ENCUESTA NACIONAL AGROPECUARIA - ENA

CASOS DE USO
ENA 2017

Bogotá D.C., Colombia Diciembre, 2017

w w w. d a n e . g o v. c o
Casos de uso

Objetivo temático

Identificar algunos casos especiales que requieren un

diligenciamiento con características distintivas.
Casos de uso

Dificultad para la realización de la encuesta

Cuando existe alguna dificultad para realizar la encuesta en la
UPA, no olvide que:
• Esta situación debe ser comunicada a las personas que
supervisan y coordinan en campo, para que verifiquen dicha
situación.
• Tenga en cuenta que SOLO debe seleccionar 2. Ausente
temporal, si definitivamente el productor no se logra
contactar y adicionalmente no encuentra una persona que
suministre la información de la UPA, incluyendo al
encuestador (a), que dentro de su conocimiento pueda
Casos de uso
Si el día de la entrevista se encuentran las siguientes coberturas,
¿cuales ciclos posibles podemos realizar?

1. Cultivo transitorio
2. Cultivo permanente (Presente, pasado y
3. futuro)
Barbecho (pasado y futuro)
4. Descanso (futuro)
5. Pastos y forrajes
(Presente, pasado y futuro)
6. Malezas y rastrojos
7. Bosques naturales (Futuro)
8. Bosque plantado (Presente, pasado y futuro)
Casos de uso

INUNDACI
ÓN

http://hsbnoticias.com/noticias/nacional
/video-alerta-roja-los-altos-niveles-del-
rio-guatapuri-encien-302011

DESLIZAMIEN
TO
 Casos de uso

Cultivos transitorios predidos por sequía

Si en el lote ha existido un cultivo http://noticias.lainformacion.com/

transitorio y se perdió por sequía:

1. Se ingresa como tipo de cobertura

barbecho.
2. En fecha de cosecha se selecciona
perdida de cosecha.
3. En P37.4. selecciona la opción 1.
Efectos climáticos.
4. En
Sólo P37.4.1
aplica selecciona
para terrenos que esténlaafectados
opción por
1.un periodo menor o igual a
 Casos de uso
Cultivo que desaparecio (por derrumbe), pero que se
cosechó en el periodo de referencia
Si existe un área (sin cobertura vegetal porque
se derrumbó) en la que hubo un cultivo
permanente o transitorio que fue cosechado
dentro del periodo de referencia, entonces:
1. Se ingresa como tipo de cobertura
barbecho.
2. Se hace el ciclo respectivo del cultivo
(permanente o transitorio) como pasado.
3. Se hace la observación respectiva que se
encuentra como un terreno con un http://noticiasorienteantioqueno.wordpress.com
Casos de uso
Cosechas de cultivos permanentes que no fueron
cultivados
Si existe un cultivo permanente el cual esta
en edad productiva y no se ha recogido
producción durante ningún mes del año
entonces:
1. Se ingresa como tipo de cobertura
permanente.
2. Se diligencia el ciclo respectivo de esta
cobertura.
3. En P49. selecciona la opción 3. No recogió http://www.navarromontes.com/blog
cosecha. /recomendaciones/
 Casos de uso

Barbechos con pasados de cultivos permanentes

Si existe un barbecho que tuvo un pasado con

cultivo permanente que fue erradicado y fue
cosechado el 5 de febrero de 2018
¿Cómo se debe diligenciar?

1. Se ingresa como tipo de cobertura

barbecho.
2. Se ingresa como un cultivo pasado,
realizando el ciclo normal. http://www.stammer.nl/lanaturalezaactivada/
 Casos de uso

Barbechos con pasados de cultivos permanentes

Si existe un barbecho que tuvo un pasado con

cultivo permanente que fue erradicado el 5 de
febrero del presente año y fue cosechado el
20 de Diciembre de 2017.
¿Cómo se debe diligenciar?
1. Se ingresa como tipo de cobertura
barbecho.
2. Se ingresa como un cultivo pasado,
realizando el ciclo normal.
http://www.stammer.nl/lanaturalezaactivada/
 Casos de uso

Barbechos con pasados de cultivos permanentes

Ejemplo: día de la entrevista 10 de febrero 2018

Si existe un barbecho que tuvo un pasado con

cultivo permanente que fue erradicado el 30
de Abril de 2017 y fue cosechado el 20 de
Diciembre de 2016.
¿Cómo se debe diligenciar?

El área del barbecho se ingresa en el capítulo

de uso de suelo y se coloca la respectivahttp://www.stammer.nl/lanaturalezaactivada/
Casos de uso

Áreas con cuerpos de agua que en verano se cultivan

Si existe un cuerpo de agua que en verano se
seca y el área se cultiva, entonces:
1. Se ingresa como tipo de cobertura barbecho.
2. Se diligencia el ciclo respectivo del pasado de
esta cobertura.
3. Se hace la observación respectiva q se
encuentra como un cuerpo de agua
(reservorio, lago, laguna, rivera de rio), pero
que en verano se cultivo. http://www.redagricola.com/
4. En P137 debe aparecer el área en barbecho y
Casos de uso

Cultivo de maíz forrajero o cualquier forraje

Si existe un área cultivada con Maíz forrajero y
lo cosechan con la mazorca tierna, entonces:
1. Se ingresa como tipo de cobertura Cultivo
Transitorio.
2. Se diligencia el ciclo completo respectivo de
la cobertura, incluye el set de preguntas
de producción y comercialización (hasta
destino de la producción ) para cualquier
forraje.
3. Se hace la observación respectiva que se jairojosebrac.blogspot.com

cosecha con mazorca y que la finalidad del

Casos de uso

Cultivo forrajero

No olvidar que:

Cuando se trata de forrajes:

Ejemplo: forrajes transitorios: Avena
forrajera, maíz forrajero, maní forrajero, nabo
forrajero, sorgo forrajero; forrajes
permanentes: acacia forrajera, caña forrajera;
siempre debe aparecer la palabra forrajero(a),
antecedido por el nombre del cultivo. jairojosebrac.blogspot.com
Casos de uso

Cultivo de maíz que es para consumo animal y no es

forraje
El productor siembra un cultivo de Maíz, con la
finalidad de suministrar a animales como
gallinas, cerdos, entre otros. ¿Cómo se debe
diligenciar?

Se debe ingresar por cobertura como cultivo

transitorio y realizar el ciclo normal, debido a
que se puede cosechar en mazorca, tusa o
grano seco y suministrar a los animales en jairojosebrac.blogspot.com
alguna de estas especificaciones, o a la vez
Casos de uso

Predominancia en asocios agroforestales

Si el productor tiene 1800 plantas en Cedro rosado, sembrado en el año 2002,
intercalado con 750 plantas de Aguacate sembradas en el año 2009. ¿Cómo se
debe registrar, según la predominancia?
1. Debe indagar al productor sobre cual de los dos cultivos es el que mas
importancia económica y productiva tiene para él. Si el productor afirma que el
Cedro Rosado es el cultivo que tiene mayor importancia se debe ingresar como
cobertura plantación forestal intercalado con Aguacate.
2. Si por el contrario, el productor afirma que el Aguacate es el cultivo
predominante, se debe ingresar como cobertura permanente intercalado con una
plantación forestal.

NOTA: Cuando se presentan este tipo de casos, donde los dos cultivos tengan
igualdad de condiciones productivas, siempre se debe registrar según la
importancia que afirme el productor.
Casos de uso

Ejercicio cultivos transitorios por pases

Si existe un cosecha de un cultivo de arveja, que se piensa

realizar de la siguiente manera:

1. Un primer pase de 4 t/ha, que se realizará el 23 de marzo de

2018
2. Un segundo y último pase de 2 t/ha para el 6 de abril de 2018

¿Como se diligencia la producción de este

cultivo?
Casos de uso

Ejercicio cultivos transitorios con cosecha por pases

Respuesta:

Aunque el segundo pase se realizará en el siguiente mes de abril,

este mes se encuentra por fuera del periodo de referencia, por lo
tanto se debe consignar toda la producción para el mes de marzo
de 2018, con fecha de cosecha a 31 de marzo de 2018.

Rendimiento = 6 t/ha
Casos de uso

Ejercicio

El día de la entrevista, la persona que realiza la encuesta,

encuentra presente un cultivo de Arracacha que fue sembrado el
29 de diciembre de 2016 para cosecharse el 10 de enero de 2019.

¿Como se diligencia?
Casos de uso

Ejercicio

Respuesta:

Se registra como una cobertura de cultivos transitorios presentes

con el ciclo respectivo.

En las estimaciones sólo se tiene en cuenta para el área en

uso del suelo de cultivos transitorios
Casos de uso

Ejercicio

En una UPA hay un lote con un cultivo de Fresa que mide 1ha,
indagando por la producción, la persona encuestada informa que
en el mes de mayo de 2017 recogió 5 toneladas, en el mes de
junio de 2017 4 toneladas, en el mes de julio de 2017 6
Toneladas, en los meses de agosto, septiembre, octubre,
noviembre y diciembre recogió 20 toneladas repartidas en los
cuatro meses y para enero de 2018 recogió 5 Toneladas, en
febrero y marzo de 2018 espera cosechar 6 toneladas y 6
toneladas respectivamente.
Casos de uso

Ejercicio
Respuesta:
Debe registrar los rendimientos de cada uno de los meses en los
que reportó producción, correspondientes al año 2017 y del
primer trimestre de 2018.

Para los permanentes que no son de la canasta de estudio, es

decir los que empiezan con código seis (6), se debe seleccionar
únicamente la opción 2. Todo el año 2017 y/o 1er trimestre
2018, en la pregunta 49, independientemente que cosechen o no
todo el año, esto con el fin de tener un solo registro de
Casos de uso

Ejercicio

El productor refiere que en la UPA existen el siguiente inventario

de ganado vacuno.

1. 50 cabezas propias que están dentro de la UPA, pero fuera del

conglomerado.
2. 50 cabezas que son de un vecino (el productor le vende la
pastada) dentro del conglomerado.

¿Como se registra el inventario de ganado vacuno?

Casos de uso

Ejercicio

Respuesta:

100 cabezas de ganado, independientemente de la forma de

tenencia del inventario. Igualmente se encuentran dentro de la
UPA aunque se encuentre una parte por fuera del conglomerado.
Casos de uso

Ejercicio

Cuando se esta diligenciando el inventario de ganado vacuno el

productor informa que de las 20 hembras que tiene en total, 7 se
encuentran en ordeño.

¿Como se debe proceder en el momento de indagar por la

producción de leche?
Casos de uso

Ejercicio

Respuesta:

1. Se debe preguntar si hubo o no ordeño al día anterior en la

UPA. No se debe suponer que por tener cabezas en ordeño el día
de la entrevista, hubo producción de leche al día anterior.

2. En caso de que el productor haya ordeñado el día anterior, se

debe indagar por el número de cabezas que ordeñó.
Casos de uso

Capacidad de carga

En una UPA, el productor informa que tiene, 10ha en pastos, 5ha

de Malezas y rastrojos, 5ha de vegetación de sabana, 2 ha en
descanso, 3ha de Maíz forrajero y 15 ha de pastos fuera del SM.
Además tiene 80 cabezas de ganado vacuno.

¿Cuál es la capacidad de carga?

Casos de uso

Capacidad de carga

Respuesta:
La capacidad de carga es de
2,11animales/hectárea.

La ENA suma las áreas de la UPA en: pastos + forrajes + Malezas

y rastrojos + Vegetaciones + área en pastos y forrajes fuera del
conglomerado. El resultado de esta suma es el área donde pastan
los animales. Entonces, la cantidad total de animales/la suma de
estas áreas es igual a la CAPACIDAD DE CARGA.
Casos de uso

Inventario pecuario

UPA JOSE FUENTES

CONGLOMERADO

¿Cómo se diligencia el inventario pecuario de las dos partes de la

UPA que quedan dentro del conglomerado?
Casos de uso

Inventario pecuario

Respuesta:

Se debe diligenciar el mismo inventario pecuario, la misma

producción de leche y la misma cantidad de huevos, para las dos
partes de la UPA, que quedan dentro del conglomerado, debido a
que es la misma UPA.