Principios Básicos de

Aguas Residuales

www.aireo2.com ∙ 4100 Peavey Road ∙ Chaska, Minnesota ∙ USA

 Aguas Residuales 101

Porque tratar aguas residuales?

• Proteger salud publica
• Proteger el medioambiente y fuentes de agua
potables
• Asegurar alta calidad de vida
• Leyes lo exigen

Aguas residuales contienen:

• Patógenos (microorganismos causantes de
enfermedad)
• Nutrientes (nitrógeno y fósforo)
• Sólidos (SST = Sólidos Suspendidos Totales)
• Materia orgánica que demanda oxigeno
• DQO = Demanda Química de Oxígeno
• DBO = Demanda Biológica de Oxígeno
• Grasas y aceites (GyA)
• Químicos
• Metales pesados

www.aireo2.com ∙ 4100 Peavey Road ∙ Chaska, Minnesota ∙ USA

 Aguas Residuales 101
• Naturaleza únicamente capaz con poca contaminación
• DQO y DBO consumen O2 cual rebaja O2 disuelto en el agua
• SST incremento resulta en turbidez y reducción de claridad de agua
• Aguas residuales contienen sobre dosis de fósforo y nitrógeno
• Algas y plantas proliferan a cantidades dañinas con este sobre dosis
• Algas tienen bastante O2 por proceso de fotosíntesis
• En la noche estas algas consumen demasiado oxigeno y rebajan el O2
disuelto en el agua

Plantas de tratamiento remueven

contaminantes comprimiendo el
proceso natural de
descomposición con una
combinación de etapas físicas,
biológicas y químicas.

www.aireo2.com ∙ 4100 Peavey Road ∙ Chaska, Minnesota ∙ USA

 Etapas de Tratamiento de Agua

Tratamiento Preliminar
• Remueve sólidos no bio-degradables (trapos,
palos, flotables, arena, piedras y grasas)
• Necesario para prevenir daños a la planta

Tipos: cribados manuales, be barras, finos y

cámaras de arena

Tratamiento Primario
• Remueve sólidos sediméntales orgánicos e
inorgánicos
• Rebaja carga orgánica al proceso biológico
• No todas las plantas lo usan o lo necesitan

Tipos: Clarificadores de sedimentación

www.aireo2.com ∙ 4100 Peavey Road ∙ Chaska, Minnesota ∙ USA

 Etapas de Tratamiento de Agua
Tratamiento Secundario
• Convierte materia orgánica disuelta, sólidos
suspendidos y nutrientes (amoniaco,
nitrógeno, fósforo) a biomasa sedimentable
• Consiste de dos partes:
1. Procesos biológicos que usan organismos
microscópicos junto con oxigeno y mezcla
para degradar los contaminantes
Tipos: reactores biológicos secuenciales (SBR),
lagunas, zanjas de oxidación, tanques de
aireación, filtros de arena, etc.

2. Clarificadores secundarios o tanques de

sedimentación de biomasa para
recirculación o para desecho.
www.aireo2.com ∙ 4100 Peavey Road ∙ Chaska, Minnesota ∙ USA
 Etapas de Tratamiento de Agua
Tratamiento Terciario
• Remoción de nutrientes, materia orgánica
disuelta adicional y sólidos suspendidos
• Tipos: Filtros terciarios, membranas, filtros
de desnitrificación
Desinfección
• Desactiva patógenos antes de descarga al
medioambiente
• Tipos: Cloro, ozono, UV

Manejo de Lodos
• Concentración, estabilización y desagüe de
sólidos para ser dispuestos
• Tipos: Digestores aeróbicos y anaeróbicos
para concentración y estabilización. Secado
de lodos en tierra al aire libre, centrifugas,
filtros prensa, etc.

www.aireo2.com ∙ 4100 Peavey Road ∙ Chaska, Minnesota ∙ USA

 Típica Planta de Aguas Residuales
Tratamiento Secundario: Lagunas,
SBR, Zanjas de Oxidación,
Tanques de Aireación

Pretratamiento
Industrial

Manejo de
Lodos:
Digestores
Aeróbicos,
Tanques de
Lodos

www.aireo2.com ∙ 4100 Peavey Road ∙ Chaska, Minnesota ∙ USA

 AIRE-O2® Aireadores
Múltiples Aplicaciones

www.aireo2.com ∙ 4100 Peavey Road ∙ Chaska, Minnesota ∙ USA

 GRACIAS POR SU PARTICIPACION!

Michael Ramírez
Gerente de Ventas, Latinoamérica
www.aireo2.com
Michael.Ramirez@aireo2.com
Tel: +1-952-556-5712
Fax: +1-952-448-7293

www.aireo2.com ∙ 4100 Peavey Road ∙ Chaska, Minnesota ∙ USA