Iluminacin

La luz
Es una forma particular y concreta de energa que se desplaza o propaga, no a
travs de un conductor (como la energa elctrica o mecnica) sino por medio de
radiaciones, es decir, de perturbaciones peridicas del estado electromagntico del
espacio; es lo que se conoce como "energa radiante".

Existe un nmero infinito de radiaciones electromagnticas que pueden clasificarse en

funcin de la forma de generarse, manifestarse, etc. La clasificacin ms utilizada sin
embargo es la que se basa en las longitudes de onda (Fig. 1). En dicha figura puede
observarse que las radiaciones visibles por el ser humano ocupan una franja muy
estrecha comprendida entre los 380 y los 780 nm (nanmetros).

Podemos definir la luz, como "una radiacin electromagntica capaz de ser

detectada por el ojo humano normal".
 Medidas de luz
Intensidad lumnica
Para poder definir ms claramente la intensidad luminosa vamos a
especificar una fuente patrn, como es cualquier cuerpo que radia
energa, ahora bien, no toda la energa que irradia es considerada
energa luminosa (aquella que percibimos con el sentido de la vista)
sino que parte de esa energa se transforma en calor y radiaciones no
visibles, as que parte de esa energa emitida por una fuente no es
energa visible. Las radiaciones luminosas provienen pues del
calentamiento de un determinado material a consecuencia del cual
irradia energa.
 MAGNITUDES FOTOMETRICAS
Si partimos de la base de que para poder hablar de iluminacin es
preciso contar con la existencia de una fuente productora de luz y de un
objeto a iluminar, las magnitudes que debern conocerse sern las
siguientes: Magnitud fotomtrica Definicin Unidades

Flujo luminoso: cantidad de flujo

radiante que produce sensacin visual Lumen (lm)

Intensidad luminosa: flujo luminoso

emitido en un pequeo cono que
contiene una direccin dada dividido I Candela (cd)
por el ngulo slido del cono.

Iluminancia: flujo luminoso sobre una

determinada rea.
E Lux (lumen/m2)

Luminancia: flujo luminoso emitido en

una dada direccin dividido por el
producto del rea proyectada de una
fuente puntual perpendicular a la L cd/ m2
direccin y el ngulo slido que
contiene esa direccin
Podemos definir a LA INTENSIDAD LUMINOSA de un determinado
manantial de flujo luminoso F y ngulo slido W como la razn existente
del flujo luminoso F al ngulo slido W, es decir, como el flujo luminoso
emitido por unidad de ngulo slido.

Como el Flujo se mide en lmenes, la unidad de intensidad ser el lmen

por estereorradin, dicha unidad se llama candela (cd).

Ejemplo: una esfera de radio 1

(llamada una "esfera unidad"): tiene
una superficie de 4w, y un
estereorradin "cubrira" un rea de 1.
 El flujo luminoso y la Intensidad luminosa
Son magnitudes caractersticas de las fuentes; el primero indica la
potencia luminosa propia de una fuente, y la segunda indica la forma
en que se distribuye en el espacio la luz emitida por las fuentes.

Iluminancia
La iluminancia o iluminacin de una superficie, se obtiene del cociente entre el flujo
luminoso y el valor en m de la superficie. La unidad de iluminancia es el lux, que se
define como la iluminacin producida por una fuente que emite un flujo luminoso de un
lumen sobre una superficie de 1m.
1 lux = 1lm/1m
Para medir la iluminancia se utiliza un aparato denominado luxmetro.

Quizs haya jugado alguna vez a iluminar con una linterna objetos situados a diferentes distancias. Si se pone la mano delante de la linterna
podemos ver esta fuertemente iluminada por un crculo pequeo y si se ilumina una pared lejana el circulo es grande y la luz dbil. Esta
sencilla experiencia recoge muy bien el concepto de iluminancia.
Luminancia
Es una caracterstica propia del aspecto luminoso de una fuente de luz o de una superficie
iluminada en una direccin dada. Es lo que produce en el rgano visual la sensacin de
claridad; la mayor o menor claridad con que vemos los objetos igualmente iluminados
depende de su luminancia. En la Fig. 5. el libro y la mesa tienen el mismo nivel de
iluminacin, sin embargo se ve con ms claridad el libro porque ste posee mayor
luminancia que la mesa. Podemos decir pues, que lo que el ojo percibe son diferencias de
luminancia y no de niveles de iluminacin.

Fig. 5: Con el mismo nivel de iluminacin

el libro presenta mayor luminancia que la mesa
Grado de reflexin
La luminancia de una superficie no slo depende de la cantidad de lux que incidan sobre
ella, sino tambin del grado de reflexin de esta superficie. Una superficie negro mate
absorbe el 100% de la luz incidente, una superficie blanco brillante refleja prcticamente
en 100% de la luz. Todos los objetos existentes poseen grados de reflexin que van desde
0% y 100%. El grado de reflexin relaciona iluminancia con luminancia.
Luminancia (Absorbida) = grado de reflexin x iluminancia (lux)
 Distribucin de la luz, deslumbramiento
Los factores esenciales en las condiciones que afectan a la visin son la distribucin de
la luz y el contraste de luminancias. Por lo que se refiere a la distribucin de la luz, es
preferible tener una buena iluminacin general en lugar de una iluminacin localizada,
con el fin de evitar deslumbramientos.

Reflejos cegadores causados por apliques con un fuerte componente descendente de flujo luminoso.
Luminarias con distribucin de ala de murcilago para eliminar los reflejos cegadores sobre una
superficie de trabajo horizontal.
La distribucin de la luz de las luminarias tambin puede provocar un deslumbramiento
directo y, en un intento por resolver este problema, es conveniente instalar unidades de
iluminacin local fuera del ngulo prohibido de 45 grados, como puede verse en la figura .

Por esta razn los accesorios elctricos deben

distribuirse lo ms uniformemente posible con el
fin de evitar diferencias de intensidad luminosa.
El deslumbramiento puede ser directo
(cuando su origen est en fuentes de luz
brillante situadas directamente en la lnea de
la visin) o reflejado (cuando la luz se refleja
en superficies de alta reflectancia).
Cuando existe una fuente de luz brillante en el
campo visual se producen brillos deslumbrantes;
el resultado es una disminucin de la capacidad
de distinguir objetos. Los trabajadores que sufren
los efectos del deslumbramiento constante y
sucesivamente pueden sufrir fatiga ocular, as
como trastornos funcionales, aunque en muchos
casos ni siquiera sean consientes de ello.
Factores que determinan el confort visual
Los requisitos que un sistema de iluminacin debe cumplir para proporcionar las
condiciones necesarias para el confort visual son:
Iluminacin uniforme.
Iluminancia ptima.
Ausencia de brillos deslumbrantes.
Condiciones de contraste adecuadas.
Colores correctos.
Ausencia de efectos estroboscpicos.
Es importante examinar la luz en el lugar de trabajo no slo con criterios cuantitativos, sino cualitativos. El
primer paso es estudiar el puesto de trabajo, la movilidad del trabajador etctera. La luz debe incluir
componentes de radiacin difusa y directa.
El resultado de la combinacin de ambos producir sombras de mayor o menor intensidad, que permitirn al
trabajador percibir la forma y la posicin de los objetos situados en el puesto de trabajo. Deben eliminarse los
reflejos molestos, que dificultan la percepcin de los detalles, as como los brillos excesivos o las sombras
oscuras.
El mantenimiento peridico de la instalacin de alumbrado es muy importante. El objetivo es prevenir el
envejecimiento de las lmparas y la acumulacin de polvo en las luminarias.
 Mtodos para determinar la
Iluminacin en interiores
Q Mtodo Lumen
Q Mtodo Punto a Punto

Los mtodos de clculo para interiores se basan fundamentalmente en un sistema

de evaluacin promedio a partir de la distribucin el flujo luminoso en el espacio.
Estos clculos requieren de las dimensiones del local, de las reflectancias de sus
superficies e indefectiblemente de un valor de evaluacin del comportamiento de la
luminaria que se utilizar y que se denomina Coeficiente de Utilizacin. Dado que
este dato parte del ensayo fotomtrico de la luminaria, es obvio que el fabricante
deber facilitar dicha informacin para que el clculo sea realizable.
 Mtodos para determinar la
Iluminacin en interiores
Si bien existen varios mtodos de clculo basados en el flujo luminoso,
en la Argentina se ha adoptado el de las Cavidades Zonales para la
presentacin de los informes fotomtricos de las luminarias.

Este mtodo es el utilizado en USA pero no as en la mayora de los

pases europeos, razn por la cual habr que poner especial atencin al
trabajar con fotometras forneas por cuanto la presentacin de la tabla de
Coeficientes de Utilizacin es totalmente diferente de unos y otros y da
lugar a posibles errores.
 Mtodo de la Cavidad Zonal
Este mtodo, como su nombre sugiere, divide al local en cavidades
individuales: la cavidad cielorraso, la cavidad local y la cavidad piso.

se adopta una versin simplificada del mtodo, es decir, se analizar

solamente la cavidad local, ya que las dos restantes cavidades, en
general no influye de manera tan significativa como para estudiar este
mtodo en profundidad.
La iluminacin media inicial sobre el plano de trabajo esta dada por:
Em= (cu * N * * fm) / (a*l)
cu=coeficiente de utilizacin
N=nmero de luminarias
=flujo en lmenes emitido por la lmpara
Fm=factor de mantenimiento
a*l= superficie del local
El ndice del Local ( K1 )
Para poder analizar el Coeficiente de Utilizacin del local, es necesario antes
calcular el ndice del Local. Se considerar aqu el ndice K1 ndice local ( en
el mtodo completo, el ndice cielorraso se denomina K2 y el de piso K3 )
El resultado de esta frmula ser un nmero entre 1 y 10, si bien existen casos
de locales sumamente atpicos cuyo ndice de local K1 podr ser inferior a 1 y
tambin superior a 10. Cuanto menor sea el nmero mayor ser la superficie del
local con respecto a su altura y viceversa. Los laboratorios Argentinos presentan
sus estudios fotomtricos tabulando los ndices de Local de 1 a 10. Las
fotometras de USA en cambio incluyen adems el ndice0.

El ndice del local K1 se obtiene

de la siguiente frmula:
 Mtodo de la Cavidad Zonal

1.- Definir el nivel de iluminacin

Mtodo de la Cavidad Zonal

2.- Seleccionar el tipo de lu minaria

 Mtodo de la Cavidad Zonal

3.- Determinar las respectivas alturas

donde:
h =Altura del local (m)
hm= Altura de la luminaria sobre el plano de
trabajo (m)
hpt=Altura del plano de trabajo (m)
a = Ancho del local (m)
l =Largo del local (m)
 Mtodo de la Cavidad Zonal

4.- Determinar los coeficientes de reflexin del piso, techo y

pared
 Mtodo de la Cavidad Zonal

5.- Determinar ndice del Local

Se calcula el ndice del local k. Este ndice es una ponderacin geomtrica del local y
vale:
k = 5 . d . (A + L)
A .L
El valor de k vara en un rango aproximado de 0 (cero) y 10. K pondera una relacin
entre la superficie del local con respecto a la distancia d (plano til aplano de
montaje).
En trminos generales se puede decir que un valor bajo de k (entre 0 y 3) nos esta
indicando un local de cielorraso bajo con respecto a la superficie o luminarias
colgadas en
un plano muy bajo. Contrariamente un valor de k cercano a 10 nos dice que el local
es alto con respecto a su superficie.
 Mtodo de la Cavidad Zonal

6.- Determinar Factor de Utilizacin Fu

El factor de utilizacin Fu nos da el rendimiento de las luminarias ubicadas en el
local en cuestin. Como rendimiento que es, Fu puede tomar valores entre 0 y 1
(o sea entre 0 y 100%).
Con los valores de k : coeficiente del local, RT : reflectancia del techo y RP :
reflectancia de las paredes se ingresa a la tabla de la luminaria provista por el
fabricante y se obtiene el valor del Fu.
 Mtodo de la Cavidad Zonal

7.- Determinar Factor de Mantenimiento o Depreciacin de la

Instalacin Fm

Las condiciones de conservacin mantenimiento de la instalacin de iluminacin, configuran un factor de gran incidencia en el
resultado final de un proyecto de alumbrado y de hecho se incluye en la formula de clculo ( fm= Factor de Mantenimiento
)
Todos los elementos que contribuyen a la obtencin del nivel de iluminacin deseado sobre el plano de trabajo, sufren con el
tiempo un cierto grado de depreciacin.

Las lmparas sufren prdidas en el flujo luminoso emitido, ya sea por envejecimiento, acumulacin de polvo sobre su superficie,
efectos de la temperatura, etc. Las pantallas reflectoras y los louvers de las luminarias pierden eficiencia. Las paredes y
cielorrasos se ensucian y disminuye su poderreflectante.

De todos estos factores, algunos son controlables por sistemas de mantenimiento y otros no loson.
La IESNA ( Illuminating Engineering Society of North America ) considera, a los efectos de determinar el factor de
mantenimiento de una instalacin ocho factores: cuatro de ellos no controlables por sistemas de mantenimiento y cuatro
controlables.

LOS NO CONTROLABLES SON: la temperatura ambiente, la variacin de la tensin, el factor de balasto y la depreciacin de
la superficie de la luminaria.

LOS CONTROLABLES SON: la depreciacin de las superficies del local por ensuciamiento, la depreciacin por flujo luminoso
de la lmpara, el reemplazo de las lmparas y la depreciacin de la luminariapor ensuciamiento.

El anlisis de cada uno de estos factores dar como resultado un valor que se desprende de tablas y curvas. Este valor podr
ser 1 si las condiciones son ptimas menor que 1 en la medida en que no lo sean. El producto de estos ocho factores dar
como resultado el Factor de Mantenimiento de la instalacin ( fm )
 Mtodo de la Cavidad Zonal

8.- Reemplazo en la ecuacin y determinamos la cantidad de luminarias

a colocar y su distribucin
Em= (cu * N * * fm) / (a*l) N = (a*l) * Em / (cu * * fm)
Una vez hemos calculado el nmero mnimo de lmparas y luminarias
procederemos a distribuirlas sobre la planta del local. En los locales de
planta rectangular las luminarias se reparten de forma uniforme en filas
paralelas a los ejes de simetra del local segn las frmulas:

donde N es el nmero de luminarias

MEDICIONES CON LUXMETRO
 Reconocimiento de las condiciones de iluminacin
El propsito del reconocimiento es identificar aquellas reas del centro de trabajo
y las tareas visuales asociadas a los puestos de trabajo, asimismo, identificar aqullas
donde exista una iluminacin deficiente o exceso de iluminacin que provoque
deslumbramiento.
Para lo anterior, se debe realizar un recorrido por todas las reas del centro de trabajo
donde los trabajadores realizan sus tareas visuales, y considerar, en su caso, los
reportes de los trabajadores, as como recabar la informacin tcnica.

Para determinar las reas y tareas visuales de los puestos de trabajo debe
recabarse y registrarse la Informacin siguientes:

a)Distribucin de las reas de trabajo, del sistema de iluminacin (nmero y

distribucin de luminarias), de la maquinaria y del equipo de trabajo;
b) Potencia de las lmparas;
c) Descripcin del rea iluminada: colores y tipo de superficies del local o edificio;
d) Descripcin de las tareas visuales y de las reas de trabajo;
e) Descripcin de los puestos de trabajo que requieren iluminacin localizada, y
f)La informacin sobre la percepcin de las condiciones de iluminacin por parte
del trabajador al patrn.
 Evaluacin de los niveles de iluminacin
A partir de los registros del reconocimiento, se debe realizar la evaluacin de los
niveles de iluminacin en las reas o puestos de trabajo de acuerdo con lo establecido en
el Decreto 351/79 y Resolucin SRT 84/2012.
Determinar el factor de reflexin en el plano de trabajo y paredes que por su
cercana al trabajador afecten las condiciones de iluminacin, y compararlo contra los
niveles mximos permisibles del factor de reflexin de la Tabla 2.
CONCEPTO NVELES MXIMOS PERMISIBLES
DE RELFEXIN Kf
TECHOS 90 %
PAREDES 60 %
PLANO DE TRABAJO 50 %
SUELOS 50 %

Nota: Se considera que existe deslumbramiento en el rea y puesto de trabajo, cuando el valor de
la reflexin (Kf) supere los valores establecidos en la Tabla 2.

La evaluacin de los niveles de iluminacin debe realizarse en una jornada laboral

bajo condiciones normales de operacin, se puede hacer por reas de trabajo, puestos
de trabajo o una combinacin de los mismos.
 EVALUACION DEL FACTOR DE REFLEXION

Clculo del factor de reflexin de las superficies:

a) Se efecta una primera medicin (E1), con la fotocelda del

luxmetro colocada de cara a la superficie, a una distancia de
10 cm 2 cm, hasta que la lectura permanezca constante;

b)La segunda medicin (E2), se realiza con la fotocelda

orientada en sentido contrario y apoyada en la superficie, con el
fin de medir la luz incidente;

c)El factor de reflexin de la superficie (Kf) se determina con la

ecuacin siguiente:
A continuacin para una mayor orientacin,
se presenta una tabla con los porcentajes de
reflexin de algunos colores claros:
Color % de reflexin
Blanco 82
Blanco agrisado 76
Crema claro 74
Amarillos claro 70
Gris claro 56
Caf claro 27
 EVALUACIN DE LOS NIVELES DE ILUMINACIN
Objetivo
Evaluar los niveles de iluminacin en las reas y puestos de trabajo seleccionados.

Metodologa
De acuerdo con la informacin obtenida durante el reconocimiento, se establecer la
ubicacin de los puntos de medicin de las reas de trabajo seleccionadas, donde se
evaluarn los niveles de iluminacin.

Cuando se utilice iluminacin artificial, antes de realizar las mediciones, se debe de

cumplir con lo siguiente:

a)Encender las lmparas con antelacin, permitiendo que el flujo de luz se estabilice; si se utilizan
lmparas de descarga, incluyendo lmparas fluorescentes, se debe esperar un periodo de 20 minutos
antes de iniciar las lecturas. Cuando las lmparas fluorescentes se encuentren montadas en luminarias
cerradas, el periodo de estabilizacin puede ser mayor;
b)En instalaciones nuevas con lmparas de descarga o fluorescentes, se debe esperar un periodo
de 100 horas de operacin antes de realizar la medicin, y
c)Los sistemas de ventilacin deben operar normalmente, debido a que la iluminacin de las
lmparas de descarga y fluorescentes presentan fluctuaciones por los cambios de temperatura.
d)En el puesto de trabajo se debe realizar al menos una medicin en cada plano de trabajo, colocando el
luxmetro tan cerca como sea posible del plano de trabajo, y tomando precauciones para no proyectar sombras ni
reflejar luz adicional sobre el luxmetro
 Ubicacin de los puntos de medicin
Los puntos de medicin deben seleccionarse en funcin de las necesidades y
caractersticas de cada centro de trabajo, de tal manera que describan el entorno
ambiental de la iluminacin de una forma confiable, considerando: el proceso de
produccin, la clasificacin de las reas y puestos de trabajo, el nivel de iluminacin
requerido, la ubicacin de las luminarias respecto a los planos de trabajo, el clculo del
ndice de reas correspondiente a cada una de las reas, la posicin de la maquinaria y
equipo, as como los riesgos informados a los trabajadores.

Las reas de trabajo se deben dividir en zonas del mismo tamao, de acuerdo a lo
establecido en la columna A (nmero mnimo de zonas a evaluar), y realizar la medicin
en el lugar donde haya mayor concentracin de trabajadores o en el centro geomtrico de
cada una de estas zonas; en caso de que los puntos de medicin coincidan con los puntos
focales de las luminarias, se debe considerar el nmero de zonas de evaluacin de
acuerdo a lo establecido en la columna B (nmero mnimo de zonas a considerar por la
limitacin). En caso de coincidir nuevamente el centro geomtrico de cada zona de
evaluacin con la ubicacin del punto focal de la luminaria, se debe mantener el nmero
de zonas previamente definido.
El valor del ndice de rea, para establecer el nmero de zonas a evaluar,
est dado por la ecuacin siguiente:

Donde:
IC = ndice del rea.
x, y = dimensiones del rea (largo y ancho), en metros.
h = altura de la luminaria respecto al plano de trabajo, en metros.
La relacin mencionada se expresa de la forma siguiente:
Nmero mnimo de puntos de medicin = (x+2)

Donde x es el valor del ndice de local redondeado al entero superior,

excepto para todos los valores de ndice de local iguales o mayores que 3,
el valor de x es 4. A partir de la ecuacin se obtiene el nmero mnimo de
puntos de medicin.

En pasillos o escaleras, el plano de trabajo por evaluar debe ser un plano horizontal a 75 cm 10 cm, sobre el nivel
del piso, realizando mediciones en los puntos medios entre luminarias contiguas.
 Mediciones de Iluminacin General
Plano imaginario de medicin:

Se recomienda a una altura de 80 cm del suelo

 DETERMINACION DE LA ILUMINACION PROMEDIO (Ep):

El clculo del nivel promedio de iluminacin para el mtodo de la

cuadrcula, se realiza con la siguiente expresin:

Ep=1/N (XEi)
Donde:

Ep = Nivel promedio en lux.

Ei = Nivel de iluminacin Medido en lux en cadapunto.
N = Nmero de medidas realizadas.

Mtodo de evaluacin en plano de trabajo

Aplicable a tareas especficas, en especial aquellas que requieren niveles

mayores de iluminacin por la dificultad del tamao, contraste y tiempo de la
tarea.
Ejemplo prctico.
Se realiza un relevamiento
del nivel de iluminacin, en
un establecimiento
dedicado a la fabricacin
de sillas y mesas de
madera (carpintera), como
primer paso tomamos un
plano existente o
confeccionamos un plano o
croquis del
establecimiento, lo
divididos en zonas a las
que llamaremos punto de
muestreo,
individualizndolas con un
nmero correlativo.
Punto de muestreo 1: Produccin, aqu se encuentran distintas mquinas
como, sierras, tupi, garlopa, lijadora de banda entre otras.
Las dimensiones del punto de muestreo son las siguientes:
Largo 10 metros
Ancho 40 metros
Altura de montaje de las luminarias 4 metros medidos desde el piso.

Calculamos el nmero mnimo de puntos de medicin a partir del valor del

ndice de local aplicable al interior analizado.

=(10mts. x 40mts.)/(4mts. x (10mts.+40mts. ) )= 2

Nmero mnimo de puntos de medicin = (2+2)= 16

Luego se debe obtener la iluminancia media (E Media), que es el
promedio de los valores obtenidos en la medicin.
Entonces, para verificar que el valor calculado cumple con el mnimo
requerido por la legislacin vigente, ingreso en el Anexo IV, del Decreto
351/79 y en su tabla 2 (intensidad mnima de iluminacin), se busca si
existe el tipo de edificio, local y tarea visual, donde tome la medicin, en
nuestro caso es una maderera, carpintera, zona de bancos y maquinas,
donde la legislacin exige, que el valor mnimo de servicio de iluminacin
es de 300 lux y el promedio de iluminacin obtenida (E media) es de
121,5 lux, por lo que no cumple con la legislacin vigente.

Luego se procede a verificar la uniformidad de la iluminancia segn lo

requiere el Anexo
IV, Dec. 351/79.
68 , 68 60,75
El resultado de la relacin, nos indica que la uniformidad de la iluminacin
se ajusta a la
legislacin vigente, ya que 68 (valor de iluminancia ms bajo) es mayor
que 60,75.
Punto de muestreo 3: Produccin, se realiza el armado y el control
de calidad de los productos.

Las dimensiones del punto de muestreo son las siguientes:

Largo 18 metros
Ancho 25 metros
Altura de montaje de las luminarias 4 metros, medidas desde el
piso.

Calculamos el nmero mnimo de puntos de medicin a partir del

valor del ndice de local aplicable al interior analizado
Entonces, ingreso en el Anexo IV del Decreto 351/79 en su tabla 2
(intensidad mnima de iluminacin), buscamos el tipo de edificio,
local y tarea visual, en nuestro caso es maderera manufactura de
muebles, armado y terminacin, donde exige que el valor mnimo
de servicio de iluminacin es de 400 lux y el promedio de
iluminacin obtenida (E media) es de 377 lux, por lo que no cumple
con la legislacin vigente.

Luego se procede a verificar la uniformidad de la iluminancia segn

lo requiere el Anexo IV, Dec. 351/79.

230 230 188,5

El resultado de la relacin, nos indica que la uniformidad de la

iluminacin se ajusta a la legislacin vigente, ya que 230 (valor de
iluminancia ms bajo) es mayor que 188,5.
Punto de muestreo 4: Oficina de administracin. Las dimensiones de
este punto de muestreo son:

Largo 10 metros.
Ancho 15 metros.

Altura de montaje de las luminarias 3,5 metros, medidos desde el piso.

Calculamos el nmero mnimo de puntos de medicin a partir del valor
del ndice de local aplicable al interior analizado

Croquis Aproximado del local donde, con la cuadrcula de puntos de

medicin que cubre toda la zona analizada.
Croquis Aproximado del local donde, con la cuadrcula de puntos de
medicin que cubre toda la zona analizada.

Luego se debe obtener la iluminancia media (E Media), que es el

promedio de los valores obtenidos en la medicin.
Entonces, ingreso en el Anexo IV del Decreto 351/79 en su tabla 2
(intensidad mnima de iluminacin), buscamos el tipo de edificio, local y
tarea visual, en nuestro caso es maderera y no existe oficina
administrativa, por lo que de ir a la tabla 1, (intensidad media de
iluminacin para diversas clases de tarea visual) de la cual se selecciona
tareas moderadamente criticas y prolongadas con detalles mdianos, lo
cual exige que el valor mnimo de servicio de iluminacin este
comprendido entre 300 - 750 lux y el promedio de iluminacin obtenida (E
media) es de 542 lux, por lo que cumple con la legislacin vigente.
Luego se procede a verificar la uniformidad de la iluminancia segn lo
requiere el Anexo IV, Dec. 351/79.

400 400 271

El resultado de la relacin, nos indica que la uniformidad de la iluminacin

se ajusta a la legislacin vigente, ya que 400 (valor de iluminancia ms
bajo) es mayor que 271.
Punto de muestreo 5: sanitarios y vestuarios. Las dimensiones son:

Largo 6 metros.
Ancho 10 metros.

Altura de montaje de las luminarias 4 metros, medidos desde el piso.

Calculamos el nmero mnimo de puntos de medicin a partir del valor del
ndice de local aplicable al interior analizado
Croquis Aproximado del local donde, con la cuadrcula de puntos de
medicin que cubre toda la zona analizada.

Luego se debe obtener la iluminancia media (E Media), que es el promedio

de los valores obtenidos en la medicin.
Al no encontrar baos o vestuario en maderera en la tabla 2 entonces, debo
ingresar en el Anexo IV del Decreto 351/79 en su tabla 1 (intensidad media
de iluminacin para diversas clases de tarea visual), se busca la clase de
tarea visual, en nuestro caso el valor mnimo es de 100 lux y el promedio de
iluminacin obtenida (E media) es de 100,11 lux, por lo que cumple con la
legislacin vigente.
Luego se procede a verificar la uniformidad de la iluminancia segn lo
requiere el Anexo IV, Dec. 351/79.

93 , 93 50

El resultado de la relacin, nos indica que la uniformidad de la iluminacin

se ajusta a la legislacin vigente, ya que 93 (valor de iluminancia ms bajo)
es mayor que 50.
Punto de muestreo 6: Depsito. Las dimensiones que posee son:

Largo 15 metros.
Ancho 40 metros.

Altura de montaje de las luminarias 4 metros. Calculamos el nmero

mnimo de puntos de medicin a partir del valor del ndice de local
aplicable al interior analizado

Croquis Aproximado del local donde, con la cuadrcula de puntos de

medicin que cubre toda la zona analizada.
 Croquis Aproximado del local donde, con la cuadrcula de puntos de
medicin que cubre toda la zona analizada.

Luego se debe obtener la iluminancia media (E Media), que es el promedio

de los valores obtenidos en la medicin.
Entonces, ingreso en el Anexo IV del Decreto 351/79 en su tabla 2 (intensidad
mnima de iluminacin), buscamos el tipo de edificio, local y tarea visual, en
nuestro caso es maderera carpintera, iluminacin general, donde exige que el
valor mnimo de servicio de iluminacin es de 100 lux y el promedio de
iluminacin obtenida (E media) es de 273 lux, por lo que cumple con la
legislacin vigente.
Luego se procede a verificar la uniformidad de la iluminancia segn lo requiere el
Anexo IV, Dec. 351/79.
141 141 136,5

El resultado de la relacin, nos indica que la uniformidad de la iluminacin se

ajusta a la legislacin vigente, ya que 141 (valor de iluminancia ms bajo) es
mayor que 136,5.

Ahora se debe realizar la medicin en horas de la noche para que la medicin

sea representativo de lo ocurre en el establecimiento y completar el protocolo de
uso obligatorio, segn la Resolucin SRT N 84/2012.
Aspectos a considerar del sistema de iluminacin.

Realizar el mantenimiento preventivo y correctivo del sistema de iluminacin.

Seguir un programa de limpieza y recambio de luminarias quemadas.

Verificar que la distribucin y orientacin de las luminarias sea la adecuada.

Verificar en forma peridica el buen funcionamiento del sistema de iluminacin de

emergencia.

Evitar el deslumbramiento directo o reflejado.

Controlar si existe dificultad en la percepcin visual.

Observar que las sombras y los contrastes sean los adecuados.

Que los colores que se emplean sean los adecuados para la identificacin de
objetos.
Factores a tener en cuenta al momento de la medicin

Cuando se efecta un relevamiento de niveles de iluminacin a partir de la medicin de iluminancias, es

conveniente tener en cuenta los puntos siguientes:

El luxmetro debe estar correctamente calibrado.

Prcticamente la totalidad de los fabricantes de instrumentos indican una calibracin anual, la que debe
incluir el control de la respuesta espectral y la correccin a la ley coseno.
El instrumento debe ubicarse de modo que registre la iluminancia que interesa medir. sta puede ser
horizontal (por ej. para determinar el nivel de iluminancia media en un ambiente) o estar sobre una
superficie inclinada (un tablero de dibujo).
La medicin se debe efectuar en la peor condicin o en una condicin tpica de trabajo.
Se debe medir la iluminacin general y por cada puesto de trabajo o por un puesto tipo.
Planificar las mediciones segn los turnos de trabajo que ex istan en el establecimiento.
Debe tenerse siempre presente cul es el plano de referencia del instrumento, el que suele marcarse
directamente sobre la fotocelda o se indica en su manual.
Se debe tener especial cuidado en excluir de la medicin aquellas fuentes de luz que no sean de la
instalacin. Asimismo, deben evitarse sombras sobre el sensor del luxmetro.
En el caso de instalaciones con lmparas de descarga, es importante que stas se enciendan al menos
veinte minutos antes de realizar la medicin, para permitir una correcta estabilizacin.
Suele ser importante registrar el valor de la tensin de alimentacin de las lmparas.
En instalaciones con lmparas de descarga nuevas, stas deben estabilizarse antes de la medicin, lo
que se logra luego de entre 100 y 200 horas de funcionamiento.
FIN