CONSTRUCCIÓN DE

U N REL L ENO
S A NITARIO MANUAL
ING. CARLOS GABRIEL VILL A TRUJILL ANO
 ¿QUÉ ES UN RELLENO SANITARIO?

la prioridad en la gestión de RSM, relacionada con su tratamiento y

disposición final, debe estar orientada a la construcción de rellenos
sanitarios, puesto que es urgente minimizar los riesgos para la salud
de la población, frenar la contaminación del medio ambiente y el
deterioro de los recursos naturales. Sin duda alguna, se trata de la
actividad más crítica de todo el servicio de aseo urbano municipal
Prioridad en la gestión de RSM desde el punto de vista de la salud pública y la
contaminación
 PROCESO DE MEJORAMIENTO CONTINUO EN LA DISPOSICIÓN
FINAL DE RSM

La práctica común de disposición final de RSM en la Región es el

botadero de
basura a cielo abierto.

Nota: el concepto de
evolución en el
mejoramiento de la
disposición final de RSM se
introdujo con el Programa
de Acción Ambiental en la
Unión Europea (1977-1981) y
ha sido revisado y adaptado
desde entonces.
 ¿QUÉ ES UN RELLENO SANITARIO?

El
 ¿QUÉ ES UN RELLENO SANITARIO?

El relleno sanitario es una técnica de disposición final de los residuos

sólidos en el suelo que no causa molestia ni peligro para la salud o la
seguridad pública; tampoco perjudica el ambiente durante su
operación ni después de su clausura. Esta técnica utiliza principios de
ingeniería para confinar la basura en un área lo más estrecha posible,
cubriéndola con capas de tierra diariamente y compactándola para
reducir su volumen. Además, prevé los problemas que puedan causar
los líquidos y gases producidos por efecto de la descomposición de la
materia orgánica.

En la actualidad, el relleno sanitario moderno se refiere a una

instalación diseñada y operada como una obra de saneamiento
básico, que cuenta con elementos de control lo suficientemente
seguros y cuyo éxito radica en la adecuada selección del sitio, en su
 TIPOS DE RELLENO SANITARIO

En relación con la disposición final de RSM, se podría proponer tres

tipos de
rellenos sanitarios, a saber:

Relleno sanitario mecanizado

El relleno sanitario mecanizado es aquel diseñado para las grandes
ciudades y poblaciones que generan más de 40 toneladas diarias.
Por sus exigencias es un proyecto de ingeniería bastante complejo,
que va más allá de operar con equipo pesado. Esto último está
relacionado con la cantidad y el tipo de residuos, la planificación,
la selección del sitio, la extensión del terreno, el diseño y la
ejecución del relleno, y la infraestructura requerida, tanto para
recibir los residuos como para el control de las operaciones, el
monto y manejo de las inversiones y los gastos de operación y
 TIPOS DE RELLENO SANITARIO

Relleno sanitario semimecanizado

Cuando la población genere o tenga que disponer entre 16 y 40

toneladas diarias de RSM en el relleno sanitario, es conveniente
usar maquinaria pesada como apoyo al trabajo manual, a fin de
hacer una buena compactación de la basura, estabilizar los
terraplenes y dar mayor vida útil al relleno. En estos casos, el
tractor agrícola adaptado con una hoja topadora o cuchilla y con
un cucharón o rodillo para la compactación puede ser un equipo
apropiado para operar este relleno al que podríamos llamar
semimecanizado.
 TIPOS DE RELLENO SANITARIO

Relleno sanitario manual

Es una adaptación del concepto de relleno sanitario para las

pequeñas poblaciones que por la cantidad y el tipo de residuos
que producen –menos de 15 t/día–, además de sus condiciones
económicas, no están en capacidad de adquirir el equipo pesado
debido a sus altos costos de operación y mantenimiento.

El término manual se refiere a que la operación de compactación y

confinamiento de los residuos puede ser ejecutada con el apoyo
de una cuadrilla de hombres y el empleo de algunas herramientas.
 ¿Por qué un relleno sanitario manual?

El relleno sanitario manual se presenta como una alternativa técnica y

económicamente factible, tanto en beneficio de las poblaciones
urbanas y rurales con menos de 30.000 habitantes que no tienen la
forma de adquirir equipo pesado para construir y operar un relleno
sanitario convencional como de las áreas marginadas de algunas
ciudades.

Esta técnica de operación manual solo requiere equipo pesado para la

adecuación del sitio, es decir, para la construcción de la vía interna, la
preparación de la base de soporte o la excavación de zanjas y la
extracción de material de cobertura de acuerdo con el avance y
método de relleno. Los demás trabajos pueden realizarse con los
propios trabajadores, lo que permite a las pequeñas comunidades de
escasos recursos incapaces de adquirir y mantener en forma
permanente un tractor de orugas o una retroexcavadora, disponer
 ¿SE JUSTIFICA QUE UNA PEQUEÑA POBLACIÓN TENGA UN
TRACTOR DE ORUGAS PARA OPERAR UN RELLENO SANITARIO?

Con el propósito de demostrar que no se justifica que una pequeña

población tenga un tractor de orugas para operar un relleno sanitario,
se presenta el siguiente ejemplo:

Imaginemos dos poblaciones con las siguientes características:

Con fines comparativos, supongamos que en cada una de las dos
poblaciones se utiliza para operar un relleno sanitario un pequeño
tractor de orugas de 100 HP (D4) con las siguientes características:
• Distancia de acarreo: 30 m
• Empujador de hoja angulable
• Velocidad de regreso: 4 km/h
• Rendimientos corregidos para la eficiencia con basura y tierra en
rellenos sanitarios:
 Con base en la anterior información, se determinará la capacidad del
equipo
con la cantidad de basura recibida de cada población. (asumir una
densidad 0.6 t/m3)
CRITERIOS PARA EL EJEMPLO DE CÁLCULO DEL ÁREA REQUERIDA
PARA UN RELLENO SANITARIO MANUAL EN UNA POBLACIÓN
PEQUEÑA
 DISEÑO DE UN RELLENO SANITARIO MANUAL

Información básica.

I. Aspectos demográficos.

1. Población
Es necesario conocer el número de habitantes meta para definir
las cantidades de RSM que se han de disponer. Hay que anotar
que en la producción de estos residuos se debe discriminar
entre la producción rural y la urbana. La primera presentará
menos exigencias por ser más bien reducida, si bien la
recolección resulta más difícil. En cambio, la producción urbana
es más notoria por razones de concentración, aumento de
población y desarrollo tecnológico y urbanístico, de ahí que
merezca especial atención.
 DISEÑO DE UN RELLENO SANITARIO MANUAL

2. Proyección de la población
Resulta de suma importancia estimar la población futura que
tendrá la comunidad por lo menos entre los próximos 5 a 10
años, a fin de calcular la cantidad de RSM que se deberá
disponer diaria y anualmente a lo largo de la vida útil del
relleno sanitario.

3. Generación de RSM en las pequeñas poblaciones

¿QUÉ ES UN RELLENO SANITARIO?
¿QUÉ ES UN RELLENO SANITARIO?
¿QUÉ ES UN RELLENO SANITARIO?
¿QUÉ ES UN RELLENO SANITARIO?
¿QUÉ ES UN RELLENO SANITARIO?
¿QUÉ ES UN RELLENO SANITARIO?
¿QUÉ ES UN RELLENO SANITARIO?
¿QUÉ ES UN RELLENO SANITARIO?
¿QUÉ ES UN RELLENO SANITARIO?
¿QUÉ ES UN RELLENO SANITARIO?
¿QUÉ ES UN RELLENO SANITARIO?
¿QUÉ ES UN RELLENO SANITARIO?
¿QUÉ ES UN RELLENO SANITARIO?
¿QUÉ ES UN RELLENO SANITARIO?
¿QUÉ ES UN RELLENO SANITARIO?
¿QUÉ ES UN RELLENO SANITARIO?
¿QUÉ ES UN RELLENO SANITARIO?
¿QUÉ ES UN RELLENO SANITARIO?
¿QUÉ ES UN RELLENO SANITARIO?
¿QUÉ ES UN RELLENO SANITARIO?
¿QUÉ ES UN RELLENO SANITARIO?
¿QUÉ ES UN RELLENO SANITARIO?