INTRODUCCIÓN DEL URBANISMO EUROPEO EN LA CONQUISTA

MARMANILLO CASAPINO, LUIS DIAZ SERVÁN, LUCY QUIROZ TORRES, MARINA

GUERRA NIMBOMA, VERONICA VASQUEZ SALAZAR, CARLOS
ARQUITECTURA PERUANA II GALLARDO POLO, ANDREA ZEGARRA ZELADA, KIARA
ÍNDICE INTRODUCCIÓN DEL URBANISMO

1. INFLUENCIA DEL URBANISMO EUROPEO EN AMÉRICA

2. PROCESO DE COLONIZACIÓN Y URBANISMO
3. CONSIDERACIONES PARA LA FUNDACIÓN DE CIUDADES
3.1. EUROPA
1. MODELOS URBANOS
4.1 Pragmático
4.2 Comunitario Agrícola
4.3 Bíblico
4.4 Jerarquizados
4.5 Legales
1. PASOS PARA FUNDAR UNA CIUDAD
2. FUNDACIÓN DE CIUDADES Y SU TRAMA
6.1. Santa Domingo
6.2. Panamá
6.3. Villa de San Cristóbal de la Habana
6.4. San Juan de Puerto Rico
6.5. México
7. CONCLUSIONES
8. BIBLIOGRAFÍA

UNIVERSIDAD PRIVADA ANTENOR ORREGO

ARQUITECTURA PERUANA II
1. INFLUENCIA DEL URBANISMO EUROPEO EN AMÉRICA INTRODUCCIÓN DEL URBANISMO

❑ Se reescribieron los 10 libros de Vitrubio o también conocidos como Los 10 libros de la Arquitectura.

❑ Europa entra en crisis feudal, cada vez les es más difícil equilibrar la producción de alimentos con la población.

❑ Busca de nuevas rutas marítimas a las indias, para reducir costos comerciales con Asia.

UNIVERSIDAD PRIVADA ANTENOR ORREGO

ARQUITECTURA PERUANA II
 2. PROCESO DE COLONIZACIÓN Y URBANISMO INTRODUCCIÓN DEL URBANISMO

▪ Los indios vivían en pequeñas chozas circulares con tejado de ▪ Santo Domingo fue el primer asentamiento europeo explorado
hojas y construcciones de madera y paja servían como casa de los por Cristóbal Colón en su primer viaje en 1492 posteriormente
caciques y centro de reunión del pueblo logró ser una ciudad con casas de piedra, comercios, talleres y
calles empedradas.

UNIVERSIDAD PRIVADA ANTENOR ORREGO

ARQUITECTURA PERUANA II
 4. EL MODELO URBANO INTRODUCCIÓN DEL URBANISMO

Tipo de ciudad introducido por los españoles y empleado por ellos como un
Definición elemento fundamental de la Colonización que terminó convirtiéndose en un
modelo urbano original.

• Trazado regular
• Existencia de una plaza principal
Características FUENTE :PÀGINA “ HISTORIA DEL NUEVO MUNDO”
• Presencia en ella de instalaciones de la administración civil y religiosa.
• Panamá la Vieja
• Veracruz
No fue creado explícitamente para la • México
Colonización del territorio descubierto, sino • Mérida
Isabela
que surgió poco después del Se expandió
1497,1era •
Creación Puebla
Descubrimiento, tras la reiterada aplicación • Cajamarca
ciudad
de formas urbanas sencillas, precisas y
española • S. Miguel de
concretas. Piura
• Lima
• Asunción
Continuidad temporal durante todo el período Colonial y también
Vigencia
después de la Independencia. FUENTE :A “EL NACIONAL CAT”

UNIVERSIDAD PRIVADA ANTENOR ORREGO

ARQUITECTURA PERUANA II
3. CONSIDERACIONES PARA LA FUNDACIÓN DE CIUDADES INTRODUCCIÓN DEL URBANISMO

Buenos vientos Aguas frías

• Para la navegación • Para la pesca

Buenos bosques
Buenos indios”
• Para la leña
• Para la mano de
Buenos pastos obra

Buenos puertos
• Para la agricultura
• Para el comercio
Buenas tierras

deficiencia en las
características del Abandono del lugar Asentarse en las indianas
terreno
 3.1. EUROPA INTRODUCCIÓN DEL URBANISMO

La estrategia demandaba que las

ciudades tuvieran trazo de
La trama urbana definida por campamento
las calles y plazas

Casas fueran construidas de piedra o

La Plaza mayor adobe

Las casas de la autoridad Caballerizas con puertas de un

tamaño estándar

Iglesia
Se evitaba usar techos de paja

Cementerio

Hospital Establecimientos para el

expendio y servicio

UNIVERSIDAD PRIVADA ANTENOR ORREGO

ARQUITECTURA PERUANA II
4.1.
1. ELMODELO
MODELOPRAGMÁTICO
URBANO INTRODUCCIÓN DEL
INTRODUCCION DEL URBANISMO
URBANISMO

❏ El modelo pragmático y la concepción ortogonal adquirió

auge en el renacimiento, debido a la renovada popularidad
de textos clásicos de Polibio, Vitrubio, etc.

❏ Modelo de cuadrícula indiferenciada.

Se caracteriza por un trazado ortogonal con calles
rectilíneas que forman ángulos rectos entre sí.

❏ La forma urbana es cuadrada, a la manera del tablero de

ajedrez que en su mayoría se usaba un manzaneo de entre
5x5 y 8 x8.

FUENTE : LIBRO URBANISMO ANDINO E HISPANOAMERICANO

FUENTE : LIBRO URBANISMO ANDINO E HISPANOAMERICANO

UNIVERSIDAD PRIVADA ANTENOR ORREGO

ARQUITECTURA PERUANA II
 4.2.
1. ELMODELO
MODELOCOMUNITARIO
URBANO AGRÍCOLA INTRODUCCIÓN DEL
INTRODUCCION DEL URBANISMO
URBANISMO

● La ciudad de Lima debía tener un trazo igual que Lima y en medio de ella debía estar la plaza que tenía que estar despegada de la iglesia.
● La fundación de Villas.
● Los pobladores levantaron su vivienda de un solo piso y destinaron un espacio en el mismo lote para almacenar sus propias cosechas.
● Los terrenos agrícolas se distribuyeron en concesiones que no superaron las 40 fanegadas (116 hectáreas) por familia.
● El virrey pensó también el traslado de la Universidad en la nueva población, queriendo alejar los estudiantes de los atractivos y
distracciones con que ya contaba la capital.

PLAZA DE ARMAS

UNIVERSIDAD PRIVADA ANTENOR ORREGO

ARQUITECTURA PERUANA II
 4.2.1. FUNDACIÓN
1. EL MODELO DE VILLAS
URBANO INTRODUCCIÓN DEL
INTRODUCCION DEL URBANISMO
URBANISMO

CARACTERÍSTICAS

PLAZA
● Tenía trazo de damero CENTRAL
● Cerca al río
● Se dedicaba solamente a la
agricultura

Densidad poblacional media

La plaza era el núcleo de la

Su amplitud de las calles responde a actividades ciudad, alrededor de esta
religiosas, temas militares y festividades teniendo se ubicaban los principales
consideraciones del crecimiento de la población. edificios que simbolizaban
el poder.

Mapa de Calca

UNIVERSIDAD PRIVADA ANTENOR ORREGO

ARQUITECTURA PERUANA II
 4.4.
1. ELMODELO
MODELOJERARQUIZADO
URBANO INTRODUCCIÓN DEL
INTRODUCCION DEL URBANISMO
URBANISMO

● El licenciado Juan Matienzo propuso una organización de los

pueblos de indios.
● Asignaba a la iglesia una posición preponderante: que "tenga una
cuadra entera" y que esté aislada completamente de otras
construcciones.
● Esta intención se ve enfatizada en el esquema original de Matienzo
con la colocación axial y frontal de la iglesia con relación a su
manzana, a la plaza y a todo el trazado urbano.
● Al realizarse en las poblaciones, la jerarquía se reforzó porque la
calle principal está sobre el eje de simetría y atraviesa la plaza y
remata en la iglesia.
FUENTE : LIBRO MATIENZO SU CIUDAD PARA INDÍGENAS Y EL MODELO MILITAR

FUENTE : LIBRO MATIENZO SU CIUDAD PARA INDÍGENAS Y EL MODELO MILITAR FUENTE : LIBRO MATIENZO SU CIUDAD PARA INDÍGENAS Y EL MODELO MILITAR

UNIVERSIDAD PRIVADA ANTENOR ORREGO

ARQUITECTURA PERUANA II
4.3.
1. ELMODELO
MODELOBÍBLICO
URBANO INTRODUCCIÓN DEL
INTRODUCCION DEL URBANISMO
URBANISMO

CIUDAD DE JERUSALEN CELESTE

MODELO BÍBLICO

Relación con Se usa el Trazados con

números modelo de la forma de cruz
religiosos nueva
Jerusalén

el número los doce dirigido a los 4

doce de ancianos puntos cardinales
doce de la los trazados
tribus de tradición
Israel bíblica
planta
cuadrada

amurallada Crear un pueblo

de “servidores”

FUENTE : LIBRO URBANISMO ANDINO E HISPANOAMERICANO

UNIVERSIDAD PRIVADA ANTENOR ORREGO

ARQUITECTURA PERUANA II
4.4.
1. ELMODELO
MODELOJERARQUIZADO
URBANO INTRODUCCIÓN DEL
INTRODUCCION DEL URBANISMO
URBANISMO

MODELO JERARQUIZADO - MILITAR

● Este tipo de modelo con iglesia, plaza y calle principal sobre un mismo eje, lo denominamos militar, porque tiene su origen en
el campamento romano.
● Se usó en América en los campamentos del ejército español.

● Constituida por poblaciones

simétricas trazadas a cuadrícula,
donde sobre el eje, en el frente
principal de la plaza se
encuentra la iglesia, la diferencia
a las otras jerarquías es , que
encontramos una calle principal
al eje de la iglesia que divide los
campamentos .

UNIVERSIDAD PRIVADA ANTENOR ORREGO

ARQUITECTURA PERUANA II
4.5.
1. ELMODELOS LEGALES
MODELO URBANO INTRODUCCIÓN DEL
INTRODUCCION DEL URBANISMO
URBANISMO

● Las Ordenanzas de Nuevos descubrimientos, poblaciones y

pacificaciones promulgadas por Felipe II, en lo referente a
la morfología urbana, propugnaba una plaza mayor
rectangular, de la cual debían partir 12 calles ortogonales:
dos desde cada esquina, y una desde el centro de cada lado
de la plaza. También esta disposición de calles, negaba al
templo la posibilidad de una posición axial.

● Se prohibió la construcción de la iglesia en los lotes de la

plaza mayor, para así lograr un carácter exclusivamente
cívico. Sin embargo, el templo sería valorado
sobreelevándolo y destinando un solar entero en otra
plaza, que adquiere un carácter religioso.

● El ejemplo tardío propuesta para la Nueva Panamá muestra

igualmente calles que parten del centro de los lados de la
plaza como dictan las Ordenanzas; pero a diferencia de lo
que establecen esas leyes, la iglesia se encuentra en la
misma plaza mayor.
FUENTE : LIBRO ESCUELA DE ESTUDIOS HISPANO AMERICANOS DE SEVILLA - MARIA DURÁN

UNIVERSIDAD PRIVADA ANTENOR ORREGO

ARQUITECTURA PERUANA II
5. PASOS PARA FUNDAR UNA CIUDAD INTRODUCCIÓN DEL URBANISMO

● Seleccionan un terreno que sea favorable, con una Determinaban si la altura y la distancia a la que se
orientación que no sea calurosa ni fría. encontraban, permitía canalizar el agua hasta el
emplazamiento deseado para la ciudad, mediante la
● Evitaron la proximidad de terrenos pantanosos. construcción de uno o varios acueductos.

● La cuadrícula de la ciudad debería estar orientada a

los puntos cardinales y con dirección a los vientos
dominantes.

● Tomaban en cuenta también la orientación del sol.

● El agua debería llegar en abundancia a toda la

ciudad.

Antes de fundar una ciudad y escoger su

emplazamiento, era fundamental la existencia de
manantiales y ríos, para brindar agua a todo los
habitantes.

UNIVERSIDAD PRIVADA ANTENOR ORREGO

ARQUITECTURA PERUANA II
 6. CIUDADES FUNDADAS Y SU TRAMA INTRODUCCIÓN DEL URBANISMO

SANTO DOMINGO

Fue fundada el 5 de agosto de 1496 por Bartolomé Colón, Ahí se

construyeron algunas casas de madera y paja en lo que hoy se
conoce como Villa Duarte.

Unos años más tarde, en 1502, el urbanista Nicolás de Ovando, inicia

una nueva edificación en la margen occidental del mismo río (parte
que hoy ocupa).

Santo Domingo se convirtió en una ciudad con casas de piedra,

comercios, talleres, tabernas, hospital, calles empedradas y muralla,
había medios de transporte regulares y un camino de herradura que
recorría la isla.
Además, se había logrado el autoabastecimiento de la población. Y
había aparecido algo muy importante: una sociedad distinta de la
original española, con sus propios rasgos y costumbres. En suma,
había aparecido ya la imagen de la América Hispana, una imagen que FUENTE :PÀGINA “ HISTORIA DE SANTO DOMINGO
se reproducirá después en todas y cada una de las sucesivas
conquistas españolas.

UNIVERSIDAD PRIVADA ANTENOR ORREGO

ARQUITECTURA PERUANA II
 6. CIUDADES FUNDADAS Y SU TRAMA INTRODUCCIÓN DEL URBANISMO

PANAMÁ

Ciudad de Panamá: Fundada el 15 de agosto de

1519 por el Gobernador de Castilla del Oro,
Pedrarias Dávila, cerca de un poblado de la tribu
indígena de los Cueva. Actualmente es la capital
de la República de Panamá.

Se convirtió en punto de partida para la

exploración y conquista del Perú y ruta de
tránsito para los cargamentos de oro y riquezas.

Con todo este crecimiento logrado, las

condiciones de vida en la ciudad no eran tan
buenas desde el comienzo, había poca agua
potable y los incendios eran frecuentes.

UNIVERSIDAD PRIVADA ANTENOR ORREGO

ARQUITECTURA PERUANA II
6. CIUDADES FUNDADAS Y SU TRAMA INTRODUCCIÓN DEL URBANISMO

Villa de San Cristóbal de La Habana

La Habana: Fue fundada como Villa de San Cristóbal de La

Habana por el primer Gobernador de Cuba, diego
Velázquez de Cuéllar
Ubicación, frente a las costas del Atlántico Norte, y las
características de su bahía

«Organización urbana ovandina»

● calles algo estrechas

● Calles rectas
● Manzanas cuadradas o rectangulares
● Iglesia Mayor

UNIVERSIDAD PRIVADA ANTENOR ORREGO

ARQUITECTURA PERUANA II
 6. CIUDADES FUNDADAS Y SU TRAMA INTRODUCCIÓN DEL URBANISMO

San Juan de Puerto Rico

Antecedentes:

● En 1509, Juan Ponce de León fundó

Caparra, primer poblado español de la Isla.
El mismo fue situado hacia el sur de la
Bahía de San Juan

● En 1509, Juan Ponce de León fundó

Caparra, primer poblado español de la Isla.
El mismo fue situado hacia el sur de la
Bahía de San Juan. Entre 1519 y 1521

● La ciudad fue construida en una isleta.

● España, para defender la isla de los

intentos de conquista por parte de ingleses
y holandeses, construyó los fuertes militares
de San Felipe del Morro y San Cristóbal.

UNIVERSIDAD PRIVADA ANTENOR ORREGO

ARQUITECTURA PERUANA II
6. CIUDADES FUNDADAS Y SU TRAMA INTRODUCCIÓN DEL URBANISMO

CIUDAD DE MÉXICO El Mapa de Núremberg o Plano de Cortés

❏ Nombre Azteca :Tenochtitlan

❏ El Mapa de Núremberg o Plano de Cortés.

❏ Este plano, que fue la primera imagen de

la capital mexica y se publicó con la
versión latina de las Cartas de relación de
Hernán Cortés en Nuremberg en 1524.

❏ La carta de Cortés está llena de detalles

sobre la nueva ciudad, algunos ciertos y
otros un tanto exagerados, pues era la
intención del conquistador impresionar al
rey con la grandiosidad de los territorios
conquistados y las riquezas que en ellos se
encontraban.

❏ Una ciudad azteca soñada por un europeo

Fuente:Galería de mapas de la ciudad de México de la Sociedad Mexicana de Geografía y Estadística (SMGE)

UNIVERSIDAD PRIVADA ANTENOR ORREGO

ARQUITECTURA PERUANA II
 6. CIUDADES FUNDADAS Y SU TRAMA INTRODUCCIÓN DEL URBANISMO

CIUDAD DE MÉXICO

Vista parcial del mapa de Uppsala, que se

atribuye al cartógrafo español Alonso de Santa
Cruz en el año de 1555, pero que por su
apariencia de códice, se presume tuvo la
intervención de la mano indígena. Fue ofrecido
por este afamado cosmógrafo al emperador
Carlos V para que conociera la ciudad. Para
ver en este mismo sitio, la comparación de
este plano y otro similar, ambos atribuidos al
cartógrafo Alonso de Santa Cruz

El Mapa de Uppsala fusiona elementos
identificados como mesoamericanos con otros
de origen europeo.
Este mapa fue elaborado por la Ciudad de México con el fin de mejorar el saneamiento
urbano a través de la colecta de basura. Muestra la parte central de la ciudad, en
detalle, incluyendo nombres de calles, plazas, hospitales, hospicios, columnas,
pequeñas plazas, arcos y otros lugares. El Cartógrafo fue Antonio Alvarez y su creador
Miguel Rivera.

UNIVERSIDAD PRIVADA ANTENOR ORREGO

ARQUITECTURA PERUANA II
7. CONCLUSIONES INTRODUCCIÓN DEL URBANISMO

• El núcleo de todo asentamiento o ciudades que fundaron los conquistadores, fue la Plaza ya que se
encuentra físicamente en el medio, sino porque constituye un lugar distinto y que no se puede
confundir con ningún otro.

• Para ubicación de las ciudades no solo bastaba con tener buenos requisitos sino también una buena
estrategia militar,por es las ciudades a veces eran abandonadas y trasladadas a otro lugar.

• La conquista de América fue un proceso con características propias de violencia, sin embargo fue a su
vez un avance para las ciudades de América, ya que los españoles nos han traído ciertos criterios en
cuanto a urbanización se trata, por ejemplo: la importancia de la zona administrativa en la ubicación de
la ciudad y ciertas pautas de lotización.

• La introducción del urbanismo europeo en América tuvo como resultado un cambio de concepto de
ciudad que se tenía ; produjo cambios en el emplazamiento, en la forma y la introducción de nuevos
parámetros como también la pérdida y fusión de otros.

UNIVERSIDAD PRIVADA ANTENOR ORREGO

ARQUITECTURA PERUANA II
8. BIBLIOGRAFÍA INTRODUCCIÓN DEL URBANISMO

• Roberto Sagre, Eliana Cárdenas y Lohania Aruca, L. (1986 2° edición). Historia de la arquitectura y del
urbanismo América Latina. ciudad de la habana: pueblo y educación.

• Esparza, J.. (2014). La cruzada del océano: La gran aventura de la conquista de América. Egipto: La Esfera de
los Libros.
• Eugenio García Zarza . (1995). Las ciudades iberoamericanas . Análisis de algunas características geográficas .
18-04-2019, de PUCP.

UNIVERSIDAD PRIVADA ANTENOR ORREGO

ARQUITECTURA PERUANA II