COMERCIO INTERNACIONAL

LA COMPRAVENTA INTERNACIONAL
La compraventa internacional

La compraventa es vista como el centro de todo un

sistema en torno al que giran todos los aspectos relativos a la
contratación, con el fin de poder llevar a cabo la actividad
comercial de forma seria y formalizada.
La compraventa internacional

Es importante distinguir los aspectos diferentes de la

compraventa que se dan según la legislación aplicable, por lo
que existe la compraventa civil y la compraventa mercantil.
La compraventa internacional

Según el artículo 1445 del Código Civil español, la

compraventa se define como “el contrato por el que uno de los
contratantes se obliga a entregar una cosa determinada y el otro a
pagar por ella un precio cierto en dinero o signo que lo represente”.
La compraventa internacional
Este contrato de compraventa se caracteriza por ciertos aspectos
fundamentales, estos son:

 Consensual: es decir, se perfecciona por el consentimiento entre el

comprador y el vendedor.
 Bilateral: se refiere a que lleva implícitas obligaciones recíprocas para
ambas partes contratantes.
 Oneroso u obligatorio: se le da a una de las partes una retribución
económica o material, como pago de los bienes que se venden.
 Conmutativo: es decir, las prestaciones que están obligados a satisfacer
tanto el comprador como el vendedor son recíprocas.
 Traslativo de dominio: en el contrato de compraventa, el vendedor
ha de hacer efectivo el traslado de dominio y propiedad de los objetos o
servicios al comprador.
La compraventa internacional
La compraventa internacional

La compraventa puede dividirse en dos momentos diferentes

a lo largo de su aparición. Por un lado se distingue entre
perfeccionamiento y por otro lado su consumación:

 Perfeccionamiento: se refiere a la operación por la que se

produce el acuerdo de voluntades entre las partes.

 Consumación: se produce gracias a la entrega del objeto o

servicio, es decir, cuando el comprador adquiere la propiedad.
La compraventa internacional
Para que la compraventa pueda considerarse como internacional, es
necesario que cumplan una serie de requisitos o criterios, los cuales son:

 Criterio relativo al domicilio o establecimiento de los contratantes:

establece que si los contratantes, con independencia de su nacionalidad, tienen
su domicilio comercial en países distintos, la compraventa será internacional, ya
que las obligaciones relativas al contrato se ejecutarán en países diferentes.

 Criterio relativo al objeto del contrato: la compraventa en el momento

de la entrega de la mercadería se considera internacional si se realiza en un país
distinto de donde se concluyó el contrato, implicando así la salida de un país,
exportación, y la entrada a otro país, importación.

 Criterio mixto: será internacional si los contratantes tienen su domicilio o

establecimiento mercantil en diferentes países, además de producirse el traslado
de mercancías de un Estado a otro.
La compraventa internacional
La compraventa internacional
El artículo 3 del Convenio se expresa lo siguiente:

“Se considerarán compraventas los contratos de suministro de mercaderías

que hayan de ser manufacturadas o producidas, a menos que la parte que
las encargue asuma la obligación de proporcionar una parte sustancial de
los materiales necesarios para esa manufactura o producción.

La presente Convención no se aplicará a los contratos en los que la parte

principal de las obligaciones de la parte que proporcione las mercaderías
consista en suministrar mano de obra o prestar otros servicios”.
La compraventa internacional

 El contrato de suministro

El contrato de suministro es aquel tipo de contrato en el

que una parte, llamada suministrador, se obliga a realizar a
favor de otra, el suministrado, entregas sucesivas y periódicas
de una determinada cosa a cambio de un determinado precio.
La compraventa internacional

 El contrato de distribución

Este tipo de contrato se conoce también como contrato

de concesión, siendo un contrato atípico de naturaleza mixta,
en el cual, un empresario, llamado concesionario, adquiere el
derecho a revender en una determinada zona, los productos
de una determinada marca, que le suministra otro
empresario, denominado concedente.
La compraventa internacional

Excepciones en los contratos de compraventa

En este caso no se consideran contratos de compraventa los
siguientes dos tipos:

 Las compras realizadas por los consumidores.

 Las compraventas realizadas en subastas y judiciales.