeccin por atributos-Parte 1.
NTP-ISO 3126: 1997 Tubos plsticos. Medicin de dimensiones.
NTP-ISO 3127: 1997 Tubos termoplsticos. Determinacin de la resistencia al impacto externo.
Mtodo del giro del reloj. 1 Edicin.
NTP-ISO 399.137: 2009 Abrazaderas de material termoplstico para conexiones domiciliarias
de agua potable. Requisitos, muestreo y mtodos de ensayo.
ENTREGAS DEL CONTRATISTA
Las siguientes entregas se requieren en esta parte de las Especificaciones para su
aprobacin por el Ingeniero.
Planos
Planos de detalle de la ubicacin de cada conexin domiciliaria.
Equipos
Detalle de equipos para perforacin de la tubera para la conexin domiciliaria de
agua potable.
Muestras
De los elementos de toma y accesorios a ser utilizados en la conexin domiciliaria
de agua potable.
.
 MATERIALES, EJECUCIN Y
CALIDAD DE LA MANO DE OBRA
Tuberas, accesorios y piezas especiales
Todas las tuberas y piezas especiales de las instalaciones para conexiones domiciliarias
de agua potable cumplirn con las normas tcnicas pertinentes
El Contratista proporcionar muestras completas de cada tipo de accesorio a instalar con
anterioridad al inicio de los trabajos de instalacin de conexiones domiciliarias para su
aprobacin por el Ingeniero y a satisfaccin de SEDAPAL.
Instalacin de la tubera, accesorios y piezas especiales
La tubera y accesorios antes de su instalacin sern examinados minuciosamente y
sometidos a las pruebas de calidad por el Ingeniero incluyendo sus piezas especiales,
separndose los que puedan presentar algn deterioro.
El Contratista tomar las medidas de seguridad necesarias para que ni durante el proceso
de manipuleo ni durante la instalacin de la tubera, accesorios y piezas especiales, estos
sufran daos que puedan afectar su calidad y propiedades. En el caso de producirse algn
dao a la tubera o accesorio durante este proceso, el Ingeniero ordenar al Contratista
su cambio inmediato a su propio costo.
CONEXIONES DOMICILIARIAS DE
AGUA POTABLE
No est permitido instalar conexiones domiciliarias en lneas de impulsin ni de
conduccin, ni en las troncales de sector.
Las conexiones domiciliarias de agua potable sern de tipo simple y estarn
compuestas de Elementos de Toma y Conduccin.
ELEMENTOS DE TOMA
Abrazadera de derivacin.- Accesorio adaptable al dimetro exterior de la tubera
matriz, que permite la salida del agua desde la tubera matriz hacia la tubera de
la conexin domiciliaria. Est compuesta de los siguientes elementos:
 NORMAS DE REFERENCIA
Para tuberas rgidas (asbesto cemento):
Brida telescpica con banda de acero inoxidable AISI 304 de 1.5 mm de espesor o
termoplstica PVC-U de 5 mm de espesor.
Montura de material Termoplstico PVC-U o de Hierro Dctil GG40 revestido con epoxi curado
al horno.
Para su colocacin en tubera con presin de agua, la montura puede tener un elemento que
impida temporalmente el paso del agua mientras se termina la instalacin o utilizar otra
metodologa que cumpla esta funcin.
Empaquetadura de EPDM.
Pernos y tuercas de acero inoxidable, PVC-U, u otro material no corrosible.
La perforacin de la tubera en servicio y con presin de agua se har mediante taladro tipo
Mller o similar, y para tuberas recin instaladas y sin presin de agua, con cualquier tipo
convencional que evite el ingreso del material cortado, no permitindose en ningn caso perforar
con herramientas de percusin. Si se utiliza abrazaderas metlicas, aprobadas por la Supervisin,
necesariamente estarn protegidas contra la corrosin, incluyendo las tuercas y pernos.
Para tuberas flexibles (PVC y PE):
Abrazadera de 2 cuerpos Termoplstica C-PPR o Polipropileno, con pernos, tuercas de
acero inoxidable y empaquetadura o elastmero: NBR, EPDM o SBR.
Abrazadera para electro soldar en tubera de polietileno ISO 15875.
Para su colocacin en tuberas con presin de agua, los elementos de toma debern
tener perforador/obturador incorporado para perforar la tubera e impedir la fuga de
agua, sin la necesidad de elementos adicionales y juntas consecuentes, o utilizar otra
metodologa que cumpla esta funcin.

ELEMENTOS DE CONDUCCIN
Se refiere a la tubera de conduccin de polietileno que empalma desde la abrazadera
hasta la caja del medidor. En el caso de tuberas de distribucin rgidas la conexin a la
abrazadera se har con un niple y un conector con salida a la tubera PE, o slo el
conector si corresponde; en el caso de las tuberas de distribucin flexibles la abrazadera
recibir directamente el conector con salida a tubera PE. En ningn caso se aceptar el
uso de vlvulas Corporation. En el otro extremo se conectar mediante un conector a la
vlvula termoplstica con niple telescpico existente conectada al medidor.
FORRO DE PROTECCIN
Cuando el elemento de conduccin existente incluya un tubo de forro, ste se tratar de
reutilizar, en el caso que se pueda adecuar a la nueva instalacin. No se instalarn nuevos
forros.

ELEMENTOS DE CONTROL (No incluidos en este contrato)

Los elementos de control que estarn instalados (existentes y/o renovados por otra
contratista) y que se mantendrn en su lugar, sern:
dos llaves de paso dos niples estndar,
un medidor (o niple de reemplazo).

INSTALACIN
El procedimiento para la instalacin de una nueva conexin domiciliaria de agua en
reemplazo de una conexin existente ser el siguiente:
Excavacin de la zanja.-
Se ejecutar desde la caja del medidor perpendicularmente hasta la tubera matriz,
previo corte y rotura del pavimento y vereda, de ser el caso, salvo donde se pueda
aprovechar la existencia de un tubo de forro.
Instalacin de abrazaderas.-
Instalacin de la abrazadera sobre tubera rgida (AC) con presin de agua.
La tubera matriz de agua potable debe quedar lo suficientemente libre y limpia para iniciar la accin de
instalacin de una abrazadera con brida telescpica, para lo cual se deber proceder al armado de la
nueva abrazadera sobre la tubera existente y al desarmado y retiro de la abrazadera existente y
colocacin de un tapn provisional de material adecuado aprobado por la Supervisin, para evitar la
salida de agua, debiendo quedar la nueva abrazadera alineada con la caja del medidor y sobre el agujero
que dej en la tubera matriz la antigua abrazadera, con su tapn provisional;
Instalacin de la abrazadera sobre tubera flexible (PVC o PE) con presin de agua.
La tubera matriz de agua potable debe quedar lo suficientemente libre y limpia para iniciar la accin de
instalacin de una abrazadera de polipropileno de 2 cuerpos, con pernos, tuercas y empaquetadura para
lo cual se deber proceder a la presentacin y armado provisional de la nueva abrazadera sobre la tubera
existente, al desarmado y retiro de la abrazadera existente y colocacin de un tapn provisional para
evitar la salida de agua, debiendo quedar la nueva alineada con la caja del medidor y sobre el agujero que
dej en la tubera matriz la antigua abrazadera,
Instalacin de la abrazadera sobre tubera flexible (PVC o PE) sin presin de agua.
La tubera matriz de agua potable debe quedar lo suficientemente libre y limpia; la perforacin se debe
realizar con una herramienta tipo sacabocado. Luego se procede al montaje de la abrazadera de
polipropileno de 2 cuerpos con pernos, tuercas y empaquetadura, centrndola a travs de la montura con
el agujero de la tubera, mediante un dispositivo para tal fin y se proceder al ajuste de los pernos de la
abrazadera.
Instalacin de una nueva conexin domiciliaria de agua en tubera flexible (PVC o PE) con
presin de agua.
La tubera matriz de agua potable debe quedar lo suficientemente libre y limpia para iniciar la
accin de instalacin de una abrazadera de polipropileno de 2 cuerpos con sistema
autoperforante/obturador pernos, tuercas y empaquetadura para perforar la tubera e impedir la
fuga de agua, sin la necesidad de elementos adicionales y juntas consecuentes, y se proceder al
armado de la abrazadera sobre la tubera.
Instalacin de la tubera de conexin domiciliaria.-
Para un buen acople entre la tubera de PE de la conexin domiciliaria y el conector de la
abrazadera es importante que el corte de la tubera se realice a escuadra. Luego con una lija o
lima fina, biselar la punta de la tubera para evitar daar el empaque (oring o junta trica).
Introducir el tubo girndolo en sentido de las agujas del reloj, hasta llegar a su tope. Finalmente se
ajusta la tuerca para asegurar el sello.

TRABAJOS EN LA CAJA DEL MEDIDOR

En la caja no se efectuar trabajos de rehabilitacin y/o cambios, debido a que esto lo efectuar
otro contratista, lo mismo que para los accesorios, el medidor y piezas especiales.
La tubera de PE rehabilitada que viene de la abrazadera, ser empalmada en la caja existente
mediante un conector a la vlvula termoplstica con niple telescpico existente, conectada al
medidor.
CMO INSTALAR UN MEDIDOR DE AGUA?

Herramientas:
Llave Stilson
Alicate pico de Loro
Sierra

Materiales:
2 Llaves de control o llave esfrica de 1" o 3/4"
2 Niples de 1" con rosca
2 universales 3/4" de PVC
Medidor salida 3/4"
PASO 1
Verificar lugar y conexiones de tuberas.
Se debe tener listo el lugar en donde se
instalara el medidor de agua, en el caso de
instalarlo en un departamento, por lo
general las instalaciones se hacen en la
pared. Tambin se debe tener en cuenta
las tuberas de abastecimiento de agua.

PASO 2
Conectar la llave de paso o llave esfrica
Colocar la Llave de control o llave esfrica de 1"
puede ser con rosca o a presin. Recuerda usar
cinta tefln en las roscas antes de unir las
piezas, con el fin de evitar filtraciones.
PASO 3
Conectar por ambos lados las uniones
universales en el medidor
Una vez colocada la llave de corte.
Aparte armar el medidor colocando en
ambos extremos las uniones
universales 1" con rosca. Previa
instalacin de cinta tefln en las roscas.

PASO 4
Unir el medidor con la llave de paso
Luego unir lo ya instalado anteriormente
utilizar los niples con rosca. Tener en cuenta
al momento de colocar el medidor, ver que
la flechita que ah indica este en direccin
hacia a donde se dirigir el agua que
abastecer toda la casa o departamento.
PASO 5
Instalacin de medidor ideal para departamento
Seguir uniendo las piezas al otro extremo del
medidor, aqu se puede optar por reducir la
medida en este caso de 1" a 3/4", para ello se
utilizar una reduccin de 1" a 3/4", la que
permitir colocar el tubo de agua de 3/4",
abasteciendo as al resto del departamento o casa.

PASO 6
Instalacin de accesorios del tanque
En el caso que el medidor sea instalado para una
casa, ah contamos con ms espacio, se puede
colocar un acople por los extremos del medidor.
Luego los universales y las llaves de paso. Seguir
el procedimiento anterior para colocar el tubo de
agua. Y listo su medidor quedo instalado.
INSPECCIN, PRUEBA Y DESINFECCIN

PRUEBAS DE LAS CONEXIONES DOMICILIARIAS DE AGUA POTABLE

Cuando se realice el montaje de la tubera y accesorios, y una vez que estn colocados en
su posicin definitiva se proceder a realizar la prueba hidrulica a la presin interna
indicada en la Seccin 6 de las Especificaciones Tcnicas Particulares. Se deber conectar
un tapn (vlvula cerrada que se usa tambin para purgar el aire) en el lado de la tubera
de PE que se conectar a la caja del medidor, con la finalidad de que la prueba no se
afecte con las vlvulas y accesorios existentes instalados en la caja de medidor,
garantizando su hermeticidad para la prueba correspondiente.
Las pruebas hidrulicas de las tuberas y accesorios, podrn ser llevadas a cabo al mismo
tiempo que las de las tuberas de las lneas de distribucin secundarias, tal como se
especifica en la Seccin 6 de las Especificaciones Tcnicas Particulares de este pliego de
Especificaciones.
La tubera, y accesorios en prueba se llenarn de agua empezando del punto de mayor
depresin de manera de asegurar la completa eliminacin de aire.
Por medio de una bomba colocada en el punto ms bajo, se completar gradualmente el
llenado de la tubera y accesorios en prueba, hasta llegar a la presin de trabajo.