(001)

Parte general

Profesor Carlos López Díaz

Versión 2012
2
El ordenamiento jurídico

3
 Derecho público y derecho privado

Derecho constitucional

Derecho administrativo
Derecho
público Derecho penal

Derecho procesal
Derecho
nacional

Derecho Civil
Derecho
privado Derecho comercial
Derecho
Derecho laboral

Derecho internacional público

Derecho
internacional
Derecho internacional privado

4
 Fuentes normativas de importancia civil

Decreto es todo mandato Ley Decreto Supremo Es el decreto dictado por el Presidente de la República.
escrito y revestido de las
formalidades prescritas Decreto Ley Se refieren a una persona o situación determinada (por
Simple decreto
por el ordenamiento ejemplo el que nombra a un funcionario público).
jurídico, dictado
unilateralmente por la Decreto Reglamento de ejecución
autoridad administrativa
en ejercicio. Reglamento
Reglamento autónomo

Decreto con Fuerza de Ley Reglamento: es un decreto de

Fuentes
normativas Son decretos que por expresa autorización de la constitución, dicta alcance general e impersonal y
el Presidente sobre materias que según la carta fundamental son que concierne a una generalidad
propias de ley, durante un lapso de tiempo que no puede ser abstracta de personas o
superior a un año (artículo 64 Constitución Política de la situaciones.
República).

Son comunicaciones que los funcionarios públicos dirigen a sus

Instrucciones subordinados, indicándoles la manera de aplicar la ley, un reglamento o las
medidas que deben tomar para el mejor funcionamiento del servicio.

Son un conjunto de normas que regulan determinadas materias que se aplican en

Ordenanzas todo el territorio o en una sección administrativa y cuya infracción se sanciona con
multas y con penas.

Sentencia judicial
5
Costumbre
 Concepto de Derecho Civil

Es el derecho privado común y general

Concepto Conjunto de principios y preceptos jurídicos sobre la

personalidad y las relaciones patrimoniales y de familia.

Conjunto de leyes que tiene por objeto la regulación de

las relaciones de familia, la propiedad y las obligaciones.
Derecho
Civil
Derecho general

Derecho común
Características

Derecho supletorio

Derecho sustantivo

6
Fuentes del Código Civil

Derecho Romano

Fuentes del
Derecho español
Código
Civil
Derecho francés
(Código Civil francés
o Napoleón, 1804)

Derecho europeo en general

(codificación)

Derecho Canónico

7
 Estructura del Código Civil

MENSAJE

TÍTULO PRELIMINAR

LIBRO PRIMERO. DE LAS PERSONAS

LIBRO SEGUNDO. DE LOS BIENES, Y DE SU

DOMINIO, POSESION, USO Y GOCE
Estructura
del Código LIBRO TERCERO. DE LA SUCESION POR
Civil CAUSA DE MUERTE, Y DE LAS DONACIONES
ENTRE VIVOS

LIBRO CUARTO. DE LAS

OBLIGACIONES EN GENERAL Y
DE LOS CONTRATOS

Título final: de la observancia

de este Código

APENDICE 8
 Innovaciones y desventajas del Código Civil

• Código eminentemente chileno, no es una copia

extranjerizante.
• Claridad de lenguaje y orden de las materias.
• Gran estabilidad en el tiempo.
INNOVACIONES
• Modelo para otros países. Ecuador, China.
• Incorpora normas de Derecho Internacional
Privado
• Establece igualdad entre chilenos y extranjeros
• Regula las personas jurídicas.

CC • Omite importantes instituciones que a la época no

estaban reguladas, tales como la teoría de la
imprevisión, legislación laboral, igualdad de las
partes contratantes, etc.
DESVENTAJAS • Subsisten contradicciones y errores de definiciones
que no se han modificado (por ejemplo, artículo
2407).
• Parte de premisas que no son reales en la práctica
(por ejemplo, igualdad de los contratantes)

9
 Principios inspiradores del Código Civil

En qué consisten
• Lineamientos básicos del Derecho en general y del
Derecho Civil en particular.

Importancia de los principios inspiradores

• No es prudente modificar legislación civil sin
respetarlos.
• Permite interpretar la ley (espíritu general de la
legislación, art. 24)
• Permite integrar lagunas legales

10
 Principios inspiradores del Código Civil

Enumeración:
• (1) Autonomía de la voluntad y libertad contractual
• (2) Rechazo al enriquecimiento sin causa
• (3) Protección de la persona
• (4) Protección de la familia
• (5) Libre circulación de los bienes
• (6) Legalidad y omnipotencia de la ley
• (7) Buena fe
• (8) Responsabilidad

11
Principios inspiradores del Código Civil

Enumeración según Carlos Ducci:

• Autonomía de la voluntad
• La buena fe
• El enriquecimiento sin causa
• La responsabilidad

12
 (1) Autonomía de la voluntad y libertad contractual

• Libertad es principio filosófico basado en el libre albedrío.

• Alcances:
• Libertad en sentido teológico (libertad para pecar)
• Libertad en sentido biológico (caso Phineas Gage).
• Libertad en sentido psicológico (trastornos mentales).
• Voluntarismo: Jeremías Bentham (1748-1832)
• Relación entre
• Autonomía de la voluntad (lo general)
• Libertad contractual (lo particular)

13
 (1) Autonomía de la voluntad y libertad contractual

• Manifestaciones de la autonomía de la voluntad

• libertad para disponer de los bienes
• libertad en los actos unilaterales (testamento)
• regulación de los vicios de la voluntad

• Manifestaciones de la libertad contractual

• libertad para celebrar un contrato
• libertad para elegir la contraparte
• libertad para determinar las cláusulas del contrato
• libertad para modificar la responsabilidad
• libertad para interpretar el contrato
• libertad para renunciar a los derechos
• libertad para beneficiar a terceras personas de los
efectos de un contrato
• libertad para ponerle fin al contrato
14
 (1) Autonomía de la voluntad y libertad contractual

• Artículos clave

Artículo 1545. “Todo contrato legalmente celebrado es una ley para las
partes contratantes y no puede ser invalidado sino por su consentimiento
mutuo o por causas legales”

Artículo 1560. “Conocida claramente la intención de los contratantes

debe estarse a ella más que a lo literal de las palabras”.

Artículo 1567. “Toda obligación puede extinguirse por una convención

en que las partes interesadas, siendo capaces de disponer libremente de lo
suyo, consienten en darla por nula”.

Artículo 12. “Podrán renunciarse los derechos conferidos por las leyes,
con tal que sólo miren al interés individual del renunciante, y que no esté
prohibida su renuncia”.
15
 (1) Autonomía de la voluntad y libertad contractual

• Limitaciones
• La ley
• La moral (concepto mutable)
• Las buenas costumbres (concepto mutable)
• El orden público. Es el conjunto de valores esenciales que el
legislador ha elevado a la categoría de jurídicamente
protegidos.
Artículo 548: “Las ordenanzas o estatutos de las corporaciones, que fueren formados por ellas
mismas, serán sometidos a la aprobación del Presidente de la República, que se la concederá si no
tuvieren nada contrario al orden público, a las leyes o a las buenas costumbres”

Artículo 880: “Cada cual podrá sujetar su predio a las servidumbres que quiera, y adquirirlas sobre
los predios vecinos con la voluntad de sus dueños, con tal que no se dañe con ellas al orden
público, ni se contravenga a las leyes”.

16
 (2) Rechazo al enriquecimiento sin causa

• El enriquecimiento a costa del empobrecimiento del otro es

mal visto.
• La filosofía detrás es la justicia y la equidad.
• Consecuencias:
• La ley regula prestaciones e indemnizaciones
• En subsidio, acción in rem verso.
• Manifestaciones:
• Pago de lo no debido
• Recompensas en la sociedad conyugal
• Prestaciones o restituciones mutuas que derivan de un juicio reivindicatorio entre
reivindicante y poseedor vencido
• La inoponibilidad;
• Normas de la accesión (por ejemplo en la adjunción, especificación, y la mezcla, y en la
accesión de una cosa mueble a inmueble)
• Lesión enorme en la compraventa de bienes raíces.

17
 (3) Protección de la persona

• Se protege a las personas naturales y jurídicas

• Manifestaciones:
• El derecho a la identidad y a la dignidad personal.
• El derecho a la integridad física y espiritual.
• El derecho a la libertad.
• El derecho al desarrollo personal y espiritual.
• La igualdad ante la ley.
• Más propio del Derecho Constitucional
• CC regula la igualdad ante la ley.
• El Código Civil regula las personas naturales (artículo
55) y las personas jurídicas (artículo 545)

18
 (3) Protección de la persona

• Manifestaciones de la igualdad ante la ley

•Artículo 14: “La ley es obligatoria para todos los habitantes de la República, inclusos los
extranjeros”
•Artículo 57 : “La ley no reconoce diferencias entre el chileno y el extranjero en cuanto a la
adquisición y goce de los derechos civiles que regla este Código”.

• Excepción
Ejemplo: artículo 1012, que señala que “No podrán ser testigos en un testamento solemne,
otorgado en Chile: 10. Los extranjeros no domiciliados en Chile”.
 
• Igualdad no permite invocar desconocimiento de la ley
Artículo 8: “Nadie podrá alegar ignorancia de la ley después que ésta haya entrado en
vigencia”.
Artículo 706 inciso final:“Pero el error en materia de derecho constituye una presunción de
mala fe, que no admite prueba en contrario”.

19
 (4) Protección de la familia

• Es una derivación del principio anterior

• La familia es el núcleo principal de la sociedad
• Muy marcado en la CPR
• El CC fomenta la familia matrimonial.
• Manifestaciones:
• Protección del matrimonio. Artículo 102.
• Protección de los bienes familiares. Artículo 141
• Protección de la mujer. P.e. sociedad conyugal.
• Protección de la filiación.
• Protección del niño, niña o adolescente. Ley 19.620.

20
 (5) Libre circulación de los bienes

• Protección de la propiedad privada

• Protección a nivel transversal: constitucional, legal y
reglamentario
• Manifestaciones
• Regulación de la propiedad. Artículo 582 y ss.
• Regulación de las limitaciones al dominio, por ejemplo usufructos,
servidumbres, fideicomisos.
• Regulación de la enajenación de los bienes (más estricto para inmuebles)
• Regulación de la cláusula de no enajenar.
• Facilidades para la partición de las comunidades.
• Se fomentan las sociedades (estado activo) por sobre las comunidades
(estado pasivo)
• Sistema de propiedad inmueble de tipo público (Conservador de Bienes
Raíces)
• La ley busca fomentar la circulación, no los estados pasivos.
Fundamento: creación y acceso a la riqueza . Caso del artículo
1317 21
 (5) Libre circulación de los bienes

• Artículo 1317: Este artículo consagra nítidamente este

principio:

Artículo 1317. Ninguno de los coasignatarios de una cosa universal o

singular será obligado a permanecer en la indivisión; la partición del
objeto asignado podrá siempre pedirse con tal que los coasignatarios
no hayan estipulado lo contrario.
No puede estipularse proindivisión por más de cinco años, pero
cumplido este término podrá renovarse el pacto.

22
 (6) Legalidad y omnipotencia de la ley

• La ley es la principal fuente normativa. Artículo 1.

• Limitación de la costumbre. Artículo 2.
• El legislador puede interpretar la ley en forma general y
obligatoria. Artículo 3. Interpretación judicial restringida.
• La ley tiene un proceso de formación público en el
Congreso Nacional.
• La ley se divulga en forma pública por medio de su
publicación en el Diario Oficial. Artículo 7.
• La ley es obligatoria para todos y nadie podrá alegar su
ignorancia. Artículos 7 y 8.
• Todos son iguales ante la ley.
• La ley sólo puede ser dejada sin efecto por otra ley
(derogación). 23
 (7) Buena fe

• Alcance: evoca la idea de rectitud, de corrección, de

actuar leal y diligente, no malicioso.
• Manifestaciones
• (1) Buena fe objetiva
Artículo 1546 , “Los contratos deben ejecutarse de buena fe, y por
consiguiente obligan no sólo a lo que en ellos se expresa, sino a todas las
cosas que emanan precisamente de la naturaleza de la obligación, o que por
la ley o la costumbre pertenecen a ella”.
• (2) Buena fe subjetiva.
Artículo 706, “La buena fe es la conciencia de haberse adquirido el dominio
de la cosa por medios legítimos, exentos de fraude y de todo otro vicio”.

24
 (7) Buena fe

• Alcance transversal en el CC
• Se parte de la base que se actúa de buena fe.
• El justo error no se sanciona.
• Se sanciona la mala fe. P.e. dolo, artículo 44 inc. final.
• La buena fe….
• Por regla general se presume (no hay que probarla)
• Por excepción se presume la mala fe.
• Artículo 94 regla 6ª “El haber sabido y ocultado la verdadera
muerte del desaparecido, o su existencia, constituye mala fe”.
• Inciso final del artículo 706 “el error en materia de derecho
constituye una presunción de mala fe, que no admite prueba en
contrario”
25
 (8) Responsabilidad

• Es el principio más antiguo. Caso de la Lex Aquilia

• En qué consiste:
• Necesidad en que se encuentra una persona de hacerse cargo de las
consecuencias gravosas de un acto u omisión que se le atribuye como
propio.
•Juicio normativo que consiste en imputar a una persona una
obligación reparatoria en razón del daño que ha causado a otra
persona. (Barros Bourie).
• Distinción entre varias clases de responsabilidad: civil,
penal, administrativa, ética.
•Clases de responsabilidad dentro del CC:
• Responsabilidad contractual. Fundamento artículo 2465
• Responsabilidad extracontractual. Fundamento artículo
2314 y ss.
26
 Problemas de aplicación entre principios

• No existe jerarquía normativa

• Colisión escapa al Derecho
Civil, incluye incluso el Derecho
constitucional.
• Tendencia a subordinar la
autonomía de la voluntad a otros
valores superiores (buena fe,
libre circulación)
• Conflictos deben resolverse
conforme a la sensibilidad social.
• Incluso la justicia tiene matices:
• Justicia platónica
• Justicia aristotélica
27
 El principio de seguridad jurídica

•“En su sentido más general la seguridad es la garantía dada al individuo de que

su persona, sus bienes y sus derechos no serán objeto de ataques violentos o que,
si éstos llegan a producirse, le serán aseguradas por la sociedad, protección y
Concepto reparación” (J. T. Delos).
• Según Jorge Millas, “la seguridad jurídica es la situación peculiar del individuo
como sujeto activo y pasivo de relaciones sociales, cuando estas relaciones se
hallan previstas por un estatuto objetivo, conocido y generalmente observado. Se
trata, a no dudar, de una seguridad específica (…)”.

Seguridad • Seguridad implica todo aquello que no atente contra los derechos de las
Acepciones de
jurídica personas. En este sentido es cercano a bien común.
“seguridad”
• Seguridad implica certeza en el conocimiento y ejecución del derecho.

• La racionalidad de las decisiones judiciales.

El único • La racionalidad de las fuentes del derecho. El derecho debe ser positivo.
principio • La cosa juzgada.
estrictamente • La irretroactividad de la ley.
jurídico Diversas • La publicidad de los actos jurídicos.
manifestaciones • La publicidad de la ley y las fuentes del Derecho.
• Que el derecho no se encuentre expuesto a cambios demasiado frecuentes.
• Que el derecho obre con la cautela que le impida caer en errores
irreversibles.
• La revisión de las decisiones judiciales (sólo en casos extremos).
28
 Definición y conceptos de Ley

Ley según el Código Civil. Artículo 1º. “La ley es una declaración de la voluntad
soberana que, manifestada en la forma prescrita por la Constitución, manda, prohíbe o
permite”.

Ley según Marcel Planiol. “Es una regla social obligatoria establecida con carácter
permanente por la autoridad pública y sancionada por la fuerza”.

Ley
Ley según Santo Tomás de Aquino. “Es una ordenación racional, dirigida al bien
común, dada y promulgada por quien tiene a su cargo el cuidado de la comunidad”.

Ley según la Constitución Política de la República. Artículo 63 (antiguo 60):

“Sólo son materias de ley: 20) Toda otra norma de carácter general y obligatorio que
estatuya las bases esenciales de un ordenamiento jurídico”.

Ley según un sentido técnico. Norma jurídica emanada del poder legislativo.

29
 Críticas a la definición de Ley

No señala lo que es la ley, ni expresa sus

caracteres fundamentales. Se limita a dar una
definición descriptiva.
EN CUANTO AL FONDO

No da una idea clara en cuanto al objeto de la

ley en sí misma.

CRITICAS
Se dice que es inapropiado que el
Código Civil defina la ley sino que
debiera estar definida en la Constitución
Política.
EN CUANTO A LA FORMA

No queda claro si la ley manda por ser una

declaración de la voluntad soberana o bien por
Artículo 1º. “La ley es una declaración haberse manifestado en la forma prescrita por la
de la voluntad soberana que, Constitución.
manifestada en la forma prescrita por la
Constitución, manda, prohíbe o
permite”.
30
 Características de la Ley

Es una regla social

Emana de la autoridad pública

Características Es general
de la ley

Es obligatoria

Es permanente

Es abstracta

Es cierta

31
 Clasificación de la Ley

Imperativas son aquellas en que el legislador impone la

obligación de hacer algo o el cumplimiento de un requisito

IMPERATIVAS
La especie o naturaleza del acto que se celebra
(INTERÉS GENERAL)

Finalidades La calidad o estado de las partes que ejecutan o

celebran el acto o contrato (INTERES
PARTICULAR)

Clases de leyes
La protección de terceros, referente a ciertos
actos que ejecutan las partes.

Son aquellas en que la ley impide algo en

PROHIBITIVAS
términos absolutos y categóricos

PERMISIVAS Son aquellas que le entregan a su titular un derecho, el cual

es libre de ejercer o no.

32
 Clasificación de la Ley

Completan la voluntad de las partes

DECLARATIVAS O SUPLETIVAS estableciendo un régimen supletorio
y subsidiario

• Resuelven conflictos entre personas que no han

DISPOSITIVAS contratado entre sí
• Por ejemplo, venta de cosa ajena, artículo 1815

Clases de leyes
• Alteran una ley, sin derogarla
• LEY O NORMA DEROGADA implica supresión de la
fuerza obligatoria de la ley. Por ejemplo, artículo 860
MODIFICATORIAS • LEY O NORMA SUPRIMIDA implica que la norma
no ha sido derogada sino que trasladada, por ejemplo,
artículo 862, que está regulado actualmente en el
Código de Aguas

• Se limitan a interpretar el sentido de otras leyes

INTERPRETATIVAS • Regulado en artículo 9 inciso 2.
• remisión a INTERPRETACIÓN DE LA LEY

33
35
36
38
39
Fuente: Manual de educación cívica, Humberto Nogueira 41
 Sanción de la Ley

La especie o naturaleza del acto que se celebra

(INTERÉS GENERAL) NULIDAD ABSOLUTA

IMPERATIVA La calidad o estado de las partes que ejecutan o

S celebran el acto o contrato (INTERES NULIDAD RELATIVA
PARTICULAR)

La protección de terceros, referente a ciertos

actos que ejecutan las partes. INOPONIBILIDAD
Leyes

En PRINCIPIO y como REGLA

GENERAL NULIDAD ABSOLUTA
PROHIBITIVAS

EXCEPCIONALMENTE OTRA SANCIÓN DISTINTA

• Artículo 745 (fideicomisos sucesivos)
• Artículo 769 (usufructos sucesivos)
PERMISIVAS INDEMNIZACION • Artículo 114 (matrimonio del menor sin autorización).
• Ley 18.010, art. 8, intereses excesivos en mutuo

42
 La relación jurídica de derecho privado

Concepto Consiste en toda relación entre personas regulada por el

derecho objetivo.

Sujeto, activo y pasivo y terceros

Elementos de
la relación Objeto
jurídica
Contenido (derechos y
La obligaciones)
RELACIÓN
JURÍDICA
• Derechos absolutos y relativos
Según su eficacia y • Derechos originarios y derivativos
naturaleza • Derechos transmisibles e intransmisibles
• Derechos puros y simples y sujetos a modalidad
Clasificaciones • Derechos eventuales

Según su objeto y
• Derechos patrimoniales y extrapatrimoniales (*)
contenido

Fuentes Los hechos jurídicos, sea de la naturaleza o del hombre

43
 Derechos patrimoniales y extrapatrimoniales

Derechos reales y personales

Derechos
patrimoniales
Derechos
intelectuales
Derechos
patrimoniales y • RESPECTO DE LA
extrapatrimoniales INDIVIDUALIDAD FÍSICA: a la vida,
integridad corporal, la salud, la actividad
Derechos de la física
personalidad • RESPECTO DE LA
INDIVIDUALIDAD MORAL: derecho
Derechos al nombre, a la actividad intelectual, al
extrapatrimo honor, a la imagen, a la intimidad
niales

Derechos de
familia

44
 Las situaciones jurídicas
• EL DERECHO SUBJETIVO. Es el señorío o poder de obrar otorgado o
reconocido por el derecho objetivo.
• LA POTESTAD. Es el poder atribuido a un sujeto, no en interés propio,
sino para realizar y fomentar un interés ajeno.
Situaciones • LA FACULTAD. Manifestación del derecho subjetivo sin carácter
jurídicas autónomo, y que se comprende dentro del derecho subjetivo.
ACTIVAS • MERAS EXPECTATIVAS. Esperanza de nacimiento de un derecho.
• LA CUALIDAD JURÍDICA. Toda circunstancia permanente o transitoria
que concurre en una persona y que le atribuye una determinada posición
frente a las normas jurídicas.
• EL ESTADO O “STATUS”. Cualidad jurídica de un individuo que denota
la posición que tiene en la sociedad.
Las
SITUACIONES
• LA DEUDA O SITUACIÓN DE OBLIGADO. Prestación que debe
JURÍDICAS realizarse por parte de un deudor a favor de otra persona determinada llamada
acreedor.
• EL DEBER GENÉRICO DE ABSTENCIÓN. Omisión o evitación de
cualquier hecho que perturbe o moleste al titular de un derecho en el goce del
Situaciones mismo.
jurídicas • LA CARGA. Imperativo de realizar una conducta pero no impuesto en
PASIVAS forma categórica.
• LA RESPONSABILIDAD. Obligación que implica asumir las
consecuencias de un hecho o acto gravoso, o de una violación de una norma
jurídica.
• LA GARANTÍA. Garantías generales (derecho de prenda general) y
específicas.

La
institución Conjunto de relaciones jurídicas que presentan caracteres comunes y
45 que se encuentran sometidas a los mismos principios
jurídica
 El derecho subjetivo

Derecho subjetivo es el señorío o poder de obrar otorgado o

Noción reconocido por el derecho objetivo a la voluntad de una
general persona para la satisfacción de los propios intereses
jurídicamente protegidos

El DERECHO
SUBJETIVO
• Derechos subjetivos públicos y privados.
• Derechos absolutos y derechos relativos.
• Derechos patrimoniales y extrapatrimoniales.
• Derechos reales y personales. Artículos 577 y 578.
Clasificación • Derechos originarios y derechos derivados.
• Derechos transmisibles e intransmisibles.
• Derechos puros y simples y derechos sujetos a
modalidades.
• Derechos eventuales y condicionales.

46
 El derecho subjetivo

• La ley.
Fuentes • Los hechos jurídicos.
• Los actos jurídicos.

• Adquisición originaria.
Nacimiento, Nacimiento y adquisición
• Adquisición derivativa.
modificación
y extinción
• Modificación subjetiva.
Modificación
• Modificación objetiva.
La
RELACIÓN • Extinción por renuncia (*)
Término
JURÍDICA • Extinción por pérdida de los derechos.

Límites a los La ley y el derecho ajeno.

derechos

Ejercicio y
límites

• Artículo 112. Oposición a matrimonio de menor.

Derechos
• Artículo 1317. Partición de comunidad.
absolutos
• Libre disposición del testador.
47
 La renuncia

Artículo 12. Podrán renunciarse los derechos conferidos

Norma legal
por las leyes, con tal que sólo miren al interés individual
del renunciante, y que no esté prohibida su renuncia.

Que el derecho sólo mire el interés individual del renunciante

Requisitos
La renuncia
Que no esté prohibida su renuncia

Momento

Expresa / tácita
Formas

Especial / general

48
 La costumbre

Es la repetición constante y uniforme de ciertos actos unidos

Concepto
a la convicción que obedecen a un imperativo jurídico.

Elemento objetivo
Elementos
Elemento subjetivo: opinio iuris

Costumbre
• Su generalidad. Esto es, cuando los actos que la constituyen se
Característica llevan a cabo por la mayoría de los habitantes de una comunidad.
s • Constancia. La repetición del acto es constante.
• Convicción de que se obedece a un imperativo.

• Nacional o local
Clasificación
• Contra ley, con fuerza de ley, en silencio de la
ley

Valor o fuerza Diapositiva siguiente

Paralelo costumbre civil y comercial Diapositiva siguiente

49
 La costumbre

Derecho
internacional

Valor o fuerza Derecho

comercial
Artículo 2 “La costumbre no constituye
Derecho civil derecho sino en los casos en que la ley se
remite a ella”.
Costumbre
Derecho
penal
Artículo 1986: “Si nada se ha
• Procedencia. En la mercantil, rige en el silencio de estipulado sobre el tiempo del
ley; en materia civil rige cuando se remite a ella pago, se observará la
(según ley). costumbre del departamento”

Paralelo • Requisitos para que la costumbre constituya Artículo 2117: “El mandato
fuente del derecho: El Código de Comercio, en su puede ser gratuito o
costumbre
artículo 4 señala expresamente los requisitos que remunerado. La remuneración
civil y debe reunir la costumbre para constituir derecho. En (llamada honorario) es
comercial materia civil nada se dice al respecto.
determinada por convención de
• Prueba de la costumbre. Artículo 5 del Código de
las partes, antes o después del
Comercio indica los medios de prueba por los cuales contrato, por la ley, la
se va a acreditar la existencia de la costumbre. En costumbre, o el juez”.
materia civil, el código calla, por lo que se aplican las
reglas generales (Título XXI, Libro IV).
50
 La interpretación jurídica

• Carece de fuerza vinculante, y está relacionada

DOCTRINARIA con el prestigio del autor
• Solamente mencionada en el Código Procesal
Penal

• Se limitan a interpretar el sentido de otras leyes

• Regulado en artículo 9 inciso 2: “Sin embargo, las leyes
que se limiten a declarar el sentido de otras leyes, se
LEGISLATIVA
entenderán incorporadas en éstas; pero no afectarán en
manera alguna los efectos de las sentencias judiciales
Interpretación
ejecutoriadas en el tiempo intermedio.
• LIMITACIÓN: COSA JUZGADA

• Es la realizada por los entes públicos

ADMINISTRATIVA • Igualmente vinculada a las reglas del Código Civil y
especialmente las directrices constitucionales

JUDICIAL • Es la realizada por los jueces

• Regulada en el Título Preliminar del Código Civil

51
 La interpretación jurídica

Doctrinaria

Legislativa Artículo 19 inciso 1º: “Cuando el sentido de la ley es claro no se

Interpretación desatenderá su tenor literal (elemento gramatical) a pretexto de
consultar su espíritu”.
Administrativa Artículo 20: “Las palabras de la ley se entenderán en su sentido
Interpretar natural y obvio según el uso general de las mismas palabras”.
es fijar el Elemento Artículo 20 : “Pero cuando el legislador las haya definido se les
Judicial
real sentido gramatical dará a éstas su significado legal”.
y alcance Artículo 21: “Las palabras técnicas, de toda ciencia o arte se
de la ley
entenderán en el sentido de los que profesan dicha ciencia o arte”.
Pero esto es “a menos que aparezca claramente que se han
tomado en un sentido diverso”.

Reglas
generales Artículo 19 inciso 2º primera parte: “pero bien se podrá, para
interpretar una expresión oscura de la ley, recurrir a su intención o
Interpretación
Elemento espíritu claramente manifestados en ella misma (…)”.
judicial
lógico Artículo 22 inciso 1º: “El contexto de la ley servirá para ilustrar
Reglas cada una de sus partes de manera que haya entre todas ellas la
subsidiarias debida correspondencia y armonía”.

Artículo 24: “En todos los casos en
que no pudieren aplicarse las reglas
de interpretación precedentes, se
interpretarán los pasajes oscuros o
contradictorios del modo que más
conforme parezca al espíritu
general de la legislación y a la
equidad natural”.
Artículo 19 inciso 2º segunda parte: “Pero bien se puede, para
Elemento interpretar una expresión oscura de la ley, recurrir a su intención o
histórico espíritu claramente manifestados en ella misma, o en la historia
fidedigna de su establecimiento”.
Artículo 22 inciso 2º: “Los pasajes oscuros de una ley pueden ser
Elemento interpretados por medio de otras leyes, particularmente si
sistemático versan sobre el mismo asunto”.
 Otras reglas de interpretación

“Donde existe la misma razón, existe la misma disposición”.

Argumento de
la analogía
Significa resolver un caso concreto que la ley no ha previsto
por la letra o por el espíritu de otra en un caso semejante.

A contrario Implica que “incluida una cosa se entienden excluidas las

sensu demás”; “quien dice de uno, niega de los otros”.

Otras reglas de Argumento a “Quien puede lo más, puede lo menos”; “al que la ley
interpretación fortiori prohíbe lo menos, con mayor razón le prohíbe lo más”.

Argumento
“Donde el legislador no distingue no es lícito al intérprete
de la no
distinción distinguir”.

Argumento del Debe rechazarse toda interpretación que lleve al absurdo o

absurdo que contraríe a la lógica o a la aplicación práctica de la ley.

Ley especial prima

sobre general
Artículos 4 y 13 CC.

Interpretación
extensiva o restrictiva
Regulado solamente en artículo 23 CC.
53
 Las lagunas legales

Se producen cuando no hay ley que pueda aplicarse al caso

Cuándo se concreto que la realidad presenta
presentan

Limitante: principio de inexcusabilidad

Cuando la ley calla en términos absolutos; sea porque el

asunto no es común o porque el legislador
deliberadamente no ha legislado el asunto
Lagunas
legales Casos de lagunas Cuando existen dos normas que se contradicen
insalvablemente sin que haya preferencia por ninguna; se
hacen recíprocamente ineficaces

Cuando la ley sólo da al juez orientaciones generales que

él debe aplicar para la solución del caso concreto y zanjar
lagunas legales

la analogía

Solución de las lagunas los principios generales

la equidad
54
 La derogación de la ley

La derogación es la supresión de la fuerza obligatoria de

En qué una ley. En otras palabras, es el cese de la eficacia de la ley
consiste
en virtud de la disposición de otra ley.

Derogación expresa y tácita

Clases de Derogación total o parcial

Derogación de derogación
la ley
Derogación
orgánica

Derogación de la
ley derogatoria

Ley A Ley B Ley C

2000 2002 2006
El desuso

55
 Efectos de la ley

• Especie o naturaleza del acto que se realiza.

Normas NULIDAD ABSOLUTA
imperativas • Calidad o estado de las partes que lo ejecutan o
celebran. NULIDAD RELATIVA
• Protección de terceros. INOPONIBILIDAD

EN CUANTO A
Regla.
LA SANCIÓN Normas
artículo 10:
Excepciones: sanciones
prohibitivas distintas a la de nulidad
NULIDAD

Normas CUMPLIMIENTO FORZOSO O

permisivas INDEMNIZACION

EFECTOS DE
LA LEY

EN CUANTO AL
Diapositiva siguiente
TIEMPO

EN CUANTO
AL ESPACIO
(territorio)
 Efectos de las leyes

RETROACTIVIDAD VACANCIA LEGAL ULTRA ACTIVIDAD

(vigencia hacia el pasado) (vigencia con posterioridad a la (vigencia más allá de la
promulgación y publicación) derogación de la ley)

Entrada en vigencia
Derogación
(promulgación y publicación)

57
 La ley sobre el efecto retroactivo de las leyes (1861)
Principio básico. Artículo 9: “La ley puede sólo disponer para lo
futuro, y no tendrá jamás efecto retroactivo”.

En derecho de
propiedad
Limitaciones
En materia penal

Disposiciones transitorias
Características La
retroactividad
La LERL Derecho adquirido

Mera expectativa
Teoría clásica
Facultad legal no ejercida
Teorías
Efecto inmediato
Teoría de las
situaciones jurídicas Efecto retroactivo

Efecto diferido o de supervivencia

Supervivencia de la ley
 La ley sobre el efecto retroactivo de las leyes (1861)

PRINCIPÌOS BASICOS

Artículo 1. Los conflictos que resultaren de la aplicación de leyes dictadas en diversas

épocas se decidirán con arreglo a las disposiciones de la presente ley.

Artículo 7. inciso 1. Las meras expectativas no forman derecho.

NORMAS SOBRE ESTADO CIVIL

Artículo 2. Las leyes que establecieren para la adquisición de un estado civil, condiciones
diferentes de las que exija una ley anterior, prevalecerán sobre esta desde la fecha en que
comiencen a regir.

Artículos de Artículo 3. El estado civil adquirido conforme a la ley vigente a la fecha de su constitución,
relevancia subsistirá aun que esta pierda después su fuerza; pero los derechos y obligaciones anexos a él, se
subordinarán a la ley posterior, sea que esta constituya nuevos derechos u obligaciones, sea que
modifique o derogue los antiguos.
En consecuencia, las reglas de subordinación y dependencia entre cónyuges, entre padres e hijos,
entre guardadores y pupilos, establecidas por una nueva ley, serán obligatorias desde que ella
empiece a regir, sin perjuicio del pleno efecto de los actos válidamente ejecutados bajo el imperio de
un ley anterior.

NORMAS SOBRE CAPACIDAD

Artículo 8. El que bajo el imperio de una ley hubiese adquirido el derecho de

administrar sus bienes, no lo perderá bajo el de otra aunque la última exija nuevas
condiciones para adquirirlo; pero en el ejercicio y continuación de este derecho, se
sujetará a las reglas establecidas por la ley posterior. 59
 La ley sobre el efecto retroactivo de las leyes (1861)
NORMAS SOBRE CONTRATOS

Artículo 22. En todo contrato se entenderán incorporadas las leyes vigentes al tiempo de su
celebración.
Exceptúense de esta disposición:
1.º Las leyes concernientes al modo de reclamar en juicio los derechos que resultaren de ellos; Y 2.º
Las que señalan penas para el caso de infracción de lo estipulado en ellos; pues esta será castigada con
arreglo a la ley bajo la cual se hubiere cometido.

Artículo 23. Los actos o contratos válidamente celebrados bajo el imperio de una ley podrán probarse
bajo el imperio de otra, por los medios que aquella establecía para su justificación; pero la forma en
que debe rendirse la prueba estará subordinada a la ley vigente al tiempo en que se rindiere.
Artículos de
relevancia
NORMAS SOBRE PROCEDIMIENTO

Artículo 24. Las leyes concernientes a la sustanciación y ritualidad de los juicios prevalecen
sobre las anteriores desde el momento en que deben empezar a regir. Pero los términos que
hubiesen empezado a correr y las actuaciones y diligencias que ya estuvieren iniciadas se
regirán por la ley vigente al tiempo de su iniciación.

NORMAS SOBRE PRESCRIPCIÓN

Artículo 25. La prescripción iniciada bajo el imperio de una ley, y que no se hubiere
completado aun al tiempo de promulgarse otra que la modifique, podrá ser regida por la
primera o segunda, a voluntad del prescribiente, pero eligiéndose la última, la prescripción no
empezará a contarse sino desde la fecha en que aquella hubiese empezado a regir.
60
 Efectos de la ley en cuanto al espacio
Regla
REGLA GENERAL:
TERRITORIALIDAD DE
LA LEY • Soberanos de un estado y organismos internacionales
Excepciones • Agentes diplomáticos
• FF.AA. extranjeras

EFECTOS Artículo 15. A las leyes patrias que reglan las obligaciones y derechos civiles, permanecerán sujetos
ESTATUTO los chilenos, no obstante su residencia o domicilio en país extranjero.
DE LA LEY 1.- En lo relativo al estado de las personas y a su capacidad para ejecutar ciertos actos, que hayan de
PERSONAL
EN (personas)
tener efecto en Chile;
CUANTO 2.- En las obligaciones y derechos que nacen de las relaciones de familia; pero sólo respecto de sus
cónyuges y parientes chilenos.
AL
ESPACIO
Artículo 16. Los bienes situados en Chile están sujetos a las leyes chilenas,
Regla aunque sus dueños sean extranjeros y no residan en Chile.

CONTRAEXCEPCION
ESTATUTO Artículo 998. En la sucesión
EXCEPCIÓN:
REAL Artículo 955. La sucesión en los abintestato de un extranjero que
EXTRATERRI
(Bienes) bienes de una persona se abre al fallezca dentro o fuera del territorio de
TORIALIDAD momento de su muerte en su la República, tendrán los chilenos a
último domicilio; salvos los casos título de herencia o de alimentos, los
expresamente exceptuados. mismos derechos que según las leyes
chilenas les corresponderían sobre la
Excepciones sucesión intestada de un chileno.

Artículo 16 inc. 2. Esta

CONTRAEXCEPCION
disposición se entenderá sin
ESTATUTO perjuicio de las estipulaciones
Artículo 16 inc. 3. Pero los efectos de
MIXTO los contratos otorgados en país extraño
contenidas en los contratos
para cumplirse en Chile, se arreglarán a
otorgados válidamente en país
las leyes chilenas..
Diapositiva siguiente extraño.
 Efectos de la ley en cuanto al espacio

ESTATUTO
PERSONAL
(personas)

ESTATUTO REAL
(Bienes)
Regla: rigen por la ley del país en
que han de producir sus efectos:
Requisitos externos o de LEX LOCUS REGIT ACTUM
EXCEPCIÓN:
EXTRATERRITORIALIDAD forma
Excepción: testamento verbal,
artículo 1027

Art. 1027. Valdrá en Chile el testamento escrito, otorgado

en país extranjero, si por lo tocante a las solemnidades se
ESTATUTO hiciere constar su conformidad a las leyes del país en que
MIXTO se otorgó, y si además se probare la autenticidad del
instrumento respectivo en la forma ordinaria.

Regla: se rige por la ley del país en

que se celebró u otorgó el acto
Requisitos internos o de
fondo
Excepción: caso de chileno, capacidad
y estado civil, artículo 15 Nº 1.
 Sujetos de derecho

De derecho público

Personas Sociedades civiles

jurídicas Con fines de
lucro
Sociedades comerciales
De derecho
privado
Corporaciones
Artículo 545 Sin fines de
Sujetos lucro Fundaciones
de Se llama persona jurídica una
persona ficticia, capaz de ejercer
derecho derechos y contraer obligaciones Asociaciones
civiles, y de ser representada judicial
y extrajudicialmente.

OJO
Tener presente reforma de la
Artículo 55 Ley Nº 20.500, publicada en
Diario Oficial de 16 de febrero
Personas Son personas todos los individuos de de 2011
naturales la especie humana, cualquiera que
sea su edad, sexo, estirpe o
condición. Divídense en chilenos y
extranjeros.
 Personas naturales
Artículo 55. Son personas todos los individuos de la especie humana,
Definición cualquiera que sea su edad, sexo, estirpe o condición. Divídense en
chilenos y extranjeros.

Alcances

Existencia De la vida del que está por

natural nacer (75.1)
Protección
jurídica
De los derechos deferidos (77)
Inicio de la
existencia de
la persona Norma legal (74)
Personas
natural
naturales
Existencia
legal (1) Que el niño sea separado de su
madre

(2) Que la separación sea completa.

El nacimiento
• Basta expulsión (*)
• Expulsión y corte
El artículo 74 inciso 2º señala una serie de
(3) Que la criatura haya sobrevivido
situaciones en que no hay nacimiento:
a la separación un momento
(a) cuando la criatura muere en el vientre siquiera.
Fin de la materno; (b) cuando perece antes de estar
existencia separada completamente de la madre; (c) • Teoría de la vitalidad (*)
de la cuando no ha sobrevivido a la separación ni • Teoría de la viabilidad
persona un momento siquiera.
natural 64
 Presunción de la época de la concepción

Artículo 76. Se presume de derecho que la concepción ha

precedido al nacimiento no menos de ciento ochenta días
cabales, y no más de trescientos, contados hacia atrás desde
la medianoche en que principie el día del nacimiento

Presunción de derecho, que no admite prueba en contra

Concepción El lapso de tiempo no Nacimiento

(hecho desconocido e puede ser menos de (hecho conocido y
incierto) 180 días ni más de cierto)
300, equivalente a 6 y
10 meses
respectivamente

65
 Personas naturales. La muerte

Consiste en el cese absoluto e irreversible de los

Muerte real
fenómenos de la vida
Clases
Es la declarada por el juez, en conformidad a las reglas
Muerte presunta legales, respecto de un individuo que ha desaparecido y
de quien se ignora si vive o no.

Prueba Certificado de defunción

La muerte

Art. 78. La persona Comurientes

Procedimiento Artículos 80 a 94
termina en la Artículo 79
muerte natural.
ETAPA DE MERA AUSENCIA

Presunción de Fases ETAPA DE POSESION PROVISORIA

muerte por
desaparecimiento ETAPA DE POSESION DEFINITIVA

OJO “Rescisión” del decreto Artículo 93

Ley Nº 20.377, Sobre declaración de de posesión definitiva
ausencia por desaparición forzada de
personas, publicada en Diario Oficial de
10 de septiembre de 2009
66
 Personas naturales. La muerte
• Empieza desde la fecha de las últimas noticias y hasta que se
decrete el decreto de posesión provisoria o definitiva
• Los bienes son administrados por el o los mandatarios del
ETAPA DE ausente o sus representantes legales. 83.
MERA • Término: (1) Decreto de posesión provisoria. (2) Decreto de
AUSENCIA posesión definitiva, cuando la anterior no tiene cabida. (3) Prueba
de que el desaparecido vive (o sea, reaparece) (4) Prueba o
conocimiento positivo de la fecha exacta de la muerte.)

• Comienza con la dictación del decreto judicial de posesión provisoria

y termina con el decreto que otorga la posesión definitiva de los
bienes del desaparecido. El juez transcurrido cinco años desde la
fecha de las últimas noticias, concederá la posesión provisoria de los
Fases bienes del desaparecido.
• Constituye a los herederos presuntivos en tales. Los herederos
ETAPA DE deben confeccionar un inventario, y rendir caución
POSESION • Termina la sociedad conyugal o el régimen de participación en los
PROVISORIA gananciales, según cual hubiera habido con el desaparecido. Artículo
84. No disuelve el matrimonio. Artículo 1764 Nº 2.
• Se procede a la apertura y publicación del testamento, si el
desaparecido hubiere dejado alguno.
• Se emanciparán legalmente los hijos que estuvieren sujetos a la
patria potestad del ausente. Artículos 266 Nº s 6 y 7. Esto salvo que le
correspondiera a otro ejercitarla.
ETAPA DE
POSESIÓN
DEFINITIVA

67
 Personas naturales. La muerte
• Comienza con el decreto de posesión definitiva de los bienes del
desaparecido
• El decreto de posesión definitiva debe inscribirse en el registro
ETAPA DE Conservatorio que corresponda al último domicilio que el
MERA desaparecido haya tenido en Chile, es decir, el del lugar en que se
decreto la muerte presunta. Si no se inscribe es inoponible frente a
AUSENCIA
terceros.
• Procede cumplidos diez años desde las últimas noticias, cualquiera
ETAPA DE que fuese la edad del desaparecido si viviese a la expiración de los
Fases POSESION diez años. Artículo 82.
PROVISORIA • Excepcionalmente el juez concederá de inmediato el decreto de
posesión definitiva cuando: (1) cumplidos cinco años desde la fecha
de las últimas noticias, se probare que han transcurrido setenta desde
el nacimiento del desaparecido. 82. (2) Inmediatamente después de
ETAPA DE transcurridos cinco años desde la fecha de la batalla o peligro en que
se encontró la persona desaparecida, sin haberse sabido más de su
POSESIÓN
existencia. Artículo 81 Nº 7. (3) Después de tres meses de la fecha de
DEFINITIVA
las últimas noticias que se tuvieron de la nave o aeronave perdida.
Artículo 81 Nº 8. (4) En los casos de sismos y catástrofes. Artículo 81
Nº 9 (seis meses)
• Se produce la disolución del matrimonio. Artículos 38 LMC y 82 del
Código Civil.
• Decretada la posesión definitiva, todos los que tienen derechos
subordinados a la muerte del desaparecido pueden hacerlos valer
como en el caso de la verdadera muerte, como el caso del legatario,
que puede reclamar la cosa legada. Artículo 91.
• Se produce la apertura de la sucesión del desaparecido, en el caso
que no hubiere precedido posesión provisoria de los bienes. Artículo
90 inciso 3º.
• Se produce la cancelación de las cauciones y cesación de
68 restricciones impuestas por el artículo 88. Artículo 90 incisos 1º y 2º.
• Se procede a la partición de bienes conforme a las reglas generales.
 Personas naturales. La muerte

Agregado por Ley N° 20.577, de 8 de febrero de 2012, que modifica plazos sobre muerte
presunta y establece normas sobre comprobación judicial de muerte

• Sirve para comprobar la muerte para efectos civiles

Importancia
• Simplifica el procedimiento en caso necesario

Artículo 95.- Toda vez que la desaparición de una persona se

hubiere producido en circunstancias tales que la muerte pueda
Comprobación ser tenida como cierta, aun cuando su cadáver no fuere hallado,
judicial de la el juez del último domicilio que el difunto haya tenido en Chile,
muerte Tramitación
a solicitud de cualquiera que tenga interés en ello, podrá tener
por comprobada su muerte para efectos civiles y disponer la
inscripción de la resolución correspondiente en el Servicio de
Registro Civil e Identificación. Igual regla se aplicará en los
casos en que no fuere posible la identificación del cadáver.
Tramitación
Artículo 96.- Un extracto de la resolución que tenga por
comprobada la muerte del desaparecido deberá publicarse en el
Extracto Diario Oficial dentro del plazo de sesenta días, contado desde que
ésta estuviere firme y ejecutoriada. Dicho extracto deberá contener,
al menos, los antecedentes indispensables para su identificación y
la fecha de muerte que el juez haya fijado.

Revocación de
Conforme a reglas generales. Art. 97
la resolución
69
 Personas naturales. La muerte

Podrá rescindirse a favor del desaparecido si

reapareciere, o de sus legitimarios habidos durante el
La voz rescisión está mal empleada
desaparecimiento, o de su cónyuge por matrimonio
contraído en la misma época.

Casos en que opera la • Si tuvieron noticias exactas de la existencia del desaparecido.

rescisión del decreto de • Si tuvieron noticias exactas de la muerte real del mismo.
posesión definitiva • Si el presunto muerto reaparece.

“Rescisión” del
decreto de posesión
• En favor del desaparecido, pues son sus intereses los que están
definitiva
en juego.
Personas en favor de las
• En favor de legitimarios habidos durante el desaparecimiento.
cuales puede rescindirse
• En favor del cónyuge por matrimonio contraído en la época del
desaparecimiento.

• El desaparecido puede pedirlo en cualquier tiempo en que se

Tiempo para pedir la presente, o en que haga constar su existencia. Artículo 94 Nº 1.
rescisión • Las demás personas (legitimarios y cónyuge) no pueden pedirlo
sino dentro de los respectivos plazos de prescripción, contados
desde la fecha de la verdadera muerte. Artículo 94 Nº 2.

70
 Personas naturales. La muerte

• El beneficio de la rescisión aprovecha solamente las personas que por

sentencia judicial la obtuvieron. Artículo 94 Nº 3.
• Se recobran los bienes en el estado en que se encuentren, subsistiendo las
enajenaciones, hipotecas y demás derechos reales constituidos legalmente
sobre ellos. Artículo 94 Nº 4.
• Como los poseedores definitivos son equiparados a los dueños de los
Efectos de la bienes, no responden siquiera de la culpa lata, por lo que pueden devolver los
rescisión bienes deteriorados sin que tengan que responder por esta causa a menos que
se les pruebe que actuaron con dolo (artículo 94 N° 5).
• Para toda restitución los poseedores serán considerados como de buena fe.
Artículo 94 Nº 5.
• La sentencia que rescinde la declaración de muerte presunta debe anotarse
“Rescisión” del como subscripción, al margen de la partida que corresponda. De lo contrario,
decreto de posesión no puede hacerse valer en juicio.
definitiva

El artículo 94 dice que de ser probada la mala fe

Presunción de mala y porque sabía u ocultó la existencia o verdadera
buena fe muerte del desaparecido, constituye mala fe.

71
 La muerte encefálica o clínica
Ley Nº 19.451

Artículo 11.- Para los efectos previstos en esta ley, la muerte se acreditará mediante certificación
unánime e inequívoca, otorgada por un equipo de médicos, uno de cuyos integrantes, al menos,
deberá desempeñarse en el campo de la neurología o neurocirugía.
Los médicos que otorguen la certificación no podrán formar parte del equipo que vaya a efectuar el
trasplante.
La certificación se otorgará cuando se haya comprobado la abolición total e irreversible de todas las
funciones encefálicas, lo que se acreditará con la certeza diagnóstica de la causa del mal, según
parámetros clínicos corroborados por las pruebas o exámenes calificados. El reglamento deberá
considerar, como mínimo, que la persona cuya muerte encefálica se declara, presente las siguientes
condiciones:
1.- Ningún movimiento voluntario observado durante una hora;
2.- Apnea luego de tres minutos de desconexión de ventilador, y
3.- Ausencia de reflejos troncoencefálicos. 72
 Personas naturales. Atributos de la personalidad

CAPACIDAD
DE GOCE

DOMICILIO

Atributos de la ESTADO
personalidad CIVIL

NACIONALIDAD

NOMBRE
Personas jurídicas carecen de
estado civil

Las comunidades carecen de PATRIMONIO

estos atributos, pero tienen
domicilio

73
 (1) Capacidad de goce

La capacidad de goce dice

Capacidad de goce
relación con la adquisición de los
derechos.
Clases de
capacidad
Dice relación con el ejercicio
Capacidad de ejercicio de los derechos sin el ministerio
o autorización de otra persona.
Capacidad

Incapacidades
Caso de indignidades para suceder
de goce

74
 (2) Domicilio

Artículo 59. Consiste en la residencia acompañada, real o

Definición
presuntivamente, del ánimo de permanecer en ella.

Habitación
Otros
conceptos
Residencia

• Declaración de muerte presunta

• Juez competente es el del domicilio del demandado o interesado.
Importancia
• La sucesión de una persona difunta se abre en su último domicilio.
• Determina el lugar en que debe hacerse el pago
Domicilio

Domicilio político
Primero
Domicilio civil
Clases
Domicilio legal
Segundo
Domicilio convencional

Pluralidad de domicilios

75
 (3) Estado civil
Artículo 304: El estado civil es la calidad de un individuo, en cuanto le
Legal habilita para ejercer ciertos derechos o contraer ciertas obligaciones
civiles.
Concepto
Situación permanente de un individuo dentro de la sociedad,
Doctrinario que deriva de sus relaciones de familia en cuanto le habilita
para ejercer ciertos derechos o contraer ciertas obligaciones.

• Es permanente.
• Es atributo exclusivo de las personas naturales.
• Es uno e indivisible, pero esto en relación con el hecho generador que le da origen
Estado • Es incomerciable.
Características
civil • Es irrenunciable.
• Es intransigible, artículo 2450.
• Es imprescriptible, artículo 2498.
• Los juicios sobre estado civil no pueden someterse a arbitraje

La ley

La voluntad de las partes

Fuentes
La ocurrencia de un hecho

La sentencia judicial

Importancia de su prueba 76
 (4) Nacionalidad

La nacionalidad es un vínculo jurídico que une a una

Concepto
persona con un Estado determinado.

Chilenos
Clasificación

Extranjeros

Nacionalidad
• Adquisición de tierras en zonas fronterizas (Decreto Ley
1939)
Diferencia entre • En materia de pesca (Ley Nº 18.892)
chilenos y • Código Civil hace distinciones entre chilenos y extranjeros
extranjeros
en algunas materias, como en los artículos 1012 Nº 10, 1272,
497 Nº 6.

Art. 497. Son incapaces de Art. 1012. No podrán ser testigos en

toda tutela o curaduría: 6.- Los un testamento solemne, otorgado en
que carecen de domicilio en la Chile: 10. Los extranjeros no
República. domiciliados en Chile.

77
 (5) Nombre

Es el conjunto de palabras que sirven para individualizar a

Concepto
una persona

Nombre de pila
Elementos
Nombre patronímico o de familia
(apellido)

• No es comerciable.
Nombre • No se puede ceder por acto entre vivos ni transmitir por
causa de muerte.
Características
• Es inembargable e imprescriptible.
• Es uno e indivisible.
• Es inmutable.

Vía rectificación de partida

Cambio de nombre
Vía Ley Nº 17.344

Civil

Protección Comercial (propiedad industrial)

Penal 78
 (6) Patrimonio

La Están constituidos por un conjunto de bienes y relaciones

universalidad jurídicas activas y pasivas consideradas jurídicamente como
de derecho formando parte de un todo indivisible.

Artículo 2465. Toda obligación personal da al acreedor el derecho de

perseguir su ejecución sobre todos los bienes raíces o muebles del
deudor, sean presentes o futuros, exceptuándose solamente los no
embargables, designados en el artículo 1618.
Norma legal
Patrimonio Artículo 85 inciso 2º. El patrimonio en que se presume que suceden,
comprenderá los bienes, derechos y acciones del desaparecido,
cuales eran a la fecha de la muerte presunta.

• Toda persona tiene un patrimonio (para algunos discutible)

• Es inalienable (no se puede hacer ajeno), imprescriptible,
inembargable.
Características • Todo patrimonio tiene un titular (no hay patrimonio sin titular)
• Toda persona tiene un patrimonio (ya que es atributo de la
personalidad)
• Es una entidad independiente de los bienes que lo integran.

Importancia
79
 Personas jurídicas

Artículo 545: “Se llama persona jurídica una persona ficticia,

Definición capaz de ejercer derechos y contraer obligaciones civiles, y
de ser representada judicial y extrajudicialmente”.

De derecho
Personas público
Clasificación Diapositiva siguiente
jurídicas
De derecho
privado

• Artículo 546 (no son personas jurídicas)

A quiénes • (1) Las no establecidas en virtud de una ley
excluye • (2) Las que no se han constituido conforme a las reglas
de este título

ULTIMA REFORMA: Ley 20.500, 16 de febrero de 2011, SOBRE

ASOCIACIONES Y PARTICIPACIÓN CIUDADANA EN LA GESTIÓN 80
PÚBLICA.
 Personas jurídicas

• Artículo 547.2. Reguladas por leyes especiales

De derecho público • La nación, el fisco, las municipalidades, las iglesias, las comunidades
religiosas, y los establecimientos que se costean con fondos del erario.

Personas Sociedades civiles

jurídicas Con fines de
lucro
Sociedades comerciales • Artículo 547.1. Reguladas por
leyes especiales y C.de Com.

De derecho • El elemento básico son las

privado Corporaciones personas, los asociados

llamadas
también • Artículo 545.2. “Las corporaciones de
derecho privado se llaman también
Sin fines de
Asociaciones asociaciones”
lucro
• “Una asociación se forma por una
reunión de personas en torno a objetivos
“Hay personas jurídicas de interés común a los asociados”.
que participan de uno y
otro carácter.” 545 if. • El elemento básico es un conjunto
de bienes destinado a un fin.
• Artículo 545. Una fundación [se
Fundaciones forma] mediante la afectación de
bienes a un fin determinado de interés
81 general”
• Tienen destinatarios.
 Personas jurídicas de derecho privado

Escritura pública o privada suscrita ante

Clases de escritura
ciertos funcionarios públicos o notario . 548.1
Escritura
• Individualizaciones. 548-1
Contenido estatutos
• Contenido pormenorizado. 548-2

• En secretaría municipal del domicilio de la persona jurídica en

formación. 548.2
Depósito • Plazo de 30 días desde otorgamiento (no rige para fundaciones
constituidas conforme a disposiciones testamentarias)
Constitución

• 548.3 y ss.
• Sólo por no cumplir requisitos legales o reglamentarios
Objeciones • Notificación por carta certificada
• Se pueden subsanar dentro de 30 días

Otorgamiento de • Remisión al Registro Civil para inscripción en el Registro

personalidad jurídica Nacional de Personas Jurídicas sin Fines de Lucro.
• A partir de esta fecha goza de personalidad jurídica
82
 Personas jurídicas de derecho privado

• Son capaces, tanto para actos patrimoniales como extra

Capacidad patrimoniales
• Tienen derechos de la personalidad, como la honra.
• Tienen responsabilidad

• Se señalará en sus estatutos

Domicilio • Si nada dice, corresponde al lugar donde tenga su asiento principal
la respectiva corporación o fundación

• DERECHO PÚBLICO. La nacionalidad del Estado de que emanan

Atributos Nacionalidad • DERECHO PRIVADO. Conforme al principio de territorialidad,
corresponde a la ley del Estado que las autorice, esto es Chile.

• Deberá hacer referencia a su naturaleza, objeto o finalidad.. 548-3

• Restricciones. 548-3.2: no podrá coincidir o tener similitud
Nombre susceptible de provocar confusión con ninguna otra persona jurídica
u organización vigente, sea pública o privada, ni con personas
naturales, salvo con el consentimiento expreso del interesado o sus
sucesores, o hubieren transcurrido veinte años desde su muerte.

Patrimonio Diapositiva siguiente

83
 Personas jurídicas de derecho privado
• Tienen patrimonio propio. 549
Actos de • Cómo se integra. 556.2
disposición • Actos de disposición y económicos. 556, 557-2
• Exclusiones, 549.2 y ss.

• Estructura y gestión. 551 [al menos

Corporaciones tres miembros. Duración: hasta 5 años]
Directorio • Limitaciones: 551.2 y ss.
• Cargos gratuitos. 551-1
• Responsabilidad solidaria. 551-2
Organización
Deliberación : • Ya no en sala. 550
asamblea • Registro en actas. 557-3
Patrimonio.
Gestión y
administración Representación Artículo 552

• Fuerza obligatoria. 553

Estatutos
• Modificación. 558

• Corresponde a Ministerio de Justicia. 557

Fiscalización
• Deben llevar contabilidad. 557-1

• Aplicación normas corporaciones

Fundaciones
• Restricciones. 548.3, 558.2
84
 Personas jurídicas de derecho privado

• En su sentido más amplio

• Artículo 548-4. Todos aquellos a quienes los
Responsabilidad estatutos de la corporación irrogaren perjuicio podrán
civil recurrir a la justicia, en procedimiento breve y
sumario, para que éstos se corrijan o se repare toda
lesión o perjuicio que de la aplicación de dichos
estatutos les haya resultado o pueda resultarles.
Responsabilidad

Responden los representantes Artículo 58.2 CPP

Responsabilidad
penal La Ley N° 20.393, publicada en el Diario Oficial de 2
de diciembre de 2009, regula un sistema de
responsabilidad penal de las personas jurídicas
aplicable sólo a los delitos de lavado de activos,
financiamiento del terrorismo y cohecho a funcionario
público nacional e internacional, precisando que sólo
pueden cometer estos ilícitos las personas jurídicas de
derecho privado y las empresas del Estado. 

85
 Personas jurídicas de derecho privado

Artículo 559:
• (1) Vencimiento del plazo
• (2) Acuerdo asamblea extraordinaria
Causales • (3) Sentencia judicial ejecutoriada en ciertos
casos.
• (4) Demás causales establecidas en estatutos y
las leyes
Asociaciones
Art. 561. Disuelta una corporación, se dispondrá
de sus propiedades en la forma que para este caso
Destino de los hubieren prescrito sus estatutos; y si en ellos no
bienes se hubiere previsto este caso, pertenecerán dichas
Disolución propiedades al Estado, con la obligación de
emplearlas en objetos análogos a los de la
institución. Tocará al Presidente de la República
señalarlos.

Art. 564. Las fundaciones perecen por la destrucción de los

Fundaciones
bienes destinados a su manutención.

86