¿QUÉ ES UNA PLANTA POTABILIZADORA DE AGUA?

El agua potable es un bien vital escaso. Se estima que tan solo el 0,4 % del agua del planeta es apta para el
consumo humano. Por eso, es fundamental invertir en la potabilización del agua, ya que es indispensable
para el ser humano, pues proporciona el bienestar del organismo y el ecosistema, precisamente, ese es el
papel de la planta potabilizadora de agua, que se encarga de recoger el agua superficial de un río, lago o
cualquier otro embalse para procesarla y garantizar la calidad del agua apta para el consumo humano
(potable).
El agua se potabiliza en lo que técnicamente se conoce como una ETAP o Estación de Tratamiento de Agua
Potable. Comúnmente se suele referir a estas instalaciones como plantas potabilizadoras.
El proceso de potabilización del agua varía en función de las condiciones
naturales del territorio. Por ejemplo:
 Si la fuente del agua es superficial (agua de un río o lago), el tratamiento de
potabilización suele consistir en un proceso de separación de ciertos componentes
del agua natural, seguido de la precipitación de impurezas, filtración y
desinfección con cloro u ozono.
 Si la fuente de agua tiene presencia de sales y/o metales pesados los procesos de
eliminación de este tipo de impurezas son más complicados y costosos. En zonas
con escasez de recursos hídricos y costeras se puede obtener agua potable por
desalinización, que se suele llevar a cabo por ósmosis inversa o destilación.

A partir de esto se ve que existen diferentes tecnologías capaces de potabilizar el

agua, teniendo en común estos tres principios:
• Combinación de barreras múltiples (existen diferentes etapas en el proceso
de potabilización) para que se produzcan bajas condiciones de riesgo.
• Tratamiento integrado para para producir el efecto deseado.
• Tratamiento objetivo, por el cual, cada etapa del tratamiento tiene una
misión específica relacionada con algún tipo de contaminante.
 ¿COMO FUNCIONA UNA PLANTA?
Captación:
Capta el agua, sea de un lago río o
embalse. Este proceso suele hacerse
con un conjunto de electrobombas que
elevan el líquido hasta la cámara de
carga. El sistema posee en el trayecto
rejas de distintos tamaños que
permiten seguir con el próximo paso
que es la retención de sólidos.
Pretratamiento del Agua:
Consiste en eliminar sólidos de gran
tamaño. Se suele colocar una reja para
evitar que se filtren peces o ramas.
Después, con la ayuda de un
desarenador se separa la arena del
agua para evitar que pueda dañar las
bombas de la planta potabilizadora. En
esta etapa también es habitual una pre
desinfección para destruir algunas
sustancias orgánicas.
Sedimentación:
En esta fase la propia
gravedad se encarga de
realizar la tarea. El
flóculo cae al fondo del
tanque sedimentador
para asentarse allí y
pasar a la siguiente
etapa.
Coagulación:
Con el líquido ya en los tanques se
separan todas las partículas para que
floten en el agua y puedan ser extraídas
posteriormente. Se forman sólidos que
quedan agrupados en pequeñas masas
que se conocen como flóculos
(floculación), coágulos o grumos. La
coagulación consigue eliminar algas y
plancton en general, así como sustancias
productoras de saber y olor de productos
químicos que se utilizan en esta fase.
Desinfección:
Aquí se completa el proceso de
acondicionamiento de las aguas
mediante la destrucción de los
organismos causantes de
enfermedades o patógenos presentes
en ella. La clarificación y la
filtración son procesos preparatorios
para la desinfección, pues
disminuyen la carga bacteriana y
hacen más eficiente este método.
Análisis:
Una vez finalizado el proceso en la ETAP, es imprescindible realizar diversos análisis del agua para asegurarse
de que el proceso de potabilización ha sido exitoso. El agua potable debe ser incolora, inodora e insípida y
cumplir con la reglamentación vigente de cada país.
El papel de la planta potabilizadora de agua es ofrecer agua apta para el consumo humano, pero ese objetivo
conduce a numerosas ventajas:
 Alta calidad del agua potable, libre de gérmenes, rica en oxígeno y equilibrada.
 La planta asegura un largo plazo de suministro de agua potable, sin tratamiento adicional, adecuado para
el almacenamiento.
 Menos susceptibilidad a las fluctuaciones en la calidad del agua de entrada.
 Funcionamiento completamente automático, registro interno y protocolar.
 Sin riesgo operacional (no requiere adición de cloro, dióxido de cloro o productos de ozono).
 Mejor eficiencia energética ambiental y de filtración.
 Facilidad de adaptación a la capacidad de fluctuaciones.
 Mejora significativa en el uso de la superficie y espacio.
 USOS DEL AGUA EN LA INDUSTRIA MINERA
• El agua se utiliza en los procesos de exploración, en la explotación y en aquellos como los de concentración por
flotación, en la fusión y electro refinación, o en el proceso hidro metalúrgico, el que consta de lixiviación, extracción
por solventes y electro obtención
• Cada proceso u operación unitaria de la minería utiliza en mayor o menor medida volúmenes de agua para
contribuir a la eficiencia del proceso
 EL CONSUMODE AGUA EN LA MINERIA FORMAL

• Campamentos: bebida, cocción, lavado, riego y baños. Volúmenes poco significativos frente al total consumido
en una operación minera.
• Minería a cielo abierto: su uso principal de agua es en el riego de vías internas para reducir el polvo en
suspensión. Cifras disponibles indican que el agua utilizada en riego de caminos puede variar entre cero y el 15%
del consumo total de agua de una operación minera.
• Minería subterránea,es reducido y el problema consiste más bien en extraer el agua natural apozada al fondo de
los trabajos, la quepuede provenir de lluvias o de acuíferos afectados. El sitio de extracción del mineral puede tener
circulación interna de agua, de origen subterráneo (afloramientos), o de precipitaciones. Su volumen puede
aumentaro disminuir, de acuerdo con la mayor o menor capacidad del sitio para que el flujo circule
FUENTES DE AGUA PARA LA INDUSTRIA MINERA
• El agua para la minería proviene de diferentes fuentes:
• Agua superficial (lago, río, mar…)
• Agua subterránea o de manantial
• Agua potable Efluente secundario (de plantas biológicas de agua residual)
• Agua de estanque/fosa (puede incluir agua de run-off, aguas lluvia, agua percolada,
agua subterránea, agua de drenaje minero o dewatering wells)
• Instalaciones de almacenamiento de Tailings
 CONTAMINANTES EN AGUA DE ALIMENTACIÓN A LA MINA

Dependiendo de la fuente de agua, los contaminantes pueden estar presentes en todo el rango de
tamaño.

Los contaminantes disueltos son típicamente removidos por oxidación, coagulación o precipitación seguidos
por Microfiltración (MF), Osmosis Inversa (OI)/Nanofiltración (NF), o Intercambio Iónico (IX). Es necesario,
prefiltrar con MF aguas arriba para proteger la OI, NF e IX
SOLUCIONES TÍPICAS DE TRATAMIENTO DE AGUA EN MINERÍA
El tratamiento de agua en minería requiere avanzadas y confiables tecnologías tales como MF y OI,
instaladas aguas abajo de mecanismos convencionales de tratamiento como coagulación, floculación y/o
estanques de decantación.
TECNOLOGÍAS APLICADAS.

PROCESOS
[1] El agua es bombeada.
[2] pantallas giratorias .
[3] floculación (Alum).
[4] mezcla rápida (sedimentación)
[5] ablandamiento Na2CO2 y cal hidratada
(eliminar los iones de calcio y magnesio)
[6] sedimentación adicional pH 7,8.
[8] filtros de arena rápidos de doble medio
compuestos de capas de grava, arena y carbón
antracita
[9] adición de cloro (desinfectar, corrosión)
[10] agua para la comunidad lo necesite.
FILTRO DE ARENA CONTINUO

• EL FILTRO DE ARENA ELIMINA LAS PARTÍCULAS

DE LAS AGUAS RESIDUALES POR FILTRACIÓN
SOBRE UN LECHO DE ARENA, DONDE LAS
PARTÍCULAS EXTRAÍBLES SE QUEDAN EN ELLA
Y EL AGUA LIMPIA PUEDE DESCARGARSE
CONTINUAMENTE.
BENEFICIOS
• FÁCIL OPERACIÓN Y MANTENIMIENTO.
• CUERPO ROBUSTO DE ACERO INOXIDABLE.
• OPERACIÓN CONTINUA.
• BAJOS COSTOS DE ENERGÍA.
• SISTEMA AUTOMÁTICO DE LIMPIEZA DE ARENA.
FILTRO DE CARBÓN CARBOPURE
• LAS SUSTANCIAS ORGÁNICAS SON
ADSORBIDAS POR EL CARBÓN ACTIVADO, EL
OXÍGENO DISUELTO ES UTILIZADO POR LAS
BACTERIAS EN EL FILTRO PARA
DESCOMPONER EL MATERIAL ORGÁNICO. LOS
ORGÁNICOS SE ALMACENAN EN EL CARBÓN
ACTIVADO, LO QUE CREA UN MAYOR TIEMPO
DE RETENCIÓN Y DA LA OPORTUNIDAD DE
DEGRADAR LOS ORGÁNICOS.
BENEFICIOS.
• ALTA CALIDAD DE EFLUENTES.
• MEJORES RESULTADOS PARA AGUAS
RESIDUALES DIFÍCILES.
• SE CREAN MICROORGANISMOS DEDICADOS AL
CONTAMINANTE.
• LA CALIDAD DEL AGUA TRATADA RECICLADA.
SISTEMA DE FLOTACIÓN POR AIRE DISUELTO
• LOS SISTEMAS DE FLOTACIÓN POR AIRE DISUELTO SEPARAN
MATERIALES NO DISUELTOS COMO SÓLIDOS SUSPENDIDOS,
ACEITES, GRASAS Y PARTÍCULAS FLOCULADAS Y
COAGULADAS DEL AGUA RESIDUAL.
• EL PRINCIPIO DE FUNCIONAMIENTO ESTÁ BASADO EN UN
SISTEMA DE AIREACIÓN INTELIGENTE QUE CREA FINAS
BURBUJAS DE AIRE QUE PROMUEVEN E INCREMENTAN LA
SEPARACIÓN DE LAS PARTÍCULAS.
• LA UNIDAD ESTÁ EQUIPADA CON VÁLVULAS AUTOMÁTICAS
DE ELIMINACIÓN DE SEDIMENTOS PARA ELIMINAR
CUALQUIER MATERIAL ASENTADO. EL DISEÑO PUEDE
INCLUIR, SEGÚN EL MODELO Y EL TIPO DE EFLUENTE A
TRATAR, UN PAQUETE DE PLACAS DE LAMINILLAS PARA
AUMENTAR EL ÁREA DE SEPARACIÓN DE LA UNIDAD Y
ASEGURAR QUE LOS FLÓCULOS MÁS PEQUEÑOS SE
ELIMINEN DE LAS AGUAS RESIDUALES.
• LA SELECCIÓN DE LA UNIDAD SE BASA EN EL TIPO DE AGUAS
RESIDUALES, LA CAPACIDAD HIDRÁULICA Y DE MANEJO DE
LODOS.
MUCHAS GRACIAS!!!