“INNOVACIONES TECNOLÓGICAS

EN LA ACTIVIDAD MINERA”
REFUGIOS MINEROS MÓVILES
Curso: Minería y Ambiente
Docente: Dr. Wilson G. Sancarranco Córdova
Autor: Ing. Carlos Alberto Jibaja Sánchez
Introducción
• El trabajo en minería subterránea no es sencillo. Y es
que, por sus características y las de sus operaciones, el
potencial riesgo de derrumbes o emisiones de gases
tóxicos, entre otros, siempre está latente. Por esta razón
y para que el personal tenga lugares seguros donde ir
ante posibles eventualidades, es que se preparan los
refugios mineros.
MINERÍA SUBTERRÁNEA
Peligros
Minería Subterránea
• La minería tiene por objetivo extraer
recursos minerales de la tierra.

• La minería subterránea, por su parte, abarca

todas las actividades encaminadas a extraer
materias primas depositadas debajo de la
tierra y transportarlas hasta la superficie.
Peligros en la minería subterránea
• Desprendimiento de rocas
• Derrumbes
• Inhalación de polvos
• Inhalación de gases (gaseamiento)
• Explosiones de tiros cortados o mal uso de
explosivos
• Incendios
• Exceso de calor y humedad
• Inundaciones
• Choques y atropellos por equipos en
movimiento
REFUGIOS MINEROS
Clasificación
¿Qué es un refugio minero?
• Definidos como puntos o zonas de
seguridad confinados dentro de un entorno
expuesto a importantes problemas de
ventilación, los refugios evitan el ingreso
de agentes externos potencialmente
dañinos para quienes estén en el interior.

• Hay dos tipos de refugios:

1. Fijos
2. Móviles
Refugio Minero Fijo
• Son parte de los túneles y se ubican en función de
las distancias a las vías de escape.
• Muchas veces las cámaras de refugio adoptan una
doble función como áreas de recreación, descanso
y almuerzo con capacidad de dar refugio a cientos
de empleados.
Refugio Minero Móvil
• Se transportan junto a los avances de las obras del proyecto
mediante un kit de ruedas o arrastrados hasta el frente de trabajo.
¿Qué es un refugio minero móvil?
• Los refugios mineros son estaciones • Los refugios deben instalarse para todos
móviles equipadas con alimentos y los trabajadores que no puedan alcanzar la
oxígeno para resguardar a los trabajadores superficie desde su lugar de trabajo en el
mineros que se encuentran en lugares lapso de una hora, utilizando los métodos
donde el riesgo de morir es alto por el normales de salida.
desprendimiento de rocas, derrumbes y
otros. Éstos, son la única garantía de • Dichas instalaciones deben estar ubicadas
sobrevivencia hasta ser rescatados. de forma que el personal pueda llegar al
refugio dentro de 30 minutos desde el
• Para que uno de éstos refugios, sean momento que dejó su lugar de trabajo.
considerado apto, debe ser sometido a
diferentes pruebas: la capacidad de
personas que puede albergar, la calidad de
aire respirable que puede brindar, las
inclemencias del terreno, las temperaturas
elevadas y la resistencia a los golpes que
puede soportar.
NORMATIVA LEGAL
Nacional e Internacional
Normativa Legal Nacional
• En el Perú, según el D.S. 024-2016-EM:

• Artículo 151.- Toda mina subterránea

dispondrá de estaciones de refugio que
serán construidas o instaladas de acuerdo
al ANEXO Nº 19: Requisitos mínimos de
seguridad de las estaciones de refugio
para casos de siniestros.

• Todo trabajador deberá ser instruido sobre

la ubicación y uso de dichas estaciones.
Normativa Internacional
ITA (International Tunnelling
Association)
• Su objetivo es de alentar el uso
del subsuelo en beneficio del
público, el medio ambiente y el
desarrollo sostenible, y para
promover los avances en la
planificación, diseño,
construcción, mantenimiento y
seguridad de los túneles y el
espacio subterráneo.
BS 6164:2011 Code of practice for health and
safety in tunnelling in the construction industry
• BS 6164 hace
recomendaciones y brinda
orientación sobre prácticas
de salud y seguridad en la
construcción de túneles y
sumideros de pozos.
• La revisión de BS 6164
tiene en cuenta los avances
en tecnología y equipos que
están disponibles para la
industria de túneles.
REQUISITOS MÍNIMOS DE
SEGURIDAD DE LAS
ESTACIONES DE REFUGIO
PARA CASOS DE SINIESTROS
D.S. 024-2016-EM Anexo N°19
Requisitos mínimos de seguridad
• Según D.S. 024-2016-EM, en
su ANEXO Nº 19: Requisitos
mínimos de seguridad de las
estaciones de refugio para
casos de siniestros; se
explican los siguientes
puntos:
1. Estudios de riesgos
2. Condiciones físicas
3. Servicios
4. Accesos y señalización
5. Características generales
6. Equipos y herramientas
7. Reservas de alimentos
8. Otros
9. Inspección y
mantenimiento
10. Pruebas
Dotación Mínima
Estos refugios deberán estar dotados como
mínimo de los siguientes elementos:

1. Equipos autorrescatadores, en un número

relacionado con la cantidad de personas que
desarrollan su actividad en el entorno del
refugio.
2. Alimentos no perecibles.
3. Agua potable, la que deberá ser
frecuentemente renovada.
4. Tubos de oxígeno.
5. Equipos de comunicación con la superficie o
áreas contiguas.
6. Ropa de trabajo para recambio.
7. Elementos de primeros auxilios.
8. Manuales explicativos para auxiliar a
lesionados.
Anexo N°19
1. ESTUDIO DE RIESGOS
• El número y ubicación de las estaciones de
refugio debe ser determinado de acuerdo a un
estudio de riesgos elaborado por el titular de
actividad minera.
• Para la ubicación de las estaciones de refugio,
se debe considerar, entre otros, lo siguiente:
 Se determina en función del avance de los frentes
de trabajo y a una distancia no mayor a 500 metros
de dichos frentes.
 Los accesos a zonas afectadas por la explotación
minera (cota inferior de operación).
 Las condiciones del terreno a la actividad sísmica y
otras contingencias.
 El agua existente en la mina y las fuentes
potenciales de agua cercanas.
 Planos de ubicación actualizados en coordenadas
UTM WGS 84.
2. CONDICIONES FÍSICAS
Para refugios móviles
• Excavación en roca competente con adecuada
resistencia (RMR>60).
• Sostenimiento adecuado para rocas con
calificación RMR<60.
• Chimenea de ventilación o taladro de 6” de
diámetro con comunicación a niveles
superiores, los que a su vez deben estar
comunicados a superficie.
• Ubicación en una zona libre de tránsito de
vehículos, con el propósito de evitar un impacto
que le origine daños.
• Área lateral al refugio libre de obstáculos que
permita el acceso del personal de
mantenimiento a los bancos de baterías y/o
otros equipos propios del refugio.
• Capacidad mínima: El área no debe ser menor
a 1.5 m2/persona.
Anexo N°19
3. SERVICIOS
Para refugios móviles
• Suministro permanente y constante
de aire comprimido (aire respirable).
• Suministro eléctrico permanente que
se garantiza de acuerdo a las
especificaciones de diseño del
fabricante del refugio.
• Línea de comunicación al exterior.
• Contar con un stock mínimo de agua
potable para 5 días de acuerdo al
aforo.
4. ACCESOS Y SEÑALIZACIÓN
• Las rutas que conduzcan a
los refugios deben ser de
fácil acceso, incluso para
vehículos. Estas rutas
deben estar señalizadas.
• Luz estroboscópica y sirena
colocadas cerca de la
puerta del refugio que
faciliten su localización en
condiciones de humo o
limitada visibilidad.
Anexo N°19
5. CARACTERÍSTICAS GENERALES
• Paredes y techo sin
filtraciones de agua.
• Piso liso e incombustible.
• Puertas con cierre
hermético.
• Puerta de escape auxiliar.
6. EQUIPOS Y HERRAMIENTAS
Para refugios móviles
• Las que correspondan al
diseño del fabricante. Sin
perjuicio de ello, deben
contar con:
• Un (1) botiquín de primeros
auxilios.
• Un cargador de Iámparas
portátiles/linternas (baterías
adicionales).
Anexo N°19
7. RESERVAS DE ALIMENTOS
• Alimentos no perecibles, por un
tiempo mínimo de 5 días de
acuerdo al aforo.
• Los alimentos deben contar con
una descripción de su
composición y fecha de
vencimiento. Asimismo, se debe
contar con instrucciones
respecto a la cantidad asignada
de alimentos para cada persona
por día, con énfasis en la
importancia del racionamiento
de los alimentos.
8. OTROS
• Manuales explicativos para
auxiliar a lesionados y
recomendaciones para
manejar el estrés por calor.
• Las estaciones de refugios
sólo deben usarse para
caso de emergencias. No
deben ser usados como
comedor, almacén y otros.
• Papel y lapiceros.
Anexo N°19
9. INSPECCIÓN Y MANTENIMIENTO
• Inspección y mantenimiento
trimestral del refugio para
asegurar su funcionalidad.
• Designar un (1) responsable
de la inspección y
mantenimiento de los
refugios (Indicar de manera
expresa el nombre y cargo
del responsable).
10. PRUEBAS
• Cuando el refugio se instala por
primera vez debe hacerse una
prueba en vacío para verificar su
hermeticidad.
• Prueba de los sistemas alternos
de servicios (electricidad,
iluminación, etc.)
• Realizar una auditoría completa
anualmente.
• Si es un refugio movible realizar
una prueba completa luego de
cada reubicación y cada 6
meses.
REFUGIOS MINEROS
MÓVILES EN EL MERCADO
Modelos y marcas
Cámaras de refugio MineARC Systems
Cámaras de refugio MineARC Systems
• Sistema de mantenimiento de
presión positiva con referencia
visual.
• Construcción de placa de acero
de 6.4mm con señalización
reflectante.
• Sistema de gestión de aire
comprimido con apoyo externo.
• Depurador ELV (voltaje extra
bajo) de CO y CO2
autoregenerativo.
• Regulador médico de O2 y
reserva.
• Aviso audiovisual de
perturbación neumática.
• Aire acondicionado y
deshumidificador.
• Monitorización digital de gases
con reserva manual.
• Extintor de agua.
• Sistema completo de batería de
reserva de 24 horas
• Asientos con diseño ergonómico
• Energía para radio.
• Luces estroboscópicas
externas, luces fluorescentes
internas.
Cámaras de refugio MineARC Systems
Cámaras de refugio MineARC Systems
Módulo autónomo Shelter
Módulo autónomo Shelter
• Sistema de apoyo interactivo.
• Piso antiadherente de doble fondo.
• Iluminación día/noche.
• Sistema de comunicación
Telepound.
• Sistema de control de olores.
• Sistema de monitoreo y depuración
de la atmosfera.
• Revestimiento ignifugo.
• Asientos reclinables.
• Camillas espejo Desmontable.
• Baño / Espacio Privado.
• Vigas y estructura (soporta caídas
de roca de 750 kg. a 3 metros).
Módulo autónomo Shelter
Refugio MRC 5000 Dräger-Simsa
Refugio MRC 5000 Dräger-Simsa
• Sistema de regeneración de aire respirable y
sistema de energía de reserva.
• Las paredes de muro doble o muro simple
fabricadas en acero son completamente
soldadas para asegurar la integridad
estructural del refugio.
• Tecnología de detección de gases para la
activación de alarmas y el control.
• La base tipo trineo, ranuras para grúa
horquilla y argollas para izaje y arrastre
permiten un transporte fácil y seguro de las
cámaras dentro de la mina.
• Sistema de depuración de aire que elimina el
CO2 usando cal sodada.
• Las concentraciones de gases CO2, CO y O2
son permanentemente monitoreadas durante
la emergencia.
Refugio MRC 5000 Dräger-Simsa
Refugio MRC 5000 Dräger-Simsa
Otras marcas

ET Mining Solutions Strata Wolrdwide

Chamber REF20
Refugio móvil ET Mining Solutions
ChamberREF 20 de SIMSA Ltda
Refugio móvil Strata Wolrdwide
USO DE REFUGIOS
MINEROS MÓVILES
Uso de refugios mineros móviles
Uso de refugios mineros móviles
Uso de refugios mineros móviles

Fuente: Comité Paritario

de Higiene y Seguridad
CIA Minera San Gerónimo