Exposicion Completa

DISTRIBUCIÓN DE FACILIDADES Y
EQUIPOS Y SISTEMAS
CONTRAINCENDIOS
Jaminton Cabrera Cuellar
Albert Leonardo Herrera
Nicolás Cárdenas Acevedo
Dayana Marcela Hernández Barajas
1 INTRODUCCION
AGENDA
2 SISTEMAS CONTRAINCENDIO (CONCEPTOS BASICOS)
3 OBJETIVOS DEL SISTEMA DE PROTECCION SCI

e
4 COMPONENTES DE UN SCI
5 REGULACION DE SCI
6 COMPONENTES DE UN SISTEMA DE AGUA Y ESPUMA

8 SIMBOLOGÍA ISA
9 P&ID Y SU APLICACIÓN
AGENDA
10 NORMAS PARA LA DISTRIBUCIÓN DE EQUIPOS

e
11 NORMAS PARA EL ESPACIAMIENTO DE TANQUES
12 DIQUES DE CONTENCIÓN
13 EJEMPLO DE DISTRIBUCION DE TANQUES Y EQUIPOS
SISTEMAS DE DETECCION Y ALARMA

INTRODUCCIÓN
INTRODUCCION
SISTEMA CONTRA INCENDIOS
Mediante una acción coordinada permiten reducir la
magnitud de un incendio
e y sus efectos
Inhibición
Retiro del
química de Enfriamiento Sofocación
combustible
la llama
5
CONCEPTOS BÁSICOS
Conceptos básicos
FUEGO: El fuego es una reacción de
combustión que se caracteriza por la
emisión de calor acompañada de humo,
de llamas o de ambos.
e
COMBUSTIÓN: Es una reacción química

entre un combustible y un comburente,
iniciada por una cierta energía de
activación, con desprendimiento de
energía en forma de luz y calor.
Tomado de Periodico el Universal, Incendio Refineria de

Venezuela 2012
7
Combustión
ENERGÍA DE REACCIÓN EN
COMBUSTIBLE COMBURENTE
ACTIVACIÓN CADENA
8
TRIANGULO Y TETRAEDRO DEL FUEGO
Para representar el e
Se introduce el
proceso de
concepto de
Combustión se usa el
Reacción en Cadena
Triangulo del fuego.
Fuente (Diseño del Bombeo de Agua contra incendio para una Instalación
Petrolera, Israel Cedillo, 2011, pag. 6)
9
Diamante del fuego
Peligros a la Salud
Riesgos a la inflamabilidad e
Riesgos por inestabilidad
Indicaciones especiales
Fuente: Norma NFPA 704, 2012.
10
Clasificación de riesgos
Fuente: Norma NFPA 704, 2012.

11
Formas de extinsion
Separación de la llama y de la sustancia combustible.
Eliminación o disolución del agente oxidante (oxígeno

presente en el aire). e
Reducción del aporte de calor, enfriando al combustible y

a la llama.
Introducción de productos químicos que modifiquen el

proceso químico de la combustión.
12
Sistemas de extinsion
AGUA ESPUMA CO2 POLVO HALONES
13
CARACTERISTICAS
 Es el medio extintor  Afecta directamente el calor del
mas usado e tetraedro del fuego
 Extrae calor 4 veces  Deterioro irreversible elementos
mas rapido que otro  Aplicación limitada a
AGUA no inflamable combustibles liquidos
14
CARACTERISTICAS
 Flota sobre el liquido  Afecta directamente el
inflamable e
comburente del
 Para combatir tetraedro y el calor
incendios de liquidos
ESPUMA inflamables
15
CARACTERISTICAS
 Creacion de atmosfera  El CO2 es el mas usado
enrarecida e de los gases inertes
 Baja la concentracion
de Oxigeno de 21% a
CO2 14/15%
16
CARACTERISTICAS
 La mayoria a base de  Es impulsado por un
fosfato monoamonicoe gas inerte
 Actuan mediante la
interrupcion de la
POLVO reaccion en cadena
17
CARACTERISTICAS
 Sustancia con gran capacidad  No provoca daños ni
e ozono
para dañar la capa de deja residuos sobre la
 Los halones más utilizados zona aplicada
son el halón y el halón 1211 (o
Halones diflúor-cloro-bromo-metano).
18
Clasificación DEL FUEGO
CLASE A
CLASE B e
CLASE C
CLASE D
Fuente: NCH 934 de 2008
19
CONTROL DEL FUEGO
Fuente: NCH 934 de 2008

20
OBJETIVOS DEL SCI
objetivos
La protección contra incendios engloba una serie de medidas preventivas y efectivas
que conllevan:
Control del
Anticipación Comunicación
Incendio
objetivos
La protección contra incendios tiene como objetivo:
Minimizar Evitar Cese de

Salvar vidas
Perdidas Actividades
23
COMPONENTES DE UN SCI
componentes
Fuentes de Suministro de Agua
• Ilimitada
• Limitada
Capacidad
• 6 Horas
• 3 Horas e
Calidad del Agua

• Corrosión
• Abrasión
Requerimientos de Agua
• Separación entre equipos
• Naturaleza del producto
25
Red de distribución del agua
Conjunto de tuberías, válvulas y accesorios que

permiten la conducción del agua desde la fuente e
de suministro hasta los puntos de conexión al
sistema contra incendios.
Fuente: Adecuación del Sistema Contra Incendios de la planta MPE-1 en PDVSA-

Morichal al sur del estado Monagas, Jesús José Lira Silva, 2009.
26
Sistema de bombeo
Mantener el Mayores
líquido en Capacidades
Movimiento 5000 GPM
Menores e
Aumento de
Capacidades
Presión
500 GPM
Aumento de
Energía
Cinetica
27
Sistema de bombeo
Centrifugas Centrifugas
PRINCIPALES
Horizontales Verticales
e
Minimizar
PRESURIZACIÓN Tiempo de
Respuesta
Tomado de bombas-intercal.com
28
Sistema de bombeo
Hidrantes
• Conectados a la Red de Distribución
• Suministran Agua a monitores y mangueras
Manguera Contra
e Incendios
• Tubos Flexibles que usan los bomberos
• Agua desde la fuente hasta la descarga
Monitores
• 120° Plano Vertical
• 360° Plano Horizontal
29
Sistemas de agua pulverizada
Son un conjunto de tuberías fijas
conectadas a una fuente de
suministro de agua para la
protección contra incendios, que e
están dotadas de boquillas
pulverizadoras, que lanzan el agua
en forma de niebla, reduciendo el
tamaño de gota.
Fuente: Blog Protección Contra Incendios, Joan Torres Abarca, 2015
30
Sistemas de extinción por
rociadores
Un rociador es una válvula cerrada o sellada,
normalmente, por un disco sensible a la e
Temperatura. A temperaturas dadas, usando
el agua como agente extintor, descargan
automáticamente sin intervención humana,
con la cantidad suficiente para extinguir el
incendio o evitar que se propague, hasta que
lleguen los bomberos.
Fuente: Adecuación del Sistema Contra Incendios de la planta MPE-1 en PDVSA-

Morichal al sur del estado Monagas, Jesús José Lira Silva, 2009.
31
SISTEMA DE AGUA Y ESPUMA
Todos los sistemas, sean estos fijos o móviles, que
involucren a la extinción de incendios basados en
agentes espumígenos, consisten de los siguientes
4 elementos. e
1-Concentrado de espuma
2-Dispositivo mezclador
3-Una provisión de agua
4-Un dispositivo de descarga o también
denominado generador de la espuma
32
SISTEMA DE AGUA Y ESPUMA
33 | Tomado del Manual de Instalaciones Contra Incendio Demsa

NORMATIVA EXISTENTE
Colombiana
El Reglamento Colombiano de Construcción Sismo
Resistente NSR10 con su título J: Requisitos de Protección
Contra Incendio en Edificaciones y su título K: Requisitos
e expone requisitos minimos.
Complementarios, nos
Internacional
Norma NFPA 497,30,58
NRF-015-PEMEX-2012(Proteccion de areas y tanques de

alamacenamiento de productos inflemables y
combustibles.)
NRF-010-PEMEX-2014(Espaciamientos mínimos y criterios

34 para la distribución de instalaciones industriales)
SIMBOLOGÍA ISA
isa
Nació el 28 de abril de 1945 en Pittsburg,
Pennsylvania, EEUU
En el 2000 cambió su nombre a The Instrumentation,

e
Originalmente Instrument Society of America Systems and Automation Society (ISA – Sociedad de
Instrumentación, Sistemas y Automatización)
36
Tomado de: https://www.isa.org Tomado de: https://www.isa.org
isa
Establecer estándares aplicados a
ingeniería y tecnología para mejorar el
Función manejo y seguridad de sistemas de
e control y automatización usados en
procesos industriales
37
Simbología isa
ANSI/ISA-S.5.1 ANSI/ISA-S5.2
(Identificación y (Diagramas lógicos
símbolos de binarios para operación
instrumentos) de procesos)
e
ANSI/ISA-S5.3 (Símbolos gráficos para control,
distribuido, sistemas lógicos y computarizados)
ANSI/ISA-S5.5 (Símbolos
Tomado de: https://www.isa.org ANSI/ISA-S5.4 gráficos para
(Diagramas de lazo de visualización de
instrumentación) procesos)
38
Simbología isa
 ANSI/ISA-S.5.1 (Identificación y símbolos de instrumentos)
Tomado de: http://tableroalparque.weebly.com
39 Tomado de: Tutorial Normas ISA S5.1 y

Diagramas P&ID. Carballo, J & Romero, D. 2011
Simbología isa
SIMBOLOS GENERALES DE
INSTRUMENTOS e
Tomado de: Tutorial Normas ISA S5.1 y

Diagramas P&ID. Carballo, J & Romero, D. 2011
40
Tomado de: ANSI/ISA-S.5.1
Simbología isa
UBICACIÓN DE LOS
INSTRUMENTOS
e
41 Tomado de: ANSI/ISA-S.5.1

Simbología isa
POSICIÓN DE LOS INSTRUMENTOS
42 Tomado de: ANSI/ISA-S.5.1

Simbología isa
IDENTIFICACIÓN
43
Tomado de: http://tableroalparque.weebly.com
Simbología isa
SIMBOLOS ALFABÉTICOS
e
Adaptado de: ANSI/ISA-S.5.1
44
Simbología isa
SIMBOLOS ALFABÉTICOS
Algunos ejemplos: e

45
Simbología isa
EJEMPLO SENCILLO
Transmisor de
Nivel
e
Control de
Nivel
Válvula de
Nivel
46
Simbología isa
SIMBOLOGÍA DE LAS LÍNEAS
Tomado de: http://www.mmasturias.es
47
Simbología isa
SIMBOLOGÍA DE
VÁLVULAS
e
Tomado de: http://www.tuvacol.com

48
Simbología isa
SIMBOLOGÍA DE
ACTUADORES
e

49 Tomado de: http://www.directindustry.es
Simbología isa
SIMBOLOGÍA DE
ACTUADORES
e
Tomado de:
http://www.valvias.com/ Adaptado de: ANSI/ISA-S.5.1
50
Simbología isa
 ANSI/ISA-S.5.5 (Símbolos gráficos para visualización de procesos)
SIMBOLOGÍA DE
EQUIPOS
e

Diagramas P&ID. Carballo, J & Romero, D.
2011
Tomado de: ANSI/ISA-S.5.1

51
Simbología isa
 ANSI/ISA-S.5.5 (Símbolos gráficos para visualización de procesos)
SIMBOLOGÍA DE
EQUIPOS
e

Diagramas P&ID. Carballo, J & Romero, D.
2011
52
Simbología isa
EJERCICIO:
53
DIAGRAMAS P&ID Y SU
APLICACIÓN
P&id
¿Qué es un P&ID? Un P&ID es lo que se define como un
diagrama de tuberías e instrumentación
(DTI)
e
Piping and Instrumentation Diagram/Drawing
(P&ID)
es un diagrama que muestra el flujo del

Tomado de:
https://www.theodysseyonline.c
proceso en las tuberías, así como los
om/ equipos instalados y el instrumental.
55
P&ID
EJEMPLO
56 Tomado de: Arnold, K. & Stewart, M. Surface Production Operations. 3ra edición.
P&ID Separador de alta Compresores de gas
Separador de media
Tratamiento y custodia del

e crudo
Separador de agua libre “FWKO”
57
Tratamiento del agua
Líneas de recolección Separador de prueba
NORMAS PARA LA DISTRIBUCIÓN DE
EQUIPOS
Distribución de equipos e instalaciones
Normas para la distribución de equipos
e instalaciones
Norma PDVSA IR-M-01
e
NRF-010-PEMEX-2014
59
NRF-010-PEMEX-2014
Espaciamientos mínimos entre
equipos dentro de plantas de
proceso
e
Tomado de: NRF-010-PEMEX.2014
29
PDVSA IR-M-01
Separación referencial entre
diferentes equipos típicos de una
misma facilidad
30 Tomado de: PDVSA IR-M-01

PDVSA IR-M-01
Equipos
A. Compresores de gas B. Compresores de gas

C. Edificios de control
(turbinas de vapor o accionados por otro medio
e central
motores eléctricos) (gas o combustión interna)
30 m. de equipos riesgo
10 m incendio y líneas con
15 m
(25 m equipos con fuego) fluidos peligrosos (10 m.
líneas soldadas)
31
PDVSA IR-M-01
Equipos
D. Sala de control de una J. Válvulas de bloqueo de

H. Sub-estaciones Eléctricas
unidad de proceso emergencia
e
15 m.
15 m.
Debe ubicarse en la 15 m.
periferia. 25 m. de recipientes a
En la periferia de la unidad
presión
32
PDVSA IR-M-01
Equipos
K. Intercambiadores L. Intercambiadores
M. Equipos con fuego
operen sobre la T auto- operen a T menor que
(hornos, calderas)
ignición auto-ignición
e
5 m.
15 m. Ubicar en la periferia.
Mínimo 1 m. entre 1,5 m.
intercambiadores Tope de chimenea, mínimo
Mínimo 1 m. entre
3 m. sobre cualquier equipo
8 m. de reactores sin intercambiadores
menor a 15 m.
aislamiento
33
PDVSA IR-M-01
Equipos
Q. Reactores con T
N. Bombas con productos O. Bombas con productos
mayores que la de auto-
a T superiores a la de a T menores que la de
ignición (con aislamiento
auto-ignición auto-ignición
e
externo)
Alejadas de fuentes de
ignición. 3 m.
5 m. mínimo
5 m. mínimo Mínimo 1 m. entre
1,5 entre reactores
bombas
1,5 - 3 m. entre bombas.
34
PDVSA IR-M-01
Equipos
R. Reactores con T S. Recipientes de

U. Recipientes de
mayores que la de auto- almacenamiento a
proceso (columnas,
ignición (con presión dentro de áreas
torres, separadores)
aislamiento interno) de proceso
e
Evitar ubicar dentro del

8 m. mínimo área de proceso. Sino en 3 m. mínimo
los límites de la planta
1,5 entre reactores alejados de fuentes de 3 m. entre recipientes
ignición. (25 m.)
35
PDVSA IR-M-01
Equipos
V. Tambores de purga y drenaje de agua W. Vías de tuberías internas

e
Separación horizontal de 5 m. entre

7,5 m. de equipos con posible presencia tuberías y equipos.
de hidrocarburos.
2-3 m. de bombas.
36
NRF-010-PEMEX-2014
Espaciamientos mínimos entre instalaciones de procesos, almacenamiento y distribución.

37
NRF-010-PEMEX-2014
Espaciamientos mínimos entre instalaciones de procesos, almacenamiento y distribución.
38
PDVSA IR-M-01
Separación referencial entre diferentes
instalaciones típicas de la Industria Petrolera
39 Tomado de: PDVSA IR-M-01

PDVSA IR-M-01
INSTALACIONES
AA. Plantas de servicio

(Edificio de calderas, BB. Edificios (Oficinas
KK. Límite de batería de
instalaciones de generación principales, talleres y
unidades de proceso
y distribución de potencial laboratorios)
e
eléctrica)
Sep. Mínima 45 m. entre

Vientos arribas y lo más lejos
Sep. Mínima 45 m. unidades de proceso y otras
de áreas riesgo incendio.
60 m. de propiedad instalaciones.
Separación 60 m.
adyacente. 15 m. entre unidades de
instalaciones manejo HC.
proceso.
71
PDVSA IR-M-01
INSTALACIONES
M. Estaciones principales de
N. Separadores de aceite
bombas/compresores
e
Mínimo 15 m. respecto a otras

instalaciones. Separación básica de 45 m. respecto a
Bombas fuera de los diques de los otras instalaciones.
tanques
72
NORMAS PARA EL
ESPACIAMIENTO DE TANQUES
normas
NFPA 30
• Distancia min respecto a líneas
e de propiedad,
carreteras públicas, edificios importantes dentro la
misma propiedad y espacio entre tanques
Norma PDVSA IR-M-01

• Distancia mínima respecto a otras Instalaciones
74
Distribución de tanques en las facilidades
• Clase 1,2 y 3 • Tanques de techo • Si poseen o no
• Estable fijo, flotante, control de
• Inestable verticales,
e derrames y
horizontales, con sistemas para
un venteo de alivio controlar incendios
Tipo del Tipos de Protección de

fluido tanques los tanques
75
LIQUIDOS ALMACENADOS
Se dividen en Clase I (Líquidos
Inflamables), clase II y clase III Líquidos almacenados
(líquidos combustibles)
Clase 2:
- Clase 1: Punto flash<37.8°C e
Clase 1 P. flash Clase 3:
-Clase 2 y 3: Punto flash≥ 37.8 °C
hasta 60°C
1A 1B 3B
1C 3A
P. flash < 22.8 °C P. flash <22.8 °C Punto flash
Punto flash ≥ Punto flash
P. burbuja<37.8 P. burbuja ≥ 37.8 22.8 °C hasta 93°C igual o mayor a
°C °C 93°C
Líquidos Inestables: Todo liquido que en su estado puro o al ser comercializado y transportado, será
polimerizado, descompuesto, condensado o convertido en auto-reactivo bajo condiciones de choque,
presión o temperatura.
76
Tomado de: NATIONAL FIRE PROTECTION ASSOCIATION- NFPA 30, Código de líquidos inflamables y combustibles, Edicion 2003. pag 20
RESPECTO A OTRAS UNIDADES EN LA FACILIDAD
DISTANCIA BASICA RESPECTO A OTRAS
TIPO DE TANQUE
INSTALACIONES
Tanques de almacenamiento
60m
a presión
Tanques de almacenamiento igual ale diametro del tanque, pero minimo 60
atmosferico (lÍquidos m respecto a instalaciones que generen foco
inflamables) de ignición
atmosferico (lÍquidos 30 m
combustibles)
45m
refrigerado
77
Tomado de: No IR-M-01 SEPARACIÓN ENTRE EQUIPOS E INSTALACIONES, PDVSA, Edición 1995. pág. 25-26
Respecto a propiedades, carreteras y
edificios importantes
Liquidos estables con Presiones de operación debajo de 2.5psig
Min Distancia [ft]

Desde la carretera publica mas
Tipo de tanque Proteccion
Desde un limite de terreno cercana o el edificio mas importante y
cercano en la misma propiedad
proteccion de exposiciones e
1/2* Diametro del tanque 1/6* Diametro del tanque
Techo flotante Diametro del tanque sin
Ninguna 1/6* Diametro del tanque
exceder 175 ft
Espuma aprovada o sistema de
Vertical con una 1/2* Diametro del tanque 1/6* Diametro del tanque
inertizacion aprovado
soldadura debil
proteccion de exposiciones Diametro del tanque 1/3* Diametro del tanque
entre el techo y el
2* Diametro del tanque sin
cuerpo Ninguna 1/3* Diametro del tanque
exceder 350 ft
Espuma aprovada o sistema de 1/2* Valor de acuerdo a la 1/2*Valor de acuerdo a la capacidad

Verticales y
inertizacion aprovado capacidad del tanque del tanque
horizontales con un
venteo de alivio Valor de acuerdo a la capacidad del
(limite de presion proteccion de exposiciones Valor de acuerdo a la capacidad
tanque
de 2.5 psig) 2* Valor de acuerdo a la Valor de acuerdo a la capacidad del
Ninguna
capacidad del tanque tanque
Protegidos sobre la 1/2* Valor de acuerdo a la 1/2* Valor de acuerdo a la capacidad
Ninguna
78 base capacidad del tanque del tanque
Liquidos estables con Presiones de operación mayores de de 2.5psig
Min Distancia [ft]

e
Tipo de Desde la carretera publica mas cercana
Proteccion
tanque Desde un limite de terreno o el edificio mas importante y cercano
en la misma propiedad
1.5* Valor dependiendo de la 1.5* Valor dependiendo de la

Proteccion de
capacidad del tanque (el valor no capacidad del tanque (el valor no debe
exposiciones
cualquier debe ser menor a 25 ft) ser menor a 25 ft)
tipo 3* Valor dependiendo de la 1.5* Valor dependiendo de la
Ninguna capacidad del tanque (el valor no capacidad del tanque (el valor no debe
debe ser menor a 50 ft) ser menor a 25 ft)
79
Liquidos tendientes a rebosar por ebullicion
Min Distancia [ft]

Tipo de
tanque
Proteccion e Desde la carretera publica mas cercana
Desde un limite de terreno o el edificio mas importante y cercano
en la misma propiedad
Proteccion de
1/2* diametro del tanque 1/6*diametro del tanque
Techo exposiciones
flotante
Ninguna Diametro del tanque 1/6*diametro del tanque
Espuma aprovada o
sistema de inertizacion Diametro del tanque 1/3*diametro del tanque
aprovado
Techo fijo
Proteccion de
2* diametro del tanque 2/3*diametro del tanque
exposiciones
Ninguna 4* diametro del tanque 2/3*diametro del tanque
80
Liquidos inestables
Min Distancia [ft]
Desde la carretera publica mas
Tipo de tanque Proteccion
Desde un limite de terreno cercana o el edificio mas importante y
cercano en la misma propiedad
Tanque protegido con: rociadores de agua e
aprobado, sistema inerente aprobado, valor según la capacidad del tanque,
Verticales y no menos de 25 ft
sistema de refrigeracion y aislamiento pero no menor a 25 ft
horizontales con un
aprobado o barricadas aprobadas
venteo de alivio
(limite de presion 2.5* valor según la capacidad del
Proteccion a exposiciones no menos de 50 ft
de 2.5 psig) tanque, pero no menor a 50 ft
5* valor según la capacidad del
Ninguna no menos de 100 ft
tanque, pero no menor a 100 ft
Tanque protegido con: rociadores de agua

Verticales y aprobado, sistema inerente aprobado, 2* valor según la capacidad del
no menos de 50 ft
horizontales con un sistema de refrigeracion y aislamiento tanque, pero no menor a 50 ft
venteo de alivio aprobado o barricadas aprobadas
(presion de
operación mayor a 4* valor según la capacidad del
Proteccion a exposiciones no menos de 100 ft
2.5 psig) tanque, pero no menor a 100 ft
8* Valor de acuerdo a la capacidad del
Ninguna no menos de 150 ft
tanque, pero no menor a 150 ft
81
Liquidos clase 3B
Min Distancia [ft]
capacidad del tanque

e
(Gal)
Desde la carretera
publica mas cercana o el
Desde un limite de
edificio mas importante y
terreno (ft)
cercano en la misma
propiedad (ft)
<12000 5 5
12001-30000 10 5
30001-50000 10 10
50001-100000 15 10
>100000 15 15
82
DISTANCIA ENTRE TANQUES
Tanques horizontales o de techo fijo
Diametro del tanque Tanques de techo flotante
Liquidos Clase 1 y 2 liquidos clase 3A
1/6* (Suma de los diametros de los 1/6* (Suma de los diametros de los
Tanques de diametro no 1/6* (Suma de los diametros de los tanques
tanques adyacentes) pero no menos tanques adyacentes) pero no menos
mayor a 150 ft adyacentes) pero no menos de 3 ft
de 3 ft de 3 ft
Tanques de diametro mayor
a 150 ft e
Si el tanque tiene un sistema
de control de derrames por
1/6* (Suma de los diametros de los tanques 1/4* (Suma de los diametros de los 1/6* (Suma de los diametros de los
drenaje a un area remota y
adyacentes) tanques adyacentes) tanques adyacentes)
que cumpla con los
requerimientos de la norma
Si el tanque tiene un sistema

de control de derrames por
construccion de un dique de 1/4* (Suma de los diametros de los tanques 1/3* (Suma de los diametros de los 1/4* (Suma de los diametros de los
contencion y que cumpla con adyacentes) tanques adyacentes) tanques adyacentes)
los requerimientos de la
norma
83
DIQUES DE CONTENCION
Beneficios Controlan el área de superficie de un líquido en
caso de derrame.
Evitan que el liquido llegue a una fuente de

e ignición
En caso de incendio evitan o disminuyen el riesgo

de que el fuego se propague
Facilitan la recuperación del producto derramado.
84
Tomado de: Guía de propiedad Diseño de Diques para Tanques de Combustibles. Seguros Comerciales Bolívar.
MATERIALES DE CONSTRUCCIÓN Y TAMAÑO
Se deben construir en concreto, tierra
aprisionada e impermeabilizada u otro
material adecuado.
e Según la NFPA 30, la altura desde el

interior del área del dique debe ser
máximo de 1.8 m
Según la NRF la altura desde el interior del

área del dique debe ser máximo de 1.8 m
y la altura del nivel del área por fuera del
dique de 1.2 a 1.8 m
Imagen
85 tomado de: NFR 015 Protección de áreas y tanques de almacenamiento de productos inflamables y combustibles, PEMEX, 2007 pag18.
Información tomada de: NATIONAL FIRE PROTECTION ASSOCIATION- NFPA 30, Código de líquidos inflamables y combustibles, Edicion 2003. pag 23 y NFR 015
Protección de áreas y tanques de almacenamiento de productos inflamables y combustibles, PEMEX, 2007 pag18
CAPACIDAD DE CONTENCIÓN
Si el dique alberga un solo tanque su capacidad debe ser al menos la
misma capacidad del tanque
Según la NFPA 30 La capacidad volumétrica de los diques NO debe ser

menor a la mayor cantidad de liquido que pueda ser liberado del
tanque de mayor tamaño e que este dentro del dique, asumiendo un
tanque lleno
Según NFR 015 de PEMEX, sí hay mas de 1 tanque la capacidad debe ser
la capacidad del tanque mas grande + el volumen que otros tanques
ocupen hasta la altura del dique + el volumen de otras construcciones
dentro del dique.
Según el decreto 283 de 1990, Si hay mas de un tanque dentro del

dique, la capacidad del dique será por lo menos igual al tanque de
mayor capacidad + el 10% de la capacidad de los otros tanques .
86
Tomado de: Decreto 283 de 1990. Art 21/NATIONAL FIRE PROTECTION ASSOCIATION- NFPA 30, Código de líquidos inflamables y combustibles, Edición 2003.
pag 23 / NFR 015 Protección de áreas y tanques de almacenamiento de productos inflamables y combustibles, PEMEX, 2007.
SUBDIVICIONES DE LOS DIQUES
Según la NFPA 30 todos los diques que

contengan mas de 1 tanque deben ser
e subdivididos preferiblemente por canales de
drenaje, o al menos por diques intermedios.
Para prevenir que en caso de derrame se
afecten los otros tanques.
87
Tomado de: NATIONAL FIRE PROTECTION ASSOCIATION- NFPA 30, Código de líquidos inflamables y combustibles, Edición 2003. pag 23
EJEMPLO DE DISTRIBUCIÓN DE
LOS EQUIPOS EN UNA FACILIDAD
DE PRODUCCIÓN
45m
15m 15m
3m
3m 15m 30m
30m
15m
45m e 15m
45m 30m
45m
3m 3m 3m
89
45m
CONCLUSIONES
Es muy importante tener en cuenta el concepto de combustión a través del
tetraedro del fuego, pues para atacar con los diferentes agentes extintores, se debe
conocer el componente del tetraedro que se va a eliminar.
e
Los sistemas de detección son muy importantes, pues nos permiten tener una
respuesta rápida en el momento de una emergencia, luego de esto una buena
comunicación es muy importante para movilizar al personal y finalmente un buen
sistema contra incendios nos permite extinguir en menos tiempo la emergencia
90
CONCLUSIONES
Es muy importante la implementación de Normas y Estándares industriales en la
distribución de facilidades de superficies ya que ayudan a mejorar el manejo y la
seguridad de los sistemas de control y automatización usados en los distintos procesos.
e
Los diques de contención, son usados como un sistema de prevención de derrames y
deben tener la capacidad de almacenar cierta cantidad de liquido y resistir la presión
que este genera.
Los diques ayudan a que el fuego no se propague en caso de un incendio.
91
Bibliografía
Fuentes bibliográficas usadas en la elaboración de este documento.
• NATIONAL FIRE PROTECTION ASSOCIATION- NFPA 30, Código de líquidos inflamables y
combustibles, Edición 2003.
•Decreto 283, Ministerio de Minas y Energía. 1990.
•Guía de propiedad Diseño de Diques para Tanques

e de Combustibles, Seguros Comerciales
Bolívar. Documento en línea, disponible en:
http://www.segurosbolivar.com.co/wps/wcm/connect/cd217aa5-5357-4fa5-bc33-
9a52f3c82d7a/Guia_de_Propiedad_diseno_de_diques_tanques.pdf?MOD=AJPERES&CACHEI
D=cd217aa5-5357-4fa5-bc33-9a52f3c82d7a
92
Bibliografia
Fuentes bibliograficas usadas en la elaboracion de este documento.
• PEMEX, NFR 015 Protección de áreas y tanques de almacenamiento de productos
inflamables y combustibles, Edición 2007.
•PEMEX, NFR 010 Protección de áreas y tanques de almacenamiento de productos

inflamables y combustibles, Edición 2014.
e
•PDVSA, IR-M-01 Separación entre equipos e instalaciones, Edición 1995.
•ISA 5.5 GRAPHIC SYMBOLS FOR PROCESS DISPLAYS. Edición 1985.
•AMERICAN NATIONAL STANDARD, ISA S5.1 INSTRUMENTATION SYMBOLS AND

IDENTIFICATION. 1992
93
Bibliografía
Fuentes bibliograficas usadas en la elaboracion de este documento.
• Carballo j, romero d. Tutorial norma isa s5.1 y diagramas p&id. 2011
•Manual de instalaciones contra incendio demsa.
•Diseño del sistema de bombeo de agua contraincendio para una instalación petrolera, cedillo gómez israel
jalil, 2011.
e
•Adecuación del sistema contra incendios de la planta mpe-1 en pdvsa-morichal al sur del estado monagas,
jesús josé lira silva, 2009.
•Norma nfpa 704.
•Norma nch 934
94

Exposicion Completa

Загружено:

Сведения о документе

Оригинальное название

Авторское право

Доступные форматы

Поделиться этим документом

Поделиться или встроить документ

Параметры публикации

Этот документ был вам полезен?

Это неприемлемый материал?

Авторское право:

Доступные форматы

Exposicion Completa

Загружено:

Авторское право:

Доступные форматы

DISTRIBUCIÓN DE FACILIDADES Y

2 SISTEMAS CONTRAINCENDIO (CONCEPTOS BASICOS)

3 OBJETIVOS DEL SISTEMA DE PROTECCION SCI

6 COMPONENTES DE UN SISTEMA DE AGUA Y ESPUMA

10 NORMAS PARA LA DISTRIBUCIÓN DE EQUIPOS

13 EJEMPLO DE DISTRIBUCION DE TANQUES Y EQUIPOS

SISTEMAS DE DETECCION Y ALARMA

COMBUSTIÓN: Es una reacción química

Tomado de Periodico el Universal, Incendio Refineria de

Riesgos por inestabilidad

Fuente: Norma NFPA 704, 2012.

Eliminación o disolución del agente oxidante (oxígeno

Reducción del aporte de calor, enfriando al combustible y

Introducción de productos químicos que modifiquen el

AGUA ESPUMA CO2 POLVO HALONES

Fuente: NCH 934 de 2008

Minimizar Evitar Cese de

Calidad del Agua

Conjunto de tuberías, válvulas y accesorios que

Fuente: Adecuación del Sistema Contra Incendios de la planta MPE-1 en PDVSA-

Fuente: Blog Protección Contra Incendios, Joan Torres Abarca, 2015

Fuente: Adecuación del Sistema Contra Incendios de la planta MPE-1 en PDVSA-

33 | Tomado del Manual de Instalaciones Contra Incendio Demsa

NRF-015-PEMEX-2012(Proteccion de areas y tanques de

NRF-010-PEMEX-2014(Espaciamientos mínimos y criterios

En el 2000 cambió su nombre a The Instrumentation,

Tomado de: http://tableroalparque.weebly.com

39 Tomado de: Tutorial Normas ISA S5.1 y

Tomado de: Tutorial Normas ISA S5.1 y

41 Tomado de: ANSI/ISA-S.5.1

POSICIÓN DE LOS INSTRUMENTOS

42 Tomado de: ANSI/ISA-S.5.1

Adaptado de: ANSI/ISA-S.5.1

Adaptado de: ANSI/ISA-S.5.1

SIMBOLOGÍA DE LAS LÍNEAS

Tomado de: http://www.mmasturias.es

Tomado de: http://www.tuvacol.com

Adaptado de: ANSI/ISA-S.5.1

Adaptado de: ANSI/ISA-S.5.1

Tomado de: Tutorial Normas ISA S5.1 y

Tomado de: ANSI/ISA-S.5.1

Tomado de: Tutorial Normas ISA S5.1 y

es un diagrama que muestra el flujo del

Tratamiento y custodia del

Tomado de: NRF-010-PEMEX.2014

30 Tomado de: PDVSA IR-M-01

A. Compresores de gas B. Compresores de gas

D. Sala de control de una J. Válvulas de bloqueo de

R. Reactores con T S. Recipientes de

Evitar ubicar dentro del

V. Tambores de purga y drenaje de agua W. Vías de tuberías internas

Separación horizontal de 5 m. entre

Tomado de: NRF-010-PEMEX.2014

39 Tomado de: PDVSA IR-M-01

AA. Plantas de servicio

Sep. Mínima 45 m. entre

Mínimo 15 m. respecto a otras

Norma PDVSA IR-M-01

Tipo del Tipos de Protección de

Min Distancia [ft]

Espuma aprovada o sistema de 1/2* Valor de acuerdo a la 1/2*Valor de acuerdo a la capacidad

Min Distancia [ft]

1.5* Valor dependiendo de la 1.5* Valor dependiendo de la