Вы находитесь на странице: 1из 51

Normas APA

GUÍA PARA LA REDACCIÓN CON ESTILO


¿Qué es el estilo APA?

El denominado estilo APA es el estándar elaborado por la Asociación


Estadounidense de Psicología (American Psychological Association, APA). Según
la asociación, se desarrolló para ayudar a la comprensión de lectura en las
ciencias sociales y del comportamiento, para mayor claridad de la comunicación,
y para "expresar las ideas con un mínimo de distracción y un máximo de
precisión".
¿Qué es el estilo APA?

Establece los estándares en cuanto a la comunicación escrita para:


• La organización del contenido
• El estilo de escritura
• Citas de referencias
• Cómo preparar un documento para ser publicado en ciertas disciplinas
La sexta edición contiene los siguientes capítulos:

1. Estilo de redacción para las ciencias sociales y conductuales


2. Estructura y contenido del manuscrito
3. Cómo escribir con claridad y precisión
4. Aspectos prácticos de estilo
5. Visualización de resultados
6. Citación de las fuentes
7. Ejemplos de referencias
8. El proceso de publicación
¿Por qué utilizar el estilo APA?

Simplifica el trabajo de los editores ya que todos usan el mismo


formato para una publicación en particular. Además, los lectores
comprenden mejor el texto con el uso del estilo APA porque brinda
una estructura conocida que pueden seguir.
¿Por qué utilizar el estilo APA?

El hecho de cumplir como escritor con el estilo APA, le permite:


• Brindarle a los lectores algunas pistas que utilizan para seguir sus ideas de
manera más eficiente y localizar la información que les interesa.
• Permitirle a los lectores enfocarse mejor en las ideas que usted plantea, sin
distracciones que provengan de un formato que no conocen.
• Establecer su credibilidad o valores en el campo a través del conocimiento y las
necesidades de su audiencia como colegas investigadores.
Formato general
• 1 pulgada de margen o 2,54 cm/1 en toda la hoja.

• Letra Times New Roman, 12 pt

• Texto a doble espacio y alineado a la izquierda,


excepto en tablas y figuras

• Sangría (Indent) a 5 espacios o ½ pulgada en


todos los párrafos

• Tamaño carta/ papel 21.59 cm x 27.94 cm (8 1/2”


x 11”).
Tablas y figuras

• Se enumeran en orden de aparición en el texto, utilizando números


arábigos. Las que formen parte del material complementario, deben añadir
la letra del apéndice donde se encuentran.

• Las tablas y figuras complementarias deben estar relacionadas con el


contenido.

• Las tablas llevan un formato definido.


Tablas y figuras
Citas

Una cita es la expresión parcial de ideas o afirmaciones incluidas en un texto


con referencia precisa de su origen o fuente y la consignación dentro de la
estructura del escrito. En el estilo APA se utilizan paréntesis dentro del texto
en lugar de notas al pie de página o al final del texto, como en otros estilos.
La cita ofrece información sobre el autor y año de publicación, que conduce
al lector a las referencias que se deben consignar al final del documento.
Citas
• La cita textual, se compondrá del apellido del autor, año de la publicación y
página/s de donde se tomó la cita.

• El formato de la cita bibliográfica variará según dónde se coloque el


énfasis.
Énfasis de la cita puesto en el texto
El formato de la cita incluirá el texto y al final, entre paréntesis, el apellido del
autor, el año de la publicación y la página.
Énfasis de la cita puesto en el autor
El formato de la cita incluirá el apellido del autor, entre paréntesis el año, el
contenido del texto y entre paréntesis la página de la cual fue tomado.
Énfasis de la cita puesto en el año de publicación
Se colocará en primer lugar el año, luego el apellido del autor y la página.

En 1934, Otlet sostiene “… necesitamos ahora no solamente de


bibliografía, descripción de libros, sino de Bibliología, es decir,
una ciencia y un técnica generales del documento” (p. 9)
Si la cita tiene más de 40 palabras, se escribe el texto en bloque, sin
comillas, en una línea aparte, con sangría de ½ pulgada.
Cita de parafraseo
En la cita de parafraseo se utilizan las ideas de un autor, pero en palabras
propias del escritor. En esta cita es necesario incluir el apellido del autor y el año
de la publicación. Así mismo puede variar de acuerdo al énfasis que se haga.
Una cita de parafraseo del ejemplo anterior podría ser:
Reglas según número de autores
-Dos autores
Cuando son dos autores sus apellidos van separados por “y”, si se publica en
inglés por “&”.

Ejemplos:
- Rosenblum y Kuttner (2010) afirman que es posible (...).
- (...) es necesario hacer esas consideraciones (Rosembum y Kuttner, 2010).
Reglas según número de autores
-Tres a cinco autores
Cuando son de tres a cinco autores, la primera vez que se citan se indican los
apellidos de todos. Posteriormente se cita solo el primero y se agrega et al,
seguido de punto (et al.).
Ejemplos:
-Reimers, Mckemmish, McKenzie y Mark (2009) aseguran que se ha podido evidenciar
en varios experimentos (...). Reimers et al. (2009) refieren que es importante (...)
-Se ha podio evidenciar esa circunstancia en varios experimentos (Reimers, Mckemmish,
McKenzie y Mark, 2009). (...) sin embargo no se plantean otros caminos posibles
(Reimers et al., 2009).
Reglas según número de autores
-Seis o más autores
Cuando son seis o más autores se cita el apellido del primero seguido de et al.
desde la primera citación.
Ejemplos:
- Hameroff et al. (2006) afirma que los microtúbulos (...)
- (...) la coherencia cuántica produciría la consciencia (Hamerroff, et al., 2006).
Referencias
Las referencias son un listado con la información completa
de las fuentes citadas en el texto, que permite identificarlas y
localizarlas para cerciorarse de la información contenida allí
o complementarla, en caso de ser necesario.
¿Cuál es la diferencia entre la lista de
referencias y la bibliografía?
En la lista de referencias, el autor incluye solo aquellas
fuentes que utilizó en su trabajo. En este sentido, “una lista
de referencias cita trabajos que apoyan específicamente a
un artículo en particular. En contraste, una bibliografía cita
trabajos que sirvieron de fundamento o son útiles para una
lectura posterior, y puede incluir notas descriptivas”.
(American Psychological Asociation, 2002, p. 223). En el
estilo APA se usan las referencias.
Consideraciones generales
• Cada entrada en la lista de referencias debe estar citada en
el texto.
• Las comunicaciones personales se citan en el texto, pero
no se incluyen en la lista de referencias.
• Cada referencia tiene el formato de párrafo francés
(hanging indent) y a doble espacio.
• Orden alfabético por apellido del autor.
• Obras de un mismo autor se ordenan cronológicamente por
la fecha más antigua.
Elementos de la referencia
Autor y editor
Fecha
Título
Información de publicación
Cada libro en las primeras páginas trae una identificación que
provee toda la información necesaria para realizar la referencia
bibliográfica. La página que usted encontrará será similar a
estas:
Autor y editor
Apellidos primero, seguidos de las iniciales del nombre hasta siete
autores.
• Si tiene ocho o más autores, se escribe el nombre de los seis
primeros, puntos suspensivos (…) y luego el último autor.
• Se utiliza el signo & antes del último autor. En español, se acepta la
y en vez de &.

Parry, J. H., & Sherlock, P. (1976). Historia de las Antillas. Buenos


Aires, Argentina: Kapelusz.
Fecha

• La fecha de publicación de la obra se escribe entre paréntesis después del


nombre del autor.
• Si no aparece la fecha de publicación, se escribe la abreviatura s. f. entre
paréntesis.
Título
• Se escribe en cursivas (italics), con letra mayúscula la primera palabra y
termina con punto.
• Cuando la obra tenga subtítulo, este se escribe luego del título, separado por
dos puntos y comenzando con letra mayúscula.
• El título de un artículo o un capítulo de un libro, se escribe sin cursivas, seguido
del título de la revista o libro en el que aparece.
• El título de la revista se escribe en cursivas, con mayúsculas y minúsculas.
Información de publicación
• Para publicaciones periódicas, escriba el número del volumen en cursivas.
• Escriba luego el número de la edición entre paréntesis, si cada ejemplar está
paginado por separado.
• Para libros e informes, escriba la ciudad y el estado donde se publicó (si el
lugar es fuera de Estados Unidos, añada el país).
• Si en el libro aparece más de una ciudad, se selecciona la primera en la lista. •
Luego del lugar utilice dos puntos y escriba el nombre de la editorial.
• Si es el mismo autor el que publica la obra, escriba la palabra Autor, sin
cursivas
Documentos electrónicos
• No se escribe punto después de la dirección Web (URL). (p. 192, viñeta 5, versión en español)
• No hay que incluir el nombre de la base de datos donde se encontró el artículo.
• Incluya el URL cuando el documento no se puede conseguir fácilmente o sólo en bases de
datos en línea como ERIC y JSTOR.
• No se incluye la fecha en que se recuperó el artículo, a menos que pueda haber cambios en el
contenido de la página Web.
Capítulo de un libro
• Se referencia un capítulo de un libro cuando el libro es con editor, es decir, que
el libro consta de capítulos escritos por diferentes autores.
Artículos científicos
La información para realizar la referencia de un artículo se puede encontrar en
alguna de estas formas:
Periódico
Artículo de revista
Artículo de revista
Artículo de revista
Informes
Simposios y conferencias
Tesis y trabajos de grado
Referencia de páginas en el world wide web
CD ROM
Enciclopedia en línea
Una película o cinta cinematográfica
Serie de televisión
Video
Podcast
Grabación de música
Fotografías

Вам также может понравиться