Validation

d ’APEF
Le respect de la
tolérance de la cote
bureau d’études dépend
du processus d’usinage.

Vieux proverbe du haut Doubs

 Transfert de cotes
Le transfert de cotes est un
moyen de calcul permettant
la détermination des cotes
utiles à la fabrication.
A partir des spécifications du dessin de
définition effectué au bureau d’études (cotes
fonctionnelles, tolérances géométriques, états
de surface, etc. ...), le bureau des méthodes
établit l’avant-projet d’étude de fabrication
(APEF), sa vérification et le calcul des cotes
fabriquées à reporter sur les contrats de phase.
 Il existe plusieurs méthodes de
calcul de cotes, toutes basée
sur le calcul vectoriel.
Les deux principales sont :

- la méthode des dispersions

- la méthode vectorielle simplifiée
 Méthode des dispersions
Elle s’applique essentiellement à la
vérification des APEF et au calcul
des cotes fabriquées en tenant
compte des dispersions (l) qui
vont intervenir au cours des mises
en position et de l’usinage des
pièces.
Cette méthode prend en compte les
dispersions à deux niveaux :

- au niveau du référentiel ( l’)

- au niveau de la surface usinée ( l)

 au niveau du référentiel ( l’)

Elle inclut la dispersion due au

défaut de forme de la surface liée au
référentiel  f’ et la dispersion de
remise en position de la pièce par
rapport à la machine  R p/m.

 l’ =  f’ +  R p/m
au niveau de la surface usinée ( l)
Elle inclut la dispersion due au
défaut de forme de la surface usinée
 f , la dispersion due à l’usure de
l’outil  s et la dispersion de remise
en position de l’outil par rapport à la
machine  P o/m.
 l =  f +  s +  P o/m
 Exemple
X

l’1 l1
Z
0

Cf1
Méthode vectorielle simplifiée
Elle s’applique essentiellement à
la vérification des APEF et au
calcul des cotes fabriquées en
tenant compte des tolérances
économiques des différents
procédés ainsi que valeurs de
copeaux minimums.
CAS N° 1
on désire réaliser la pièce suivante :

60 ± 0,15 cotes BE
30 ± 0,2 (conditions)
(ou résultantes)
la gamme de fabrication est la suivante :

Phase 00 Cf1
Phase 10 Cf2

Cotes fabriquées

- Fraisage
- Débit épaulement
du brut
ce qui donne la simulation d’usinage suivante :
60 ± 0,15
30 ± 0,2  1èreCote
cote directe
condition

60 ± 0,15
Cf1

Tracé de la première chaîne de cotes

Les moyens de fabrication prévus dans
l’avant-projet d’étude de fabrication
permettent parfois de réaliser directement
certaines cotes fonctionnelles. Ces cotes
sont appelées « cotes directes ». Les
autres cotes réalisées indirectement
nécessitent un calcul appelé « transfert
de cotes ».
ce qui donne la simulation d’usinage suivante :
60 ± 0,15
30 ± 0,2
 2ème
Cotecote condition
transférée

IT
60 ± 0,15 0,3
Cf1 0,3
30 ± 0,2 0,4
Cf2 0,1
Cf1 0,3

Résolution
Tracé de lades
deuxième
intervalles
chaîne
de tolérance
de cotes
 Dans ce cas, le
transfert de cotes
est possible.
IT cote condition = IT cotes composantes
Le transfert de cotes est possible lorsque :
IT cote condition ≥ IT cotes composantes
Dans le cas contraire, il faut effectuer
une réduction d’IT d’une ou de plusieurs
cotes composantes (cotes fabriquées).
IMPORTANT
En aucun cas le Bureau des
Méthodes n’est autorisé à
modifier l’IT des cotes condition.
ce qui donne la simulation d’usinage suivante :
60 ± 0,15
30 ± 0,2 Cf1 = 60 ± 0,15
Cf2 = 30 ± 0,05
Maxi mini
mini Maxi IT
60 ± 0,15 60,15 M 0,3
Cf1 60,15 M 0,3
30 ± 0,2 30,2 M 0,4
Cf2 29,95 m 0,1
Cf1 60,15 M 0,3

premièredes
Résolution
deuxième chaîne
chaîne de
de cotes
chaînes cotes
de cotes
CAS N° 2
on désire réaliser la pièce suivante :

60 ± 0,2 cotes BE
30 ± 0,15 (conditions)
la gamme de fabrication est la suivante :

Phase 00 Cf1
Phase 10 Cf2

Cotes fabriquées

- Fraisage
- Débit épaulement
du brut
ce qui donne la simulation d’usinage suivante :
60 ± 0,2
30 ± 0,15  1èreCote
cote directe
condition
 2ème
Cotecote condition
transférée

IT
60 ± 0,2 0,4
Cf1 0,4
30 ± 0,15 0,3
Cf2 ?
Cf1 0,4

Résolution
Tracé
Tracé de
de la
lades
deuxième
première
intervalles
chaîne
chaîne
de de
tolérance
de cotes
cotes
 Dans ce cas, le
transfert de cotes
est impossible.
IT cote condition < IT cotes composantes
On effectue une
réduction d’IT
en fonction des
tolérances
économiques
 En effet, plus l’intervalle de tolérance diminue
plus le coût de fabrication augmente (opérateur
plus qualifié, machine plus performante, …)
coût Il existe, pour chaque procédé, un
compromis entre la qualité et le
coût de fabrication appelé
tolérance économique.

intervalle de tolérance
 Tolérances économiques
pour différents procédés

Nota : il existe également des tolérances économiques pour les

procédés d ’obtention des bruts (moulage, forgeage, …)
ce qui donne la simulation d’usinage suivante :
60 ± 0,2
30 ± 0,15 Cf1 = 60 + 0,2
0
Cf2 = 30,1 ± 0,05
Maxi mini
mini Maxi IT
60 ± 0,2 60,2 M 0,4
Cf1 60,2 M 0,2
0,4
30 ± 0,15 30,15 M 0,3
Cf2 30,05 m 0,1
?
Cf1 60,2 M 0,2
0,4

Résolution
deuxième
première
Répartition
des
chaîne
chaîne
chaînes
des
de
deIT
cotes
cotes
de cotes
CAS N° 3
on désire réaliser la pièce suivante :

60 ± 0,2 cotes BE
30 ± 0,15 (conditions)
La gamme de fabrication est la suivante :

Phase 00 Cf1
Phase 50 Cf5
Cf6 Phase 60

Phase 70 Cf7

- Fraisage
--Fraisage
-Fraisage
Sciageépaulement
du
21ème
brut
er
bout
bout
Lorsque la profondeur de passe
ou l’avance sont trop faibles,
l’outil ne coupe plus la matière,
il se produit un écrouissage de
la surface de la pièce.
On parle alors de copeau
minimum.
Les dimensions obtenues ne
sont donc pas celles prévues et
l’outil s’use rapidement.
Il existe des valeurs minimales
pour la profondeur de passe et
l’avance en dessous desquelles
il est important de ne pas se
trouver.
Le copeau minimum est
fonction de la nature du
matériau constituant l’outil, de
la finesse de l’arête tranchante,
de l ’arrosage etc..
Nota : Le copeau minimum intervient comme cote
condition dans le calcul des cotes.
Dans notre cas, on prendra :

Cp1 = 0,5 mini

Cp2 = 0,5 mini

EXERCICE
On désire réaliser l’APEF du pivot de poulie
du curvimètre version prototype.
TRAVAIL DEMANDE

Proposer un APEF pour

l’obtention de cette pièce
TRAVAIL DEMANDE

Effectuer la simulation
d’usinage de l’APEF
choisi
TRAVAIL DEMANDE

Effectuer la simulation
d’usinage de l’APEF le
mieux adapté
THE
END