Вы находитесь на странице: 1из 17

REPORTED SPEECH

(КОСВЕННАЯ РЕЧЬ)
Если глагол в главном предложении стоит в
Present Simple, то в косвенной речи глагол
остается в такой же форме (т.е.не меняет
временную форму)
Direct Speech Indirect Speech
(Прямая речь) (Косвенная речь)
I I / he / she
you he / she
we they
he / she / it / they не меняются
me him / her
you him / her
us them
him / her / it / them не меняются
my his / her
your his / her
our their
his/ her / its / their не меняются
Requests (просьбы)

“+” noun + ask (s) + noun + to + V


“-” noun + ask (s) + noun + not to + V
REPORTED SPEECH
(КОСВЕННАЯ РЕЧЬ)
ЕСЛИ ГЛАГОЛ В ГЛАВНОМ ПРЕДЛОЖЕНИИ СТОИТ В PAST SIMPLE, ТО В КОСВЕННОЙ
РЕЧИ ГЛАГОЛ ИЗМЕНЯЕТ ВРЕМЕННУЮ ФОРМУ
Прямая речь   (Direct speech) Косвенная речь (Indirect
speech)
I said to her, “Come to me.” (Я I asked her to come to me. (Я
сказал ей: «Подойди ко мне») попросил ее подойти ко мне.)
My sister said to me, My sister told me to clean the
«Clean your room.» room
(Моя сестра сказала мне:  (Моя сестра велела мне прибр
«Убери в комнате».) ать в комнате.)

He said, “Don’t open the He said not to open the window.


window.”
Present Simple (Настоящее простое) -> Past
Simple (Прошедшее Простое)
Nick said, «I learn English.» — Ник сказал: «Я учу
английский.»
Nick said that he learnt English. — Ник сказал,
что он учит английский
Present Progressive (Настоящее Длительное) ->
Past Progressive (Прошедшее Длительное)
Leonardo said, «I am reading the book now.» —
Леонардо сказал: «Я читаю книгу сейчас.»
Leonardo said that he was reading the book
then. — Леонардо сказал, что он читает книгу
сейчас
Present Perfect (Настоящее Совершенное) ->
Past Perfect (Прошедшее Совершенное)
Angelina said, «I have seen him this
morning.» — Анжелина сказала: «Я видела его
этим утром.»
Angelina said that she had seen him that
morning. — Анжелина сказала, что она
видела его этим утром
Past Progressive (Прошедшее Длительное) -> Past
Progressive/ Past Perfect Progressive
(Прошедшее Совершенное Длительное) Robert
said, «I was swimming.» — Роберт сказал:
«Я плавал.»
Robert said that he was swimming. — Роберт
сказал, что он плавал. Robert said that he had
been swimming. — Роберт сказал, что
он плавал
Past Simple (Прошедшее Простое) -> Past
Perfect (Прошедшее Совершенное)
Nina said, «I wrote the letters.» — Нина сказала:
«Я писала письма.»
Nina said that she had written the letters.
— Нина сказала, что она писала письма
Future Simple (Будущее Простое) -> Future
in the Past (Будущее в Прошедшем)
Kate said, «I will find the solution of this
problem." — Кейт сказала: «Я найду решение
этой проблемы.»
Kate said that she would find the solution of this
problem. — Кейт сказала, что найдет
решение этой проблемы

Оценить