METODOS DE APLICACIÓN

INSECTICIDAS
PARA EL CONTROL DE INSECTOS VECTORES

ADULTICIDAS
– Aplicaciones Residuales :
• Intradomiciliar Aspersora Manual:
ROCIADO
• Perifocal HUDSON X - Pert

– Aplicaciones Espaciales U.L.V.:

• Intradomiciliar Niebla Fría Equipos:
• Desde la calle Niebla Térmica Portátiles y Pesados
 METODOS DE APLICACIÓN
RESIDUALES
PARA EL CONTROL DE INSECTOS VECTORES
Aplicaciones Residuales :

Intradomicilaria:
• Van dirigidas para aquellos Insectos Vectores que tienen como hábito posarse
en las paredes de los sitios techados de la vivienda (Anopheles sp., Lutzomya
sp.), como también aquellos que se encuentras en grietas y hendiduras
(Triatomíneos); haciéndose necesario tratar con insecticida las paredes, techos y
otras superficies rociables.

Perifocal:
• Consiste en el tratamiento de los criaderos del mosquito y el área de superficie
inmediata a ellos. (Aedes Aegypti)
 OBJETIVO
APLICACIÓN RESIDUAL
• Asegurar la aplicación correcta y segura de
un insecticida residual en las superficies
interiores de las viviendas.

• Areas en que los vectores suelen reposar,

basicamente en las paredes.
 ASPERSORA
®
HUDSON - X - Pert
EMBOLO
MANGUERA
MANOMETRO

TAPA PISTOLA DE
DESCARGA

LLAVE DE
PASO

TANQUE

LANZA

CORREA DE PORTE
PEDAL DE APOYO

BOQUILLA
 APLICACIONES ESPACIALES
A
ULTRA BAJO VOLUMEN (U.L.V.)
EQUIPO PESADO

Se utilizan montados en vehículo,

para aplicaciones espaciales desde el
nivel de la calle, generando una nube
de aerosol que se integra a la masa
de aire que envuelve las manzanas,
bajando lentamente para ingresar a
las viviendas, patios y jardines.
 APLICACIONES ESPACIALES
A
ULTRA BAJO VOLUMEN (U.L.V.)
EQUIPO PORTÁTIL

Son empleados para aplicaciones espaciales en

tratamientos intradomiciliarios.
 EQUIPO DE APLICACION
SEGÚN PATOLOGIA
VECTOR EQUIPO A METODO DE TIPO DE
PATOLOGIA TRANSMISOR UTILIZAR APLICACIÓN PRODUCTO

MALARIA Anopheles Aspersora Rociamiento POLVO

Sp. X – Pert Intradomiciliar MOJABLE

CHAGAS Rhodnius POLVO

Prolixus Aspersora Rociamiento MOJABLE
Triatoma X – Pert Intradomiciliar O
Dimidiata S. C.

LEISHMANIOSIS Lutzomya Aspersora Rociamiento POLVO

Sp. X – Pert Intradomiciliar MOJABLE
O
S. C.
 EQUIPO DE APLICACION
SEGÚN PATOLOGIA
VECTOR EQUIPO A METODO TIPO DE
PATOLOGIA TRANSMISOR UTILIZAR APLICACIÓN PRODUCTO

DENGUE Aedes Eq. Portátil Nebulización LIQUIDOS

Aegypti Motomochila Intradomiciliar C. E.
O O
Termonebulizador Formulación
U. L. V.

DENGUE Aedes Equipo Pesado Nebulización LIQUIDOS

Aegypti Montado en Vehí. U. L. V. C. E.
Aplicador en Frío O
O Espacial Formulación
Termonebulizador Desde la Calle U. L. V.
 ULTRA BAJO VOLUMEN
(U.L.V.)
• U. L. V. (Ultra Bajo Volumen) : se refiere al tamaño de las gotas generadas por los
diferentes equipos de aplicación, con niebla Caliente o Fría.

• Cantidad Mínima de Líquido por Unidad de Area, cuando hablamos de U. L. V. en

aplicaciones espaciales:

– Es la cantidad de formulación química en forma de gota que mejor impacta a los

mosquitos, por su tamaño y contenido de ingrediente activo, según el Diámetro
Medio Masa. (Costo Eficiente)

– Es la formulación química o de ingrediente activo mas substancias portadoras,

necesaria para lograr un control económico y eficiente de los vectores (mosquitos).
• Tamaño de las Gotas:(D. M. M.)
– Promedio menor a 20 Micras.

• Rango Optimo:
– Tamaño de Gotas 5 - 25 Micras, para obtener un D. M. M. menor a 20 Micras.
 ULTRA BAJO VOLUMEN
TAMAÑO DE GOTAS
• Diámetro de las gotas • Cantidad de gotas por cm²,
Micras ( m ) aplicando un lt. uniforme
sobre una hectárea
10 ( m )
19.096

20 ( m ) 2.387

30 ( m ) 708

40 ( m ) 299

50 ( m ) 153
MEZCLA DIFERENTES TAMAÑOS
DE GOTA ULV (DMM)
 RECORRIDO VERTICAL
E
INFLUENCIA DE LA DERIVA
Tipo de Diámetro Tiempo caida un Distancia arrastre
mt. Con viento por el viento
Gota gota ( m )
de 6 Kms/Hora 6 Kms / Hora

Rociamiento 100 14.4 Seg. 7.16 Mts.

Fino

Neblina 50 52 Seg. 29 Mts.

Aerosol 20 5 Min.
164 Mts.
Aerosol Fino 10 22 Min.
707 Mts.
EQUIPO PORTATIL
MOTOMOCHILA
• SOLO PORT 423
• Motor : 2 Tiempos
• Cilindrada : 70 c. c.
• Potencia : 3.5 H. P.
• Revoluciones : 5.800 minuto
• T. Combustible: 1.5 litros
• Consumo Combustible : 1.5 lts/Hora
• T. Formulación : 12 litros
• Gotas : Con reductor U. L. V.
• Pesos Vacío : 11.5 Kg.
• Peso Lleno : 25 Kg. Aprox.
EQUIPO PORTATIL
MOTOMOCHILA
• SOLO PORT 423
MICRONAIR
• Motor : 2 Tiempos
• Cilindrada :70 c. c.
• Potencia : 3.5 H. P.
• Revoluciones : 5.800 minuto
• T. Combustible: 1.5 litros
• Consumo Combustible : 1.5 lts/Hora
• T. Formulación : 12 litros
• Pesos Vacío : 11.5 Kg.
• Peso Lleno :25 Kg. Aprox.
• Boquilla: MICRONAIR AU 8000, con
sistema rotativo de alta velocidad para
aplicaciones (ULV), ajustable entre 40 y
200 ( m )
EQUIPO PORTATIL
MOTOMOCHILA
• SOLO 450

• Motor : 2 Tiempos
• Cilindrada : 52.6 c. c.
• Potencia : 3 H. P.
• Revoluciones : 5.000 minuto
• T. Combustible: 1.9 litros
• Consumo Combustible : 1.1 lts/Hora
• T. Formulación : 13 litros
• Gotas : Con reductor U. L. V.
• Pesos Vacío : 10.3 Kg.
• Peso Lleno : 25 Kg. Aprox.
EQUIPO PORTATIL
MOTOMOCHILA
• TWISTER XL ULV

• Motor : 2 Tiempos
• Cilindrada :40 c. c.
• Potencia : 2.2 H. P.
• Revoluciones : 7.500 minuto
• T. Combustible: 0.8 litro
• Consumo Combustible : 0.8 lts/Hora
• T. Formulación : 3.8 litros
• Pesos Vacío : 13.1 Kg.
• Peso Lleno :18 Kg. Aprox.
• Boquilla: MICROTEC, única de alto
volumen, para aplicaciones (ULV), 95%
de las gotas por debajo de 25 ( m )
 EQUIPO PORTATIL
MOTOMOCHILA
INFORMACION   SOLO PORT 423 TWISTER XL
TECNICA SOLO PORT 423 MICRONAIR ULV
Motor Dos Tiempos Dos Tiempos Dos Tiempos
Cilindrada 70 C. C. 70 C. C. 40 C. C.
Potencia 3,5 H. P. 3,5 H. P. 2,2 H. P.
Revoluciones 5,800 min. 5,800 min. 7,500 min.
T. Combustible 1,5 Litros 1,5 Litros 0,8 Litros
Consumo Comb. 1,5 Lts./Hora 1,5 Lts./Hora 0,8 Lts./Hora
T. formulación 12 Litros 12 Litros 3,8 Litros
Peso Vacío 11,5 Kg. 11,5 Kg. 13,1 Kg.
Peso Lleno 25 Kg. Aprox. 25 Kg. Aprox. 18 Kg. Aprox.
Boquilla Reductor ULV MICRONAIR MICROTEC
Tamaño Gotas N/A 40 - 200 ( µm ) 5 - 25 ( µm )

Rendimiento 80 Casas día 80 Casas día 160 Casas día

Consumo Formu. 100 ml/casa 100 ml/casa 50 ml/casa
No. gotas cm² N/A N/A 3,410 cm²
 EQUIPO PORTATIL
MOTOMOCHILA
HARNES

BOQUILLA
SOPORTE

TANQUE
FORMULACION
SOPLADOR
MANGUERA
DE AIRE

MOTOR

TANQUE
MEZCLA
COMBUSTIBLE
 TENGA EN CUENTA
PREPARACION MEZCLA COMBUSTIBLE
Gasolina Corriente
Aceite 2T
• Para equipos nuevos primeras 8 horas de trabajo:
Mezcla 25 / 1
25 partes de gasolina y 1 parte de aceite 2T
• Después de 8 Horas de trabajo:
Mezcla 40 / 1
40 partes de gasolina y 1 parte de aceite 2T
VER RECOMEDACION DEL FABRICANTE
SEGÚN CATALOGO DE LA MAQUINA.
• No utilice recipientes que han contenido insecticida para preparar esta
mezcla.

• Prepare mezcla diariamente para evitar degradación de la gasolina.

 APLICACIÓN ESPACIAL
INTRADOMICILIAR
Equipo de trabajo consta de dos operadores que deben rotar
sus funciones:
Un Avisador
Un Aplicador

Tratamiento de patios, jardines y áreas libres de la vivienda:

• En primer lugar se plica una faja en abanico paralela al suelo,
moviendo el brazo de izquierda a derecha.
• Si hay árboles se debe aplicar una segunda faja dirigiendo el
aerosol hacia arriba en dirección a la copa de los árboles.
 APLICACIÓN ESPACIAL
INTRADOMICILIAR
Tratamiento interior de la vivienda:
• En cada habitación de realiza desde el umbral de la puerta.
• Se dirige la boquilla de descarga con 45 grados de inclinación
hacia el techo.
• Se debe dirigir la boquilla de descarga hacia la esquina
opuesta la puerta donde se ubica el operador.
• La faja se realiza moviendo el brazo lentamente de izquierda a
derecha durante 3 a 5 segundos por habitación.
• No se requiere hacer otro tipo de aplicación dentro de las
habitaciones.
 NEBULIZACION TERMICA
Es un Proceso Termo-Neumático:
– En el cual se mezcla la formulación química inyectada en la
corriente de gas residual caliente que sale del equipo.
– Desde la inyección de la formulación hasta que se forma la
niebla transcurren solo de 4 a 5 milésimas de segundo, lapso
no suficiente para que el ingrediente activo sea degradado
térmicamente.
– Una ves la niebla abandona el equipo se adapta a la
temperatura ambiente.
– Genera una nube mas compacta y densa, logrando un efecto
de choque inmediato una ves se de el contacto con la nube.
TERMONEBULIZACION
 CLASIFICACION
SEGUN SU CAUDAL DE SALIDA

34 Litros
hora 45 Litros
hora
PORTATILES Y SEMI-PESADOS

94 Litros
68 Litros hora
hora
 CLASIFICACION
SEGUN SU CAUDAL DE SALIDA
94 Litros
Hora

68 Litros
Hora
SEMI-PESADOS Y PESADOS
450 Litros 151 Litros
Hora Hora
 CLASIFICACION
POR CLASE PRODUCTO APLICADO
BASE AGUA

BASE AGUA
PRODUCTOS BASE AGUA Y BASE OLEOSA
BASE OLEOSA

BASE OLEOSA
 EQUIPO PORTATIL
TERMONEBULIZADOR
PULSADOR
TUBO RESONADOR CONTROL NIEBLA REGULADOR
DE FLUJO NIEBLA

CARBURADOR

INYECCION
FORMULACION

TANQUE TANQUE
ENCENDIDO
FORMULACION COMBUSTIBLE
 NEBULIZACION TERMICA
INTRADOMICIALR
Equipo de trabajo consta de dos operadores que deben rotar
sus funciones:
Un Avisador
Un Aplicador
• La máquina se debe prender siempre fuera de la vivienda.
• Se ingresa a la vivienda con el equipo prendido, pero sin
nebulizar.
• La aplicación, se inicia en el patio posterior de la casa
cuando existe.
• Desde la puerta de la calle se hace la aplicación a la parte
interior de la vivienda, 5 segundos por habitación.
 NEBULIZACION TERMICA
INTRADOMICIALR
• En edificios de varios pisos se inicia por el piso mas alto.
• En bodegas muy grandes, se inicia en el fondo y siempre
buscando la salida.
• Guarde siempre un metro de distancia de la pared.
• Mantenga el Termonebulizador en posición paralela al piso.

NUNCA NEBULICE VIVIENDAS EN LA CUALES

NO LOS ATIENDAN SUS MORADORES
 APLICACIÓN ESPACIAL
DESDE LA CALLE
Mapa de la Zona o Barrio
Temperatura Ambiente Inferior a
Velocidad del Viento Inferior a
Mejor horario para Aplicación
Tamaño Adecuado de las Gotas
Perifonéo anunciando
Recorrido del Vehículo
: Mostrando todas las
calles y viviendas.
: 28° C
: 16 KPH
: 6:00 a 8:30 AM
5:00 A 8:30 PM
: 5 a 25 micras.
: Abrir Puertas y
Ventanas
: Rodear cada manzana.
 APLICACIÓN ESPACIAL
DESDE LA CALLE

Velocidad del Vehículo : 10 Km. / Hora

Tasa Descarga Máquina : 127 ml/minuto.
Piretroides I. A. / Hectárea : 1 gramo.
 APLICACION ESPACIAL
DESDE LA CALLE

COMO PREPAR LA FORMULACION

Piretroide Concentración 2,5%

1 Litro = 1.000 ml = 25 Grs. I. A. + Materias Inertes

1.000 ml ÷ 25 Grs. I. A. = 40 ml

40 ml de Piretroide Concentración 2,5% contiene 1Gr. De I. A.

 APLICACIÓN ESPACIAL
DESDE LA CALLE
Velocidad del Vehículo : 10.000 metros por hectárea en 60 minutos.

100
metros

60 min. X 400 mts. / 10.000 mts. = 2.4 minutos

APLICACION ESPACIAL
DESDE LA CALLE
 APLICACION ESPACIAL
DESDE LA CALLE

TASA DESCARGA DE LA BOQUILLA

127 ml / minuto. descarga recomendada.

Tiempo por hectárea 2.4 minutos.

Descarga ml por hectárea

127 ml X 2.4 minutos = 305 ml / hectárea
 APLICACION ESPACIAL
DESDE LA CALLE

PREPARACION DE FORMULACION

305 ml por hectárea

1Gr. de I. A. = 40 ml de Piretroide en Concentración 2,5%

40 ml Insecticida Piretroide en Concentración 2,5%

265 ml ACPM

305 ml de formulación final por hectárea

Un programa de mantenimiento
exitoso inicia inmediatamente
después de la primera
utilización del equipo y NO
después que este ha dejado de
funcionar.
 MOTOMOCHILA
ANTES DE SALIR A TRABAJAR REVISE

• Que todas las partes del equipo se encuentran ajustados.

• Que el tanque de formulación este bien ajustado, para que no haya
fugas de aire.

• Que lleva formulación y combustible suficiente para la jornada.

Que lleva combustible es suficiente para la jornada
• Utilizar siempre el pasador o rejilla en la punta de la boquilla, para
una mejor distribución del producto.

• Que lleva el equipo de seguridad adecuado.

 HUDSON
®
X - Pert

SUELTE LA PRESIÓN DE AIRE ANTES

DE EFECTUAR CUALQUIER REVISION

– SIEMPRE, VACIE, LIMPIE Y DESCARGUE:

• El Tanque y la Manguera después de cada uso.
 HUDSON
®
X - Pert
LA BOQUILLA

AL I C O S
TO S M ET
N I O BJE
M BR E -
I CE AL A I LLA
NO U TI L A B O Q U
IA R L
A RA L I MP
P
 HUDSON
®
X - Pert
COMO TRANSPORTARLO

• Suelte primero toda la presión, para transporte por

vía terrestre.
• Mantenga la tapa fija en su posición cerrada.
• No deje la tapa en el interior del tanque. Puede
golpear y dañar el cilindro de la bomba.
 HUDSON
®
X - Pert

TRANSPORTE POR VÍA FLUVIAL

Traslade el equipo vacío pero con la
presión de aire, para que sea utilizado
como SALVAVIDAS en caso de
EMERGENCIA, o evitar su PERDIDA.
 HUDSON
®
X - Pert

COMO GUARDARLO
• Cuelgue el tanque al revés con la tapa abierta.
• Asegúrese que la salida cuelgue hacia abajo, con la válvula en
posición abierta y amarrando la palanca con una cuerda.
• Cuando lo guarde por un tiempo largo de semanas o meses:
– Debe desmontarse por completo, y todas las piezas deberán
limpiarse y secarse.
 HUDSON
®
X - Pert
COMO GUARDARLO
• No lubrique ninguna de las piezas, a excepción de la copa del
pistón y los ajustes roscados.
• Antes de volver a utilizar el equipo después de tenerlo
guardado durante un período de tiempo largo.
– Revíselo detalladamente, para asegurarse que se encuentra
en buenas condiciones.
CAPACITACION EN CAMPO
CAPACITACION EN CAMPO
CAPACITACION EN CAMPO
CAPACITACION EN CAMPO
CAPACITACION EN CAMPO
 MANTENIMIENTO
EQUIPOS UTILIZADOS

• INCLUYE :
• Calibración periódica del sistema de descarga.

• Medición del tamaño de gota que emiten los generadores

U. L. V.

• Observación diaria de los niveles de aceite, si es el caso.

• Lavado diario del equipo.

• Adecuado almacenamiento, tapados y a la sombra.

 MANTENIMIENTO
EQUIPOS UTILIZADOS
Beneficios:

• Eficacia: Aplicando gotas de tamaño adecuado, que impactan

al mosquito y evita desperdicio de insecticida.

• Ahorro: Representado en menores costos de la aplicación tanto

por insecticida como por mano de obra, al aplicar la cantidad
costo eficiente de formulación de manera optima.

• Mejor oportunidad de respuesta, al tener equipos en buenas

condiciones
 EQUIPO DE SEGURIDAD

 Respirador para Gases y Vapores

 Mascara
 Monogafas

 Casco

 Tapa Oídos
 Guantes de Neopreno
 Overol
 Botas de Seguridad
 BIBLIOGRAFIA

 Manual para el Rociado Residual Intradomiciliario, para el control de

vectores, documento WHO/CDS/WHOPES/GCDPP/2000.3 Rev.1
 Métodos de Combate en las Operaciones de Lucha Antivectorial, José
Moquillaza Pineda, consultor OPS.
 Guía control de vectores, Ministerio de salud de Colombia.
 Métodos de aplicación, José Lluveras – asesor técnico H.D. HUDSON.
 Documento Niebla Fría y Caliente, Curtis Dyna-Fog
 Manual para uso y cuidado de aspersoras Hudson X-Pert, H: D:
HUDSON MANUFACTURING COMPANY
 Dirección de Saneamiento Ambiental, División Programas Sanitarios
Especiales, Ministerio de Salud de Colombia.