SEGURIDAD EN

TRABAJOS EN
CALIENTE

Ing. Victor Manuel Estrada Herencia

Objetivo del Curso

 Brindar información detallada de los peligros y riesgos

existentes en la actividad de trabajos en caliente. Asimismo
conocer las medidas preventivas (previa, durante y posterior a
la ejecución de estos trabajos) como también los permisos
que deberán elaborarse antes de iniciar la actividad..
Que es un Trabajo en
Caliente?

 Es aquel que involucra o genera llama abierta,

chispas o calor, que al contacto con materiales
combustibles o con equipos y maquinarias que los
contengan puedan ocasionar un incendio o
explosión.
 El trabajo en caliente incluye tareas como:
 Soldar, cortar, esmerilar y utilizar sopletes en áreas que no
están diseñadas para estas actividades. El trabajo en caliente
genera una gran cantidad de incendios en negocios e
industrias todos los años debido a que provoca incendios
accidentales. Los procedimientos para trabajar en caliente
reducen las posibilidades de que se produzcan incendios en
la instalación.
Observador de fuego
Vigía de fuego
 Es la persona designada por
el Supervisor para montar
vigilancia en la zona que se
realizara el trabajo en
caliente hasta una hora
después de concluido este.
Debe de estar entrenado en
prevención, control de
incendios y en el uso de
equipos de extinción de
incendios existentes en el
área
Definiciones

Humos Metálicos

• Tóxicos o irritantes: Cadmio, Cromo, Manganeso,

Zinc, Níquel, Titanio.
• Neumoconióticos poco peligrosos: Aluminio, Hierre,
Carbón.
• Neumoconióticos muy peligrosos: Silicio, Cobre,
Berilio.

Gases
• Vapores nitrosos (NOx) (pasan inadvertidos).
• Ozono (O3).
• Argón, Helio, CO2 (asfixia).
• CO (arco-no hay oxigenación sangre).
 ENFERMEDADES - CADMIO
Los efectos de la toxicidad por Cd dependen del tipo de exposición, ya sea a
través de la inhalación de aire contaminado (particularmente cerca de
fundidoras, incineradoras o procedente del humo del cigarro) , consumo de
alimentos y aguas contaminadas. En fumadores, se ha encontrado que la
concentración de Cd en la sangre es de 1-4 µg/l, un valor de cuatro a cinco a
veces más alto que en los no fumadores.
 Es nefrotóxico (L´ Azou et al. 2007), y el daño renal se manifiesta con
proteinuria (Nogué et al. 2004)
 Diarreas, dolor de estómago y vómitos severos,
 Debilitamiento óseo
 Fallos en la reproducción y posibilidad incluso de infertilidad
 Daño al sistema nervioso central
 Daño al sistema inmunológico
 Desórdenes psicológicos
 Se ha asociado la exposición de Cd con una alta mortalidad por cáncer
(Akesso et al.2008)
 ENFERMEDADES - CROMO
La vía inhalatoria representa la vía de exposición más peligrosa de
los compuestos de Cr [IV] sobre todo para efectos a largo plazo,
estos ocurren cuando los mecanismos de defensa específicos del
tracto respiratorio y los mecanismos de reducción local son
sobrepasados por la cantidad de metal.

Si la exposición es respiratoria se produce una marcada irritación en

el tracto respiratorio. También se han descrito ulceraciones y
perforaciones del tabique nasal. Se ha relacionado con cáncer
senonasal y pulmonar. La inhalación de cromo hexavalente
también puede dar lugar a cáncer de hueso, próstata, estómago,
riñón y vejiga urinaria además de en el sistema hematopoyético. Se
han informado de casos de rinitis, broncoespasmo y neumonía en
exposición laboral.
RIESGOS EN TRABAJOS EN CALIENTE
• Riesgos:
– Quemaduras.
– Choques eléctricos.
– Radiación.
– Explosiones.
– Incendios.
– Intoxicaciones.
– Asfixia
– Estrés.
– Lesiones por escorias.
– Conjuntivitis.
 Efectos a la salud

• Asfixia.
• Fiebre metálica. (soldadura de Zn, Cu).
• Patologías de tipo irritativo en aparato digestivo y/o
vías respiratorias.
• Edema pulmonar, fibrosis y alteraciones funcionales,
muerte.
• Siderosis (neumoconiosis).
• Cáncer de pulmón y/o de la cavidad nasal.
• Enfermedad del Parkinson.
• Envenenamiento por plomo. Sensibilidad en los
músculos y las articulaciones. Nauseas, retorcijones,
irritabilidad, perdida de la memoria, anemia.
• Daños al sistema nervioso.
• Problemas en los riñones.
RESPONSABILIDADES DEL
TRABAJADOR
 Asegurar que su área esté libre
de riesgos.
 Conocer la ubicación de los
equipos contra incendios.
 Inspeccionar sus equipos y
herramientas.
 Usar adecuadamente el EPP.
 Obtener autorización para el
trabajo.
 Notificar al supervisor antes del
trabajo en caliente.
RESPONSABILIDADES DEL VIGIA DE
FUEGO
 Conocer la Ubicación y uso de
equipos de: Primeros Auxilios, radio,
teléfonos.
 Inspeccionar el área de trabajo,
herramientas y equipos.
 Retirar fuera de un radio de 20 mt.
Cualquier peligro potencial de
incendio.
 Usar el EPP apropiado.
 Estará provisto de un extintor,
revisará el área donde se efectuaron
los trabajos, 30 minutos después
que las actividades hayan terminado.
RESPONSABILIDADES DEL SUPERVISOR
DEL ÁREA
 Asegurar que el personal conozca,
entienda y cumpla los estándares.
 Inspeccionar el área de trabajo,
herramientas y equipos.
 Identificar los peligros de incendio y
tomar medidas correctivas.
 Completar la autorización para
trabajos en caliente.
 Mantener una copia de la
autorización, en el área de trabajo.
¿Qué se requiere para ejecutarlo?

Contar con un Permiso Escrito.

Cubrir o retirar todos aquellos

elementos que sean
combustibles.

Implementar un sistema de
protección para evitar el reflejo
del arco de la soldadura o la
proyección de partículas.

13
Recomendaciones para
Trabajos de Oxicorte

 El equipo debe contar con válvulas antiretorno

de llama.
 Las mangueras:
 Aseguradas a sus conexiones por presión y no
con abrazaderas.
 Color del cilindro al que están conectadas.
 Los accesorios en buenas condiciones.
 Los cilindros de gas cumplirán con lo estipulado
en el código de colores de acuerdo al anexo 11,
del D.S. 055-2010-EM.
Radiación

 Ultravioleta.
 Infrarroja.
FILTRO DE SOLDADURA
 FILTRO DE PANTALLA
 Los filtros de las pantallas de soldadura son elementos que sirven para
proteger la vista de las radiaciones nocivas que producen los procesos
de soldadura. Éstos deben proteger de los rayos UV producidos por el
arco eléctrico y de las radiaciones visibles producidas por la fusión de
metales en la soldadura a la llama y en el oxicorte. Deben estar
certificados por la norma EN 169, y así debe constar mediante un
grabado en el propio filtro junto con el marcado CE.
 La calidad óptica y la coloración verdosa permiten una visión sin
distorsiones e impiden el cansancio de la vista en todos los procesos
de soldadura y corte.
 Los cubrefiltros colocados en la parte anterior del filtro están
destinados a prolongar la vida útil del filtro. Pueden ser incoloros o con
tratamiento específico anticalórico, pero en cualquier caso deben
estar certificados bajo la Norma EN 166. Ésta debe encontrarse
grabada en el propio cubrefiltro junto con el marcado CE.
 Para obtener una adecuada protección ha de utilizarse la tonalidad
de cristal adecuada a cada proceso de soldadura y corte, según
detallamos en la tabla siguiente.
Radiaciones Ultravioleta y
Luminosas

 Equipos de
Protección
Personal
 Mamparas de
separación para
proteger al resto
de operarios.

Señalización de Peligro Zona de

Soldadura
Almacenamiento y Transporte de
Cilindros de Gas
Almacenamiento:
PROHIBIDO Almacenamiento
FUMAR
HACER LLAMA ABIERTA inadecuado:
REALIZAR TRABAJOS EN Cilindros mal apilados.
CALIENTE Sin casquete en la válvula
Sin cadena.
Sin protección contra el
sol.

Correcto Incorrecto
Recomendaciones

CILINDROS VACIOS CILINDROS LLENOS

OXIGENO OXIGENO
 Los cilindros sin uso o
vació deben
permanecer con la
válvula cerrada.
 Casquete de
protección de
válvula.
 Los cilindros llenos
separados de los
vacíos y rotulados.
Distancia de Almacenamiento

Cilindros Llenos Cilindros

Oxigeno Llenos
Acetileno

Distancia de ------- Mts.

Trasportes de Cilindros

 Las válvulas deben

estar protegidas con
casquete.
 Ligeramente inclinados.
 Evite sujetarlos por la
válvula.
 No arrastrarlos o
rodarlos
horizontalmente.
 Usar carretillas.
Recomendaciones

 No utilice electroimanes,
estrobos o cadenas ni
similares, para levantarlos
o trasladarlos.
 Para subirlos a un nivel
más alto utilice
canastillas y sujételos a
estas.
Riesgo de Incendio

 No soldar cerca a
materiales
combustibles o
inflamables no
protegidos.
 Cuando el área
de soldadura
contiene gases,
vapores o polvos,
es necesario una
ventilación
adecuada.
Humedad

 La humedad
puede conducir
corriente al
cuerpo del
operador y
producir un
choque eléctrico.
 El operador
nunca debe
soldar en un lugar Conserve sus manos,
húmedo. vestimenta y lugar de trabajo
continuamente secos.
Equipos de Protección
Personal
Casco Gorra de soldador
Lentes de
seguridad Tipo Tapones auditivos
Googles reusables
Careta de soldar
Chaleco de seguridad
Respirador de ½
cara, con filtros Casaca o mandil de
para humos soldador cuero cromo
metálicos

Ropa de trabajo Guantes de caña larga

cuero cromo

Zapatos de cuero
con punta de Escarpines cuero
acero cromo

Entrenamiento y Abril 2005

Mejora de Desempeño Prevención de Pérdidas
 PROCEDIMIENTO GENERAL PARA
TRABAJOS EN CALIENTE
1. Se deberá
inspeccionar el área y
todo material
combustible e
inflamable deberá ser
retirado en un radio de
20 mts.a la redonda del
área de trabajo, antes
del inicio del
mismo.Todo material
combustible no
removible, deberá ser
protegido cubriéndolo
con un material
resistente al fuego.
 PROCEDIMIENTO GENERAL PARA
TRABAJOS EN CALIENTE

2. Se inspeccionarán
también los conductos,
tuberías, aberturas,
drenes o desagües que
pudieran contener o
conducir a materiales
combustibles o
inflamables. De ser
necesario se deberán
aislar con material
incombustible.
 PROCEDIMIENTO GENERAL PARA
TRABAJOS EN CALIENTE

3. Para evitar la
proyección de
partículas calientes y
radiación fuera del
área de trabajo, se
deberán utilizar
biombos de material
resistente al fuego.
 PROCEDIMIENTO GENERAL PARA
TRABAJOS EN CALIENTE

4. Verificar que se
disponga de todo el
equipo de protección
personal requerido,
que se encuentre en
buenas condiciones y
que se use
adecuadamente libre
de inflamables o
combustibles.
 PROCEDIMIENTO GENERAL PARA
TRABAJOS EN CALIENTE

5. Todo el personal
involucrado en las
áreas de trabajo en
calienteserán
notificados de la
ubicación de equipos
y alarmas
contraincendios más
cercana y de los
números de teléfono y
canales de radio de
emergencia.
 PROCEDIMIENTO GENERAL PARA
TRABAJOS EN CALIENTE

6. Si existe la posibilidad
que partículas
calientes caigan a
niveles inferiores de
donde se realiza el
trabajo, se deberá
utilizar cubiertas de
material
incombustible, caso
contrario se
señalizara la zona
afectado.
PROCEDIMIENTO GENERAL PARA
TRABAJOS EN CALIENTE

7. Una vez implementadas las

medidas de control, se
deberá firmar el Permiso de
Trabajo el Caliente y se
procederá a realizar la labor.