REGISTRADOR BARTON

MEDICIÓN DE CAUDAL POR PLACA ORIFICIO

REGISTRADOR BARTON

• Es un instrumento compacto y rígido que mide

con exactitud y registra presiones
diferenciales y estáticas, sobre una carta
circular Standard de 12”, que registra la
presión en pulgadas de agua.
PRINCIPALES ELEMENTOS

CAJA METÁLICA O PANEL

Tiene en su interior el conjunto de brazos

articulados, que se apoyan en el eje del torque
y que van unidos al brazo de las plumas
registradoras que descansan sobre la carta; y
bajo ésta, un reloj. Además, posee un Bourdon
para registrar presiones estáticas.
PRINCIPALES ELEMENTOS

TUBO BOURDON

Es un tubo que detecta los cambios de presión y lo convierte

en movimiento mecánico.
Consiste de un tubo curvado y hueco que está cerrado en
uno de sus extremos. Cuando se aplica la presión en el otro
extremo, el tubo tiende a enderezarse. Cuando aumenta la
presión el tubo se endereza un poco creando un movimiento
en la punta, el cual es traducido por la conexión mecánica
en un movimiento mucho mayor por la manecilla del
medidor.
PRINCIPALES ELEMENTOS

UNIDAD DE PRESION DIFERENCIAL (CONJUNTO DE FUELLES)

DPU

Es una cámara cerrada con un par de fuelles hecho

generalmente de caucho o materiales delgados. Tiene pliegues
lo cual lo hacer reaccionar a manera de acordeón.
Los dos fuelles opuestos, sellados con líquido se montan sobre
el centro de una placa que separa las cámaras. Una diferencia
de presión entre las dos cámaras causa a los fuelles un
desplazamiento por una baja de presión de la línea. Este
movimiento se transmite a través del tubo torque al eje de
rotación a los mecanismos de registro del instrumento.
CARTA DE REGISTRO

• Los registros de presión se efectúan con dos plumas sobre una

carta circular STÁNDARD de 12” impulsada por un reloj.
• La pluma que registra la presión diferencial recibe el movimiento
de un medidor de diafragmas y la de presión estática de un tubo
Bourdon.
CARTA DE REGISTRO

Existen de dos tipos:

• Lineal: en la que las líneas circulares están separadas en distancias iguales y representan los valores actuales de presión
diferencial y estática.
• De Raíz Cuadrada o L-10: las líneas circulares representan la raíz cuadrada de un porcentaje del rango total del medidor y
poseen números de 1 a 10; a modo de ejemplo si la plumilla diferencial marca 3, este equivale a 9% del rango total del
medidor.

1 = 1% 6 = 36%
2 = 4% 7 = 49%
3 = 9% 8 = 64%
4 = 16% 9 = 81%
5 = 25% 10 = 100%
CARTA DE REGISTRO

• Tanto las Lineales como las de Raíz

Cuadrada tiene líneas que irradian hacia
afuera desde el centro de la carta y
representan intervalos de tiempo.
• El medidor de orificio mide solamente 2
parámetros; presión diferencial que es la
diferencia de la presión estática a través
del orificio y la presión estática aguas
abajo del orificio. La presión diferencial
es registrada en tinta roja y la presión
estática en tinta negra.
CARTA DE REGISTRO

• Para determinar el promedio de la lectura

tanto estática como diferencial se tomará una
media de intervalos de tiempo de acuerdo a la
oscilación de la plumilla; entre mayor sea la
variación se tomará un intervalo de tiempo
menor, sumando los promedios y dividiéndolos
por la cantidad de intervalos.
CARTA DE REGISTRO

En la carta es necesario anotar la siguiente información:

• Lugar de toma de registro

• Diámetro de la línea en pulgadas
• Diámetro del orificio en pulgadas
• Rango diferencial en INH2O
• Rango estático en PSIA
• Fecha de inicio de registro
• Hora de inicio de registro
• Presión de manómetro
• Temperatura
• Caudal Instantáneo
PRINCIPIO DE FUNCIONAMIENTO

Los componentes que integran el equipo de medición se dividen en

elementos primarios y en elementos secundarios.
• Los elementos primarios se encuentran dentro de la tubería, se
integran por el orificio y la placa de orificio.
• Los elementos secundarios se encuentran fuera de la tubería, son
dispositivos para medir la presión en la tubería, esta operación se
realiza con las tomas de presión aguas arriba y abajo de la placa
orificio.
PRINCIPIO DE FUNCIONAMIENTO

• Es importante comprender que en cualquier

tubería por la cual circula un fluido, la
presión aumenta cuando la velocidad
disminuye y la presión disminuye cuando la
velocidad aumenta.
• El máximo valor de la presión estática se
alcanza en un punto inmediato corriente
arriba de la placa, mientras que la mínima
presión se encuentra corriente abajo, donde
la velocidad es la máxima de la descarga. La
placa orificio origina que la velocidad
aumente y por lo tanto la presión
disminuye.
PRINCIPIO DE FUNCIONAMIENTO

• Para evitar que la medición se efectúe en

forma errónea debido a las turbulencias
del flujo, se coloca en el interior de la
cañería un pequeño haz de tubos que
permite que el flujo turbulento se
transforme en flujo laminar. Estos Vanos
de Estrangulación, pueden ser
confeccionados en acero al carbono o
acero inoxidable.
PRINCIPIO DE FUNCIONAMIENTO

• De las tomas de presión aguas arriba y

abajo de la placa orificio se conectan líneas
hacia ambos lados de la unidad de presión
diferencial DPU donde, una diferencia de
presión entre las dos cámaras causa a los
fuelles un desplazamiento por una baja de
presión de la línea. Este movimiento se
transmite a través del tubo torque al eje de
rotación a los mecanismos de registro del
instrumento y dejando un registro en la
carta.
OPERACIÓN DEL REGISTRADOR BARTON

PUESTA EN SERVICIO
1. El operador verificará que las válvulas 1,4 y 5 se encuentren cerradas.
2. Abrirá las dos centrales (2 y 3)
3. Abrirá lentamente la válvula lateral de baja (1)
4. Cerrará válvulas centrales (2 y 3)
5. Abrirá la otra lateral de diferencial (4)
6. Purgará por la válvula de drenaje (5)

DEJAR FUERA DE SERVICIO

1. El operador cerrará válvula de drenaje.
2. Cerrará las válvulas laterales (1 y 4)
3. Abrirá lentamente las centrales (2 y 3)
4. Drenará válvula de drenaje.
VERIFICACION DE CALIBRACION PRESIÓN
ESTÁTICA

• Para verificar si la lectura de la plumilla estática

(negra) es correcta se debe corroborar de la
siguiente manera: Ejemplo:

Lectura Estática: 3.0

• El valor que indica la lectura entre 0 a 10 se Rango del Bourdon: 0-500
debe multiplicar por sí mismo y por el rango del
Bourdon, el resultado dividirlo por 100. El P°Estática = 3 x 3 x 500 = 4500 = 45 PSI
resultado dará la presión en PSIA, este valor se 100 100
debe comparar con la presión del manómetro en
la línea.
CALIBRACION A CERO DE PLUMILLAS
ESTATICA Y DIFERENCIAL

• Posicionar la pluma diferencial y estática

en 0, despresurizando el medidor. Si se
llega a encontrar alguna desfasada para
arriba o abajo del 0, ajustar el tornillo
micrómetro de ajuste fino en sentido de
las agujas del reloj para desplazar hacia
abajo (sobre cero) y en contra de las
agujas del reloj para desplazar hacia
arriba (bajo cero).
CALCULO DE CAUDAL CON APP TALLY BOOK

Ingresar los parámetros solicitados como se indica:

• Static Pressure: Presión de manómetro en PSI. También se
puede calcular con la fórmula de verificación de calibración
de presión estática.
• Diff. Pressure: Valor de presión diferencial de la carta al
cuadrado; si PD = 3.0 entonces 3 x 3 = 9; esto para un rango
diferencial de 0-100 INH20. En caso de tener un RD de 0-250
INH2O se multiplicará el resultado por 2.5.
• Gas Temperature: Parámetro obtenido de un termómetro
en la línea en °F.
• Gas Gravity: Equivale a 0.6
• Orifice Diameter: Diámetro del orificio en Pulgadas.
• Pipe Diameter: Diámetro de la línea en Pulgadas.
Para efectos de cálculo no aplicaran los valores de CO2 y
H2S dejándolos en blanco.