Вы находитесь на странице: 1из 41

T EMAS DE D ERECHO

DE FAMILIA
Principales Normas aplicables al
Procedimiento de Familia.
1. Código Civil
2. Código de Procedimiento Civil
3. Ley 19.968 que crea los Tribunales de Familia.
4. Ley 14.908 sobre abandono de familia y pago de pensiones alimenticias.
5. Ley 20.066 Ley sobre Violencia Intrafamiliar
6. Ley 16.618 "Ley de Menores"
Derecho de alimentos
Principal normativa aplicable

→Código Civil
→Ley 14.908 sobre abandono de familia y pago
de pensiones alimenticias modificada por ley
19.741 24 de julio 2001 y ley 20.152 de 9 de
enero 2007.
¿Qué comprende los alimentos?
"Todo aquello que una persona tiene derecho a
percibir de otra –por ley, declaración judicial o
convenio- para atender a su subsistencia,
habitación, vestido, asistencia médica,
educación e instrucción.” (OBAL, Carlos R.,
artículo titulado “Alimentos”, en Enciclopedia
Jurídica Omeba (Buenos Aires, Driskill, año 1979),
Tomo I, pág. 645)
¿Quiénes son alimentarios?
Artículo 321 Código Civil: "Se deben alimentos:
1. Al cónyuge;
2. A los descendientes;
3. A los Ascendientes;
4. A los hermanos, y
5. Al que hizo una donación cuantiosa, si no hubiere sido rescindida o revocada”
Tipos de demanda de alimentos
1. Demanda de solicitud de alimentos
2. Demanda de aumento de alimentos
3. Demanda de rebaja de alimentos
4. Demanda de cese de alimentos
5. Medida cautelar en juicios de VIF o proteccionales.
¿Cuánto debe contribuir cada
padre?
Artículo 161 Código Civil.

"En estado de separación, ambos cónyuges deben proveer a las


necesidades de la familia común a proporción de sus facultades.
El juez en caso necesario reglará la contribución"
Limitaciones para la fijación del monto de los
alimentos
◦ Artículo 7° Ley 14.908: " El tribunal no podrá fijar como monto de la pensión una suma o
porcentaje que exceda del cincuenta por ciento de las rentas del alimentante. ".

◦ Artículo 323 Código Civil: "Los alimentos deben habilitar al alimentado para subsistir
modestamente de un modo correspondiente a su posición social".

◦ Artículo. 329. Código Civil: "En la tasación de los alimentos se deberán tomar siempre en
consideración las facultades del deudor y sus circunstancias domésticas".
Normas importantes sobre alimentos ley
14.908
◦ Artículo 7. El tribunal no podrá fijar como monto de la pensión una suma o
porcentaje que exceda del cincuenta por ciento de las rentas del
alimentante.
◦ Las asignaciones por "carga de familia" no se considerarán para los efectos de
calcular esta renta y corresponderán, en todo caso, a la persona que causa
la asignación y serán inembargables por terceros.
◦ Cuando la pensión alimenticia no se fije en un porcentaje de los ingresos del
alimentante, ni en ingresos mínimos, ni en otros valores reajustables, sino en
una suma determinada, ésta se reajustará semestralmente de acuerdo al alza
que haya experimentado el Indice de Precios al Consumidor fijado por el
Instituto Nacional de Estadísticas, o el organismo que haga sus veces, desde el
mes siguiente a aquél en que quedó ejecutoriada la resolución que
determina el monto de la pensión.
◦ El secretario del tribunal, a requerimiento del alimentario, procederá a
reliquidar la pensión alimenticia, de acuerdo con lo establecido en el inciso
anterior.
◦ Artículo 8. Las resoluciones judiciales que ordenen el pago de una pensión
alimenticia, provisoria o definitiva, por un trabajador dependiente establecerán,
como modalidad de pago, la retención por parte del empleador. La resolución
judicial que así lo ordene se notificará a la persona natural o jurídica que, por
cuenta propia o ajena o en el desempeño de un empleo o cargo, deba pagar
al alimentante su sueldo, salario o cualquier otra prestación en dinero, a fin de
que retenga y entregue la suma o cuotas periódicas fijadas en ella
directamente al alimentario, a su representante legal, o a la persona a cuyo
cuidado esté.
◦ La notificación de las resoluciones a que se refiere el inciso anterior se efectuará
por carta certificada, dejándose testimonio en el expediente de que la persona
fue notificada por este medio, de la fecha de entrega de la carta a la oficina
de correos, la individualización de dicha oficina y el número de comprobante
emitido por ella, el cual se adherirá al expediente a continuación del testimonio.
La notificación se entenderá practicada al quinto día hábil siguiente a la fecha
recién aludida. Si la carta certificada fuere devuelta por la oficina de correos
por no haberse podido entregar al destinatario, se adherirá al expediente.
◦ El demandado dependiente podrá solicitar al juez, por una sola vez, con
fundamento plausible, en cualquier estado del juicio y antes de la dictación de
la sentencia, que sustituya, por otra modalidad de pago, la retención por parte
del empleador.
◦ La solicitud respectiva se tramitará como incidente. En caso de ser acogida, la
modalidad de pago decretada quedará sujeta a la condición de su íntegro y
oportuno cumplimiento, siempre que dé garantías suficientes de pago íntegro y
oportuno.
◦ De existir incumplimiento, el juez, de oficio, y sin perjuicio de las sanciones y
apremios que sean pertinentes, ordenará que en lo sucesivo la pensión
alimenticia decretada se pague conforme al inciso primero.
◦ Artículo 11. Toda resolución judicial que fijare una pensión alimenticia,
o que aprobare una transacción bajo las condiciones establecidas en
el inciso tercero, tendrá mérito ejecutivo. Será competente para
conocer de la ejecución el tribunal que la dictó en única o en primera
instancia o el del nuevo domicilio del alimentario.
◦ En las transacciones sobre alimentos futuros tendrán la calidad de
ministros de fe, además de aquellos señalados en otras disposiciones
legales, los Abogados Jefes o Coordinadores de los Consultorios de la
respectiva Corporación de Asistencia Judicial, para el solo efecto de
autorizar las firmas que se estamparen en su presencia.
◦ El juez sólo podrá dar su aprobación a las transacciones sobre
alimentos futuros, a que hace referencia el artículo 2.451 del Código
Civil, cuando se señalare en ellas la fecha y lugar de pago de la
pensión, y el monto acordado no sea inferior al establecido en el
artículo 3° de la presente ley. La mención de la fecha y lugar de pago
de la pensión será necesaria, asimismo, para que el tribunal apruebe
los avenimientos sobre alimentos futuros.
◦ Salvo estipulación en contrario, tratándose de alimentantes que sean
trabajadores dependientes, el juez ordenará como modalidad de
pago de la pensión acordada la retención por parte del empleador.
◦ Esta modalidad de pago se decretará, sin más trámite, toda vez que
el alimentante no cumpla con la obligación alimenticia acordada.
Presunción de la capacidad económica del
alimentante
Artículo 3° Ley 14.908: "Para los efectos de decretar los alimentos
cuando un menor los solicitare de su padre o madre, se presumirá
que el alimentante tiene los medios para otorgarlos. En virtud de
esta presunción, el monto mínimo de la pensión alimenticia que se
decrete a favor de un menor alimentario no podrá ser inferior al
cuarenta por ciento del ingreso mínimo remuneracional que
corresponda según la edad del alimentante. Tratándose de dos o
más menores, dicho monto no podrá ser inferior al 30% por cada
uno de ellos. Todo lo anterior es sin perjuicio de lo dispuesto en el
inciso primero del artículo 7° de la presente ley".
Representación para la demanda de
alimentos
◦ Artículo 19 de Ley 19.968 inciso 4°: “En los casos del
inciso segundo del artículo 332 del código civil, aquél de
los padres en cuyo hogar vive el alimentario mayor de
edad se entenderá legitimado, por el solo ministerio de la
ley, para demandar, cobrar y percibir alimentos de quien
corresponda, en interés del alimentario, sin perjuicio del
derecho de éste para actuar personalmente si lo estima
conveniente. “
¿Cuánto dura el derecho de alimentos?
Art. 332 C.C. Los alimentos que se deben por ley se
entienden concedidos para toda la vida del
alimentario,continuando las circunstancias que legitimaron
la demanda.
Con todo, los alimentos concedidos a los
descendientes y a los hermanos se devengarán hasta que
cumplan veintiún años, salvo que estén estudiando una
profesión u oficio, caso en el cual cesarán a los veintiocho
años; que les afecte una incapacidad física o mental que
les impida subsistir por sí mismos, o que, por
circunstancias calificadas, el juez los considere
indispensables para su subsistencia.
Oportunidad del Pago
◦ Art. 331 inciso 1° Código Civil." Los alimentos se deben
desde la primera demanda, y se pagarán por mesadas
anticipadas".
Relación
directa y regular
Titulares de la demanda de relación
directa y regular.
Son titulares de este derecho-deber:
1. El padre o madre privado del cuidado personal de los hijos
(artículo 229 C.C)
2. Los abuelos (nuevo artículo 229-2) y
3. Otros parientes (artículo 48, ley Nº 16.618 de menores)
“cuando aparezca de manifiesto la conveniencia para el
menor”, después de oír a los padres y a la persona que tenga
al niño bajo su cuidado, si no es ninguno de los padres
Artículo 229 Código Civil
Art. 229. El padre o madre que no tenga el cuidado
personal del hijo no será privado del derecho ni quedará exento del
deber, que consiste en mantener con él una relación directa y
regular, la que ejercerá con la frecuencia y libertad acordada con
quien lo tiene a su cargo, o, en su defecto, con las que el juez
estimare conveniente para el hijo.
Se suspenderá o restringirá el ejercicio de este derecho cuando
manifiestamente perjudique el bienestar del hijo, lo que declarará el
tribunal fundadamente.
Cuidado Personal
Normativa aplicable

1.Código Civil
2.Ley 20.680
3.Ley 16.618
4.Ley 19.968
Antiguo artículo 225 Código Civil
" Si los padres viven separados, a la madre toca el cuidado personal de los hijos.
No obstante, mediante escritura pública, o acta extendida ante cualquier oficial
del Registro Civil, subinscrita al margen de la inscripción de nacimiento del hijo
dentro de los treinta días siguientes a su otorgamiento, ambos padres, actuando
de común acuerdo, podrán determinar que el cuidado personal de uno o más
hijos corresponda al padre. Este acuerdo podrá revocarse, cumpliendo las
mismas solemnidades.
En todo caso, cuando el interés del hijo lo haga indispensable, sea por maltrato,
descuido u otra causa calificada, el juez podrá entregar su cuidado personal al
otro de los padres. Pero no podrá confiar el cuidado personal al padre o madre
que no hubiese contribuido a la mantención del hijo mientras estuvo bajo el
cuidado del otro padre, pudiendo hacerlo.
Mientras una subinscripción relativa al cuidado personal no sea cancelada por
otra posterior, todo nuevo acuerdo o resolución será inoponible a terceros".
Actual artículo 225 del Código Civil
Si los padres viven separados podrán determinar de común acuerdo que el
cuidado personal de los hijos corresponda al padre, a la madre o a ambos en
forma compartida. El acuerdo se otorgará por escritura pública o acta
extendida ante cualquier oficial del Registro Civil y deberá ser subinscrito al
margen de la inscripción de nacimiento del hijo dentro de los treinta días
subsiguientes a su otorgamiento. Este acuerdo establecerá la frecuencia y
libertad con que el padre o madre que no tiene el cuidado personal
mantendrá una relación directa y regular con los hijos y podrá revocarse o
modificarse cumpliendo las mismas solemnidades.
El cuidado personal compartido es un régimen de vida que procura
estimular la corresponsabilidad de ambos padres que viven separados, en la
crianza y educación de los hijos comunes, mediante un sistema de residencia
que asegure su adecuada estabilidad y continuidad.
A falta del acuerdo del inciso primero, los hijos continuarán bajo el cuidado
personal del padre o madre con quien estén conviviendo.
En cualesquier de los casos establecidos en este artículo, cuando las
circunstancias lo requieran y el interés superior del hijo lo haga conveniente, el
juez podrá atribuir el cuidado personal del hijo al otro de los padres, o radicarlo
en uno solo de ellos, si por acuerdo existiere alguna forma de ejercicio
compartido. Lo anterior debe entenderse sin perjuicio de lo dispuesto en el
artículo 226.
En ningún caso el juez podrá fundar exclusivamente su decisión en la
capacidad económica de los padres.
Siempre que el juez atribuya el cuidado personal del hijo a uno de los
padres, deberá establecer, de oficio o a petición de parte, en la misma
resolución, la frecuencia y libertad con que el otro padre o madre que no tiene
el cuidado personal mantendrá una relación directa y regular con los hijos,
considerando su interés superior, siempre que se cumplan los criterios
dispuestos en el artículo 229.
Mientras una nueva subinscripción relativa al cuidado personal no sea
cancelada por otra posterior, todo nuevo acuerdo o resolución será inoponible
a terceros.".
Principio de corresponsabilidad
◦ Art. 224. C.C Toca de consuno a los padres, o al padre
o madre sobreviviente, el cuidado personal de sus hijos.
Éste se basará en el principio de corresponsabilidad,
en virtud del cual ambos padres, vivan juntos o
separados, participarán en forma activa, equitativa y
permanente en la crianza y educación de sus hijos."
Ley 19.968 crea tribunales de
familia
◦ Artículo 106.- Mediación previa, voluntaria y LEY 20286 prohibida. Las
causas relativas al derecho de Art. 1º Nº 44 alimentos, cuidado personal
y al derecho de los D.O. 15.09.2008 padres e hijos e hijas que vivan
separados a mantener una relación directa y regular, aun cuando se
deban NOTA tratar en el marco de una acción de divorcio o separación
judicial, deberán someterse a un procedimiento de mediación previo a
la interposición de la demanda, el que se regirá por las normas de esta
ley y su reglamento. Lo dispuesto en el inciso anterior no se aplicará a
los casos del artículo 54 de la ley N° 19.947. Las partes quedarán
exentas del cumplimiento de este requisito, si acreditaren que antes del
inicio de la causa, sometieron el mismo conflicto a mediación ante
mediadores inscritos en el registro a que se refiere el artículo 112 o si
hubieren alcanzado un acuerdo privado sobre estas materias.
◦ Las restantes materias de competencia de los juzgados de
familia, exceptuadas las señaladas en el inciso siguiente, podrán
ser sometidas a mediación si así lo acuerdan o lo aceptan las
partes. No se someterán a mediación los asuntos relativos al
estado civil de las personas, salvo en los casos contemplados
por la Ley de Matrimonio Civil; la declaración de interdicción; las
causas sobre maltrato de niños, niñas o adolescentes, y los
procedimientos regulados en la ley N° 19.620, sobre adopción.
En los asuntos a que dé lugar la aplicación de la ley N°20.066,
sobre Violencia Intrafamiliar, la mediación procederá en los
términos y condiciones establecidos en los artículos 96 y 97 de
esta ley.
◦ Artículo 107.- Derivación a mediación y designación del mediador. Cuando se trate de
algunas de las materias que de acuerdo al artículo 106 son de mediación previa, las
partes, de común acuerdo, comunicarán al tribunal el nombre del mediador que elijan
de entre los mediadores contratados en conformidad a lo dispuesto en los incisos
tercero y cuarto del artículo 114, mediante una presentación que contenga la
individualización de los involucrados y la mención de la o las materias incluidas. A falta
de acuerdo en la persona del mediador o si las partes manifiestan su decisión de dejar
entregada la designación a la resolución del juez, éste procederá a nombrar al
mediador mediante un procedimiento objetivo y general, que garantice una distribución
equitativa entre los contratados para prestar servicios en ese territorio jurisdiccional y un
adecuado acceso a los solicitantes. En todo caso, siempre se hará presente al
requirente la posibilidad de recurrir, a su costa, a un mediador de los inscritos en el
registro señalado en el artículo 112. …
◦ Artículo 108.- Citación a la sesión inicial de mediación. El mediador designado fijará
una sesión inicial de mediación. A ésta citará, conjunta o separadamente, quienes
deberán concurrir personalmente, sin perjuicio de la comparecencia de sus abogados.
La primera sesión comenzará con la información a los participantes acerca de la
naturaleza y objetivos de la mediación, los principios que la informan y el valor jurídico
de los acuerdos a que puedan llegar.
◦ Artículo 109.- Reglas especiales sobre la mediación en causas relativas al
derecho de alimentos. Tratándose de casos que versen, en todo o parte, sobre
el derecho de alimentos, el mediador, en la primera sesión, deberá informar al
alimentario de su derecho de recurrir en cualquier momento al tribunal para la
fijación de alimentos provisorios, de acuerdo al artículo 54-2. De esta
actuación deberá dejarse constancia escrita firmada por el mediador y las
partes. Sin perjuicio de lo cual, las partes podrán adoptar directamente un
acuerdo sobre la materia. Si el requerido, citado por una sola vez, no acude a
la primera sesión de mediación y no justifica su ausencia, el requirente
quedará habilitado para iniciar el procedimiento judicial.
◦ Artículo 110.- Duración de la mediación. El proceso de mediación no podrá durar más
de sesenta días, contados desde que se comunica al mediador su designación por
parte del juzgado de familia. Con todo, los participantes, de común acuerdo, podrán
solicitar la ampliación de este plazo hasta por sesenta días más. Durante ese plazo,
podrán celebrarse todas las sesiones que el mediador y las partes estimen necesarias,
en las fechas que de común acuerdo se determinen. Podrá citarse a los participantes
por separado.
◦ Artículo 111.- Acta de mediación. En caso de llegar a acuerdo sobre todos o algunos
de los puntos sometidos a mediación, se dejará constancia de ello en un acta de
mediación, la que, luego de ser leída por los participantes, será firmada por ellos y por
el mediador, quedando una copia en poder de cada una de las partes. El acta deberá
ser remitida por el mediador al tribunal para su aprobación en todo aquello que no
fuere contrario a derecho, pudiendo el juez en todo caso, subsanar los defectos
formales que tuviera, respetando en todo momento la voluntad de las partes expresada
en dicha acta. Aprobada por el juez, tendrá valor de sentencia ejecutoriada. Si la
mediación se frustrare, también se levantará un acta en la que se dejará constancia del
término de la mediación, sin agregar otros antecedentes. En lo posible, dicha acta será
firmada por los participantes, se entregará copia de la misma a aquella parte que la
solicite y se remitirá al tribunal correspondiente, con lo cual terminará la suspensión del
procedimiento judicial o, en su caso, el demandante quedará habilitado para iniciarlo.
Se entenderá que la mediación se frustra si alguno de los participantes, citado por
dos veces, no concurriere a la sesión inicial, ni justificare causa; si, habiendo
concurrido a las sesiones, manifiesta su voluntad de no perseverar en la mediación, y,
en general, en cualquier momento en que el mediador adquiera la convicción de que
no se alcanzará acuerdos.
MODELOS ACTAS DE MEDIACIÓN
◦ ACTA DE MODIFICACION DE ALIMENTOS
◦ padre xxx
◦ hijo
◦ hijo
◦ En Antofagasta, República de Chile, 7 de Julio del 2015, ante la mediadora KARIN
AURORA RIVAS NAVARRO, RUT 12.235.083-5, Abogada y Mediadora familiar Inscrita
Reg. Mediadores Resolución Exenta N° 1115 Secretaría Ministerial de Justicia, que
fueron citadas ante esta mediadora personalmente las siguientes partes: don xxx,
casado, geólogo, chileno, Rut: xxxx, domiciliado en xxxx, comuna y ciudad de
Antofagasta y sus dos hijos mayores de edad xxx, fecha de nacimiento xxx, soltero,
estudiante, chileno, RUT xxx, domiciliado en xxxx de la comuna y ciudad de Antofagasta
y don xxx 19 años de edad, fecha de nacimiento xxx, soltero, estudiante, chileno, RUT
xxx, domiciliado en xxx, que todas las partes concurren el día y hora citados y que han
llegado al siguiente acuerdo conforme al artículo 103 y siguientes de la Ley 19.968 sobre
tribunales de familia:
◦ PRIMERO: Objeto y otorgamiento del presente instrumento.- Los comparecientes xxx, y
sus dos hijos xxx y xxx, ambos mayores de edad, ya individualizados, han llegado
al siguiente acuerdo:

◦ 1. Con fecha 16 de enero del año 2015 se decretó por resolución judicial en la
causa T-996-2014 que don xxx, pagaría una pensión alimenticia respecto de sus 2
hijos, xxx, ambos xxx, que ascendería a la suma de $700.000 (setecientos mil
pesos), que se dividiría por partes iguales, esto es correspondiente al 50% a cada
uno de ellos, ya individualizados, pagándose dicha pensión mediante retención que
se efectuaría por parte de su empleador Minera Michilla.
◦ 2.- Que todas las partes en este acto, han acordado modificar los términos en que
se estableció la forma del pago de la pensión alimenticia, en orden a acordar que la
pensión alimenticia ya señalada, será depositada directamente por don xxx, en la
libreta de ahorro a la vista, correspondiente a cada uno de sus hijos, dejándose sin
efecto la retención por parte de su empleador.
◦ 3.- Que será depositado por el alimentante, los días 30 de cada mes principiando el
día 30 de julio del año 2015, dicha pensión será depositada de la siguiente forma y
en las siguientes cuentas de ahorro: la pensión alimenticia correspondiente a don
xxx, en la cuenta de ahorro a la vista número xxx y a don xxx, en la cuenta de
ahorro a la vista número xxx.

◦ SEGUNDO: De conformidad a lo ya señalado, se solicita al tribunal de Familia
respectivo aprobar la presente mediación.

◦ ACTA DE MEDIACIÓN ACUERDO COMPLETO Y SUFICIENTE
◦ XXXXXXXXXXXXXXX
◦ Y
◦ XXXXXXXXXXXXXXX
◦ En Antofagasta, República de Chile, 04 de Marzo del 2014, ante la mediadora Karin
Aurora Rivas Navarro, Abogada y Mediadora familiar Inscrita Reg. Mediadores
Resolución Exenta N° 1115 Secretaría Ministerial de Justicia, Rut 12.235.083-5, que
fueron citadas ante esta mediadora personalmente las siguientes partes: xxx, chilena,
profesión u oficio Ejecutiva de ventas Automotriz, RUT xxx, domiciliado en xxx comuna
y ciudad de Antofagasta; y don xxx, chileno, jefe de servicio Taller de Pintura, Rut xxx
domiciliado en xxx de la comuna y ciudad de Antofagasta.

◦ PRIMERO: Objeto del otorgamiento del presente instrumento: Los comparecientes
manifiestan en forma libre y espontánea su voluntad de poner término al matrimonio que
les ligaba, y por consiguiente, de consuno, suscriben el presente acuerdo que regulará
todas sus relaciones mutuas, de conformidad a lo señalado en los artículos veintiuno y
cincuenta y cinco de la ley número diecinueve mil novecientos cuarenta y siete, y cuyo
tenor es el siguiente.
◦ SEGUNDO: Declaración de matrimonio y cese de convivencia: Los comparecientes
declaran haber contraído válidamente matrimonio civil en la ciudad de Antofagasta el día 21
de Diciembre del año 1995. Igualmente declaran haber cesado en su convivencia, desde el
día 10 de Febrero del año 2011, sin haberla reanudado.-
◦ TERCERO: Declaración de hijos. Declaran los comparecientes que durante el matrimonio
tuvieron 3 hijos los cuales se pasan a individualizar:
◦ xxx, RUT xxx, 17 años.
◦ xxx, RUT xxx, 13 años.
◦ xxx, RUT xxx, 4 años.
◦ Que el CUIDADO PERSONAL respecto de los hijos menores de edad continuara teniéndolo
doña xxx.
◦ Que respecto a la RELACIÓN DIRECTA Y REGULAR del padre don xxx, respecto de los
tres hijos ya individualizados, esta se encuentra regulada por sentencia definitiva en la
causa Rit xxx.
◦ Que, asimismo respecto de los ALIMENTOS que debe proporcionar don xxx a los tres hijos
todos menores de edad, estos ya se encuentran regulados por sentencia judicial en causa
Rit xxx del Juzgado de Familia, en los cuales se determinó que los alimentos ascendería
mensualmente a la suma de $700.000.- (setecientos mil pesos) pagaderos los 5 primeros
días de cada mes.
◦ CUARTO: Alimentos entre los Cónyuges: Asimismo los comparecientes declaran no
tener cargo alguno que formularse en relación a alimentos de uno a favor a otro.
◦ QUINTO: Régimen patrimonial del matrimonio. Los comparecientes dejan
constancia que se han distribuido todos los bienes del matrimonio habida entre ellos,
han sido ya dispuestos por los otorgantes y que se han distribuido dichos bienes y se
han repartido las cargas, deudas y gastos respectivos por lo cual han quedado
totalmente pagados, otorgándose amplio y total finiquito, declarando a mayor
abundamiento que nada se adeudan ni tienen cargos pendientes que formularse,
dando por liquidado el total del patrimonio del matrimonio,
◦ SEXTO: Compensación Económica: En cuanto a la compensación económica
referida en el capítulo séptimo, párrafo primero de la Ley de Matrimonio Civil, los
comparecientes señalan lo siguiente:
◦ Ambas partes, en conocimiento de este derecho que favorece al cónyuge
patrimonialmente más débil, renuncian a establecer acuerdos al respecto, por cuanto
consideran que no corresponde compensación alguna.
◦ SEPTIMO: Suficiencia y completitud del acuerdo. De esta suerte, los comparecientes,
debidamente instruidos de sus derechos y obligaciones, así como de las disposiciones
que reglamentan el matrimonio y su disolución, especialmente mediante el divorcio
vincular por cese efectivo de la convivencia por un período superior a un año, vienen en
este acto, en declarar que el presente acuerdo lo consideran completo y suficiente en lo
que se refiere a sus relaciones mutuas.
◦ OCTAVO: Finiquito. Teniendo presente lo anterior, los comparecientes, por sí y en
relación al matrimonio, dan por satisfechas todas sus pretensiones patrimoniales, y en
consecuencia, renuncian a reclamar judicial o extrajudicialmente compensación
económica alguna derivada del matrimonio que se pretende disolver, toda vez que
ninguno de los cónyuges sufrió menoscabo alguno durante la vigencia del matrimonio ni
con su ruptura, habiéndose desarrollado ambos plenamente, lo que les permite
mantener relaciones equitativas hacia el futuro.

◦ NOVENO: Vigencia del acuerdo. El presente acuerdo surtirá sus efectos, desde su
aprobación judicial por sentencia ejecutoriada.
◦ En comprobante firman:
◦ ACTA DE MEDIACIÓN FRUSTRADA DE RELACION DIRECTA Y REGULAR
◦ xxx
◦ Y
◦ xxx
◦ En Antofagasta, República de Chile, 27 de Septiembre del 2013, ante la mediadora
Karin Aurora Rivas Navarro, CNI 12.235.083-5, Inscrita Reg. Mediadores Resolución
Exenta N° 1115 Secretaría Ministerial de Justicia, que fueron citadas, por segunda vez,
ante esta mediadora personalmente las siguientes partes: don xxx, chileno, soltero, Rut
xxx, domicilio calle xxx, y doña xxx, chilena, soltera, Rut N° xxx, domiciliada en pasaje
xxx ciudad de Antofagasta, que siendo todas las partes citadas personalmente no
concurren el día y hora señalada. Se pasa a dejar constancia de lo siguiente, conforme
al artículo 103 y siguientes de la ley 19968 sobre tribunales de familia:

◦ PRIMERO: Objeto y otorgamiento del presente instrumento.- La parte solicitante don
xxx viene en solicitar se regule lo relativo a la relación directa y regular con su hijo el
menor xxx, Rut xxx, quien se encuentra al cuidado personal de su madre doña xxx, todo
ello conforme a lo dispuesto en el artículo 103 y siguientes de la ley 19.968 y
disposiciones pertinentes.

◦ SEGUNDO: Ante la ausencia de ambas partes y ante la imposibilidad de llegar a una
mediación, se declara frustrada esta mediación y la presente causa será devuelta al
Tribunal de Familia, con el objeto que sea resuelto el conflicto en sede adversarial.

Вам также может понравиться