SEXTA SEMANA:

CAPITULO VIII-USURPACION
CAPITULO IX-DAÑOS
MAG. JUAN NOA TORRES
USURPACIÓN
ARTÍCULO 202.- USURPACIÓN
DESCRIPCIÓN TÍPICA
SERÁ REPRIMIDO CON PENA PRIVATIVA DE LIBERTAD NO MENOR DE DOS NI MAYOR DE CINCO AÑOS:
1. EL QUE, PARA APROPIARSE DE TODO O PARTE DE UN INMUEBLE, DESTRUYE O ALTERA LOS LINDEROS DEL MISMO.
2. EL QUE, CON VIOLENCIA, AMENAZA, ENGAÑO O ABUSO DE CONFIANZA, DESPOJA A OTRO, TOTAL O
PARCIALMENTE, DE LA POSESIÓN O TENENCIA DE UN INMUEBLE O DEL EJERCICIO DE UN DERECHO REAL.
3. EL QUE, CON VIOLENCIA O AMENAZA,TURBA LA POSESIÓN DE UN INMUEBLE.
4. EL QUE, ILEGITIMAMENTE, INGRESA A UN INMUEBLE, MEDIANTE ACTOS OCULTOS, EN AUSENCIA DEL POSEEDOR O
CON PRECAUCIONES PARA ASEGURARSE EL DESCONOCIMIENTO DE QUIENES TENGAN DERECHO A OPONERSE.
LA VIOLENCIA A LA QUE SE HACE REFERENCIA EN LOS NUMERALES 2 Y 3 SE EJERCE TANTO SOBRE LAS PERSONAS
COMO SOBRE LOS BIENES.
TIPICIDAD OBJETIVA

La principal diferencia entre el delito de usurpación con las demás figuras delictivas que atacan también
el patrimonio conformado por los bienes con valoración económica de las personas, radica en que la
usurpación ataca la posesión o propiedad sobre los bienes de naturaleza inmueble. Es decir, solo
aquellos bienes que tienen la calidad de inmuebles son susceptibles de ser usurpados.

Jurídicamente es imposible usurpar un bien mueble.

En tal sentido, bien inmueble constituirá
todo bien con existencia real y con
valor patrimonial para las personas que
no pueden ser transportados de un
lugar a otro; no son movibles. Pueden
ser de naturaleza pública o privada.
BIEN JURÍDICO PROTEGIDO

El interés fundamental que el Estado pretende proteger con la tipificación de los

comportamientos delictivos de usurpación lo constituye el patrimonio de las personas, más
específicamente el pacífico y tranquilo disfrute de un bien inmueble,
SUJETO ACTIVO

Puede ser cualquier persona, incluso el verdadero

propietario del bien inmueble en el supuesto que haya
entregado la posesión de su inmueble a un tercero y
después haciendo uso de los medios típicos de
usurpación despoja o perturba el tranquilo disfrute de
aquel tercero sobre el inmueble.
 SUJETO PASIVO

Puede ser cualquier persona con la única condición que al

momento de la ejecución del delito, esté gozando de la
posesión mediata o inmediata o tenencia del inmueble o en
su caso, gozando del ejercicio normal de un derecho real, lo
cual implica necesariamente posesión o tenencia sobre el
inmueble.

Es posible que sujeto pasivo pueda ser una persona jurídica.

TIPICIDAD SUBJETIVA

Tal como sucede con todos los delitos que lesionan o ponen en peligro el bien jurídico
patrimonio, las modalidades de usurpación son de comisión netamente dolosa.

No cabe la comisión culposa o imprudente.

CONSUMACIÓN

El supuesto previsto en el inciso primero del artículo 202 del C.P., se consuma
con la total destrucción o alteración de los linderos que delimita el predio que
se pretende adjudicar el sujeto activo.

En el inciso segundo del artículo 202, se consuman o perfeccionan al momento

que se logra el real despojo total o parcial de la posesión, tenencia o el
ejercicio de un derecho real de un inmueble al sujeto pasivo.

Los supuestos previstos en el inciso 3 del artículo 202 del C.P. se consuman en
el mismo momento que se da inicio a los actos perturbatorios de la pacífica
posesión que goza el sujeto pasivo de la conducta prohibida.
 PENALIDAD

El agente de cualquiera de las modalidades delictivas analizadas, será reprimido con pena privativa de libertad
no menor de dos ni mayor de cinco años.
ARTÍCULO 203.- USURPACIÓN DE AGUAS
DESCRIPCIÓN TÍPICA
EL QUE, CON EL FIN DE OBTENER PARA SÍ O PARA OTRO UN PROVECHO ILÍCITO CON PERJUICIO DE
TERCERO, DESVÍA EL CURSO DE LAS AGUAS PÚBLICAS O PRIVADAS, IMPIDE QUE CORRAN POR SU CAUCE
O LAS UTILIZA EN UNA CANTIDAD MAYOR DE LA DEBIDA, SERÁ REPRIMIDO CON PENA PRIVATIVA DE
LIBERTAD NO MENOR DE UNO NI MAYOR DE TRES AÑOS
 TIPICIDAD OBJETIVA

En la construcción del tipo penal se observa que el

legislador ha hecho uso de tres verbos rectores: desviar,
impedir y utilizar.
Estos tres verbos sirven para concluir que el tipo penal
recoge tres conductas punibles.
BIEN JURÍDICO PROTEGIDO
Pretende proteger o tutelar el bien jurídico denominado patrimonio de las personas, más específicamente
el valor patrimonial que tienen para las personas las aguas ya sean públicas o privadas.
SUJETO ACTIVO

Autor, agente o sujeto activo puede ser cualquier

persona; el tipo penal no exige alguna cualidad o
condición especial
SUJETO PASIVO

El perjudicado con la acción del agente

también puede ser cualquier persona,
pudiendo ser natural o jurídica.

Aquí debe precisarse que si el objeto

del delito son las aguas privadas. el
sujeto pasivo será una persona natural
o jurídica particular; en cambio si el
objeto de la conducta punible son las
aguas públicas los agraviados serán el
Estado y los particulares perjudicados.
TIPICIDAD SUBJETIVA
Se desprende que estamos ante
un delito netamente doloso.
No es posible que la presente
conducta punible se realice por
negligencia o culpa.
Es decir, el agente o autor actúa
con conocimiento y voluntad de
realizar las acciones de desviar,
impedir o utilizar el agua en una
cantidad mayor a la debida con
la finalidad de causar perjuicio al
sujeto pasivo.
TENTATIVA Y CONSUMACION

 Se perfeccionan o consuman en el mismo

momento que el agente realiza las acciones
de desviar el curso de las aguas, impedir su
recorrido normal o utilizar el agua en un
volumen mayor al que le corresponde, todos
con la intención de perjudicar a terceros.

 No es necesario que se logre realmente

causar
 perjuicio a la víctima.

 Basta que ello sea la finalidad que orienta o

guía al sujeto activo al momento de realizar
cualquiera de aquellas conductas para estar
ante un delito consumando.
PENALIDAD
El autor del delito de usurpación de aguas, será reprimido con pena privativa de libertad no menor de uno
ni mayor de tres años.
ARTÍCULO 204.- FORMAS AGRAVADAS
DESCRIPCIÓN TÍPICA
LA PENA PRIVATIVA DE LIBERTAD SERA NO MENOR DE CINCO NI MAYOR DE DOCE AÑOS E INHABILITACION
SEGÚN CORRESPONDA, CUANDO LA USURPACION SE COMETE:
1. USANDO ARMAS DE FUEGO, EXPLOSIVOS O CUALQUIER OTRO INSTRUMENTO O SUSTANCIA PELIGROSOS.
2. CON LA INTERVENCIÓN DE DOS O MÁS PERSONAS.
3. SOBRE INMUEBLE RESERVADO PARA FINES HABITACIONALES.
4. SOBRE BIENES DEL ESTADO O DE COMUNIDADES CAMPESINAS O NATIVAS, O SOBRE BIENES DESTINADOS A
SERVICIOS PUBLICOS O INMUEBLES, QUE INTEGRAN EL PATRIMONIO CULTURAL DE LA NACION DECLARADOS
POR LA ENTIDAD COMPETENTE, O SOBRE LAS AREAS NATURALES PROTEGIDAS POR EL ESTADO.
5. AFECTANDO LA LIBRE CIRCULACIÓN EN VÍAS DE COMUNICACIÓN.
6. COLOCANDO HITOS, CERCOS PERIMÉTRICOS, CERCOS VIVOS, PANELES O ANUNCIOS, DEMARCACIONES
PARA LOTIZADO , INSTALACIÓN DE ESTERAS, PLÁSTICOS U OTROS MATERIALES.
7. ABUSANDO DE SU CONDICIÓN O CARGO DE FUNCIONARIO, SERVIDOR PUBLICO, DE LA FUNCIÓN
NOTARIAL O ARBITRAL.
8. SOBRE DERECHOS DE VÍA O LOCALIZACIÓN DE ÁREA OTORGADOS PARA PROYECTOS DE INVERSIÓN.
9. UTILIZANDO DOCUMENTOS PRIVADOS FALSOS O ADULTERADOS.
10. EN SU CONDICIÓN DE REPRESENTANTE DE UNA ASOCIACIÓN U OTRO TIPO DE ORGANIZACIÓN,
REPRESENTANTE DE PERSONA JURÍDICA O CUALQUIER PERSONA NATURAL, QUE ENTREGUE O ACREDITE
INDEBIDAMENTE DOCUMENTOS O VALIDE ACTOS DE POSESIÓN DE TERRENOS DEL ESTADO O DE
PARTICULARES.
SERA REPRIMIDO CON LA MISMA PENA EL QUE ORGANICE, FINANCIE, FACILITE, FOMENTE DIRIJA, PROVOQUE O
PROMUEVA LA REALIZACIÓN DE USURPACIONES DE INMUEBLES DE PROPIEDAD PUBLICA O PRIVADA.
USURPACIÓN AGRAVADA

Según Rudolf Von Ihering se entiende como la

posesión por parte de dos o mas personas que afecta
un derecho real de una persona valiéndose de algunas
conductas o medios para efectuar el delito . El hecho
de que la apropiación o despojo se haya dado sólo
sobre un parte del bien no inhibe del delito a quien lo
perpetuó.
HERMENÉUTICA JURÍDICA

En primer término, el código derogado de 1924 no regulaba estas

circunstancias agravantes. Es una novedad del Código de 1991.

Las agravantes tienen su fundamento lógico en la mayor peligrosidad que

significa para la víctima los medios utilizados por el agente al momento
de perpetrar la usurpación, pues la mayor de las veces aparte del bien
jurídico patrimonio, atacan o lesionan otros bienes jurídicos
fundamentales para la pacífica convivencia en sociedad.
DAÑOS
ARTÍCULO 205.- DAÑO SIMPLE
DESCRIPCION TIPICA
EL QUE DAÑA, DESTRUYE O INUTILIZA UN BIEN, MUEBLE O INMUEBLE, TOTAL O PARCIALMENTE AJENO,
SERÁ REPRIMIDO CON PENA PRIVATIVA DE LIBERTAD NO MAYOR DE TRES AÑOS Y CON TREINTA A
SESENTA DÍAS-MULTA.
TIPICIDAD OBJETIVA

De la lectura del tipo penal se advierte o evidencia que el

delito de daños a la propiedad se configura hasta por tres
formas o modalidades. Ello tiene que ver con el tipo de acción
que realice el agente para lograr su objetivo.
BIEN JURÍDICO PROTEGIDO

Lo constituye en sentido genérico el patrimonio y en forma específica el derecho de

propiedad que tenemos todas las personas sobre nuestros bienes ya sean muebles o in
muebles.
SUJETO ACTIVO

Agente, sujeto activo o autor puede ser cualquier persona. En

tal sentido, también puede ser agente el copropietario del bien. El
único que no puede ser sujeto activo del delito de daños es el
propietario del bien sobre el cual recae a acción delictiva.
SUJETO PASIVO

Perjudicado o sujeto pasivo de la acción puede ser cualquier

persona siempre y cuando tenga o goce del derecho de
propiedad sobre el bien dañado, destruido o inutilizado
TIPICIDAD SUBJETIVA

El delito de daños es netamente doloso. Es decir, el agente actúa con

conocimiento y voluntad de dañar, destruir o inutilizar un bien mueble o
inmueble sabiendo que le pertenece a otra persona. El agente quiere o debe
querer el resultado.
TENTATIVA Y CONSUMACIÓN

El delito de daños se perfecciona o consuma en el mismo momento

que el agente realiza las acciones de dañar, destruir o inutilizar el
bien mueble o inmueble que pertenece al sujeto pasivo.

Es un delito de comisión instantánea.

PENALIDAD

El agente del delito de daños será reprimido con pena privativa de libertad no mayor
de tres años y con treinta a sesenta días multa.
 ARTÍCULO 206.- FORMAS AGRAVADAS
DESCRIPCION TÍPICA
LA PENA PARA EL DELITO PREVISTO EN EL ARTÍCULO 205 SERÁ PRIVATIVA DE LIBERTAD NO MENOR DE UNO NI MAYOR DE SEIS
AÑOS CUANDO:
1. ES EJECUTADO EN BIENES DE VALOR CIENTÍFICO, ARTÍSTICO, HISTÓRICO O CULTURAL, SIEMPRE QUE POR EL LUGAR EN QUE
SE ENCUENTREN ESTÉN LIBRADOS A LA CONFIANZA PÚBLICA O DESTINADOS AL SERVICIO, A LA UTILIDAD O A LA REVERENCIA
DE UN NÚMERO INDETERMINADO DE PERSONAS.
2. RECAE SOBRE MEDIOS O VÍAS DE COMUNICACIÓN, DIQUES O CANALES O INSTALACIONES DESTINADAS AL SERVICIO
PÚBLICO.
3. LA ACCIÓN ES EJECUTADA EMPLEANDO VIOLENCIA O AMENAZA CONTRA LAS PERSONAS.
4. CAUSA DESTRUCCIÓN DE PLANTACIONES O MUERTE DE ANIMALES.
5. ES EFECTUADO EN BIENES CUYA ENTREGA HAYA SIDO ORDENADA JUDICIALMENTE.
"6. RECAE SOBRE INFRAESTRUCTURA O INSTALACIONES DE TRANSPORTE DE USO PÚBLICO, DE SUS EQUIPOS O ELEMENTOS DE
SEGURIDAD, O DE PRESTACIÓN DE SERVICIOS PÚBLICOS DE SANEAMIENTO, ELECTRICIDAD, GAS O TELECOMUNICACIONES."
HERMENÉUTICA JURÍDICA

Las circunstancias por las cuales se agrava

o, mejor dicho, se aumenta la pena para el
agente o sujeto activo del delito de daños,
se dividen en dos grandes grupos:

1. Circunstancias que se agravan por la

naturaleza del bien objeto del delito y
2. Circunstancias que se agravan por los
medios empleados para la comisión del
ilícito penal de daños.
1. AGRAVANTES POR LA NATURALEZA DE LOS BIENES

Los incisos 1, 2, 4 Y 5 del artículo 206 del C.P.,

recogen las circunstancias agravantes debido a la
naturaleza y clase de bienes sobre los que recae la
conducta prohibida.

El fundamento de las agravantes radica en su

importancia y significado de los bienes objeto del
daño para el desarrollo científico del país y por su
legado histórico, artístico y cultural de los mismos.
2. AGRAVANTES POR LOS
MEDIOS EMPLEADOS

El inciso 3 del artículo 206 del C.P. prevé que se agrava

la conducta del agente y por tanto merece mayor
sanción punitiva, cuando aquel para la comisión del
delito de daños hace uso de la violencia o amenaza
sobre las personas.
a. Empleo de violencia contra las personas

La violencia o fuerza física deviene en un

instrumento que utiliza o hace uso el
agente para lograr su objetivo cual es
dañar un bien mueble o inmueble.

Si en un caso concreto que la

multifacética realidad presenta, se
evidencia que el uso de la violencia
no tuvo como finalidad el de facilitar
el daño sino por el contrario, tuvo
otra finalidad específica, no aparecerá
la agravante.
b. Amenaza contra las personas
La amenaza como medio que facilita el daño consiste en el anuncio de un mal o perjuicio
inminente para la vida o integridad física de la víctima, cuya finalidad es intimidarlo y de ese
modo no oponga resistencia a la destrucción, daño o inutilización de sus bienes.
ARTÍCULO 207.- PRODUCCIÓN O VENTA DE
ALIMENTOS EN MAL ESTADO PARA LOS ANIMALES
DESCRIPCION TIPICA
EL QUE PRODUCE O VENDE ALIMENTOS, PRESERVANTES, ADITIVOS Y MEZCLAS PARA CONSUMO ANIMAL,
FALSIFICADOS, CORROMPIDOS O DAÑADOS, CUYO CONSUMO GENERE PELIGRO PARA LA VIDA, LA
SALUD O LA INTEGRIDAD FÍSICA DE LOS ANIMALES, SERÁ REPRIMIDO CON PENA PRIVATIVA DE LIBERTAD
NO MAYOR DE UN AÑO Y CON TREINTA A CIEN DÍAS-MULTA.
TIPICIDAD OBJETIVA

La figura delictiva aparece cuando el agente elabora o da en venta alimentos, preservantes, aditivos y
mezclas falsificados, corrompidos o dañados, cuyo consumo genera peligro para la vida, salud o integridad
física de los animales.

Esto es, el sujeto activo, produce o vende alimentos para animales.

Se excluye la venta o elaboración de alimentos para las personas.

SUJETO ACTIVO

Autor o sujeto activo de las conductas puestas en

evidencia puede ser cualquier persona, no se exige
alguna calidad o cualidad especial.

Basta que el agente produzca, elabore o de en venta

alimento para animales, así sea por una única vez, será
agente del delito.
SUJETO PASIVO

Víctima o sujeto pasivo de la conducta también puede ser

cualquier persona.

Bastará verificar que sea el propietario de los animales que

han consumido los alimentos dañados, corrompidos o
adulterados producidos o vendidos por el sujeto activo.
TIPICIDAD SUBJETIVA
De la forma como aparece
construido el tipo penal se advierte
que todas las conductas delictivas
analizadas son de comisión dolosa.
Es decir requieren que el o los autores
actúen con conocimiento y voluntad de
vender o elaborar productos destinados al
consumo de los animales adulterados,
corrompidos o dañados, representándose la
posibilidad que generen un riesgo para la
vida, la salud o la integridad física de los
animales.
 ANTIJURIDICIDAD

En efecto, si en determinado caso concreto se

acredita que el sujeto pasivo adquirió o compró
del agente alimento para sus animales sabiendo
Es posible que se que estaba malogrado, deteriorado o
presente alguna causa de descompuesto, desaparecerá la antijuridicidad en la
justificación en el actuar conducta del agente, así sus animales hayan sido
del agente. perjudicados en su salud al consumirlos.

El consentimiento del
sujeto pasivo puede
excluir la antijuridicidad
de la conducta.
TENTATIVA

Los comportamientos delictivos analizados se perfeccionan o consuman de acuerdo al tipo de conducta que se trate.

En el supuesto que el agente produzca o

elabore los productos para el consumo de
los animales, se perfecciona en el momento
que produce los alimentos malogrados,
dañados o adulterados.

En cambio, en el supuesto que el autor vende

los productos para el consumo de los
animales, se perfecciona en el mismo instante
que logra entregar a alguna persona los
productos para consumo de los animales en
mal estado y a cambio recibe una
contraprestación.
CONSUMACION

Para efectos de la consumación, no se requiere ni exige que el producto

producido o vendido llegue realmente a ser consumido por sus
destinatarios finales como son los animales.
PENALIDAD

El agente o autor del delito comentado será reprimido con pena

privativa de libertad no mayor de un año y con treinta a cien días multa.