Ministerio de Salud Pública

Programa Ampliado de Inmunizaciones

Campaña de vacunación contra la Influenza
estacional

Coordinación Zonal 8 - S
Diciembre , 2016- Enero 2017
Previa Administración de la vacuna debemos verificar:

Tipo de vacuna Dosis

Jeringuilla Lugar de
exclusiva aplicación

Vía de
administración
 Administración de vacunas: Dosis, Vía, lugar de
aplicación y jeringa

Asegúrese de
cargar la vacuna y
dosis correcta

O P S /O M S Vacunación Segura
Administración de vacunas: Dosis, Vía, lugar de
aplicación y jeringa

Asegúrese de
aplicar la vacuna
con la jeringa y
aguja correcta

O P S /O M S Vacunación Segura
Administración de vacunas: Dosis, Vía, lugar de
aplicación y jeringa

Asegúrese de
administrar la
vacuna en el sitio y
por la vía correcta

O P S /O M S Vacunación Segura
 Edad, dosis y vía de administración
Edad – población Número de
objetivo dosis Vía de administración Cantidad dosis Tipo de jeringuilla

Intra Muscular, (vasto externo

6 a 35 meses 1 tercio ½ del muslo) 0.25 1ml con aguja 23 G x 1

Intra Muscular, Zona media

36 a 59 meses 1 musculo deltoides 0.50 0.5 ml con aguja 23 G x1

Adultos de 65 años y
Intra Muscular, Zona media
más, embarazadas y 1 0.5 ml 1 ml con aguja 22 G x 11/2
personal de salud.
musculo deltoides

Depende de la
Enfermos crónicos 1 Depende de la edad edad Depende de la edad
 Técnica de Inyección
• Leer el instructivo que viene junto con la vacuna.
• Lavarse las manos.
• Preparar el material necesario. Antes de administrar la vacuna
comprobar si es correcta, la dosis , vía de administración, sitio y
fecha de caducidad .
• Homogenizar la vacuna antes de extraer la dosis.
• Elegir el sitio donde se va aplicar la vacuna. Asegurarse que se
inyecta sobre piel intacta.
 Técnica de Inyección
• Lavarse las manos antes de el procedimiento
• Limpiar la piel y dejar secar.
• Administrar la vacuna en el sitio anatómico según la edad.
• No masajear la zona de inyección.
• Eliminar el material según normas de bioseguridad. (Nunca volver a tapar la
aguja).
• Vigilar por 15 a 30 minutos si aparece alguna reacción local o sistémica
secundario a la vacuna.
 Vía de administración y sitio de aplicación
de la vacuna contra Influenza Estacional
Vía de aplicación es intramuscular.

De seis a 18 meses en el tercio medio de la

cara anterolateral del musculo vasto del
muslo derecho

A los mayores de 18 meses se aplica en el músculo deltoides

(hombro) derecho.
Sitio de aplicación intramuscular

Deltoides
(niños mayores de 36
meses y adultos)
 Sitio de aplicación intramuscular

Vasto externo
(niños menores de 36 meses)
 Política de frasco abierto
Política de frasco abierto:
• Un frasco abierto y a temperatura adecuada +2ºc a+ 8ºc
puede utilizarse máximo 28 días(4 semanas), cuando la
actividad es intramural.
• En actividad extramural, desechar el contenido sobrante
de la vacuna al termino de la jornada.
 Contraindicaciones
 Alergia a la proteína del huevo u otros componentes de la vacuna,
 Antecedentes de Síndrome de Guillain-Barré.
 Enfermedad moderada o grave con o sin fiebre, estas personas deben
esperar hasta que desaparezca la sintomatología para vacunarse.
 Personas que están bajo terapia inmunosupresora, por ejemplo
tratamiento con corticoides o quimioterapia.
 Adultos mayores clasificados como deteriorados: persona que presenta
varias enfermedades de las cuales tienen ya complicaciones y
permanece en tratamiento.
 Eventos adversos

Reacciones locales:
 Dolor en el sitio de inyección (10% - 64% de los pacientes) e
hinchazón que desaparecen espontáneamente entre las 24 a
48 horas posteriores a la vacunación.
GRACIAS