Anlisis textual, Susana

Arroyo.
MAR A CL AUDI A R AM REZ
L AUR A I SA BE L M R M OL
 ANLISIS TEXTUAL
Hay tres instancias que componen propiamente el discurso narrativo:

Discurso: conciencia lingstica de un texto que configura diferentes accesos estilsticos al universo
literario, eleccin de registros idiomticos.

Relato: Acontecimientos que componen el nivel de la historia . *Recuperacin de la memoria.

Historia: Transmite la accin narrativamente del relato.

Discours du rcit (1972) articula ya un mtodo de anlisis asentado en la distincin de tres planos.
G. Gennete
 VOZ NARRATIVA
En la autoficcin la voz del narrador casi siempre recurre a la
homodigesis (es decir, la expresin que generalmente se
identifica con la primera persona). Esta va de enunciacin
conlleva que la narracin pierda en objetividad pero la historia
gane en dosis de verosimilitud.

Algunas autoficciones recurren a la heterodigesis (es decir, la

narracin normalmente llamada en tercera persona). Esta
disposicin de la voz narrativa se combina por lo general con
una focalizacin omnisciente, para fabricar un artefacto de
evidente ambigedad autobiogrfica y ya cercana a las
estrategias narrativas propias de la novela
 VOZ NARRATIVA
Identidad Esttica Ph. Gasparini:
Nombre propio, fecha y lugar de nacimiento, etc.. = PACTO DE LECTURA

Identidad dinmica
La profesin, el medio social, la trayectoria personal, los gustos, las creencias, el perfil intelectual, etc.
En dichos aspectos se basa la novela autobiogrfica para establecer vnculos ms o menos evidentes
entre las instancias del personaje y del autor.
 FOCALIZACIN
La potica genettiana distingue un tercer gran componente del relato: el aspecto del discurso. Dicha
categora se consagra al problema de quin ve los hechos referidos en la historia y desde qu
perspectiva.

Punto de vista extradiegtico omnisciente

Focalizacin intradiegtica omnisciente
El narrador a veces presenta los hechos de forma equisciente
 RECURSOS TEMATICOS
Estos tpicos del autobiografismo y tambin del realismo resultan fundamentales para la autoficcin
porque funcionan como un reclamo de las vivencias arquetpicas del ser humano. La coherencia
entre el mundo descrito en el texto y la realidad extratextual conocida por el lector tambin
contribuir a fomentar una impresin de verosimilitud.

Deformacin o enmascaramiento de hechos histricos o autobiogrficos pblicamente conocidos. A

este respecto, en algunos casos la autoficcin se sirve slo de la mera ocultacin de datos personales
del autor en pro de una trama novelesca que acaba por convertirse en centro del relato
 RECURSOS TEMATICOS
AUTOFICCIN BIOGRAFIA: harn primar los contenidos vitales, las descripciones detalladas sobre
los escenarios de la infancia, la importancia familiar, las primeras indagaciones erticas o el espacio
del colegio como mundo formativo

AUTOFICCIN NOVELESCA: acortar por el contrario el tiempo de la historia en periodos ms breves,

idneos para fomentar los conflictos de la intriga, y se centrar en preocupaciones propias de la edad
madura, normalmente sobre aspectos creativos relacionados ms con el autor que con hombre que
habita detrs de la figura pblica.