Universidad de Chile

Facultad de Derecho

Mdulo 3: Rol
y Funciones de
los Jueces de
Familia
Mara Nora Gonzlez
Ruth Israel
Paulina Veloso
Ren Nez
Jorge Ugarte
 Recordemos los Principios del
Procedimiento

Oralidad. Art. 10

Desformalizacin. Art. 9

Concentracin. Art. 11

Inmediacin. Art. 12

Actuacin de oficio. Art. 13

Colaboracin. Art. 14.

Proteccin de la intimidad. Art. 15.

Inters superior del nio, nia o adolescente. Art. 16

 REGLAS GENERALES
EN LA LEY QUE CREA
LOS TRIBUNALES DE FAMILIA
 REFERENCIA A LOS CAPITULOS DE
LA LEY:

I.- La organizacin de los tribunales;

II.- Su competencia;

III.- El procedimiento;

IV.- Los procedimientos especiales;

V.- La mediacin;

VI.- Las plantas del personal; y

VII.- Disposiciones varias; ms un captulo de normas

transitorias.
 Articulado de la LTF:

Art. 17. Acumulacin necesaria.

Art. 18. Comparecencia en juicio.
Art. 19. Representacin.
Art. 20. Suspensin de la audiencia.
Art. 21. Abandono del procedimiento.
Art. 22. Potestad cautelar.
Art. 23. Notificaciones.
Art. 24. Extensin de la competencia territorial.
Art. 25. Nulidad procesal.
Art. 26. Acerca de los incidentes.
Art. 27. Normas supletorias.
 Acumulacin de causas

Los jueces de familia conocern conjuntamente, en un solo

proceso, los distintos asuntos que una o ambas partes

sometan a su consideracin. La sentencia deber

pronunciarse sobre todas las cuestiones debatidas en el

proceso.
EL CONFLICTO DE FAMILIA ES UN TODO:

ORDENACIN ALEATORIA EN UN CONFLICTO FAMILIAR:

1.- Las causas relativas al derecho de cuidado personal de los nios,
nias o adolescentes (tuicin);
2.- Las causas relativas al derecho y el deber del padre o de la madre
que no tenga el cuidado personal del hijo, a mantener con ste una
relacin directa y regular (rgimen comunicacional);
3.- Las causas relativas al derecho de alimentos;
4.- Las causas sobre separacin judicial de bienes.
5.- Las causas sobre declaracin y desafectacin de bienes familiares
y la constitucin de derechos de usufructo, uso o habitacin sobre
los mismos;
6.- Los actos de violencia intrafamiliar;
7.- Y, en general, toda otra cuestin personal derivada de las
relaciones de familia.
 Comparecencia en juicio.

Como una forma de facilitar la aplicacin del procedimiento.

Dada la naturaleza de las materias que se conocern por los
tribunales de familia.
Atendiendo a la urgencia del conocimiento
En determinadas situaciones especiales
Las partes podrn actuar y comparecer personalmente.
sin necesidad de mandatario judicial y de abogado patrocinante,
a menos que el juez as lo ordene expresamente.
Especialmente en aquellos casos en que una de las partes
cuente con asesora de abogado, con lo cual se pone en
evidencia, que lo que se est buscando con dicha norma, es
que exista un equilibrio entre las partes, velando siempre por el
inters superior del menor.
Artculo 18
 Consecuencia:

Se produce necesariamente el debate acerca del rol que el

abogado desempear en este nuevo procedimiento. Si es

realmente necesario contar con la asesora de un letrado en

este nuevo procedimiento.

 REPRESENTACIN.

En todos los asuntos de competencia de los juzgados de familia en que

aparezcan involucrados intereses de nios, nias, adolescentes, o incapaces.
El juez deber velar porque stos se encuentren debidamente representados.
El juez designar a un abogado perteneciente a:
*la respectiva Corporacin de Asistencia Judicial o
*a cualquier institucin pblica o privada que se dedique a la defensa,
promocin o proteccin de sus derechos, en los casos en que carezcan
de representante legal.
O cuando, por motivos fundados, el juez estime que sus intereses son
independientes o contradictorios con los de aqul a quien corresponda
legalmente su representacin.

La persona as designada ser el curador ad litem (curador para la litis)
del nio, nia, adolescente o incapaz, por el solo ministerio de la ley, y su
representacin se extender a todas las actuaciones del juicio.
 Representacin

Como manera de reafirmar y consagrar el principio de inters

superior del nio, nia o adolescente, el artculo 19 de LTF

sanciona de forma expresa que el juez deber velar porque

stos se encuentren debidamente representados, ampliando

dicho cuidado especial al incapaz.

 Suspensin del procedimiento.

Suspensin del procedimiento a peticin de parte.

Se faculta la suspensin de la audiencia que se hubiere
citado, slo si se cumplen con los siguientes requisitos:
En el caso que:
1) que las partes acten de comn acuerdo;
2) las partes solo podrn solicitar la suspensin una sola vez;
3) y la duracin mxima de la suspensin no superar los

sesenta das.
Suspensin del procedimiento por orden
del juez (Artculo 11)

En el caso que la suspensin provenga de la orden del juez,

los requisitos son:
1) que se esgriman razones de absoluta necesidad;
2) que la duracin de la suspensin sea por el tiempo necesario
de acuerdo con el motivo que origin dicha suspensin;
3) la suspensin de la audiencia slo proceder hasta dos
veces;
4) el tribunal deber comunicar oralmente la fecha y hora de la
continuacin de la audiencia.
 Abandono del procedimiento

Existe una expresa regulacin en el artculo 21 de LTF.

Es una innovacin a la situacin existente en materias de
familia.
En efecto, el articulo 21 seala
Si llegado el da de la celebracin de las audiencias fijadas,
no concurriere ninguna de las partes que figuren en el
proceso, y el demandante o solicitante no pidiere una nueva
citacin dentro de quinto da, el juez de familia proceder a
declarar el abandono del procedimiento y ordenar el
archivo de los antecedentes.
 De esta forma se viene a agilizar el procedimiento,

adoptndose como medida de economa procesal el

sancionar a la inactividad o ausencia de las partes del

proceso.

No obstante, la rigidez de esta norma se debilita tratndose

de las materias recogidas en el artculo 8 LTF, en sus

nmeros 8, 9, 10, 12, 13 y 18, en los cuales, el juez citar a

las partes, en forma inmediata, a una nueva audiencia bajo

apercibimiento de continuar el procedimiento y resolver de

oficio.
 En virtud de lo sealado, y de la importancia que le otorga la

propia LTF, es que se puede concluir, que aquella considera

como materias de alta relevancia social y de inters publico

las siguientes:
El articulo 8, en sus numerandos:
8) Todos los asuntos en que aparezcan nios, nias o adolescentes
gravemente vulnerados o amenazados en sus derechos, respecto de
los cuales se requiera adoptar una medida de proteccin conforme
al artculo 30 de la Ley de Menores;
9) Las acciones de filiacin y todas aquellas que digan relacin con
la constitucin o modificacin del estado civil de las personas,
incluyendo la citacin a confesar paternidad o maternidad a que se
refiere el artculo 188 del Cdigo Civil ;
10) Todos los asuntos en que se impute un hecho punible a nios,
nias o adolescentes exentos de responsabilidad penal, y
aplicar, cuando corresponda, las medidas contempladas en el
artculo 29 de la Ley de Menores;
12) Las causas relativas al maltrato de nios, nias o
adolescentes de acuerdo a lo dispuesto en el inciso segundo del
artculo 62 de la ley 16.618;
13) Los procedimientos previos a la adopcin, de que trata el Ttulo
II de la ley 19.620;
18) Los actos de violencia intrafamiliar.
 Potestad cautelar.

Regulacin: artculo 22

Quin puede solicitar una medida cautelar?:

El juez podr decretar una o ms medidas cautelares de

oficio o a peticin de parte.

Oportunidad procesal:

Estas podrn ser decretadas por el juez en cualquier

momento del juicio, permitindose, incluso, que sean

ordenadas aun antes del inicio de ste.

 Requisitos de procedencia:

1) El juez deber tener en consideracin la verosimilitud del

derecho que se invoca y la demora que implicara la

tramitacin del procedimiento;

2) slo se decretarn medidas cautelares en situaciones

urgentes y cuando lo exija el inters superior del menor,

3) Aplicacin supletoria de las normas contenidas en los

Ttulos IV y V del Libro II del Cdigo de Procedimiento Civil.

 Notificaciones.

Debemos destacar la importancia de la notificacin, como

un mecanismo o medio de traba de la litis, esto es, la

relacion que une a las partes entre si, y a stas con el

tribunal.
 La primera notificacin.

La primera notificacin a la demandada se regula en el

artculo 23, esto es, se notifica personalmente a la
demandada.

Este artculo incurre en una impresicin, al denominar a la

contraparte slo como demandada, ya que existe la
posibilidad de que el procedimiento sea iniciado por otra va,
como ocurrira en el caso de que el juez decrete una medida
cautelar con anterioridad al inicio del juicio, caso en el que no
hay una parte demandada an.
 Formas de realizar la primera
notificacin.

La primera notificacin se har:

i) Personalmente, la cual ser realizada por:
Un funcionario del tribunal, el cual ser designado por el juez
presidente del comit de jueces, a propuesta del
administrador del tribunal.
Un receptor judicial, siempre que la parte interesada lo haya
encargado, a su costa.
ii) Cualquier otra forma idnea, ordenada por el tribunal, en
los casos que resulte imposible realizar la primera notificacin
personalmente, siempre y cuando, se garantice la debida
informacin del notificado para el adecuado ejercicio de sus
derechos.
 TODA OTRA NOTIFICACIN:

Las restantes notificaciones se harn por el Estado diario.

(Articulo 23)
El Estado diario se encuentra definido en el artculo 50 del
Cdigo de Procedimiento Civil, corresponde a un soporte
material cubierto por vidrios u otras formas que impidan hacer
alteraciones, que se fija en un lugar visible de la secretara de
cada tribunal y en donde se individualizan todas las causas
en las cuales se haya dictado resolucin en aquel da y el
nmero de resoluciones dictadas en cada una de ellas. (sin
que contenga una transcripcin de la resolucin)
 Esta norma, sin embargo, nos pone en el interrogante acerca
qu ocurre con aquellas personas que no cuenten con el
patrocinio de un abogado, ya que para poder acceder al
Estado diario necesariemente tendrn que concurrir a los
tribunales, a ver si hay nuevas resoluciones.
Sin embargo, esta regla general, tiene las siguientes
excepciones:
+Notificacin de las sentencias definitivas y
+Resoluciones en que se ordene la comparecencia personal
de las partes que no hayan sido expedidas ene. curso de
alguna de las audiencias.
En ambos casos, las notificaciones se harn por carta
certificada, las que se entendern practicadas desde el tercer
da siguiente a aquel en que fueron expedidas.
 Contraexcepcin:

El juez podr ordenar que las notificaciones las realice un

miembro de Carabineros de Chile o de la Polica de

Investigaciones, cumplindose los siguientes requisitos:

*Slo procedern de manera excepcional;

*Y, por resolucin fundada del tribunal.

Consecuencia: la carga de trabajo de estas instituciones. Su

uso o abuso de este sistema.

 Norma especial para la parte que
desea algn tipo de notificacin.

Cualquiera de las partes podr solicitar para si otras formas

de notificacin. En estos casos, el juez solo podr autorizarlas

si, en su opinin, resultaren suficientemente eficaces y no

causaren indefensin. Consecuencia de esta norma: podrn

ser admitidos como formas de notificacin el correo

electrnico (sistema procesal penal actual), fax, etc.

 EXTENSIN DE LA COMPETENCIA
TERRITORIAL. Artculo 24.-
Los juzgados de familia que dependan de una misma Corte
de Apelaciones podrn decretar diligencias para cumplirse
directamente en cualquier comuna ubicada dentro del
territorio jurisdiccional de dicha Corte.

Lo dispuesto en el inciso anterior se aplicar a los juzgados

dependientes de la Corte de Apelaciones de Santiago,
respecto de las actuaciones que deban practicarse en el
territorio de la Corte de Apelaciones de San Miguel y a los
dependientes de esta ltima, respecto de las actuaciones que
deban practicarse en el territorio jurisdiccional de la primera.
 Nulidad procesal:

Artculo 25.
1) La nulidad sin perjuicio no opera.
Al igual, como sucede en todo el ordenamiento jurdico, en el
nuevo procedimiento de los tribunales de familia, existe una
aplicacin certera del principio de Proteccin, es decir, la
nulidad sin perjuicio no opera. En este sentido, se seala que
la nulidad procesal podr declararse cuando se invocare un
vicio que hubiere ocasionado efectivo perjuicio a quien
solicitare la declaracin.
2) Concepto de perjuicio.
Se entender que existe perjuicio cuando el vicio hubiere
impedido el ejercicio de derechos por el litigante que reclama.
 3) Requisitos del escrito:

La LTF ha establecido ciertas exigencias que debern ser

acatadas por las partes al momento de presentar el escrito

que solicita la declaracin de nulidad, en efecto, en la solicitud

correspondiente, el interesado deber sealar con precisin

los derechos que no pudo ejercer como consecuencia de

la infraccin que denuncia.

4) Restricciones propias del incidente de
nulidad procesal.

a.- La parte que ha originado el vicio o concurrido a su

materializacin no podr solicitar la declaracin de nulidad.
b.- Toda nulidad queda subsanada si la parte perjudicada no
reclama del vicio oportunamente.
c.- Toda nulidad queda subsanada si la parte perjudicada ha
aceptado tcitamente los efectos del acto y si, no obstante el
vicio de que adolezca, el acto ha conseguido su fin respecto
de todos los interesados.
d.- Los tribunales no podrn declarar de oficio las nulidades
convalidadas.
 Los incidentes

Concepto:
Es toda cuestin accesoria del juicio que requiere de un especial
pronunciamientp del tribunal
Ejemplo:
Una de las partes ofrece rendir prueba en la audiencia
preparatoria y la otra parte se opone.
sta es una cuestin accesora del juicio que requiere del
pronunciamiento del juez.
Oportunidad para alegar los incidentes

- Incidentes promovidos durante transcurso de una

audiencia:

Se resolvern inmediatamente por el tribunal, previo debate.

Excepcionalmente, se puede producir prueba:

1.- cuando para la resolucin del incidente resulte
indispensable producir prueba;
2.- que no hubiere sido posible prever con anterioridad.

El juez determinar la forma y oportunidad de su rendicin,

antes de resolver.

Las decisiones que recayeren sobre estos incidentes no

sern susceptibles de recurso alguno.
 Los incidentes (contin.)

- Incidente promovido fuera de audiencia

Los dems incidentes debern ser presentados por escrito y

el juez podr resolverlos:
a.- de plano;
b.- en forma incidental (a menos que considere necesario
or a los dems interesados).

En este ltimo caso, citar a una audiencia, a la que

concurrirn los interesados con todos sus medios de
prueba, a fin de resolver en ella la incidencia planteada.
 Supletoriedad:
Norma de enorme importancia.
Artculo 27

En todo lo no regulado sern aplicables las disposiciones

comunes a todo procedimiento establecidas en el Cdigo

de Procedimiento Civil, a menos que ellas resulten

incompatibles con la naturaleza de los procedimientos

sobre familia, particularmente en lo relativo a la exigencia

de oralidad.