Supervisión en Trabajos en

Caliente
 TRABAJOS EN CALIENTE

Cualquier trabajo que involucre el uso de llama abierta,

una fuente de ignición, o equipos que producen chispas, o
que producen calor (OSHA)

Los trabajos en caliente dentro de la

industria siempre han representado un alto
riesgo y los peligros asociados en su
ejecución por falta de controles, han traído
como consecuencia incidentes que han
resultado en fatalidades y lesiones para las
personas, contaminación para el medio
ambiente, y daño en las instalaciones y la
producción.
REGULACIONES TÉCNICAS
 1910.106, Flammable and Combustible Liquids. O
 1910.252, Welding, Cutting, and Brazing – General Requirements S
 1910.253, Oxygen-fuel gas welding and cutting. H
 1910.254, Arc welding and cutting. A
 1910.255, Resistance welding.
API
 RP54, Recommended Practice for Occupational Safety for Oil
and Gas Well Drilling and Servicing Operations.
 Publicación 2201
 Recommended practice for classification of locations for electrical
installation at petroleum facilities classified as class 1 division 1 and
division 2 API RP 500, Reaffirmed XI/2002

NFPA
30, 51-B, Flammable and Combustible Liquids Code
AESC
Hot Work, 12 KB PDF, 2 pages-Association of Energy Service Companies
EJEMPLOS
 Procesos de Soldadura
 Corte con llama (oxicorte)
 Pre - calentamiento eléctrico de inducción /
alivio de esfuerzo / alivio térmico
 Esmerilado y pulido
 Uso de soplete para calentamiento o
precalentamiento de materiales
MONITOREO DE ATMÓSFERA
 Identificar Atmósfera Peligrosa: Gas inflamable o
combustible en concentración > 10% del límite
inferior de inflamabilidad (LEL).(0% - OSHA
Espacio Confinado)
 Monitorear efectivamente una atmósfera peligrosa.
 Concientizar y entrenar al personal, pues el
monitoreo de gases es la única forma de
identificar una atmósfera peligrosa

100%
LECTURA EXPLOSIMETRO

80%
% LEL

60%

40%

20%

0%
% GAS POR VOLUMEN
REQUISITOS
 Los roles y responsabilidades del personal involucrado
deben estar identificados en el procedimiento.

 Las personas involucradas deben estar capacitadas y

certificada su competencia

 Durante planeación y programación del trabajo identificar

si se cruza con otros trabajos.

 Los trabajos en caliente deben tener una evaluación de

riesgos. Si no, no se debe ejecutar el trabajo.
 Para realizar la tarea se requiere un permiso de trabajo.
 Si el trabajo se efectúe en espacios confinados,
intervención de sistemas energizados y/o perturbaciones
del suelo, se deberá obtener certificado(s).
 Los involucrados deben estar informados de la tarea y
firmar el permiso de trabajo y sus certificados.
 La tarea tendrá una persona responsable que deberá
supervisar el trabajo en curso.
 Al terminar o interrumpir la tarea, el sitio de trabajo
deberá quedar en condiciones seguras y de Orden y
Aseo
 Las lecciones aprendidas conocidas que tengan impacto
se deberán captar, incorporar y compartir.
 Las personas estén o no involucradas en la tarea tienen
la obligación de detener los trabajos que consideren
inseguros.
 Estas tareas dependiendo del riesgo e impacto deben
estar sujetas a un programa de auditorias regulares.
SOLDADURA Y OXICORTE
Cortar y soldar son actividades muy comunes en
estructuras de metal y equipos en las instalaciones.

Peligros
– Alta temperatura
– Emisión, directa e indirecta, de vapores tóxicos.
– Radiación térmica.
– Deficiencia de oxígeno en espacios confinados.
– Enriquecimiento del oxígeno en espacios confinados.
– Explosión.
SISTEMAS PREVENTIVOS
Lista de chequeo
 ¿Se requiere pruebas de
atmósfera peligrosa?
 ¿Están los soldadores
debidamente certificados?
 ¿Esta el material combustible,
que se puede incendiar con
chispas, llamas o virutas calientes,
a más de 2 metros del área de
trabajo?
 ¿Si el punto anterior es negativo, se instaló una barrera o escudo?
¿Existe adecuada ventilación durante la operación?
¿Se esta siguiendo las recomendaciones de manejo de Cilindros de
Gases Comprimidos?
 ¿Tienen las mangueras de oxigeno y de gas combustible
una válvula de cheque para evitar el retorno?
 ¿Tiene la línea de gas combustible un arresta llamas en el
regulador?
 ¿Han recibido entrenamiento los soldadores y los
ayudantes en los riesgos presentes en el área de trabajo?

 ¿Esta disponible equipos de primeros auxilios en el área

de trabajo?
 ¿Se están utilizando los elementos de protección personal
apropiados, tanto los soldadores como los ayudantes?
(chispas afectan ojos - rayos del arco producen quemaduras
dolorosas)
 ¿Usa guantes u otra ropa impregnada de aceite o grasa?
 ¿Está seguro que todo alambrado eléctrico esté instalado
y mantenido correctamente? No sobrecargue los
cables de soldar.
 Comprobó que su máquina está correctamente
aterrizada? Nunca trabaje en una área húmeda
 ¿Apaga la máquina soldadora antes de hacer
reparaciones o ajustes, para evitar choques?
 ¿Comprobó que el área de soldar tiene piso de cemento o
de mampostería
 ¿Conoce y sigue las reglas del fabricante sobre operación
de interruptores y para hacer ajustes?
 ¿Protege a otros con una pantalla
Protección personal
1.  Máscara de soldar, protege ojos, cara, cuello y
debe estar provista de filtros inactínicos acordes al
proceso e intensidades de corriente empleadas. Un
casco soldador o escudo de mano adecuado es
necesario para toda soldadura por arco.
2. Guantes de cuero, tipo mosquetero con costura
interna, para proteger las manos y muñecas.
3. Peto o delantal de cuero, para protegerse de salpicaduras y exposición a
rayos ultravioletas del arco.
4. Polainas y casaca de cuero, deben usarse si es necesario hacer soldadura
en posiciones verticales y sobre cabezal, para evitar las severas quemaduras
ocasionadas por salpicaduras del metal fundido.
5. Zapatos de seguridad, que cubran tobillos parea evitar el atrape de
salpicaduras.
6. Gorro, capucha, protege el cabello y el cuero cabelludo, especialmente
cuando se hace soldadura en posiciones.
 Al soldar en áreas confinadas sin
ventilación adecuada se
consume el O disponible, a la par
con el calor de la soldadura y el
humo restante, el operador
queda expuesto a severas
molestias y enfermedades.

• La humedad entre cuerpo y algo

electrificado forma línea a tierra que puede
conducir corriente al cuerpo del operador y
producir un choque eléctrico.
• El operador deberá conservar sus manos,
vestimenta y lugar de trabajo secos; cuando
solda nunca debe estar sobre un pozo o
suelo húmedo, ni trabajar en un lugar
húmedo.
Radiaciones UV y Luminosas

 El material debe ser opaco o translúcido robusto.

 La parte inferior debe estar al menos a 50 cm del suelo para facilitar la
ventilación.
 Señalizar: PELIGRO ZONA DE SOLDADURA,, para advertir al resto
de los trabajadores.
GRACIAS