Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
Regras gerais
Sistemas de chamada
Notas de rodapé
Citação
É a menção, no texto, de uma
informação extraída de outra fonte, de
um documento (é dar o devido crédito
ao autor da idéia).
Tipos de citação
Direta
Indireta
Citação de citação
Citação direta
Reprodução exata do original,
repeitando-se até eventuais
incoerências, erros de ortografia e/ou
concordância.
Poderá ser colocada a expressão [sic]
imediatamente após o erro – significa:
estava assim mesmo no original.
Citação indireta
Transcrição livre do texto do autor
consultado.
Consiste em um resumo ou paráfrase
de um trecho de determinada obra.
Poderá ser necessária quando se tratar
de texto muito longo, do qual se quer
extrair apenas algumas ideias básicas
fundamentais.
Citação de citação
Transcrição direta ou indireta de um
texto em que não se teve acesso ao
original.
É citar um autor que foi citado no
documeto que se tem em mãos.
Citação poderá ser feita
Exemplos:
(ROQUETE, C., 1998) (VARGAS, J., 2001)
(ROQUETE, D., 1998) (VARGAS, L., 2001)
Algumas regras para citação
do autor (cont.)
CITAÇÃO DE DIVERSOS DOCUMENTOS DE UM
MESMO AUTOR E DA MESMA DATA
diferenciar pelo acréscimo de letras minúsculas após a
data e sem espacejamento.
Exemplos:
(OLIVEIRA, 2000a) (SOARES, 2001a)
(OLIVEIRA, 2000b) (SOARES, 2001b)
Algumas regras para citação
do autor (cont.)
CITAÇÃO DE UM DOCUMENTO DE
DIVERSOS AUTORES, ENTRE
PARÊNTESES
separá-los por ponto e vírgula
Exemplos:
(CAMPELLO; MAGALHÃES; POWELL; PEBERDY, 1999, v.1, p. 68-90)
(BACCAN; SMITH; ORWELL apud TAKAKI, 2001, p. 165)
Algumas regras para citação
do autor (cont.)
CITAÇÃO DE UM DOCUMENTO DE
DIVERSOS AUTORES, DENTRO DE
UMA FRASE
separá-los por vírgula, colocando um “e”
entre o penúltimo e o último.
Exemplo:
Baccan, Smith e Orwell apud Takaki
(2001, p. 165), discutiram esta questão.
Algumas regras para citação
do autor (cont.)
CITAÇÃO DE DOCUMENTOS
DIFERENTES - DE DATAS
DIFERENTES – E DOS MESMOS
AUTORES
citar autores separados por ponto e vírgula
– colocar datas na ordem cronológica -
separadas por vírgulas – seguidas das
respectivas páginas.
Exemplos:
(BARBOSA; CLEMENTE; COLNAGO; SOUZA, 1998, 1999, 2000)
(BACCAN; ALEIXO; STEIN, 1999, p.17, 2000, p. 89, 2001, p. 56)
Regra somente para citação
indireta
CITAÇÃO INDIRETA - DE
DOCUMENTOS DIFERENTES - DE
DATAS IGUAIS - DE VÁRIOS
AUTORES
citar autores separados por ponto e vírgula
○ colocar em ordem alfabética
Exemplos:
(BARBOSA, 1997; CLEMENTE, 1997; COLNAGO, 1997;
SOUZA, 1997)
(ALEIXO, 2000; BACCAN, 2000; STEIN, 2000)
Regra somente para citação
indireta (cont.)
CITAÇÃO INDIRETA - DE
DOCUMENTOS DIFERENTES - DE
DATAS DIFERENTES - DE VÁRIOS
AUTORES
citar autores separados por ponto e vírgula
○ colocar em ordem alfabética.
Exemplos:
(BARBOSA, 1997; CLEMENTE, 1996; COLNAGO, 2002;
SOUZA, 2000)
(ALEIXO, 1980; BACCAN, 1999; STEIN, 1976)
Notas de rodapé
São indicações, observações ou complementações ao texto
feitas pelo próprio autor, tradutor ou editor.
As notas de rodapé devem ser:
indicadas no sistema autor/data para citações no texto e o
sistema;
numérico somente para notas explicativas;
indicadas em algarismos arábicos e em sequência contínua;
para todo o capítulo ou parte, nunca iniciadas a cada folha;
indicadas por um número sobrescrito, ou na linha do texto;
entre parênteses ou colchetes;
reduzidas ao mínimo;
expressões que devem ser colocadas na mesma página ou
folha;
onde ocorre a chamada: Id., Ibid., Op. cit., Cf.
separadas do texto por um traço contínuo (3 cm)
grafadas em fonte e espacejamento menor que os do texto.
Expressões latinas utilizadas
em notas de rodapé
Apud
Idem
Id.
Ibidem
Ibid.
op. cit.
passim
loc. cit.
et. seq.
Cf.
apud
Citado por, conforme, segundo
ÚNICA expressão latina que pode ser
usada tanto no texto como em notas de
rodapé
Exemplos:
(QUEIROZ, 1999 apud SANCHEZ, 2000, p. 2-3)
Exemplos:
_____________
1 FIGUEIREDO, 1999, p. 19
2 SANCHEZ; CARAZAS, 2000, p. 2-3
3 FIGUEIREDO, 1999. loc. cit.
4 SANCHEZ; CARAZAS, 2000, loc. cit.
Cf. (confira, confronte)
Abreviatura usada para recomendar
consulta a um trabalho ou notas.
Expressão latina que pode ser usada
somente em notas de rodapé.
Exemplos:
_________________
1 Cf. DIAS GOMES, 1999, p. 76-99
2 Cf. Nota 1 deste capítulo
et. seq. (sequentia)
Seguinte ou que se segue – usada
quando não se quer citar todas as
seguintes páginas da obra referenciada.
Expressão latina que pode ser usada
somente em notas de rodapé.