Tractor oruga

Clasificación de riesgos comunes del tractor y la

maquinaria agrícola
1. Aplastamiento 12. Proyecciones de objetos

2. Atrapamiento 13. Proyección de fluidos

3. Arrollamiento 14. Incendios

4. Arrastre 15. Contactos térmicos

5. Atropellos y auto atropellos 16. Contactos eléctricos

6. Golpes con objetos 17. Vibraciones

7. Sobreesfuerzos 18. Ruidos

8. Caídas al mismo nivel 19. Exp. a temp. extremas

9. Caídas a distinto nivel 20. Exp. a sust. nocivas

10. Caídas de objetos 21. Accidentes de tráfico

11. Cortes con objetos

RIESGOS:¿Qué podría pasar
si me descuido ?
 Homologado: derivado del griego homólogos
"acordar", es el término que se usa en varios campos
para describir la equiparación de las cosas, ya sean
éstas características, especificaciones o documentos.

Aplastamiento
• Las consecuencias del aplastamiento por vuelco de un tractor
sin cabina de seguridad homologada suele ser la muerte del
tractorista o lesiones muy graves. La mejor manera de
protegerse es con el uso conjunto de estructura y cinturón de
seguridad. Todos los tractores nuevos de más de 800 kilos
deben disponer de estructura de seguridad homologada. Tan
peligrosos como los tractores sin cabina o bastidor, son
aquellos que poseen una para la protección de la intemperie,
cuyas características estructurales son totalmente insuficientes
para proteger al conductor en caso de vuelco. Es preciso
instalar un modelo homologado de cabina o bastidor.
 Atrapamiento Apero: Utensilio o herramienta de
determinados oficios o actividades,
en especial de las faenas agrícolas
El atrapamiento se puede producir entre el tractor y/o el apero en el proceso de
enganche y acoplamiento del apero, por el tractor o la máquina contra un elemento
rígido, en general, las paredes de naves y almacenes o en aquellas partes de las
máquinas en las que dos o más piezas entran en contacto, estando al menos una de
ellas en movimiento. El accidente más habitual es el atrapamiento de las
extremidades superiores (mano y brazo) en el engranaje. Las actuaciones que con
mayor frecuencia generan este tipo de accidentes son:

1) Cuando existen partes móviles sin proteger.

2) Cuando se procede a efectuar acciones de regulación o al accionamiento de

mecanismos próximos a las áreas sin protección.

3) Es frecuente que se produzcan accidentes asociados a resbalones y caídas

involuntarias sobre dichas partes sin protección, que provocan roces y
atrapamientos.

4) Otro procedimiento habitual causante de accidentes es efectuar labores de

reparación y mantenimiento sobre mecanismos en movimiento.

Las consecuencias suelen ser la amputación de la parte atrapada, heridas graves e

incluso la muerte.
Arrollamiento
Los puntos en que se puede producir un arrollamiento son aquellos elementos
mecánicos que giran en torno a un eje. El accidente habitual está asociado al
enganche previo de algún elemento de la vestimenta del operario. Un caso
particular de arrollamiento especialmente dramático es el asociado al pelo
largo. Las situaciones asociadas son las siguientes:

1) Siempre que existe un órgano girando se puede provocar este tipo de

accidente.

2) Los ejes deteriorados por el uso, con la pintura picada, oxidados y sucios
incrementan en gran medida el riesgo.

3) Son peligrosos los extremos de los ejes que sobresalen de la máquina, o los
que carecen de protección.

4) Y los elementos de accionamiento que por diseño deben desarrollar labores

de giro, como los molinetes de la cosechadora.

Los ejes deben estar siempre debidamente protegidos

Atropellos y auto atropellos
El tractor también puede provocar accidentes a
terceras personas. El principal riesgo a tener en
consideración es el atropello. En los casos en que el
tractor atropella a su propio conductor se habla de
auto atropello. Está asociado siempre a paradas y
estacionamientos defectuosos (sin freno de
estacionamiento, o con el motor en marcha). Ocurre
casi siempre cuando el tractorista está solo y surge
algún imprevisto. Existe constancia de casos de auto
atropello en que el tractor se puso en movimiento y
la persona se puso delante para intentar detenerlo,
siendo arrollado.
Golpes con objetos
La complejidad de las máquinas actuales hace que tengan muchos salientes y componentes en su entorno con los cuáles
puede golpearse el trabajador. Las principales consecuencias de los golpes suelen ser magulladuras, heridas y contusiones.
Dos casos muy frecuentes de golpes son aquellos que se producen en las máquinas en puntos con inercia o con energía
acumulada. Se considera como punto con inercia a todo aquel elemento que tras su desconexión sigue en movimiento
durante un determinado periodo de tiempo. Los más conocidos son los volantes de inercia. Son elementos de riesgo, dado
que continúan en movimiento cuando el resto de elementos móviles se ha detenido, incluso en ocasiones con desfases
superiores a los tres minutos. Como cualquier elemento en movimiento, puede golpear o atrapar al trabajador con el
agravante de que, al presuponer el operario que la totalidad de los accionamientos se han detenido, le pillan totalmente
desprevenidos. Las herramientas agrícolas en que los elementos de inercia son parte fundamental son: segadoras-
desgranadoras, ensiladoras, segadoras giratorias, empacadoras, y desbrozadoras. Existen dos situaciones en que los elementos
de inercia son especialmente peligrosos: las interrupciones súbitas en el trabajo y las comprobaciones sobre máquina parada.
En cuanto a los puntos con energía a acumular, dichos elementos carecen de riesgo en condiciones normales de trabajo. Uno
de los puntos que puede golpear al operario son los muelles, que pueden trabajar tanto a tracción como a compresión y
permiten la regulación de los sistemas de trabajo, dado que absorben las variaciones bruscas de energía. Sus riesgos derivan
de dos factores: ruptura accidental y manipulación en labores de reparación y mantenimiento.
Cortes con objetos
Los cortes se producen con las aristas de corte y áreas de cizallamiento de las
máquinas. Al hablar de las situaciones de riesgo asociadas a este tipo de accidentes es
preciso distinguir entre tres grandes grupos:

1) Elementos construidos para efectuar una acción cortante. Ej.: barra de corte de una
prepodadora.

2) Herramientas manuales filosas con finalidad cortante: dotadas de motor

(motosierra, taladro, desbrozadora manual, etc.) o sin él (hacha, tijeras de podar, etc.).

3) Elementos no diseñados para efectuar labores de corte pero que debido a su energía
cinética pueden generar acciones combinadas de atrapamiento, trituración y
cizallamiento.

Las consecuencias van desde los cortes leves hasta la muerte del accidentado en los
casos en que son seccionadas arterias o venas principales.
Operador minero muere triturado por tractor oruga
El operador de maquinaria pesada de la empresa Southern Peru, Moisés Delgado Amésquita (35) tuvo un trágico
desenlace cuando laboraba en el sector denominado Botadero 5%, en la mina de Cuajone.
Murió triturado en las cadenas bulldozer de la máquina D10 Catarpillar que operaba la noche del lunes. Los
hechos ocurrieron a las 21:40 horas, cuando Delgado Amésquita se encontraba junto al practicante Héctor Mena
Arce (31).
Al parecer el accidente ocurrió cuando el operador decidió salir de la cabina de la máquina para miccionar. Habría
estado encima de la faja oruga. Por un descuido, el practicante habría activado la máquina y esta habría
retrocedido.
Delgado cayó y quedó atrapado en las cadenas bulldozer del pesado vehículo. Su cuerpo fue aplastado hasta la
altura del tórax, quedando dentro del sistema de rodamientos. Sus compañeros poco pudieron hacer para
salvarlo. Falleció instantáneamente.
Hasta el lugar se movilizaron los responsables del área de Operaciones Mina y de Asuntos Internos.
También llegaron agentes de la Comisaría de Cuajone para laonstas diligencias.
El fiscal de turno Franklin Flores y un médico legista acudieron hasta la mina para hacer el levantamiento del
cadáver. Llegaron al promediar la 01:00 horas de ayer. Las diligencias se prolongaron hasta las 05:00h y se ordenó
que Mena Arce pase dosaje etílico, fue llevado a la Sanidad de la Policía de Moquegua. Su resultado fue negativo.
Existe la sospecha que el accidente ocurrió por negligencia del operador al no dejar "brickeada" la máquina.
Por la mañana se realizó la necropsia en la morgue del nosocomio regional.
Delgado deja a una niña de 11 y un varoncito de 6 en la orfandad. Se conoció que trabajaba para Southern Peru un
año y medio en Toquepala. Además desde marzo pasado en Cuajone.
Los restos de Moisés Delgado son velados en la Casa del Maestro en la calle Tacna. Será enterrados hoy a las 15:00
horas en el cementerio general.
¿Qué es el tractor oruga?
• El mecanismo conocido como oruga consiste en
un conjunto de eslabones modulares que
permiten un desplazamiento estable en
terrenos irregulares y escabrosos, gracias a que
la fuerza ejercida por el tractor -sobre la
superficie - es menor.

• Generalmente, las orugas forman parte de un

cinturóin flexible con un conjunto de eslabones
rígidos unidos unos a otros. Los eslabones
ayudan al vehículo a distribuir el peso en una
superficie mayor que la que hubiera tenido con
el empleo de ruedas, y esto hace que el tractor
pueda recorrer una variedad de suelos sin
hundirse (a pesar del peso que pudiese tener la
maquinaria).