USO DE

AUTO RESCATADOR
 AUTORESCATADOR STEEL PRO
El Auto-rescatador es un purificador de aire diseñado para proteger al
usuario del monóxido de carbono. No proporciona oxígeno pero
funciona convirtiendo el monóxido de carbono en dióxido de carbono
con un resultado de reacción de calor. De allí que, cuando el auto-
rescatador se usa en una atmósfera que contiene monóxido de
carbono, el aire que ingresa a la boca del usuario estará caliente y seco.
El auto rescatador provee respiración de protección de
emergencia contra el gas de monóxido de carbono producto
de fuegos o explosiones bajo tierra.
Debe ser usado inmediatamente al primer signo de explosión
o fuego – aún no hay humo visible.
El Auto rescatador es un dispositivo para un solo uso y debe
ser descartado después de haber sido utilizado.
ESPECIFICACIONES TECNICAS DE UN
AUTORESCATADOR STEEL PRO
CARACTERISTICAS
1. Peso menor o igual a 1kg. Todos los equipos
poseen grabado su peso desde fábrica
2. Dimensiones externas 100mm x 93mm x
133mm.
3. Caja de acero inoxidable
4. Duración ≥ 60 min
5. Vida útil 3 años en uso y 5 años almacenados
6. Reduce la temperatura del aire respirable
7. Ensayado por DICTUC. (Certificación)
BENEFICIOS
1) Todo usuario podrá saber y controlar el peso de su propio
equipo de emergencia. El peso verifica si el equipo se
encuentra apto para funcionar ante cualquier emergencia
2) Pequeño y funcional para cualquier cinturón minero del
mercado.
3) Seguro para ambientes extremos.
4) Larga duración para asegurar el escape
5) La temperatura del aire respirable es relevante a la hora de
un incendio
6) Genera una autonomía de 60 minutos con un flujo de
respiración continua de 30 litros por minuto a niveles de
concentración de monóxido de carbono de 2.500 ppm a
una temperatura de 25 °C y una humedad relativa del 95%
ADVERTENCIA
Este dispositivo no debe ser utilizado en atmósferas que
contengan:
 Menos de 19% de oxigeno en el aire.
 Mas 1% de concentración de monóxido de carbono.
 Presencia de otro tipo de gases o vapores orgánicos.
El auto rescatador debe ser revisado
periódicamente, permanecer siempre hermético y
sin cambios de peso que superen 5grs. De su
peso original, sino debe cambiarse
inmediatamente
AUTO-RESCATADOR
Es un respirador usado para proteger a una persona,
que esté expuesta a concentraciones peligrosas de
monóxido de carbono.

7
Soltar el dispositivo de bloqueo presionando
con el dedo pulgar bajo la lengüeta de color
verde empujando hacia arriba

8
Hasta que el sello del auto-rescatador se
rompa.

9
Retire la cubierta desde la caja y bótela.

10
Agarre el arnés para la cabeza y saque el
respirador fuera del envase, si el recipiente
está abollado , evite soltarlo.

11
Estire la pinza de nariz alejándola de la
pieza bucal.

12
Inserte las lengüetas de la pieza bucal en la
boca y muérdalas firmemente

13
Separe las almohadillas de la pinza de nariz
y colóquelas sobre las ventanas de la nariz

14
Cuando las suelte, la presión de la
almohadillas sellarán los orificios nasales.

15
AUTO-RESCATADOR LISTO
PARA USAR
Respirar a través del dispositivo es evidentemente algo
más difícil que respirar bajo condiciones normales.
Esto se pone de manifiesto bajo esfuerzo extremo, por
eso al escapar, se debe mantener la calma y evitar
esfuerzo excesivo.
Si es posible, descanse por cortos períodos. Asegúrese
que ha entendido las instrucciones sobre el
funcionamiento del auto-rescatador.

16
Si el envase está abollado puede que no sea posible remover
el respirador desde su envase, en ese caso el usuario puede
aún respirar con el filtro en el envase

17
RECUERDE LO SIGUIENTE
No se quite el auto-rescatador hasta estar seguro de que el
peligro ha cesado.
Resista la tentación de quitárselo por muy incómodo que
resulte.
Camine con paso regular, no corra, ya que puede aumentar
la temperatura del aire inhalado y serle molesto.
Cuando se encuentre en superficie, al aire libre de atmosfera
contaminada.
Comunique a supervisor de turno y solicite apoyo.
Ubique salidas de emergencia.
Ubique senderos peatonales.
No transite entre equipos en movimiento.
Evacúe con paso apurado .

18
CONTACTOS:

AV. REPÚBLICA DE COLOMBIA 791 – LIMA 27, PERÚ

T: (51 1) 211 3500
F : (51 1) 224 8665
WWW.COSAPI.COM.PE