CAPITULO 9

REGULACION Y
EFICIENCIA
1.- LA REGULACIÓN DE UN TRANSFORMADOR

   un transformador real se produce siempre una caída de tensión interna en su

En
impedancia equivalente. Esta caída de tensión será prácticamente nula cuando el
transformador funcione en vacio, pues solo absorberá la corriente de excitación,
mientras que a plena carga será máxima. por lo tanto, si la tensión de alimentación
del transformador es constante, su tensión secundaria variara desde vacío hasta
plena carga

𝑓𝑖𝑔𝑢𝑟𝑎
  9 −1
  
Observando la figura 9-1, podemos ver que si, quitamos la carga , es decir
operamos en vacio, la tensión asumirá en el secundario el nuevo valor:

  = 𝑣1
𝑣   −1)
(9
02
𝑎
 Como puede verse la tensión en el secundario habrá variado de a .
 Esta variación dividida entre sele denomina justamente regulación a plena carga
del transformador y se puede, por lo tanto definir matemáticamente por:

 𝑟= 𝑣 02 − 𝑣 2   −2)
(9
𝑣2
 Y teniendo presente que:

 𝑣 𝑣1
02 =   −1)
(9
𝑎

  𝑣1
 Entonces: − 𝑣2
𝑎   −3)
(9
𝑟=
𝑣2
 Multiplicando esta cantidad por 100 se obtiene finalmente la regulación porcentual
del transformador.

  𝑣1
− 𝑣2
𝑟 %=100 𝑥
𝑎   − 4)
(9
𝑣2

 La regulación es muy importante en la practica, ya que toda la variación de tensión

afecta el buen funcionamiento de las instalaciones eléctricas, afecta la potencia útil
de los motores, influye en la intensidad de iluminación y muchos aparatos no
pueden funcionar en cuando la tensión cuando la tensión baja de cierto valor limite,
como las lámpara fluorescentes y los televisores.
DETERMINACIÓN ANALÍTICA DE LA REGULACIÓN

 Se puede determinar una expresión analítica de la regulación utilizando el circuito

equivalente aproximado referido al secundario y despreciando la corriente de
excitación.(figura 9-2).

𝑓𝑖𝑔𝑢𝑟𝑎
  9 −2
 Podemos escribir entonces:

 ´𝑣 1 ´ 2 + ´𝐼 𝐿 ( 𝑅𝑒𝑞 2+ 𝑗𝑋 𝑒𝑞 2)
=𝑣   −5)
(9
𝑎

 Esta ecuación se puede representar con el siguiente diagrama vectorial suponiendo

una carga inductiva.

𝑓𝑖𝑔𝑢𝑟𝑎
  9 −3
   
Ahora bien tomando el vector como referencia, se podrá hacer:
´ 2 =𝑣 2 ∠ 0 °
 𝑣

´𝐼  𝐿 =𝐼 𝐿 ∠ − 𝜃° =𝐼 𝐿 cos 𝜃 − 𝑗𝐼 𝐿 sin 𝜃 𝐿

Que reemplazadas en la ecuación 9-5 dan:

  𝑣
´ 1
=𝑣 2 + 𝐼 𝐿 ¿
𝑎
 ´𝑣 1
  −6)
=𝑣 2 + 𝐼 𝐿 𝑅 𝑒𝑞 2 cos 𝜃 𝐿 + 𝐼 𝐿 𝑋 𝑒𝑞 2 sin 𝜃 𝐿 + 𝑗 ( 𝐼 𝐿 𝑋 𝑒𝑞 2 cos 𝜃 𝑙 − 𝐼 𝐿 𝑅𝑒𝑞 2 sin 𝜃 𝐿 )= 𝐴+ 𝑗𝐵(9
𝑎

Generalmente B es pequeña con respecto a A, luego se puede escribir:

  𝑣1 2
  −7)
||𝑎
2 2
= √ 𝐴 + 𝐵 = 𝐴+
𝐵
2𝐴
(9

Además podemos reemplazar la A del denominador por V2, sin cometer gran error:

  𝑣1 2

| |
𝑎
=𝐴+
𝐵
2 𝑣2
  −8)
(9
 Remplazando este valor en la ecuación (1b) se obtiene:

  𝐵2
𝐴+ − 𝑣2
2 𝑣2 𝐴 − 𝑣2 1 𝐵 2
𝑟= = + ( )
𝑣2 𝑣2 2 𝑉2

Sustituyendo los valores de A y B según la ecuación 9-8:

  −9)
(9

Al aplicar esta formula hay que tener presente que el ángulo es positivo con
cargas inductivas y negativas con cargas capacitivas.

Además en los cálculos muy precisos se utiliza la resistencia equivalente a 75ºC

 OTRA FORMA DE DETERMINAR LA
REGULACIÓN
 La expresión anterior es susceptible de ser modificada si se introduce el ángulo Ø
de la impedancia equivalente (figura 9-4)
 Entonces:

  𝑅 𝑒𝑞 2   −10)
(9
cos 𝜃=
𝑍 𝑒𝑞2

  𝑋 𝑒𝑞 2
sin 𝜃=   −11)
(9
𝑍 𝑒𝑞2
 Ahora multiplicando y dividiendo la ecuación (9-9) por zeq2, se obtiene:

2 2
  𝐼𝐿 𝑅 𝑒𝑞 2 𝑋 𝑒𝑞 2 1 𝐼 𝐿 𝑍 𝑒𝑞 2 𝑋 𝑒𝑞 2 𝑅 𝑒𝑞2
𝑟=
𝑉2
𝑍 𝑒𝑞 2 (
𝑍 𝑒𝑞 2
cos 𝜃 𝐿 +
𝑍 𝑒𝑞 2 ) [
sin 𝜃 𝐿 +
2 𝑉2 ][ 𝑍 𝑒𝑞 2
cos 𝜃 𝐿 −
𝑍 𝑒𝑞 2
sin 𝜃 𝐿
]   −12)
(9

 Reemplazando en esta ecuación la (9-10) y la (9-11)

)²   −13)
(9

) + )² )
  −1 4)
(9
  
Este resultado es interesante pues nos permite además calcular en forma bastante
aproximada la regulación máxima. Despreciando el termino elevado al cuadrado la
regulación será máxima cuando:

  −15)
(9
 Pues en este caso el valdrá uno

 En cambio valdrá cero cuando () = 90 es decir cuando:

 𝜃 𝐿= 𝜃 − 90   −16)
(9
 4. DETERMINACION DE LA REGULACION
CON LA PRUEBA DE CORTOCIRCUITO
 
Cuando se realiza la prueba de cortocircuito de un transformador se obtiene
como resultados la tensión de corto circuito y las perdidas en el cobre
Como ya se ha visto se cumplirán las siguientes relaciones:

  V
  CC 2=Z eq2 I L

  CU =R eq 2 I 2L=V CC 2 I L cos θ
W
Es decir:

  W CU
cos θ=
V CC 2 I L
Reemplazando estas relaciones en la ecuación (9-14) se obtiene:

  cos(   −1 7)
(9

 Que nos permite hallar la regulación a partir de los datos de la prueba de

cortocircuito.
 Además sabiendo que:
 V CC 2 V CC 1
=
V2 V1

Podemos decir que la regulación es la misma cualquiera sea el devanado considerado

como primario, ya que o permanece constante. Es decir si se coloca la carga en el
secundario, se obtiene el mismo resultado que si se colocara en el primario,
suponiendo claro esta que fluyan siempre las corrientes nominales o en general que
las corrientes tengan siempre la misma magnitud (figuras 9.5 a y b).
Figura ( 9.25 )
5 .EMPLEO DE VALORES UNITARIOS O PORCENTUALES

  utilizamos la impedancia equivalente porcentual la expresión (9.9) se

Si
simplifica notablemente , pues en valores unitarios e se reducen a la unidad ,
pues se trata de la tensión y la corriente nominal . Obtenemos entonces:

  + (0.5) (9.18)

Que también puede expresarse con valores porcentuales multiplicando por 100
ambos miembros
  + (1/200) (9.19)

  caso particular en el cual esta ecuación se simplifica notablemente , se

Un
presenta cuando la carga es resistiva (=0 )

Entonces obtenemos :

 )
(9.20)
6. DETERMINACION GRAFICA DE LA CAIDA
DE TENSION EN UN TRANSFORMADOR
 Utilizando el diagrama siguiente se puede obtener una construcción geométrica
para determinar la caída de tensión:

 Con lo cual es fácil determinar la regulación correspondiente pues:

  −21)
(9
 En la figura siguiente se ha vuelto a trazar el diagrama vectorial aproximado
referido al secundario, utilizando como referencia la corriente I.

figura
  9 −6

   en este diagrama trazamos la perpendicular podemos decir con muy buena
Si
aproximación:

 Ahora bien este segmento se puede determinar fácilmente con la construcción

geométrica de la figura “9-6b”.

 Esta construcción consiste en trazar un arco de circunferencia con centro en A y

radio AC y ubicar así el punto C´ en la recta AC´ trazada a un ángulo φ con
Abrazando desde C’ una paralela a AB se ubica el punto N’ sobre la perpendicular
AB. El segmento N’C’ será con muy buena aproximación igual a NC y por lo tanto
igual a ΔV
7. EFICIENCIA O RENDIMIENTO DE UN TRANSFORMADOR

 Se define la eficiencia como la relación entre la potencia entregada a la carga y la

potencia absorbida por el primario, es decir:

(9.22)

FIGURA 9-7
  diferencia entre la potencia absorbida y la potencia entregada será
La
representada por las pérdidas del transformador ∆W, es decir:

  −23)
(9

Estas pérdidas son, como ya se ha visto, fundamentalmente dos:

A) Las pérdidas en el hierro, o sea las pérdidas por histéresis y por Foucault
(Eddy loss) que se determinan con la prueba en vacío del transformador.

B) Las pérdidas en el cobre, o sea la potencia disipada por efecto Joule en los
arrollamientos, es decir:

  =  
 
Estas pérdidas se determinan con la prueba de cortocircuito del transformador y
varían con la carga, pues dependen de las corrientes e en los arrollamientos.

La expresión (9-22) puede ser transformada en otras mas practica utilizándose la

(9-23) de la siguiente forma:

  = =1- (9-25)

Y en valor porcentual se obtiene :

  1 - ) 100=100 - (9-26)
  Las expresiones (9-25) y (9-26) resultan más ventajosas para calcular “e” que la
(9-22), pues permiten una mayor aproximación. Es importante además tener
presente que la eficiencia se calcula siempre utilizándolas potencias activas. Si el
transformador entrega una potencia aparente a factor de potencia , entonces
podremos escribir según la ecuación(9-25):

 Y en valor porcentual:
 8.- Empleo de valores porcentuales

   representa la potencia nominal del transformador y si las perdidas a plena carga
Si
del transformador se representan en forma porcentual, es decir:

  100 ∆ 𝑊
𝑃 %= (9-29)
𝑃2
 Entonces la ecuación (9-28) se transforma en:

 𝑒 %=100 − 𝑝%
(9-30)
𝑝%
cos 𝜃𝑙 +
100
 Esta expresión nos proporciona la eficiencia del transformador a plena carga en
función del factor de potencia.
9. EFICIENCIA CONVENCIONAL
  eficiencia varía según las condiciones de carga del transformador y por eso es necesario definir
 La

una eficiencia convencional para poder comprar diferentes transformadores.

 La eficiencia convencional se determina bajo las siguientes condiciones de operación.

a) Las pérdidas en el hierro se calculan a la tensión secundaria nominal bajo carga y se asume que
no varían con la temperatura
b) Las pérdidas en el cobre que resultan de la prueba en cortocircuito deben corregirse para una
temperatura de 75°C.

 Generalmente la temperatura de la prueba es de 20° a 30° y por lo tanto la resistencia de los

arrollamientos es inferior a la que tienen a 75° que es la temperatura a la que funciona normalmente
un transformador trabajando a plena carga.
 Para determinar la resistencia equivalente a 75° se utiliza la siguiente formula:

= +(- (9.31)
  

 = resistencia equivalente medida con un puente en corriente continua

+
 = resistencia equivalente obtenida con la prueba de cortocircuito
 T = temperatura de la prueba de cortocircuito
 La diferencia entre la resistencia en corriente alterna y la resistencia en corriente continua es debida
al efecto peculiar (SKIN) que aumenta la resistencia y las pérdidas en corriente alterna. El
incremento de temperatura hace disminuir el efecto peculiar, mientras que hace aumentar la
resistencia en corriente continua, de allí los dos términos que aparecen en el segundo miembro de
la ecuación anterior. (9.31)
 Finalmente las pérdidas en el cobre convencionales se determinan así:

=
 10.-
VARIACION DE LA EFICIENCIA CON LA CARGA Y
EFICIENCIA MAYOR
Es evidente que la eficiencia variara con la carga, puesto que variaría la potencia entregada,
las perdidas y la potencia absorbida. Habrá lógicamente una carga para la cual la eficiencia
será máxima, como lo veremos a continuación.
Supongamos que tenemos un transformador cuya potencia nominal es y cuyas perdidas a
plena carga serán : y .
Si el transformador trabaja a una determinada fracción de su carga nominal es decir:

(9-33)

Su eficiencia en general estará dada por:

e = (9-22)

Además podemos escribir:

(9-34)

(9.35)
 
Podemos suponer que las perdidas en el fierro no varían con la carga, mientras que las
perdidas en el cobre tendrán que disminuir la carga, ya que disminuye la corriente que
fluye por los arrollamientos .
Como estas perdidas dependen de serán proporciónales al cuadrado de es decir:

= (9-36)

Utilizando las ecuaciones (9-34), (9-35) y (9-36) y reemplazadas en la ecuación (9-22)

obtenemos:

e= (9-37)

Esta expresión nos proporciona la eficiencia a cualquier carga, conociendo las perdidas
a plena carga del transformador.
Dividiendo numerador y denominador entre se obtiene:

e= (9-38)
 
Ahora si deseamos determinar la eficiencia máxima, bastara derivar el
denominado con respecto a igualar a cero, obtenemos entonces:

=0

(9-39)

(9-40)

Además teniendo presente la (9-36). La ecuación (9-39) se simplifica en:

= (9-41)

Podemos entonces decir que el transformador tendrá su máxima eficiencia a la

carga que hace que las perdidas en el cobre sean iguales a las perdidas en el
hierro.
 Esto se presentara cuando la carga del transformador sea igual a:

O sea dependerá de la raíz cuadrada de la relación entre las perdidas en el hierro

y las perdidas en el cobre a plena carga. Solamente si ambas son iguales a plena
carga, la eficiencia será máxima a plena carga (
También puede darse el caso que y entonces la eficiencia máxima se podrá
obtener solamente sobrecargando el transformador (.
11.- EJEMPLO DE CALCULO DE LA REGULACION Y DE LA
EFICIENCIA

Determinar la regulación y la eficiencia a plena carga con un factor de potencia

de 0.8 en atraso, de un transformador de 15KVA – 2400/240 V, 60 c/s.
Datos: (H: alta tensión; B: baja tensión).
 Medidas en Cortocircuito  Medidas en circuito Abierto

f = 60 c/s f = 60 c/s

 Medidas de Corriente Continua

a 25
 SOLUCION

a).- Eficiencia Convencional

la corriente nominal del primario será:

O sea la corriente de la prueba en cortocircuito.

De las medidas en cortocircuito podemos determinar:

= = = 6.07 ohm a 25

Esta resistencia debe pasarse ahora a la temperatura de 75

Para eso se determina la resistencia equivalente en corriente continua:

+ = 2.8 +10² x 0.276 = 5.56 ohm a 25

 Y luego se aplica la ecuación (9-31):

Ahora se puede determinar las perdidas en el cobre a plena carga con esta
resistencia a 75

Las perdidas en el hierro se obtiene de la prueba en vacío.

Entonces las perdidas totales a plena carga serán:

 La potencia activa que suministra el transformador será:

Y la que absorbe.

Luego:

b).- Regulación
Primero hay que determinar la reactancia equivalente utilizando los datos en cortocircuito:
 
Como estas constantes están referidas al lado de alta tensión podemos suponer que este sea
el secundario , ya que esto no altera el resultado. Entonces aplicando la ecuación (9-9):

   = 7.05 Ohm  

= 10.25 Ohm

 Reemplazando estos datos:

12. EJEMPLOS DE CALCULOS DE REGULACION, EFICIENCIA Y
TENSION EN UN TRANSFORMADOR MONOFASICO
Al ensayar un transformador monofásico de 100 KVA- 10,000/ 240 V – 60 c/s. , se obtuvieron los siguientes datos:
a) Prueba con el secundario en corto circuito.
Tensión cortocircuito: 600 V
Corriente : nominal
Potencia : 1230 W.
b) Prueba con el primario abierto.
Tensión cortocircuito : 240 V (nominal)
Corriente de excitación : 8.75 A
Potencia : 480 W.
Se pide determinar:
1. La resistencia, la reactancia y la impedancia equivalente expresadas en valores porcentuales.
2. La regulación en valor porcentual a plena carga con factor de potencia 0.866 inductivo, 0.866 capacitivo y 1.
3.1. La eficiencia del transformador a plena carga con factor de potencia 0.866 y 1.
3.2. La eficiencia a media carga con factor de potencia 0.866 y 1.
3.3. La eficiencia máxima.
 
Despreciar la influencia de la temperatura.
4. La tensión que es necesaria aplicar al primario para obtener en el secundario la tensión
nominal, cuando alimenta una carga inductiva que absorbe la corriente nominal a un
factor de potencia de 0.866. Efectuar cálculos exactos.

Solucion:
5.Impedancia porcentual:
 2. Regulación porcentual:
Emplearemos la formula:

Donde:
= corriente nominal en valores unitarios = 1

= tensión nominal en valores unitarios = 1

= impedancia unitaria = 0.05 =

= angulo de la carga

= regulación porcentual
 Luego la formula se simplifica en:

Y se puede aplicar para los diferentes valores de .

a) (inductivo)

b) (capacitivo )

c)
Empleando la ecuación (9.20):
 3. Eficiencia :
Aplicaremos la expresión (9.25):

3.1 A plena carga:

  a)  b)
100
KW 1.71 KW
86.6 KW KW.
KW.
98.32%
98.06%
 3.3 Eficiencia máxima:

Según la ecuación (9.40):

Y teniendo presente que el factor de potencia deberá ser unitario para que la eficiencia sea
la mas alta posible obtenemos:

100x0.625=62.5 KW
2 = 0.96 KW
KW

%
 4. Determinemos las impedancias reales referidas al lado de baja tensión.

VA

El circuito equivalente exacto referido al secundario será :

  

Luego:

==
 La corriente de excitación debe determinarse para la tensión 244.238 V:

El desfasaje con respecto a será :

Luego según la figura 9.9 :

 
Entonces =
Luego : +
Entonces:
248.525+j 8.498

Volt.
 Como comprobación la regulación que se obtiene es de :

Un poco mayor que el valor hallado con la formula aproximada, ya que

estamos considerando también la corriente de excitación.