INCOTERMS-2010

Versión 2010: Publicación 715 de la CCI

 DEFINICION
Los Incoterms son un conjunto de reglas internacionales, que
determinan el alcance de las cláusulas comerciales incluidas
en el contrato de compraventa internacional. La selección del
Incoterm influye sobre el costo del contrato, pues decide hasta
qué punto una de las partes tiene responsabilidad sobre el
destino de la mercadería.
Los Incoterms determinan el alcance del precio, el momento y
lugar donde se produce la transferencia de riesgos sobre la
mercadería del vendedor hacia el comprador, el lugar de
entrega de la mercadería, además de quién contrata y paga el
transporte y el seguro.
El Código de Comercio boliviano ha definido varios tipos de
Incoterms, pero debido a la agilidad de los movimientos
mercantiles, y la constante expansión del comercio
internacional, los mismos han quedado obsoletos y
tácitamente derogados, dando pie a que sean organismos
internacionales los que definan su contenido y alcances.
La Cámara de Comercio Internacional, quien es la encargada
de la regulación y actualización de dichas cláusulas, las
modifica y adecua periódicamente de acuerdo a las
 PRINCIPALES CARACTERÍSTICAS

 LOS INCOTERMS SE REFIEREN A:

– LA ENTREGA DE LA MERCANCÍA
– LOS RIESGOS
– LOS GASTOS INCURRIDOS
– LOS DOCUMENTOS (QUIEN REALIZA QUE DOCUMENTOS)
 DETERMINAN:
– Lugar y momento de entrega donde se transfiere el riesgos
– Alcance del precio.
– Quién contrata y paga el transporte Y el seguro
– Qué documentos tramita cada parte y su costo.
 LO QUE NO REGULAN LOS INCOTERMS:
– La propiedad , la forma de pago
 FINALIDAD DE LOS INCOTERMS (ICC)

Evita las incertidumbres derivadas de las

distintas interpretaciones de tales términos en
diferentes países.

indican en donde inicia y en donde termina la

responsabilidad del que vende y en donde
empieza la responsabilidad del que compra

4
 FUNCIONES
1. Facilitar la interpretación uniforme, mediante
reglas internacionales.
4. Es un método de armonización para todos debe
ser el mismo significado.
5. Ahorrar tiempo y rapidez en las transacciones
comerciales internacionales.
6. Aplicación voluntarista.
7. Anular distancias y superar barreras linguísticas
y usos comerciales de carácter local.
 FUNCIONES
8. Fuente de información, en caso de litigio, para
conocer quién ha cumplido sus obligaciones y
quién ha dejado de asumir sus compromisos.
9. Elección del INCOTERMS que mas convenga
y se acomode a las exigencias y circunstancias
del exportador o importador.
10.Utilizados en ventas que traspasen las
fronteras
CLASIFICACION TRADICIONAL
9
Origen de los incoterms

• Los Incoterms fueron emitidos en su versión original, en 1936 por la Cámara de

Comercio Internacional ICC cuya sede se encuentra en Paris, Francia.
• La ICC es quien se ha encargado de su elaboración y actualización de acuerdo con
los cambios que va experimentando el comercio internacional. Los INCOTETERMS
se ha revisado en 1953, 1967, 1976, 1980 y 1990 y actualmente están en vigor los
INCOTERMS 2000, plasmados en la Publicación 560 de la ICC.
• Aprobaron una primera normativa que posteriormente han sido objeto de distintas
revisiones que son los: Incoterms, acrónimos de Los Terminos ingles International
Commercial Terms (termino de comercio internacional)
Grado de responsabilidad del comprador y vendedor

• Las obligaciones del vendedor y comprador se presentan confrontadas,

reflejando bajo la columna A las obligaciones del primero y, bajo la columna B,
las del segundo. Estas obligaciones pueden ser llevadas a cabo
personalmente por el vendedor o el comprador, o, a veces sujetos a los
términos de contrato o al derecho aplicable, a través de intermediarios tales
como porteadores transitorios, representantes aduaneros o terceros
designados por el vendedor o comprador para un propósito específico.
CLASIFICACION DE LOS INCOTERMS
a) F.O.B. (Free on board).- Las siglas (acrónimo del término en inglés Free On Board,
«franco a bordo, puerto de carga convenido») se refieren a un incoterms, o cláusula de
comercio internacional, que se utiliza para operaciones de compraventa en que el
transporte de la mercancía se realiza por barco (mar o vías de navegación interior). Se
debe utilizar siempre seguido de un puerto de carga. El incoterms «FOB-puerto de
carga convenido» es uno de los más utilizados.
b) C.I.F. (Cost, insurance and freight).- Las siglas CIF (acrónimo del
término en inglés Cost, Insurance and Freight, «Coste, seguro y flete,
puerto de destino convenido») se refieren a un incoterm o término de
comercio internacional que se utiliza en las operaciones de compraventa,
en que el transporte de la mercancía se realiza por barco (mar o vías de
navegación interior). Se debe utilizar siempre seguido de un puerto de
destino.