COMUNICACIÓN ESCRITA - Portafolio 1: informe de

investigación
TAREA DE ESCRITURA
Para trabajar, deben reunirse en parejas y seleccionar un tema a investigar, este puede estar
relacionado directamente con tu carrera, o bien, con Duoc UC. Debes seguir la estructura de
un informe de investigación: introducción, desarrollo y conclusión.

Los aspectos formales para la entrega del escrito son: extensión máxima de 6 páginas
considerando la Portada, hoja tamaño carta, letra arial 12, interlineado sencillo y margen
justificado. El archivo final debe ser enviado vía blackboard al docente de Lenguaje.
DEFINE LA SITUACIÓN RETÓRICA
Destinatario de tu informe
PARA PODER INFORMAR EN QUE CONSISTE EL PENDRIVE, DE QUE ESTA COMPUESTO, Y
Objetivo de tu informe CUALES SON LOS DIFERENTES TIPOS
¿Para qué escribo?

Registro (formal o informal)

Tema DISPOSISITIVOS DE ALMACENAIENTOS: PENDRIVE

¿De qué trata el texto?

Tópico - DE QUE ESTA COMPUESTO

¿Qué aspecto específico del tema - CUAL ES SU FUNCION
- EVOLUCION
abordaré en mi texto? -
ACCESO AL CONOCIMIENTO: ¿QUÉ ES UN INFORME?

El informe es un tipo de texto que tiene como intención comunicativa dar

cuenta de una situación desde una perspectiva técnica, comercial,
administrativa, científica, literaria, etc. Por eso, su tema no es de libre elección
del autor; habitualmente, es impuesto. Puede contener diagramas, estadísticas,
cuadros numéricos, incorporar anexos o apéndices que incluyen información
complementaria. Posee un lenguaje claro, preciso, correcto y objetivo.
TIPOS DE INFORME
Técnico Científico De investigación
• Responde a la entrega • Está basado en la • Reproduce de manera
escrita de una observación directa de objetiva el pensamiento
información (análisis de fenómenos y en la de una obra, un ensayo,
una situación, la interpretación teórica un artículo, etc.
descripción de una de estos desde un punto
faena, la entrega de de vista objetivo.
resultados, etc.).
• En él debe aparecer el
lenguaje técnico de la
especialidad y los
métodos y herramientas
de trabajo propios de
ella.
¿CÓMO ES UN INFORME DE INVESTIGACIÓN?
Es una sección inicial cuyo propósito primordial es
contextualizar el texto que se expondrá a
continuación. Generalmente, en ella se describe el
contexto en el que se desarrolla el documento, sus
INTRODUCCIÓN componentes o secciones, los objetivos y la
metodología de trabajo (cómo se desarrollará la
observación o investigación, según corresponda de
manera que se logren los objetivos propuestos).

 Lo esencial es que, al leer la introducción, un lector debería poder

hacerse una idea sobre el contenido del texto, antes de comenzar su
lectura.
EJEMPLO
OBJETIVOS: GENERAL Y ESPECÍFICOS

Objetivo general: Es el propósito concreto que se quiere alcanzar con el

informe; siempre es único, a diferencia de los específicos, que suelen ser
varios.
1. Iniciar la oración con un verbo en infinitivo (ej.: indagar, crear, elaborar,
mejorar, diseñar, ampliar, generar, demostrar, etc.).
2. Al verbo en infinitivo se le suma el objeto, el qué. Ejemplo: un diagnóstico
del mercado laboral.
3. Al objeto ahora le sumamos el cómo. Ejemplo: mediante entrevistas a
empleadores.
4. Y, por último, al cómo le sumamos el para qué, es decir, la finalidad: con el
fin de establecer lineamientos para la actualización curricular.
Por lo tanto:
Verbo infinitivo + Objeto + Cómo + Para qué

Elaborar un “Diagnóstico del Mercado Laboral del Técnico en Construcción en

Chile”, mediante entrevistas a empleadores, con el fin de establecer lineamientos
para la actualización curricular.
 Contiene la información seleccionada y procesada. Se
debe evitar el “copiar y pegar”, ya que es una falta grave
a los derechos de autor y al reglamento académico de
cualquier institución educativa, y en el mundo laboral,
especialmente, se debe resguardar la veracidad de la
DESARROLLO información entregada. En este sentido, cuando
utilizamos ideas de otros autores, como ocurre en los
informes de investigación, es necesario citar la fuente
desde la que obtuvimos la información y redactarla de
manera tal que no sea una copia textual del original.

 Para que tu informe tenga un orden y logre ser claro en la entrega de la

información, deberás organizar la información recolectada en diversos
tópicos que permitan comprender el tema del informe.
EJEMPLO
Organización del desarrollo
Si el tema del informe es “el proceso de producción de la cosecha forestal” en el
desarrollo se debe profundizar en los tópicos señalados en la introducción:

a) Tipos de accidentes.
b) Agentes de riesgos higiénicos.
c) Métodos de control de riesgos de higiene industrial.
d) Medidas de prevención y control de los riesgos para el trabajador expuesto.
e) Recomendaciones pertinentes.
 Corresponde a la parte final de un informe, artículo,
libro, etc., y en ella se resumen los principales
planteamientos realizados en el desarrollo y se evalúa
CONCLUSIÓN el logro de los objetivos planteados en la introducción,
además de la experiencia. En otras palabras, contiene
una síntesis de lo más importante y un juicio respecto
de cómo resultó el proceso de elaboración del informe.
EJEMPLO
En este caso, la investigación deben realizarla de forma independiente,
procurando buscar fuentes confiables y seleccionando la información que
resulta más adecuada a la temática que han decidido investigar. En la
PRÓXIMA CLASE podrán revisar esta información en conjunto, por lo que es
esencial para esta etapa que realicen la búsqueda y traigan el material
para trabajar en clases.
¡A TRABAJAR!
1. Formar parejas.
2. Escoger un tema propio de su disciplina o de Duoc UC.
3. Buscar información acerca de la temática escogida.
4. ¡No olviden traer la información la próxima clase!
No olvides traer tu libro la próxima semana.