Birthdates.

Una fecha concreta puede estar compuesta por un da, mes

y ao. Por lo tanto para comprender mejor el uso de las
fechas debemos tener conocimientos previos de algunos
temas como ser:

Los 7 das.
Los 12 meses del ao.
Los aos.
Despus de comprender estos temas seguramente ya
estamos listos para aprender sobre la correcta escritura y
lectura de las fechas en ingls.
 ESCRIBIENDO FECHAS.
Para escribir las fechas en ingls hay que tomar en cuenta los
diferentes formatos del ingls Americano y Britnico.

Las fechas en el ingls Britnico tienen el mismo formato que el

idioma espaol, es decir: da + mes + ao. Por ejemplo:

21 March 1983
21 de Marzo de 1983

11 November 2011
11 de Noviembre de 2011
 Sin embargo este formato puede tener otras
variantes:

Formal Solo Nmeros

21st March, 1983 21/3/1983

15th November, 2011 15/11/2011

Las fechas en el ingls Americano siguen otro
formato: mes + da + ao. Por ejemplo:

April 12 1995
12 de Abril de 1995

December 25 2013

25 de Diciembre de 2013
El formato americano tambin tiene ciertas
variantes:

Formal Solo Nmeros

April 12nd, 1995 4/12/1995

December 25th, 2013 12/25/2013

 Nota: Las fechas en ingls se forman agregando el sufijo ordinal
"th" al final de los nmeros cardinales (cuatro, cinco, seis...)
correspondientes, por ejemplo: four se convierte en fourth. Pero
hay excepciones a la regla, y son los tres primeros
nmeros: first, second y third (que son: primero, segundo y
tercero). Para ello:

El "st" siempre se usa con el 1, es decir August 1st, August

21st, August 31st.
El "nd" siempre se usa con el 2, es decir, May 2nd, May 22nd.
El "rd" siempre se usa con el 3, es decir January 3rd.
los nombres de los meses siempre se escriben con maysculas y el
nmero del da se escribe en nmero cardinales (first primero,
second- segundo sixth sexto etc.)

Saturday, December 5th, 2015.

El sbado, 5 de diciembre del 2015.
 LEER FECHAS.

Para leer correctamente las fechas en ingls, tambin debemos

tomar en cuenta los formatos del ingls americano y britnico.

Para decir el ao por lo general lo dividimos en dos partes:

1996 Nineteen ninety six (si quieres decirlo formalmente, sera
nineteen hundred and ninety six).

2008 Twenty O eight (Ojo! Tambin se puede decir: Two thousand

and eight)
En el ingls britnico escribimos y leemos las fechas de la siguiente
manera:
Fecha Escrita Lectura en Ingls
March the thirtieth, nineteen
ninety five
30 March 1995
30 de Marzo de 1995 or
The thirtieth of March,
nineteen ninety five
October the thirtieth, twenty
thirteen
30 October 2013
30 de Octubre de 2013 or
The thirtieth of October,
Mientras en el ingls Americano se escribe
y lee de la siguiente manera:

Fecha Escrita Lectura en Ingls

March 30 1995
March thirtieth, nineteen ninety five
30 de Marzo de 1995

October 30 2013
October thirtieth, twenty thirteen
30 de Octubre de 2013
 Algo ms que es importante mencionar son las preposiciones que
se utilizan con las fechas.
Para hablar de una fecha en general usamos la preposicin ON.

I was born on the first of the month.

Nac el primer da del mes.
The party is on September 5th.
La fiesta es el 5 de septiembre.
Pero cuando hablamos solo de meses usamos IN.

My birthday is in July.
Mi cumpleaos es en julio.
In March, the weather is beautiful.
En Mayo, el clima es hermoso.
 Cmo expresar la fecha y lugar de nacimiento y los
cumpleaos.

Recuerde que en los formularios se piden ciertos

datos personales de las personas como los
siguientes:

date of birth - fecha de nacimiento

place of birth - lugar de nacimiento
Para preguntar tanto la fecha de nacimiento como el lugar de
nacimiento se utiliza el verbo auxiliar be con el verbo born, un
verbo impersonal que slo se utiliza en las formes pasivas y en
pasado:
when + be + born
When were you born? - Cundo naciste?
When were the twins born? - Cundo nacieron los gemelos?
Where were you born? - Dnde naciste?
Where was Napoleon born? - Dnde naci Napolen?
En la respuesta se utiliza la misma construccin seguida
por preposicin in antes del ao o del lugar:
be + born + in + lugar/ao

I was born in 1948. - Nac en 1948.

They were born in London. - Nacieron en Londres.

She was born in Fort Langley in 1968. - (Ella) naci en Fort

Langley en 1968.
He was born in Madrid in 1970. - (l) naci en Madrid en 1970.
 Hay dos formas muy habituales para expresar que hoy es el
cumpleaos de alguien:

Its my birthday today. - Es mi cumpleaos hoy.

Today is my birthday. - Hoy es mi cumpleaos.
 Recuerde que in se utiliza en los meses y estaciones del ao y on
con los das o la fecha en concreto:
in + mes/estacin
My birthday is in September. - Mi cumpleaos es en septiembre.
Our birthday is in the summer. - Nuestro cumpleaos es en
verano.
 on + fecha o da
Kates birthday is on the sixth of April. - El cumpleaos de Kate es
el seis de abril.
Is Johns birthday on May the fifth? - Es el cumpleaos de John el
cinco de mayo?
My birthdays on Friday, June the first. - Mi cumpleaos es el
viernes, el uno de junio.
 Recuerde que se utiliza el 'Present Simple' con un sentido de futuro
para referirse a un acontecimiento fijo que no puede cambiarse, por lo
que se puede utilizar para decir cundo va a tener lugar un cumpleaos:

Its my eighteenth birthday tomorrow. - Maana cumplo dieciocho.

The numbers (continuation)

Para nombrar las centenas debemos usar la palabra "hundred"
despus del nmero indicado:

100 one hundred

400 four hundred
600 six hundred
En el caso de los millares hacemos uso de la
palabra "thousand":

1,000 one thousand

3,000 three thousand
9,000 nine thousand
Ejemplos:
145 (One hundred and forty-five)
666 (Six hundred and sixty-six)
908 (Nine hundred and eight)
1,345 (One thousand three hundred and forty-five)
196,456 (One hundred ninety six thousand four hundred
and fifty six)
5,456,678 (Five million four hundred fifty six thousand six
hundred and seventy-eight)
Por ultimo en el caso de los millones debemos
utilizar "million"
1,000,000 one million
5,000,000 five million
8,000,000 eight million