Catalogacion Marc-Mono 2013-2018 - 1

UNIVERSIDAD NACIONAL MAYOR DE SAN MARCOS
FACULTAD DE LETRAS Y CIENCIAS HUMANAS

EAP de BIBLIOTECOLOGÍA Y CIENCIAS DE LA
INFORMACIÓN
Curso:
TALLER DE PROCESAMIENTO
DE LA INFORMACIÓN II
Catalogación Descriptiva de Monografías

con formato MARC (2013)
CATALOGACIÓN DESCRIPTIVA
DE MONOGRAFÍAS
USANDO EL FORMATO MARC 21
Lic. Carlos Rojas Lazaro

y
Lic. Segundo Pereda Gil
Lima, 2013
ÍNDICE DE CONTENIDO
1. Catalogación: producto …………………………… 4

2. Registro bibliográfico ……………………………… 5
3. Puntos de acceso …………………………………… 8
4. Formato MARC 21: estructura y tipología ……… 13
5. Formato MARC bibliográfico ……………………… 16
5.1 Campo fijo 008 para monografías ……………….. 23
5.2 Campos variables más utilizados en la
catalogación de monografías ……………………. 26
6. Bibliografía ………………………………………….. 79
Carlos Rojas L. y Catalogación Descriptiva de Monografías

3
Segundo Pereda G. con formato MARC (2013)
1. CATALOGACIÓN: PRODUCTO
La catalogación la realizamos de acuerdo a unas
normas con el objeto de facilitar el intercambio de
información y la interpretación de los asientos
bibliográficos, eliminando de esta manera las
barreras lingüísticas.
El producto de la catalogación es un REGISTRO
BIBLIOGRÁFICO (asiento bibliográfico).
Se registra la catalogación en los siguientes formatos:
Una ficha catalográfica
Una hoja de entrada de datos de descripción y
análisis bibliográfico
Un registro bibliográfico en una base de datos
4
2. REGISTRO BIBLIOGRÁFICO
Un registro bibliográfico es la unidad de un catálogo o de una
base de datos que describe e identifica un documento. El
registro cuenta con las siguientes áreas que involucra los
procesos de descripción, clasificación, indización y
resumen:
1. Encabezamiento o Asiento principal.
2. Área del título y mención de responsabilidad.
3. Área de edición.
4. Área de publicación, distribución, etc. (Pie de imprenta).
5. Área de la descripción física (paginación).
6. Área de serie.
7. Área de notas.
8. Área del número normalizado.
9. Trazado (Puntos de acceso secundarios).
10. Signatura topográfica

5
Modelo de registro bibliográfico AACR2
10 389.15
U21
Ueda Tsuboyama, Augusto Martín, 1974- 1
2 La introducción del sistema métrico decimal en el Perú /
Augusto Martín Ueda Tsuboyama ; [prólogo, José Ignacio
López Soria]. – 1a ed. – Lima : Universidad Nacional de 3
Ingeniería, Proyecto Historia UNI, 2007. 4
5 178 p. ; 21 cm.
7 Investigación del convenio UNI-CONCYTEC.
8 ISBN 978-9972-9210-6-3
1. Sistema métrico – Aspectos sociales – Perú 2. Pesos y

9 medidas – Perú 3. Sistema métrico – Perú – Historia
I. López Soria, José Ignacio, prol. II. Universidad Nacional
de Ingeniería (Lima). Proyecto Historia UNI III. Título

6
Modelo de registro bibliográfico MARC
008 130822s2007____pe _________________spa__
020 ## $a 978-9972-9210-6-3
040 ## $a UNMSM $b spa $c UNMSM
082 0# $a 389.15 $b U21
100 1# $a Ueda Tsuboyama, Augusto Martín, $d 1974-
245 13 $a La introducción del sistema métrico decimal en el Perú /
$c Augusto Martín Ueda Tsuboyama ; [prólogo, José Ignacio
López Soria]
250 ## $a 1a ed
260 ## $a Lima : $b Universidad Nacional de Ingeniería, Proyecto
Historia UNI, $c 2007.
300 ## $a 178 p. ; $c 21 cm.
500 ## $a Investigación del convenio UNI-CONCYTEC.
650 14 $a Sistema métrico – $x Aspectos sociales – $z Perú
650 24 $a Pesos y medidas – $z Perú
650 14 $a Sistema métrico – $z Perú – $x Historia
700 1# $a López Soria, José Ignacio, $e prol.
710 2# $a Universidad Nacional de Ingeniería (Lima). $b Proyecto
Historia UNI
7
3. PUNTOS DE ACCESO
Punto de acceso principal.-

Nombre, palabra o frase colocado a la
cabeza de un registro bibliográfico que
proporciona un punto de acceso al
catálogo.
Punto de acceso secundario.-

Nombre, término, código, etcétera, bajo el
cual puede ser buscado e identificado un
registro bibliográfico.
8
3.1 AUTOR PERSONAL
Autor personal.- Persona que tiene la
responsabilidad principal de la creación del
contenido intelectual o artístico de una obra.
- Un autor
- Un autor y colaboradores
- Dos o tres autores
Coautor.- Persona que colabora con una o más

personas para producir una obra, en relación
con la cual cada colaborador desempeña la
misma función.
9
3.2 ENTIDAD CORPORATIVA
Organización o grupo de personas conocido

por un nombre determinado y y que actúa,
o puede actuar, como una entidad.
Ejemplos típicos de entidades
corporativas son las asociaciones,
instituciones, firmas comerciales,
empresas sin fines de lucro, gobiernos,
dependencias gubernamentales,
instituciones religiosas, iglesias locales y
conferencias. (RCAA)
10
3.2 ENTIDAD CORPORATIVA
Categorías de sus publicaciones:

De carácter administrativo
Disposiciones legales y publicaciones
oficiales
Memorias de comisiones, equipos de
trabajo, etc.
Obras que informan de la actividad
colectiva de congresos, conferencias,
jornadas, exposiciones, etc.

11
3.3 TÍTULO
Palabra, frase, carácter o conjunto de caracteres que
aparecen normalmente en un ítem, que da nombre al
ítem o a la obra contenida en éste. (AACR2, Glosario)
Cuando un ítem tiene más de tres autores la entrada

principal será el título propiamente dicho. También,
cuando:
* La autoría personal es desconocida o difusa,
* Es una colección de obras de personas o entidades
diferentes (por ejemplo, compilaciones, etc.),
* Emana de una entidad corporativa, pero no
pertenece a ninguna de sus condiciones
documentales y no es de autoría personal.

12
4. FORMATO MARC 21
MARC 21 es la norma técnica para
codificar la información bibliográfica.
Es un conjunto de códigos y
designadores de contenidos definidos
para calificar registros legibles por
máquina.
MARC (MAchine-Readable Cataloging =
Catalogación legible por máquina)

13
Formato MARC 21: Tipos
- Para registros bibliográficos
- Para registros de existencias
(holdings)
- Para registros de autoridades
- Para registros de clasificación
bibliográfica
- Para registros con información
comunitaria
14
Registro MARC: Componentes
La estructura
ISO 2709
La designación de contenido
Representación, Identificación y Caracterización
de los datos de un registro
El contenido
Datos que comprenden un registro MARC; suele
estar definido por el uso de las normas.
15
5. FORMATO MARC BIBLIOGRÁFICO
Contiene elementos de información para los

siguientes tipos de materiales:
- Libros
- Recursos continuos
- Archivos de computador (Recursos
electrónicos)
- Mapas
- Música
- Materiales visuales
- Materiales mixtos
16
Tipos de registros bibliográficos
Se tiene un código específico en la
Cabecera/06 (Tipo de registro) que
identifica a los siguientes tipos:
. Material impreso textual (a)
. Material manuscrito textual (t)
. Archivo de computador (m)
. Material cartográfico (e)
. Material cartográfico manuscrito (f)
. Música impresa con notación (c)
17
Tipos de registros bibliográficos
(…Continuación)
Cabecera/06 (Tipo de registro):

. Música manuscrita (d)
. Grabación sonora no musical (i)
. Grabación sonora musical (j)
. Medio proyectable (g)
. Gráfico bidimensional no proyectable (k)
. Artefacto tridimensional y objetos
naturales (r)
. Conjunto (o)
. Materiales mixtos (p)
Carlos Rojas L. y 18
Segundo Pereda G.
Estructura del formato bibliográfico
MARC 21
 Cabecera
 Directorio
 Campos variables

19
MARC 21
CABECERA
Información sobre el procesamiento del
registro, 24 posiciones (00-23)
00-04 Longitud del registro
05 Estado del registro (n – Nuevo)
06 Tipo de registro (a – Material impr. textual)
07 Nivel bibliográfico (m ó s)
08 Tipo de control (#)
09 Codificación de caracteres (#)
17 Nivel de codificación (# - Nivel completo)
18 Forma de la catalog. descript. (a – AACR2)
20
MARC 21
DIRECTORIO
Una serie de entradas que contienen la
etiqueta (00-02), la longitud del campo (03-06)
y la posición de inicio (07-12) de cada campo
variable dentro de un registro.
CAMPOS VARIABLES: Poseen tres partes

* Una Etiqueta de 3 dígitos
* Hasta dos Indicadores de un solo dígito
* Uno o más Subcampos (delimitador $)
Ejemplo: 100 1# $a Isla, Gledy
21
Formato Marc 21: Campos variables
Etiquetas: Nombres de los campos, representados
con números de 3 dígitos. Algunos campos son
repetibles. (R) (NR)
Indicadores: Son números de un dígito; tienen

dos posiciones. Cuando un indicador no este
definido le corresponderá un espacio en blanco o
representado por el carácter #
Códigos de subcampos: Todos se inician con el

delimitador $. Algunos subcampos son
repetibles. (R) (NR)

22
5.1
CAMPO FIJO 008
PARA MONOGRAFÍAS

23
Formato Marc 21: Campo fijo 008
00-05 Fecha de ingreso
06 Tipo de fecha
07-10 Fecha 1
11-14 Fecha 2
15-17 Lugar de publicación (ISO 3166, 3 caracteres)
18-34 [Particular a cada tipo de documento]
35-37 Idioma (ISO 639, 3 caracteres)

38 Modificación del registro
39 Fuente de la catalogación

24
Formato Marc 21: Campo fijo 008 – Monografía
18-21 Ilustraciones
22 Audiencia
23 Forma del material (ítem)
24-27 Naturaleza del contenido
28 Publicación gubernamental
29 Publicación de Conferencia
30 Publicación de Homenaje
31 Índice
32 No definido
33 Forma literaria
34 Biografía
25
5.2
CAMPOS VARIABLES MÁS
UTILIZADOS
EN LA CATALOGACIÓN
DE MONOGRAFÍAS

26
020: ISBN (R)
Indicadores no definidos (##)
Subcampos utilizados con mayor frecuencia:
$a – ISBN (NR) (RA)
$c – Términos de disponibilidad (NR) (Op.)
Ejemplos:
020 ## $a 84-88716-33-8
Se visualiza: ISBN 84-88716-33-8
020 ## $a 9972-205-09-6 (v. 4)

020 ## $a 978-9972-874-95-6 : $c S/. 18.00
Se visualiza: ISBN 978-9972-874-95-6 : S/. 18.00

27
040: Fuente de la catalogación (NR)
Indicadores: No definidos (##)

$a – Agencia responsable de la catalogación original (NR)
(RA)
$b – Lengua de la catalogación (ISO 639-2) (NR) (RA)
$c – Agencia que realiza la transcripción (NR)
(Sistema)
$d – Agencia que realiza la modificación (R) (RA)
Ejemplos:
040 ## $a DLC $b eng $c DLC $d PE-LiBN
008 / 39 #
040 ## $a BNP $b spa $c BNP $d UNASAM $d UNI

28
041: Código de idioma (R)
Primer indicador: Indicador de traducción
# – No se provee información
0 – El ítem no es una traducción ni incluye una traducción
1 – El ítem es una traducción o incluye una traducción
Segundo indicador: Fuente del código

# – Código de idioma (ISO 639-2)
$a – Código(s) de idioma del texto del ítem (R) (O)
$b – Código de idioma del resumen o abstract (R) (RA)
$f – Código de idioma de la tabla de contenido (R) (Op.)
$h – Código de idioma de la versión original/trad.(R) (RA)

29
041: Código de idioma: Ejemplos
008 / 35-37 eng
041 1# $a eng $h spa
240 10 $a Travesuras de la niña mala. $l Inglés
245 14 $a The bad girl
008 / 35-37 spa

041 1# $a spa $a glg
546 ## $a Texto en español o gallego
008 / 35-37 spa

041 1# $a spa $f eng $f fre
546 ## $a Texto en español; incluye tablas de contenido
en inglés y francés
30
050: Signatura topográfica LC (R)
Primer indicador: Existencia en la Colección LC
0 – Ítem está en la Library of Congress (LC)
1 – Ítem no está en la LC
Segundo indicador: Fuente de la signatura topográfica
0 – Asignado por la LC
4 – Asignado por una agencia catal. diferente a la LC
$a – Número de clasificación (R) (O)
$b – Notación interna (NR) (RA)
Ejemplos: 050 00 $a PQ8497.V35 $b H3 2002
050 0# $a Z695.615 $b .P5 2005
31
080: Signatura topográfica CDU (R)

$a – Número de Clasific. Decimal Universal (NR) (O)
$b – Notación interna (NR) (RA)
Ejemplos: 080 ## $a 308(85)”18/19”
080 ## $a 971.1.2 $b P23
080 ## $a 985”1522/48”(043.2) $b R78

32
082: Signatura topográfica SCDD (R)
Primer indicador: Tipo de edición
0 – Edición completa
1 – Edición abreviada
Segundo indicador: Fuente del número de clasificación
0 – Asignado por la Library of Congress (LC)
4 – Asignado por una agencia catal. diferente a la LC
$a – Número de clasificación (R) (O)
$b – Notación interna (NR) (Op.)
$2 – Número de la edición (NR) (Op.)
Ejemplos: 082 00 $a 389.15 $b T83 $2 21
082 14 $a 985.21 $b P45
33
092: Signatura topográfica local Dewey (R)
Primer indicador: Edición CDD
0 – No se provee información
1 – Edición completa
2 – Edición abreviada
Segundo indicador: No definido (#)
$p – Presignatura (NR) (Op.)
$a – Número de clasificación (R) (Op.)
$b – Notación interna (NR) (Op.)
Ejemplos: 092 0# $a 869.56 $b S21T

092 1# $a 036
092 2# $a 985 $b B21
34
100 Asiento principal – Nombre personal (NR)
Primer indicador: Tipo de nombre como asiento personal

0 – Nombre de pila (Nombre en forma directa)
1 – Apellido simple o compuesto
3 – Nombre de familia (Patronímico)
$a – Nombre personal (NR) (O)
$b – Numerales romanos (NR) (RA)
$c – Títulos y otras palabras asociadas con el nombre (R) (RA)
$d – Fechas asociadas al nombre (NR) (RA)
$q – Forma desarrollada del nombre (NR) (RA)

35
100 Asiento principal – Nombre personal:
Ejemplos
100 0# $a Homero.
100 0# $a Fernando $b V, $c Rey de Castilla y Aragón,
$d 1452-1516.
Se visualiza:
Fernando V, Rey de Castilla y Aragón, 1452-1516.
100 1# $a Ueda Tsuboyama, Augusto Martín
100 1# $a López A., Juan $q (López Arias), $d 1966-
Se visualiza:
López A., Juan (López Arias), 1966-
100 3# $a Miro Quesada, Familia

36
110 Asiento principal – Nombre corporativo (NR)
Primer indicador: Tipo de nombre de entidad como asiento
principal
1 – Nombre de jurisdicción
2 – Nombre en forma directa
$a – Nombre de la entidad o de jurisdicción (NR) (O)
$b – Unidad subordinada (R) (RA)
$c – Lugar, sede de la reunión (NR) (RA)
$d – Fecha de la reunión (R) (RA)
$n – Número de la reunión (R) (RA)

37
110 Asiento principal – Nombre corporativo:
Ejemplos
110 1# $a Perú. $b Ministerio de Educación
110 1# $a Perú. $b Congreso. $b Comisión de Descentralización,
Regionalización y Modernización de la ...
110 1# $a Perú. $b Embassy (Estados Unidos)
110 1# $a Lima. $b Alcalde (2003-2010 : Castañeda)
110 2# $a Archivo General de la Nación (Perú)
110 2# $a Banco Central de Reserva del Perú
110 2# $a Instituto Nacional de Estadística e Informática (Lima)
110 2# $a Universidad de Lima
110 2# $a Universidad Nacional de Ancash Santiago Antúnez de
Mayolo (Huaraz). $b Facultad de Ciencias
110 2# $a Partido Comunista Peruano. $b Conferencia Nacional
$n (7ª : $d 1972 : $c Lima)
110 2# $a Iglesia Católica. $b Papa (2005- : Benedicto XVI)

38
111 Asiento principal – Nombre de reunión (NR)
Primer indicador: Tipo de nombre de la reunión como

asiento principal
2 – Nombre en forma directa (es el más usado)
$a – Nombre de la reunión como asiento (NR) (O)
$c – Lugar de la reunión (NR) (RA)

39
111 Asiento principal – Nombre de reunión:
Ejemplos
111 2# $a Conferencia Nacional de Salud $n (3ª : $d 2006 :
$c Lima, Perú)
Se visualiza: Conferencia Nacional de Salud (3ª : 2006 : Lima, Perú)
111 2# $a Coloquio sobre la Cultura Moche $n (2º : $d 1999 :

$c Trujillo, Perú)
245 10 $a Moche hacia el final del milenio : $b actas del Segundo
Coloquio sobre la Cultura Moche / $c
111 2# $a Seminario Arquitecturas en Conflicto $d (2001 : $c

Lima y Cusco, Perú)
245 10 $a Arquitecturas en conflicto / $c
500 ## $a Documento elaborado en base al Seminario Arquitecturas
en Conflicto, ... en las ciudades de Lima y Cusco, ... 2001.
40
130 Asiento principal – Título uniforme (NR)
Primer indicador: Caracteres no alfabetizados
0 – No hay caracteres para el arreglo alfabético
1-9 – Número de caracteres presentes que no se
alfabetizan
$a – Título uniforme (NR) (O)
$f – Fecha de publicación de la obra (NR) (RA)
$k – Término indicativo de forma (R) (RA)
$l – Lengua de la obra (NR) (RA)
$p – Nombre de la parte o sección de la obra
(R) (RA)
$s – Versión (NR) (RA)
41
130 Asiento principal – Título uniforme:
Ejemplos:
130 0# $a Ollanta
130 0# $a Biblia. $p N.T. $p Evangelios.

$l Español. $f Versión revisada.
$f 1998

42
240 Título uniforme (NR)
Primer indicador: Impresión o visualización del título
uniforme
0 – No se imprime o no se visualiza
1 – Se imprime o se visualiza (el más común)
Segundo indicador: Caracteres no alfabetizados

1-9 – Número de caracteres presentes que no se alfabetizan

$a – Título uniforme (NR) (los datos van en [ ]) (O)
$l – Lengua del ítem (NR) (RA)

Segundo Pereda G.
240 Título uniforme: Ejemplos
100 0# $a Homero.
240 10 $a Ilíada
245 13 $a La Ilíada / $c Homero.
110 0# $a Perú.
240 10 $a Código civil (1984)
245 13 $a El nuevo código civil
100 1# $a Varela, Blanca, $d 1926-2009

240 13 $a El libro de barro. $l Francés
245 13 $a Le livre d´argile / $c Blanca Varela.
Se visualiza 110 + 240 + 245:
Varela, Blanca, 1926-2009
[El libro de barro. Francés]
Le livre d’argile / Blanca Varela.

44
245 Mención del título (NR)
Primer indicador: Asiento secundario de título
Responde a la pregunta ¿Debe incluirse el título en el índice de
asientos secundarios de título?
0 – No se genera un asiento secundario de título
1 – Se genera un asiento secundario de título
Segundo indicador: Caracteres no alfabetizados
$a – Título propiamente dicho (NR) (Incluye el alternativo) (O)
$b – Resto del título (subtítulos, títulos paralelos, etc.) (NR) (RA)
$c – Mención de responsabilidad, etc. (NR) (RA)
$h – Medio (NR) (RA)
$n – Número de la parte/sección de la obra (R) (RA)
$p – Nombre de la parte/sección de la obra (R) (RA)

Segundo Pereda G.
245 Mención del título : Ejemplos
245 00 $a Antología poética de Armando E. Casquero
Alcántara / $c compilador, Rolando Casquero Alcántara
245 10 $a El no libro, o, Los derivados del torrente / $c
245 04 $a Los caballeros de la décima : $b en afro / $c Roberto
Arriola Badaracco, Antonio Cavero Tirado, Fernando
Ojeda Mendoza ... [et al.]
245 10 $a Hamlet ; $b Romeo y Julieta ; Otelo / $c W.S.
245 10 $a No me esperen en abril = $b Ne m’attendez en avril /
$c Alfredo Bryce Echenique
245 00 $a Fausto / $c Goethe. La metamorfosis / Franz Kafka

46
246 Forma variante del título (R)
Primer indicador: Controlador de la nota de asiento secundario
0 – Con nota, sin asiento secundario
1 – Con nota, con asiento secundario
2 – Sin nota, sin asiento secundario
3 – Sin nota, con asiento secundario
Segundo indicador: Tipo de título
# – No se especifica el tipo
0 – Parte del título
1 – Título paralelo
2 – Título distintivo
3 – Otro título (Título adicional)
4 – Título de la cubierta
5 – Título de otra portada
6 – Título de partida
7 – Títulillo
8 – Título del lomo

47
246 Forma variante del título: Ejemplos
$a – Título propiamente dicho (NR) (O)
$b – Resto del título (NR) (RA)
Ejemplos:
245 00 $a Libros & artes
246 3# $a Libros y artes
245 10 $a 9 ventanas & otros poemas / $c Víctor Guillén Escate.
246 3# $a Nueve ventanas y otros poemas
245 10 $a El no libro, o, Los derivados del torrente / $c
246 30 $a Derivados del torrente
245 10 $a No me esperen en abril = $b Ne m’attendez en avril / $c
246 31 $a Ne m’attendez en avril

48
250 Mención de edición (NR)
$a – Mención de edición (NR) (O)
$b – Resto de la mención de edición (NR) (RA)
Ejemplos:
250 ## $a 6a ed.
250 ## $a 3a ed., 4a reimpr.
250 ## $a 3a ed. / $b editado por D. Córdova.
250 ## $a 2a ed., rev. y aum.
250 ## $a Nueva época.
250 ## $a 2a época.
250 ## $a Ed. Internacional = $b International ed.
49
260 Mención de publicación, distribución,
etc. (Pie de imprenta) (R)
Primer indicador: Secuencias de menciones de publicación
# – No aplicable / No se provee información / Primer editor
$a – Lugar de publicación (R) (RA)
$b – Nombre del editor o casa editora (R) (RA)
$c – Fecha de publicación (R) (O)
Ejemplo: 260 ## $a Lima : $b Colegio de Ingenieros del

Perú, $c 2004.
Se visualiza: Lima : Colegio de Ingenieros del Perú, 2004.

50
260 Mención de la publicación, distribución,
etc. (Pie de imprenta): Ejemplos
260 ## $a Lima ; $a Arequipa : $b Epoque, $c 1997.

260 ## $a Lima : $b Santillana : $b Aguilar, $c 2004.
260 ## $a Trujillo [Perú : $b s.n.], $c 2003.
110 1# $a Perú. $b Jurado Nacional de Elecciones.
245 10 $a Guía de autoridades regionales y municipales,
periodo 2003-2006 / $c Jurado Nacional de
Elecciones.
260 ## $a Lima : $b Jurado Nacional de Elecciones,
$c 2003.

51
300 Mención de la descripción física (R)
$a – Extensión (número de páginas o volúmenes) (R) (O)
$b – Otros detalles físicos (NR) (RA)
$c – Dimensiones (cm) (R) (Op.)
$e – Material complementario (NR) (RA)
Ejemplos: 300 ## $a 148 p. : $b il. col. ; $c 24 cm
Se visualiza: 148 p. : il. col. ; 24 cm
300 ## $a 345 p. ; $c 24 cm
300 ## $a 176 p. : $b il. col. ; $c 18 cm + $e atlas
300 ## $a v. ; $c 21-29 cm

52
490 Mención de serie (R)
Primer indicador: Especifica si la serie se traza
0 – Serie no trazada
1 – Serie trazada en forma diferente (requiere 8XX)

$a – Mención de serie (R) (O)
$v – Número de volumen (R) (RA)
$x – ISSN (NR) (RA)
Ejemplos:
490 0# $a Perú hoy
260 ## $a Lima : $b IEP, Instituto de Estudios Peruanos, $c 2009

490 1# $a Serie Historia económica, $x 2071-4246 ; $v 4
810 2# $a Instituto de Estudios Peruanos. $t Historia económica ; $v 4
830 #0 $a Historia económica (Lima, Perú) ; $v 4

53
500 Nota general (R)
Subcampo utilizado con mayor frecuencia:
$a – Nota general (NR) (O)
Ejemplos:
500 ## $a Datos de la cubierta.
500 ## $a Título de la cubierta: La epopeya de Arica.
500 ## $a Índice onomástico: p. 449-478.
500 ## $a CD en bolsillo.

Segundo Pereda G. 54
502 Nota de tesis (R)
$a – Nota de tesis (NR) (O)
Ejemplos:
502 ## $a Tesis (Ing.) – Universidad Nacional de Ancash
Santiago Antúnez de Mayolo. Facultad de Ciencias
Agrarias, 2007.
502 ## $a Tesis (Mag.) – Universidad Nacional Mayor de
San Marcos. Facultad de Educación, 2009.
502 ## $a Tesis (Dr.) – Universidad de Lima. Facultad de
Economía, 2007.
502 ## $a Tesis (M.A.) – Ohio State University. Dept. of
Romance Languages, 1980.
502 ## $a Tesis (Ph. D.) – Georgetown University. Dept. of
Sociology, 1989.
55
504 Nota de bibliografía, etc. (R)
$a – Nota de bibliografía (NR) (O)
Ejemplos:
504 ## $a Incluye referencias bibliográficas.
504 ## $a Bibliografía: p. 264-273.
504 ## $a Incluye referencias bibliográficas (p. 430-438).
504 ## $a Incluye referencias bibliográficas e índices.
504 ## $a Hemerografía: p. 218-223.
504 ## $a Discografía: p. 88-90.
56
505 Nota de contenido (R)
Primer indicador: Tipo de nota de contenido
0 – Contenido completo
1 – Contenido incompleto (serie en varios volúmenes)
2 – Contenido parcial
Segundo indicador: Nivel de la designación del contenido
# – Básico
0 – Aumentado (utilizado para trabajos separados o en partes)
$a Nota de contenido (NR) (RA)

57
505 Nota de contenido: Ejemplos
505 0# $a Realidad nacional – Objetivos y estrategias – Política
y acciones políticas económicas – Política y acciones
políticas sociales – Política para la gestión estatal.
Se visualiza:
Contenido: Realidad nacional – Objetivos y estrategias –
Política y acciones políticas económicas – Política y acciones
políticas sociales – Política para la gestión estatal.
505 1# $a t.1. A-D – t.3. K-R – t.4. S-Z.
Se visualiza: Contenido incompleto: t.1. A-D – t.3. K-R – t.4. S-Z.
505 2# $a Realidad nacional – Política y acciones políticas

económicas – Política y acciones políticas sociales.
Se visualiza:
Contenido parcial: Realidad nacional – Política y acciones
políticas económicas – Política y acciones políticas sociales.
58
520 Nota de resumen, etc. (R)
Primer indicador: Controlador de la constante de visualización
# – Sumario
0 – Tema
1 – Reseña
2 – Alcance y contenido
3 – Resumen
4 – Advertencia sobre el contenido
8 – No se genera constante de visualización
$a Resumen, etc. (NR) (O)
Ejemplos:
520 ## $a Describe la ...
520 4# $a Contiene escenas de sexo y violencia.
Segundo Pereda G.
530 Nota de formato físico adicional
disponible (R)
$a Nota de formato físico adicional disponible (NR) (O)
$u Identificador Uniforme del Recurso (R) (Op.)
Ejemplos:
530 ## $a Disponible en microforma y en línea.
530 ## $a Publicado también en CD-ROM y disponible en
Internet.
530 ## $a Version en línea disponible vía The New Bartleby
Library $u http://www.bartleby.com/99_index. html

60
546 Nota de idioma (R)
$a Nota de idioma (NR) (O)
Ejemplos:
041 0# $a spa $a eng
546 ## $a Texto a dos columnas en español e inglés.
041 0# $a spa $b eng $b por
546 ## $a Texto en español, con resúmenes en
inglés y portugués.
546 ## $a El usuario puede seleccionar la lengua del
interfaz de búsqueda.
546 ## $a Texto en español y quechua.
61
600 Asiento secundario de materia –
Nombre personal (R)
Primer indicador: Tipo de nombre personal
1 – Apellido simple o compuesto
Segundo indicador: Lista de encabezamientos de materia
/ Tesauro
0 – Encabezamientos de la Library of Congress (LCSH)
1 – Encabezamientos LC para literatura infantil
2 – Encabezamientos NLM (medicina)
3 – Encabezamientos NAL (agricultura)
4 – Fuente no especificada
5 – Encabezamientos de la Biblioteca Nac. de Canadá
6 – Repertorio de materias (Univ. de Laval, Canadá)
8 – Encabezamientos de Sears
62
Nombre personal (R)
$c – Títulos y otras palabras asociadas al nombre (R) (RA)
$t – Título de la obra (NR) (RA)
$v – Subdivisión de forma (R) (RA)
$x – Subdivisión general temática (R) (RA)
$y – Subdivisión cronológica (R) (RA)
$z – Subdivisión geográfica (R) (RA)

63
Nombre personal: Ejemplos
600 00
$a Jesucristo - $x Historia de doctrinas - $y Siglo XX
600 04
$a Ignacio, $c de Loyola, Santo, $d 1491-1556
600 14
$a Gutiérrez, Gustavo, $d 1928-
600 14
$a Chávez Barriga, Erlinda, $d 1934-2001
600 14
$a Palma, Ricardo, $d 1833-1919 - $v Correspondencia
600 14
$a Vallejo, César, $d 1892-1938 - $x Crítica e
interpretación
600 14 $a Vallejo, César, $d 1892-1938 - $v Manuscritos
600 14 $a Rivero y Ustáriz, Mariano Eduardo de, $d 1895-
1979. $t Antigüedades peruanas

Segundo Pereda G.
Nombre corporativo (R)
Primer indicador: Tipo de nombre corporativo
Segundo indicador: Lista de encabezamientos de materia
/ Tesauro

65
Nombre corporativo (R)

$a – Nombre de la entidad o de jurisdicción (NR) (O)
$c – Lugar, sede de la reunión (NR) (RA)

66
Nombre corporativo: Ejemplos
610 10
$a Perú. $b Ministerio de Educación
610 10
$a Perú. $b Ministerio Público
610 10
$a Perú. $b Congreso - $v Manuales, etc.
610 20
$a Archivo General de la Nación (Perú) - $x
Equipo y accesorios
610 20 $a Biblioteca Nacional del Perú - $x Historia -
$y 2001-2006

67
Término temático (R)
Primer indicador: Nivel temático o de materia
0 – Nivel no especificado
1 – Principal / Primario
2 – Secundario
Segundo indicador: Lista de encabezamientos de materia /
Tesauro
68
Término temático (R)
$a – Encabezamiento temático de materia (NR) (O)
Ejemplos:
650 00 $a Ética
650 14 $a Educación - $x Historia - $v Manuales
650 14 $a Geografía - $v Diccionarios
650 14 $a Autores peruanos - $y Siglo XX - $v Biografía
650 24 $a Ingeniería civil - $z Perú - $v Resúmenes
650 24 $a Museos - $z Perú - $z Arequipa

69
Nombre geográfico (R)
Primer indicador: No definido (#)

Segundo indicador: Lista de encabezamientos de materia /
Tesauro

70
Nombre geográfico (R)
$a – Encabezamiento temático de materia (NR) (O)
Ejemplos:
651 #4 $a Lima (Perú) - $v Periódicos
651 #4 $a Región Andina - $x Religión
651 #4 $a Piura (Perú : Departamento) - $x Vida y
costumbres sociales
651 #4 $a Perú - $x Condiciones sociales
651 #4 $a Perú - $v Política y gobierno
651 #4 $a Perú - $x Historia - $y Siglo XVIII

71
700 Asiento secundario – Nombre personal
(R)
Primer indicador: Tipo de elemento de entrada del nombre

personal
1 – Apellido(s) (esta es la forma más común)
Segundo indicador: Tipo de asiento secundario
Es el más común; para coautores, editores, etc.
2 – Entrada analítica
Contiene la combinación autor/título de un material contenido dentro
de una obra

72
700 Asiento secundario – Nombre personal:
Subcampos y ejemplos
$c – Títulos y palabras asociadas con el nombre (R) (RA)
$e – Función, relación de la persona con la obra (R) (Op.)
Ejemplos:
700 1# $a Degregori, Carlos Iván, $d 1945-
700 1# $a Achahui, Ferro, M., $e comp.
700 1# $a Ochoa Jiménez, Rosendo, $e ed.
700 1# $a Vargas Llosa, Mario, $e prol.

Segundo Pereda G.
710 Asiento secundario – Nombre
corporativo (R)
Primer indicador: Tipo de nombre corporativo

Es el más común; para editores, instituciones responsables
de la publicación, etc.
2 – Entrada analítica
Contiene la combinación autor/título de un material contenido
dentro de una obra

74
710 Asiento secundario – Nombre
corporativo: Subcampos y ejemplos
$a – Nombre corporativo o de jurisdicción (NR) (O)
$e – Función, relación de la entidad con la obra (R) (Op.)
Ejemplos:
710 1# $a San Borja. $b Municipalidad
710 1# $a Perú. $b Ministerio de Salud
710 2# $a Instituto Nacional de Salud (Lima)
710 2# $a Biblioteca Nacional del Perú
710 2# $a Centro de Estudios de la Amazonía (Lima)
710 2# $a Universidad Nacional de Ancash Santiago
Antúnez de Mayolo (Huaraz)
75
740 Asiento secundario – Títulos
relacionados/analíticos no controlados (R)
Primer indicador: Caracteres no alfabetizados
2 – Asiento analítico
$a – Título relacionado/analítico no controlado (NR) (O)
Ejemplos:
245 10 $a Oqua ; $b Signos de vida ; Típicos / $c
740 02 $a Signos de vida
740 02 $a Típicos
505 00 $a v.1. América del Sur – v.2. América del Norte
740 02 $a América del Sur
740 02 $a América del Norte

76
856 Localización y acceso electrónicos (R)
Primer indicador: Método de acceso
0 – Correo electrónico
1 – FTP
2 – Acceso remoto (Telnet)
3 – Línea telefónica (Dial-up)
4 – HTTP
7 – Método de acceso especificado en el subcampo $2
Segundo indicador: Relación
0 – Recurso
1 – Versión del recurso
2 – Recurso relacionado
8 – No se genera una constante de visualización
77
856 Localización y acceso electrónicos (R)
$a – Nombre del dominio (servidor) (R) (RA)
$b – Número de acceso (R) (RA)
$q – Tipo de formato electrónico (R) (RA)
$u – Localizador Uniforme del Recurso (R) (RA)
$2 – Método de acceso especificado en “7” (NR) (RA)
Ejemplo:
856 41 $u http://www.cervantesvirtual.com/servlet
/SirveObras/bnp/0581395647794784232268/index.htm
856 41 $u http://bvirtual.bnp.gob.pe/BVCI/Captura/
upload/memorias_viajero_peruano_paz_soldan.pdf
78
6. BIBLIOGRAFÍA
 Joint Steering Committee for Revision of AACR (2004). Reglas
de catalogación angloamericanas. Tr. y rev. general por
Margarita Amaya de Heredia. 2ª ed., rev. de 2002, actualización
de 2003. Bogotá, DC : Rojas Eberhard Editores.
 Library of Congress, Oficina de Desarrollo de Redes y Normas
MARC (2007). Formato MARC 21 conciso para datos
bibliográficos. Ed. concisa. Washington, DC: El autor.
Disponible en
http://www.loc.gov/marc/bibliographic/ecbdspa.html
 OCLC (2011). OCLC bibliographic formats and standards. 4ª
ed., actualizada a octubre 2011. Disponible en
http://www.oclc.org/bibformats/en/defaults.shtm
 Rojas Lazaro, Carlos (2014?). Formato MARC 21 bibliográfico
para monografías. Lima. (En preparación)
 Rojas Lazaro, Carlos Javier. (2012). Catalogación de
monografías y recursos continuos usando el formato MARC
21: [diapositivas]. Lima: Autor.
79
GRACIAS POR SU ATENCIÓN
¡¡¡A PRACTICAR…!!!
Carlos Javier Rojas Lazaro (RPC 997078180)

carlosrojas12@gmail.com
Segundo Máximo Pereda Gil
segundo.pereda@gmail.com

80

Catalogacion Marc-Mono 2013-2018 - 1

Загружено:

Сведения о документе

Оригинальное название

Авторское право

Доступные форматы

Поделиться этим документом

Поделиться или встроить документ

Параметры публикации

Этот документ был вам полезен?

Это неприемлемый материал?

Авторское право:

Доступные форматы

Catalogacion Marc-Mono 2013-2018 - 1

Загружено:

Авторское право:

Доступные форматы

UNIVERSIDAD NACIONAL MAYOR DE SAN MARCOS

FACULTAD DE LETRAS Y CIENCIAS HUMANAS

Catalogación Descriptiva de Monografías

Lic. Carlos Rojas Lazaro

1. Catalogación: producto …………………………… 4

Carlos Rojas L. y Catalogación Descriptiva de Monografías

Carlos Rojas L. y Catalogación Descriptiva de Monografías

1. Sistema métrico – Aspectos sociales – Perú 2. Pesos y

Carlos Rojas L. y Catalogación Descriptiva de Monografías

Punto de acceso principal.-

Punto de acceso secundario.-

Coautor.- Persona que colabora con una o más

Organización o grupo de personas conocido

Categorías de sus publicaciones:

Carlos Rojas L. y Catalogación Descriptiva de Monografías

Cuando un ítem tiene más de tres autores la entrada

Carlos Rojas L. y Catalogación Descriptiva de Monografías

Carlos Rojas L. y Catalogación Descriptiva de Monografías

Contiene elementos de información para los

Cabecera/06 (Tipo de registro):

Carlos Rojas L. y Catalogación Descriptiva de Monografías

CAMPOS VARIABLES: Poseen tres partes

Indicadores: Son números de un dígito; tienen

Códigos de subcampos: Todos se inician con el

Carlos Rojas L. y Catalogación Descriptiva de Monografías

Carlos Rojas L. y Catalogación Descriptiva de Monografías

18-34 [Particular a cada tipo de documento]

35-37 Idioma (ISO 639, 3 caracteres)

Carlos Rojas L. y Catalogación Descriptiva de Monografías

Carlos Rojas L. y Catalogación Descriptiva de Monografías

020 ## $a 9972-205-09-6 (v. 4)

Carlos Rojas L. y Catalogación Descriptiva de Monografías

Subcampos utilizados con mayor frecuencia:

Carlos Rojas L. y Catalogación Descriptiva de Monografías

Segundo indicador: Fuente del código

Carlos Rojas L. y Catalogación Descriptiva de Monografías

008 / 35-37 spa

008 / 35-37 spa

Indicadores: No definidos (##)

Subcampos utilizados con mayor frecuencia:

Ejemplos: 080 ## $a 308(85)”18/19”

080 ## $a 971.1.2 $b P23

080 ## $a 985”1522/48”(043.2) $b R78

Carlos Rojas L. y Catalogación Descriptiva de Monografías

Ejemplos: 092 0# $a 869.56 $b S21T

Primer indicador: Tipo de nombre como asiento personal

Carlos Rojas L. y Catalogación Descriptiva de Monografías

Carlos Rojas L. y Catalogación Descriptiva de Monografías

Carlos Rojas L. y Catalogación Descriptiva de Monografías

Carlos Rojas L. y Catalogación Descriptiva de Monografías

Primer indicador: Tipo de nombre de la reunión como

Carlos Rojas L. y Catalogación Descriptiva de Monografías

111 2# $a Coloquio sobre la Cultura Moche $n (2º : $d 1999 :

111 2# $a Seminario Arquitecturas en Conflicto $d (2001 : $c

130 0# $a Biblia. $p N.T. $p Evangelios.

Carlos Rojas L. y Catalogación Descriptiva de Monografías

Segundo indicador: Caracteres no alfabetizados

Subcampos utilizados con mayor frecuencia:

Catalogación Descriptiva de Monografías

100 1# $a Varela, Blanca, $d 1926-2009

Carlos Rojas L. y Catalogación Descriptiva de Monografías

Catalogación Descriptiva de Monografías

Carlos Rojas L. y Catalogación Descriptiva de Monografías