Conductivité

Products Solutions Services
Présentation Service
ANALYSE – Conductivité
Olivier
Slide 1 16 Octobre 2013
JACQUES
ANALYSE-Conductivité
Sommaire
 Définitions
 Principe de mesure
 La gamme E+H
 Étalonnage et ajustage
 Contrôle et maintenance
 Annexes
Slide 2 16 Octobre 2013 Olivier Jacques

Définitions

Quelques rappels
• L'atome est la plus petite partie indivisible de la matière. Il existe 92

atomes caractérisant les éléments chimiques naturels.
• L'atome est constitué d'un noyau (protons + neutrons) autour duquel

gravitent des électrons.
• Dans un atome il y a autant d'électrons (charge négative) que de

protons (charge positive), il est donc électriquement neutre.
• Une molécule est un assemblage stable de plusieurs atomes. Celui-ci

repose sur la mise en commun d'électrons.
Ex : H2O = molécule d'eau (2 atomes d’Hydrogène avec 1 atome d’Oxygène)
Un ion est un atome qui a perdu ou gagné des électrons. Il a donc une
charge électrique négative (Anion) ou une charge positive (Cation). Un
anion et un cation peuvent s'assembler pour former un sel. Ex :
+ -
cation potassium : K et anion chlorure : Cl = KCl

La conductivité
Le point de vue de l'électricien :

L'aptitude d'un matériau ou d'une substance à "conduire" plus ou
moins le courant se mesure par la conductivité.
Pour le chimiste :
La conductivité traduit la minéralisation totale d'un fluide, c'est à
dire l'état d’une eau contenant certaines substances minérales
(matières inorganiques) en dissolution.
On peut donc mesurer la conductivité d'un milieu pour caractériser la

quantité de sels dissous qu'il contient, mais elle ne permet en aucun
cas de les identifier.

La loi d'Ohm
1- La mesure de conductivité est basée sur la loi d'Ohm :
U = tension [V]
= U
I R = résistance [Ω]
R I = courant [A]
En appliquant une tension définie "U" à un conducteur électrique, le courant "I"

est inversement proportionnel à la résistance "R".
2- L'inverse de la résistance globale "R" est la conductance "G":
1
G= G = conductance [Siemens]
R

La résistance spécifique
3- La résistance spécifique "ρ" d'un conducteur électrique résulte de la
coupe transversale "S" et de la longueur "L" :
ρ = résistance spécifique [Ω.m]

ρ= R . S L = longueur [m]
L
S = surface [m2]
R = résistance globale [Ω ]
S R
4- La conductivité spécifique "χ" est l'inverse de la résistivité :
χ = 1 =
1 . L
ou :
χ = G. L
ρ R S S

Les unités et sous unités employées
Conductivité :
- S/cm ou S.cm-1 = Siemens/cm
- mS/cm ou mS.cm-1 = Milli-Siemens/cm = 10- 3 S/cm
- µS/cm ou µS.cm-1 = Micro-Siemens/cm = 10-6 S/cm
- nS/cm ou nS.cm-1 = Nano-Siemens/cm = 10-9 S/cm
Résistivité :
- .cm = Ohm.cm
- k.cm = Kilohm.cm = 103 .cm
- M.cm = Mégohm.cm = 106 .cm

La conductivité dans les métaux
Exemples :
En mesurant I, on peut en déduire R.
Dans un solide, la circulation de courant est due aux déplacements d'électrons libres.

La conductivité dans les liquides

Dans un liquide, la circulation de courant est due aux déplacements d'ions libres.
Une substance qui contient des ions libres est appelée Électrolyte.
La dissociation des molécules crée des ions chargés positivement

(cations, K+) et des ions chargés négativement (anions, A-).
- +
Sel :  
Na Cl  Na  Cl
Acide :
 
H Cl  H  Cl
Soude :
 
Na OH  Na  OH
anion cation

Électrolytes forts et faibles
• Électrolytes faibles
Ex : KCl, NaCl, …
Ils ne sont pas complètement dissociés en ions dans les liquides.
→ peu de porteurs de charges sont présents
• Électrolytes forts
Ex : HCl, NaOH, H2SO4 , …

Ils sont complètement dissociés dans les liquides.
→ beaucoup de porteurs de charges sont présents
Porteurs de charge : Cations (Na+, H3O+, NH4+)
Anions (Cl-, OH-, SO42-)

Concentration des électrolytes forts

Concentration = masse d’un corps qui est dissout dans l’unité de volume d'une solution.
mS/cm pour 25°C
HNO3
Ex: NaOH = Soude Caustique
H2SO4 HNO3 = Acide Nitrique

H2SO4 = Acide Sulfurique
H3PO4
H3PO4 = Acide Phosphorique
NaOH
Poids en %
1- Au début la conductivité augmente avec la concentration.
2- Mais au fur et à mesure les interactions ioniques vont réduire la mobilités des ions.
3- Finalement à partir d’une concentration maximale, la conductivité commence à décroître.

La conductivité sous forme d'équation

L’équation mathématique montre que la conductivité d‘un liquide
dépend d’un certain nombre de facteur :
χ = n . c . F . [ I + + I- ]
- constante de Faraday F = 96493 Coulombs

- valence n des ions
mol
- la concentration c de l'électrolyte [ dm ] 3
+ cm2
- la mobilité des cations I [ Vs ] La mobilité des ions est
cm 2 influencée par la Température
-
- la mobilité des anions I [ Vs ] (agitation thermique)
 La conductivité d’un fluide dépend donc directement de :

 La concentration en ions (dissociation des molécules)
 La température (agitation thermique)

L'influence de la température
En prenant l’exemple de la Soude NaOH, on constate que plus la T°C , plus
la conductivité à la même concentration .
1800
1600
1400
100°C
Conductivité en (mS/cm)
1200
1000 D'une façon générale on

800
considère la conductivité
50°C de référence comme étant
600 celle à 25°C (devenant la
T°C de référence).
400 25°C
200 0°C
0 10 20 30 40 50
% de concentration de NaOH

4 types de compensation de T°C
1- Compensation linéaire : La modification de conductivité entre deux valeurs

de T°C est constante. Elle est utilisée pour les concentrations élevées.
2- Compensation NaCl (DIN746) : Il s’agit d’une courbe qui représente la

relation entre coefficient de température et température. Cette courbe est valable
pour les concentrations moyennes :  χ >10µS/cm.
3- Compensation eau pure NaCl : Cette courbe est déterminée en utilisant d’une
part les caractéristiques d’une solution NaCl et d’autre part celle de l’eau ultra-
pure. Elle est principalement utilisée pour les concentrations faibles :  0 < χ <
100µS/cm.
4- Compensation eau pure HCl : C'est une courbe basée sur l’acide
chlorhydrique comme impureté. Elle est utilisée pour les concentrations faibles :
 0 < χ < 100µS/cm.

La compensation linéaire (1/3) : le coefficient 

 = coefficient de T°C = variation de conductivité par degré de changement de température.
 = 0 + T. . 0
La modification de conductivité entre deux valeurs de T°C est constante, c’est à
dire qu’on considère  = constante sur toute la gamme.
Coefficient de température [%/°K]
• Ce coefficient  est une valeur

propre à chaque électrolyte.
• Il dépend de la composition
chimique de la solution et de la
température elle même.
Concentration [Poids %]

La compensation linéaire (2/3) : calcul du coefficient 
æc ö 1
Conductivité  =ç
ç c - 1÷
÷´ D T
è 0 ø

  = (T.  + 1). 0
(T)
(25°C) =
1 + (T)·(T - 25)
o
 = coeff de T°C
 = conductivité à T
T= T-Tréf
T°C 0 = conductivité à Tréf
Tréf = 25°C 100°C
16 Octobre 2013
La compensation linéaire (3/3) : tableau  = f(T)

Dans la compensation linéaire, on considère que l'influence de la température sur la
conductivité reste constante sur toute la gamme d’utilisation.
En réalité ce coefficient "" peut changer lors de variations importantes de la
température dans le process.
• C’est pourquoi, il est possible d’établir un tableau de compensation  = f(T) et

de l’introduire dans les transmetteurs.
Ex : tableau en 2 points
Tableau  = f(T) Tableau  = f(T)
Pour un produit donné, on calcule les On crée un tableau en 2 points dans

coefficients 1 pour T1 et 2 pour T2 lequel on introduit 1 pour T1 et 2
(formule page précédente) pour T2

Compensation NaCl selon DIN 746
Pour des impuretés à base de sels neutres (ex : NaCl).
(T)
(25°C) =
Coeff de température [% / K]
1 + (T)·(T - 25)
(T) = conductivité non compensée à la

température T.
(25°C) = conductivité compensée à 25°C.
(T) = Coefficient de T°C
Courbe fixe non linéaire de compensation NaCl

Température [°C] selon DIN746 (Coefficient de température en
fonction de la température)

Compensation eau pure (1/3)

Tableau normalisé de l’eau pure H2O 0,80000
0,70000
Temperature Coeff Temp Conductivity Resistance
[ °C ] [ % / °C ] [ µS/cm ] [ Mohm ] 0,60000
conductivity [ µS/cm]
0 7,40 0,01161 86.14 0,50000
5 6,90 0,01661 60.21 0,40000
10 6,45 0,02315 43.21 0,30000
15 6,03 0,03153 31.71 0,20000

18 5,80 0,03754 26.64 0,10000
20 5,65 0,04205 23.78 0,00000
25 5,29 0,05508 18.15 0 20 40 60 80 100 120
30 4,96 0,07096 14.09 temperature [°C]
35 4,66 0,09005 11.10

La conductivité de l'eau ultra-pure est une fonction non linéaire.
40 4,38 0,11270 8.88
45 4,12 0,13930 7.18 8,00
50 3,88 0,17020 5.88 7,00
temperature coefficient [%/°C]

55 3,66 0,20550 4.86 6,00
60 3,45 0,24570 4.06 5,00
65 3,26 0,29120 3.43 4,00
70 3,08 0,34160 2.93 3,00
75 2,91 0,39780 2.51
2,00
80 2,76 0,45930 2.18
1,00
85 2,61 0,52580 1.90
0,00
90 2,48 0,59770 1.67 0 20 40 60 80 100 120
95 2,35 0,67530 1.48 temperature [°C]
100 2,23 0,75690 1.32

Lorsque la température de l'eau augmente, la conductivité
(Données de Light & Licht, 1987) augmente et le coefficient de T°C "" diminue.

Compensation eau pure (2/3)

En réalité, on trouve toujours de légères impuretés dans l'eau, le calcul de
conductivité de l'eau pure prendra en compte les courbes théoriques de
l'eau ultra-pure et la courbe NaCl.
Pour des impuretés à base de sels neutres (ex: NaCl) nous avons la
relation suivante : (T) =  NaCl(T) +  H2O(T)
(T) = conductivité non compensée à la température T.

(25°C) = conductivité compensée à 25°C.
 NaCl(T) = conductivité de la part NaCl à la température T.
 H2O(T) = conductivité de l'eau pure à la température T (courbe officielle).
L'objectif étant de calculer la valeur compensée en température (T°C de

réf=25°C) : (25°C) =  NaCl(25°C) + H2O(25°C)

Calcul de la compensation eau pure (3/3)

1) (T) =  NaCl(T) +  H2O(T) avec : H2O(T) = voir tableau "eau pure" à la T°C donnée
(T) = valeur non compensée affichée
  NaCl(T) = (T) -  H2O(T) pour en déduire la part NaCl à T
 NaCl(T) avec courbe (T) selon Din 746

2) NaCl(25°C) =
1 + (T)·(T - 25)
3) H2O(25°C) = 0.05508 µS/cm (d’après tableau eau pure)
4) (25°C) =  NaCl(25°C) +  H2O(25°C)  (25°C) =  NaCl(25°C) + 0.05508
(T)
(T)
H2O (T)
(25°C)
H2O (25°C) NaCl (T)
NaCl (25°C)
Tréf =25°C T

Compensation HCl
Si les impuretés sont principalement à base de sels acides ou alcalins

d’autres algorithmes de compensation s'appliquent.
En effet, les ions H+ et OH- affectent le produit de solubilité de l'eau :
[ H+ ].[ OH- ] = 10-14 mol/l (à T=25°C).
La nouvelle compensation acide est basée sur l'acide chlorhydrique (HCl)

comme niveau d'impureté mais peut être également employés pour
l'ammoniaque (NH3) ou la soude caustique (NaOH).
Application typique : eau d'alimentation de chaudière après l'échangeur

cationique dans les centrales électriques.

Quelques valeurs typiques
0,05 µS/cm
Eaux ultra-pures
1 µS/cm
Eaux pures
10 µS/cm
Eau destinée à la consommation humaine :
100 µS/cm Produits alimentaires • 50 à 400 µS/cm : qualité excellente

Eau potable • 400 à 750 µS/cm : bonne qualité
Bière
1 mS/cm Lait • 750 à 1500 µS/cm : qualité médiocre mais
Jus d'orange eau utilisable
Jus de pommes • > 1500 µS/cm : minéralisation excessive
10 mS/cm Jus de tomates
Process
Acide phosphorique H3P04
100 mS/cm
Acide sulfurique H2SO4
Acide chlorhydrique HCl
Soude caustique NaOH
1000 mS/cm

Principes de mesure

Les deux principes de mesure
Le système conductif dit méthode "directe" car on utilise des

électrodes immergées dans le milieu à mesurer.
Le système inductif dit méthode "indirecte" car aucun élément de

mesure n’est en contact avec le milieu.

Principe de mesure conductif
I I • Si on applique une tension continue sur deux

électrodes qui se font face dans un liquide, les ions
U à charges + se déplaceront vers le pôle négatif et
les ions à charges - vers le pôle positif.
• En pratique on appliquera une tension alternative

rendant le déplacement global des ions nul. La
solution restant conductrice on pourra en déduire la
résistivité en mesurant le courant selon la loi d’ohm.
R

Fréquences de mesure
En réalité on va mesurer l’impédance Z, car en tension alternative le terme
capacitif va intervenir de façon non négligeable.
Cx
Ce
En ne prenant que la partie réelle R de
l'impédance équivalente Z :
Rx
Re Re
R=
Cl
Cx = capacité de la cellule
 1 + 2.Ce2.Rx2
Rl
Rx = résistance à mesurer
- si   0 alors R  Re
Cl = capacité du câble
Rl = résistance du câble
- si    alors R  0
• Le choix de la fréquence de mesure résulte d’un compromis entre la nécessité d'utiliser

une fréquence suffisamment élevée pour limiter les phénomènes de polarisation et
suffisamment basse pour limiter l’influence des capacités parasites.
- Pour les faibles conductivités, on utilise une basse fréquence  300Hz.
- Pour les fortes conductivités, on utilise une haute fréquence  5kHz.

La constante de cellule
La constante des cellules de conductivité est
déterminée par leur géométrie.
Cette constante k est donnée par le rapport
entre la distance d (cm) et la surface S (cm2)
des électrodes :
d s
d
k =
s
[ cm1 = cm-1 ]
La formule de la conductivité spécifique devient :
1 S
χ = .k ou χ = G.k [ cm
= S.cm-1 ]
R

La polarisation
En utilisant une surface d'électrode trop petite (faible constante de cellule) dans un
liquide dont la concentration est trop importante (forte conductivité), l’échange d'ions
entre les électrodes ne peut se faire de façon complète.
Une accumulation se crée sur la surface des électrodes de mesure créant des
résistances parasites.
 Il faut choisir la bonne cellule dans la AC I

bonne application.
U
Rp R Rp

Principe de mesure inductif
Oscillateur Détecteur
Bobine d ’excitation Bobine réceptrice
Perçage Corps du capteur
Boucle de liquide
• La bobine d'excitation génère en permanence un champ magnétique alternatif qui induit une tension
électrique dans le liquide.
• Les ions présents dans ce liquide génèrent un flux de courant qui augmente en fonction de leur
concentration.
• Le courant dans le liquide engendre un champ magnétique alternatif à la bobine réceptrice.
• Le courant induit dans la bobine réceptrice est traité par l'appareil comme un signal de mesure
directement proportionnel de la conductivité.

Courant proportionnel à la conductivité
Oscillateur Détecteur
(tension U1) (courant I2)
Bobine d’excitation Bobine réceptrice

(enroulement N) (enroulement N)
Perçage Corps du capteur
Boucle de liquide
χ = I2 2
.N. k k = rapport de transformation
U1

Schéma équivalent d’une cellule inductive

R
U1 G U2
primaire Courant induit secondaire
La cellule peut être considérée comme un transformateur dont le couplage

primaire/secondaire est réalisé grâce à la solution mesurée. Plus le milieu est
conducteur, plus le couplage est important.
R = résistance de la boucle et k = rapport de transformation qui dépend des
bobines inductives.
• La conductivité spécifique peut donc s’écrire :
χ = 1 .k [ S
cm
= S.cm-1 ]
R
Les gammes de mesure
Gamme de mesure spécifique
Gamme de mesure étendue

avec la compensation de
polarisation
µS
Eaux
industrielles +
potables

La gamme E+H

La cellule conductive CLS12
• Applications pour conductivités faibles ou très faibles

• Utilisation en conditions de pression (max : 40 bar) et de
température (max : 160 °C) élevées
• Disponible avec 2 constantes de cellule K= 0,1 ou 0,01 cm-1

• Plage de 0,04 à 20 µS/cm (K=0,01 cm-1)

• Sonde de température PT100 intégrée
• Raccord process en 1" NPT ou G1"
• Montage sur conduite ou en chambre de passage
• Tête de raccordement en fonte d’aluminium

• Isolation entre les électrodes en PEEK
• IP67
• Livrée avec un certificat qualité

La cellule conductive CLS15 / CLS15D

• Mesure sur les eaux pures et ultra pures
• Autorisée pour l’USP 24 (pharma)

• Disponible avec 2 constantes de cellule


• T°C max : CLS15 : 140 °C et pression max : 12 bar
CLS15D : 100 °C et pression max : 12 bar

• Disponible avec connecteur ou câble surmoulé
• Raccord process 1.5" Tri-clamp ou 1/2” et 3/4” NPT

• Corps de la cellule en PES (polyéther sulfone)
• Électrodes en acier inox 316L poli
• Disponible en version IP67 ou IP68

• Certificat qualité livré (certificat 3.1.B disponible)

• Mesure sur les eaux pures et ultra pures
• Plage de mesure : 0,05 - 500 µS/cm (k=0,1 cm-1)
• Disponible avec PT100 ou PT1000 classe A
• Design hygiénique approuvé 3A (réduction du risque de cavitation)
• Certificat EHEDG disponible – Matériaux conforme FDA
• Disponible avec certificat d’inspection EN 10204 3.1 B
• Raccord process Clamp 1", 1½" et 2"
• Le raccord clamp et le corps inférieur de la cellule sont fabriqués d’une

seule pièce (acier inox 1,4404/SS316L)
• Disponible avec un connecteur IP 68 (raccord TOP 68) ou avec un câble

surmoulé (5 ou 10m)

• Applications pour conductivités moyennes ou élevées
• Constante de cellule K= 1 cm-1
• Plage de mesure de 10 µS/cm à 20 mS/cm

• Sonde de température PT100 ou PTC intégrée

• Disponible avec connecteur ou câble surmoulé

• Raccord process en Tri-Clamp, fileté G1" ou laitier
• Corps de la cellule en PES (polyéther sulfone)

• Électrodes en graphite
• Faible effets de polarisation

La cellule conductive CLS30
• Applications pour conductivités élevées
• Constante de cellule K= 10 cm-1

• Plage de mesure de 0,1 mS/cm à 200 mS/cm
• Sonde de température PT100

• T°C max : 135 °C et pression max : 16 bar à 20 °C
• Disponible avec câble surmoulé (3 m)
• Raccord process fileté R1" ou laitier (DN25 ou 40)

• Corps de la cellule en PTFE ou PP (polypropylène)
• Électrodes en graphite et capteur de T°C en titane
• Électrodes montées dans un canal de mesure latéral et
protégées par une gaine en Téflon

• Livrée avec un certificat qualité

La géométrie des cellules conductives
k c==0,01
0 ,0 1/c
cmm-1 kc == 0,1
0,1/c
cmm-1 ck == 11/c
cmm-1
/c -1m
kc ==101 0cm
Cylindrique Brèche

Conditions de montage des cellules conductives

La cellule inductive CLS50 / CLS50D
• Très résistante aux agressions chimiques (utilisable sur

pratiquement toutes les applications)
• Corps de la sonde en PFA ou en PEEK
• Plage de 50 µS/cm à 2000 mS/cm
• Rapport de transformation K= 1,98


• Pas d'effet de polarisation
• Câble surmoulé de 5 m (max conseillé : 55 m pour CLS50)

• Montage sur conduite ou sur cuve
• Raccord process en NPT 1", G ¾" ou sur bride
• Surface anti-encrassement
• Agrément Eex ia IIC T6/T4

La cellule inductive CLS52 (1/3)

• Destinée à l’industrie agro-alimentaire (NEP) et pharmaceutique
• Résistante aux agressions chimiques
• Corps de la sonde en PEEC (PolyEtherEthylCétone) : matériau
synthétique très résistant chimiquement

• Plage de 50 µS/cm à 2000 mS/cm
• Rapport de transformation K= 5,90
• Sonde de température PT100 extérieure

• Temps de réponse de la Pt100 : t90 < 5 sec
• T°C max : 125 °C et pression max : 16 bar
• Câble surmoulé de 5m ou 10m (max conseillé : 55 m)

• Montage sur conduite ou sur cuve
• Raccord process laitier, Tri-clamp, fileté G ¾", APV ou Varivent

• Insensible à l’encrassement et à la polarisation
• Deux versions de disponibles

Version encapsulée de CLS52 (2/3)

• Plus de joint en contact avec le milieu
• Sonde de T°C externe
• PT100 encapsulée dans le revêtement PEEC
(PolyEtherEthylCétone)
• Le capuchon de la cellule est en PPS au lieu d'être du POM
• Temps de réponse de la T°C : T90 < 3,5 min

Version sans joint de CLS52 (3/3)

• Cellule standard depuis Avril 2006
• Plus de joint en contact avec le milieu
• Sonde de T°C externe
• Amélioration de la stabilité thermique jusqu’à une T°C de 150 °C
• Temps de réponse rapide de la T°C : T90 < 5 sec
• Conception hygiénique
• Excellente résistance aux agressions chimiques

La cellule inductive CLS54 / CLS54D
• Aucun joint
• Gamme de mesure : 100 µS/cm à 2000 mS/cm
• Aucun joint extérieur
• Sens de passage du fluide symétrique
• Précision : ± 0.5 % de la valeur mesurée ± 10 µS/cm
• Temps de réponse de la sonde de T°C : T90 < 26 sec
• Température : -10 à 125 °C
• Pression jusqu’à 12 bar à 90°C et jusqu’à 8 bar à 125 °C
• Stérilisation à 150 °C à 5 bar, (60 min maxi)
• Longueur de câble : max 55 m pour CLS54

Comparaison entre les 2 technologies
 Avantage de la cellule conductive

 Prix plus bas qu'un système inductif
 Faible plage inférieure de gamme de mesure
 Inconvénients de la cellule conductive
 Dérive liée à l'encrassement

 Effet de polarisation
 Résistance limitée aux produits chimiques
 Gamme de mesure plus limitée
 Limite en pression et en température
Tous ces inconvénients disparaissent avec la

cellule inductive (mais la plage inférieure de
gamme de mesure n'atteint pas les valeurs des
cellules conductives)

Support de montage
CYA611
(PVC) CLA140
CLA111 (Inox)
(PP) CLA140
(PVDF)
Chambre de
passage
CLA751

ANALYSE - pH
La gamme des transmetteurs
Mycom Liquisys
CPM153 CPM2X3
Liquiline
CM442
Liquiline
CM42

Transmetteur Mycom S - 4 fils : CLM153

Convivial et simple
- Menu avec des textes en 6 langues.
- Une seule touche pour l’étalonnage.
- Quick Setup
Sécurisant
- Surveillance en continu de la cellule.
- Alarme configurable (relais et sortie signal 22/2,4 mA).
- Module mémoire DAT (logiciel de configuration Parawin).
- Data logger : courbes graphiques conductivité et T°C (500 points).
- Journal des erreurs et historique des étalonnages.
Performant
- Existe en version conductive (CD) et inductive (ID)
- 2 entrées conductivité pour mesure différentielle.
- 6 relais de base pour contacts de seuil, système de nettoyage,
alarme et régulateur PID.
Scroll 11.66m
100.00 m
A - 2 sorties 0/4..20 mA passive ou active librement configurable.
- Régulateur PID sur sortie courant.
175.42 m
15.11.99
- Sortie signal programmable par entrée de points.
- Caractéristique USP27
Selection [ ¯] Communication
- Profibus PA.
- Hart

Transmetteur LiquiLine - 2 fils : CM42
Convivial et simple
- Menu avec des textes en 6 langues.
- Une seule touche pour l’étalonnage.
- Écran extra large.
- Molette de paramétrage.
Sécurisant
- Surveillance en continu de la cellule.
- Alarme configurable (sortie signal 22/2,4 mA).
- Dispose d’une LED d’alarme.
Performant
- Modules montés sur rail.
- Dispose d’un module mémoire DAT
- Aide en ligne
Communication
- protocole Hart et Profibus PA et DP.

Transmetteur Liquisys - 4 fils : CLM223/253
 Performant
- Jusqu'à 4 relais pour contacts de seuil, système

CLM 223 de nettoyage, régulateur PID
- 2 sorties signal 0/4..20mA (conductivité et température)
- Sortie signal programmable par entrée de points
- Caractéristique USP27
- Utilisable en mode concentration (%)
 Construction modulaire
 Communication
- Protocole Hart et Profibus PA

CLM 253

Transmetteur Smartec S - 4 fils : CLD132/134

Boîtier
- Boîtier en inox poli (IP67)
Version compacte - Filtre Goretex®
- Clavier dans le boîtier
La cellule CLS52/CLS54
- Gamme de mesure : 10 µS/cm à 2000 mS/cm
- Gamme de température : -5 °C à 125 °C
- Longueur de câble : max 55 m
- Insensible à la polarisation et à l'encrassement
Électronique
- Programmation semblable au Liquisys S

- 4 courbes de concentration intégrées + 4
librement programmables
- Communication HART, Profibus PA et DP
- Commande externe du hold et changement
gamme de mesure possible.
Transmetteur et capteur séparé

ANALYSE - pH
Transmetteur CM44x –multiparamètres - multivoies

Capteurs à câble surmoulé à Capteurs à tête Memosens
communication digitale avec • pH
procédure Memosens • Rédox
• Nitrate, CAS* • Conductivité cond.
• Turbidité • Oxygène ampèrom.
• ISE* • Chlore*
• Oxygène optique
• Conductivité inductive
Généralités Propriétés
 Technologie Memosens  Rétroéclairage  Non-Ex
 Tous capteurs plug & play  Interface CDI  Extensible :
entrée capteur supplémentaire
 Appareils 1-2 voies extensible ultérieurement 1-8  1 relais d'alarme
sortie analogique supplémentaire
voies  1-8 sorties relais supplémentaire
analogique, HART diagnostics avancés fieldbus
 Interface identique 1-2 et 1-8 voies
 Hardware identique 1-2 et 1-8 voies

Étalonnage et ajustage

Périodicité de contrôles
Selon ISO 9001, on doit s'assurer que tous les systèmes et appareils
utilisés pour suivre la qualité d’un produit sont étalonnés à intervalles
régulier.
L’intervalle d'étalonnage dépend de l'application et des

procédures de contrôle interne propre à chaque industrie.
 En général un contrôle 2 fois par an est recommandé.

Différentes possibilités
Il existe plusieurs façons d'étalonner et d'ajuster une chaîne de mesure :
a) A l’aide d’une solution d'étalonnage liquide.
b) Par comparaison avec un appareil de laboratoire étalon.
c) En utilisant le certificat qualité usine de la cellule.

(uniquement pour certaines cellules conductives)
d) Avec une boîte à décade rattachée : méthode non réglementaire

et plus indiquée pour les prestations de contrôle.
(uniquement pour les cellules inductives)

Les solutions étalons

• Précision : +/- 0,5 %
• Validité : 3 ans
• Traçabilité selon SRM de NIST
• Avec certificat qualité
• Très bonne reproductibilité de la production
• Bonne stabilité à l’air
• Les solutions < 74 µS/cm sont très instables Solutions d’étalonnage

du fait de l’interaction du gaz carbonique 107 mS/cm (CLY11-E) DIN IEC 746-3, ASTM 1125-91
contenu dans l’air. 12,64 mS/cm (CLY11-D) DIN IEC 746-3, ASTM 1125-91
Au contact de l’eau, celui-ci se transforme 1,406 mS/cm (CLY11-C) DIN IEC 746-3, ASTM 1125-91
en acide carbonique (H2CO3) entraînant une
149,6 µS/cm (CLY11-B) DIN IEC 746-3, ASTM 1125-91
augmentation aléatoire de la conductivité.
74 µS/cm (CLY11-A) DIN EN 27888 (ISO 7888)

Ajustage à l'aide d'une solution étalon (1/3)
• Vérifier la date de péremption de la solution utilisée.

• Il est fortement conseillé d'effectuer un ajustage autour du point de
fonctionnement.
• Certaines électroniques requièrent obligatoirement un ajustage à une
conductivité  40 % de la fin d'échelle de la cellule.
• Certaines générations de transmetteurs demandent un ajustage à partir
d'une conductivité non compensée.

Étalonnage et ajustage avec une valeur de conductivité non compensée :

• Nettoyer la cellule de mesure.
• Enlever la compensation de T°C ou placer le coeff à 0,0 %/°K.
• Mesurer la T°C exacte de la solution et consulter ou calculer la conductivité non
compensée correspondante (tableau n°1).
• Tremper la cellule et ajuster la valeur affichée après stabilisation.
Étalonnage et ajustage avec une valeur de conductivité compensée :

• Nettoyer la cellule de mesure.
• Calculer et introduire le coefficient de T°C de la solution d’étalonnage à la
température d’utilisation (tableau n°2).
• Tremper la cellule et ajuster la valeur affichée après stabilisation.


Tableau n°1 : Calcul de la conductivité brute des solutions d’étalonnage
Solutions Conductivité brute χ T

2
CLY11-A χ [µS/cm] = 74,028 + 1,4504 (T-T0 ) + 0,0030 (T-T0) Exemple :
χ [µS/cm] = 149,75 + 2,9240 (T-T0 ) + 0,00616 (T-T0)2 La conductivité de la solution
CLY11-B CLY11-C à T=18,3 °C ?
CLY11-C χ [mS/cm] = 1,4072 + 0,0271 (T-T0 ) + 0,00005 (T-T0)2
 χT = 1,23 mS/cm
CLY11-D χ [mS/cm] = 12,654 + 0,24034 (T-T0 ) + 0,00049 (T-T0) 2
T0 = 25°C
CLY11-E χ [mS/cm] = 107,08 + 1,8862 (T-T0 ) + 0,00222 (T-T0)2
Tableau n°2 : Calcul du coefficient de T°C des solutions d’étalonnage
Solutions Coefficient de température  T
CLY11-A a [%/K] = 1,96 + 0,004 (T-T 0)

Exemple :
CLY11-B a [%/K] = 1,95 + 0,004 (T-T 0) La coefficient de T°C de la
solution CLY11-C à T=18,3 °C ?
CLY11-C a [%/K] = 1,93 + 0,004 (T-T 0)
 T = 1,90 %/K
CLY11-D a [%/K] = 1,90 + 0,004 (T-T 0)
CLY11-E a [%/K] = 1,76 + 0,002 (T-T 0)

Ajustage avec la constante de cellule exacte

Impératifs :
• La constante de cellule doit être modifiable manuellement dans
le transmetteur.
• Certificat qualité délivré uniquement avec les cellules
conductives : CLS12, CLS15/15D, CLS16/16D et CLS21/21D.
• La cellule doit être neuve ou revenir d’usine.
Quand ? :
• Applications eau pure (conductivité < 74 µS/cm).
• Étalonnage traditionnel impossible.
Étapes :
m Vérifier le bon fonctionnement du transmetteur (+ câble) à l'aide d’une boite à

décade rattachée.
n Entrer la constante de cellule exacte dans le transmetteur.
Ajustage par comparaison avec un appareil étalon

Impératifs :
• S’assurer de la traçabilité de l'appareil étalon.
• Les deux cellules doivent être plongées dans le même milieu (homogénéité de
la conductivité et de la température).
• Les deux transmetteurs doivent être paramétrés à l'identique.
Quand ? :
• Applications eau pure (conductivité < 20 µS/cm)  Conducal.
• Étalonnage traditionnel impossible.

Système de comparaison Conducal pour les eaux pures (1/2)

Procédure selon ASTM 5391-93
(La seule procédure normalisée pour étalonner une cellule pour l’eau pure)
Avantages :
• Conductivité < 20 µS/cm et T°C < 100 °C.
• Etalonnage selon ASTM 1125-91 DIN IEC746-3.
• L'étalonnage se fait par comparaison sur site avec

l’eau du point de mesure.
• Mesure en by-pass ou en parallèle.
• Le process reste isolé pendant les opérations
d’étalonnage.
• Assurance de la précision et de la traçabilité.
• Prestation de Service par un spécialiste E+H

(fourniture d’un certificat d’étalonnage).

La norme américaine USP27 (pharmacopée)

USP 27: United States Pharmacopeia Art.645
Ses principales directives pour les appareils en ligne :

- L'afficheur doit avoir une résolution d'au moins 0,1µS/cm.
- La constante de la cellule doit être précise à 2% de la valeur déterminée.
- Pas de compensation de T°C.
- La mesure de température doit être très précise et sera arrondie en
interne à la valeur du palier 5°C précédent.
- Comparer en permanence les valeurs obtenues avec le contenu d’une table
préprogrammée. Déclenchement d'une alarme si la conductivité maximale
autorisée est dépassée.
Ex: T° µS/cm T° µS/cm

Option supplémentaire sur
10 0,9 40 1,7 nos Liquisys :
15 1,0 50 1,9 Préalarme pour détecter une
20 1,1 60 2,2 conductivité trop proche de la
valeur maxi tolérée.
25 1,3 80 2,7
Slide 66 16 Octobre 2013
La norme américaine USP27 (pharmacopée)
Ses principales directives concernant l’étalonnage :
- Simuler la cellule à l’aide d’une boite de résistances ayant une précision de 0,1 %.
- L’appareil étalon doit avoir une résolution d’au moins 0,1 µS/cm.
- La constante de la cellule étalon doit être précise à 2 % de la valeur déterminée.
- L ’appareil étalon doit pouvoir travailler sans compensation de T°C.
Nous réalisons tout cela dans le cadre

de la prestation Concal. En plus nous
qualifions la sortie analogique !

La norme de la pharmacopée européenne
Cette norme est applicable depuis

Juillet 2004
Elle se décline en 3 parties:

- Eau hautement purifiée
- Eau pour préparations d'injectables
- Eau purifiée

Pour les parties: - Eau

hautement purifiée
- Eau pour préparations d'injectables
Les recommandations qui concernent les

caractéristiques des conductivimètres en ligne ainsi
que leur étalonnage sont similaires à celles de la
norme USP.
Nos transmetteurs et notre prestation

d’étalonnage Concal sont conformes!


Pour la partie: - Eau purifiée
Les recommandations concernant l’étalonnage sont
similaires à celles de la norme USP  nous pouvons faire.
Par contre, la table préprogrammée donnant les conductivités
maximales tolérées est différente mais moins contraignante !
Ex: T° µS/cm T° µS/cm
10 3,6 40 6,5
20 4,3 50 7,1
25 5,1 60 8,1
30 5,4 80 9,7
Nos transmetteurs et notre prestation

d’étalonnage Concal sont conformes!

Ajustage d'un système inductif (1/3)
Ajustage du point zéro à l'air
Pour les capteurs inductifs, il convient de tenir compte du couplage résiduel

entre l’enroulement primaire (bobine émettrice) et l’enroulement secondaire
(bobine réceptrice).
Ce couplage résiduel n’est pas uniquement occasionné par le couplage
magnétique direct des bobines, mais également par diaphonie au niveau des
câbles d'alimentation.
C’est pour cela que la mise en service doit toujours commencer par un
"Airset".
Le capteur doit être à l'air, propre et sec.

Contrôle et ajustage d'un système inductif (2/3)

A l'aide d'une boite à décade
1- Faire passer un fil électrique à travers le tore de la cellule inductive.
2- Fermer le circuit avec une boite à décade rattachée.
3- Enlever la compensation de T°C ou se positionner en MTC à 25 °C.
4- Entrer la constante de cellule théorique dans le transmetteur (lors de la mise en service).
5- Simuler la conductivité souhaitée à l'aide de la relation ci-contre:
6- Ajuster la valeur affichée (si nécessaire).

Rsim = 1 .k
Conductivité
Rappel concernant les constantes k : - CLS52 = 5,90
- CLS50 = 1,98
- CLS54 = 5,2 ou 6,3 (voir documentation)
- CLS51 = 6
- CLD130 (Smartec C) = 5
Remarques: - Il faut toujours utiliser la constante théorique de la cellule pour faire le calcul.
- Sur un point de vue métrologique l'utilisation d’une solution d'étalonnage
liquide est recommandée (uniformité du champ).

Ajustage d'un système inductif (3/3)

Ajustage du facteur de montage
Dans le cas d’un montage étroit le flux des ions dans le liquide peut être affecté
par les parois.
C'est effet est compensé par un paramètre appelé facteur de montage "f".
Sa valeur dépend du diamètre, de la conductivité du piquage et de la distance "a"
entre la paroi et la cellule.
Ce facteur est à intégrer dans le calcul de constante de cellule (possibilité de le
mesurer sur CLM2x3 pack plus).
- Ce facteur "f" est négligeable (f=1,00)

lorsque l’écart avec la paroi est suffisante
(a<15 mm, à partir de DN65).
- Avec des écarts moindres : ce facteur
augmente (f>1) dans le cas des conduites
isolées (2) et diminue (f<1) dans le cas des
conduites conductrices (1).
Ce paramètre est une option sur certain transmetteur.

Contrôle et maintenance

Contrôle d'un transmetteur conductif

1- Raccorder une boite à décade "rattachée" sur le transmetteur (à la place de la cellule).
2- Enlever la compensation de T°C.
3- Relever la constante de cellule qui est en mémoire dans le transmetteur.
4- Simuler la conductivité souhaitée à l’aide de la relation ci-contre :
k = constante de cellule (cm-1)

RSim = 1 . k RSim = résistance de simulation
  = conductivité à simuler
5- Vérifier l’incertitude du transmetteur par rapport à celle communiquée par le fabriquant .
Remarques : - Supprimer la compensation de T°C en cas de simulation avec des

résistances.
- Il faut impérativement utiliser la consante de cellule qui est
programmée dans le transmetteur pour faire le calcul.
- Ceci ne peut être considéré comme un étalonnage car la chaîne
de mesure est incomplète !

Contrôle d'un ensemble inductif

1- Faire passer un fil électrique à travers le tore de la cellule inductive.
2- Fermer le circuit avec une boite à décade.
3- Enlever la compensation de T°C.
4- Simuler la conductivité souhaitée à l’aide de la relation ci-contre :
Rsim = 1 .k
Conductivité
5- Vérifier la cohérence de la valeur affichée par rapport à celle attendue .
Rappel concernant les constantes théoriques k : - CLS52 = 5,90
- CLS50 = 1,98
- CLS54 = 5,2 ou 6,3 (voir documentation)
- CLS51 = 6
- CLD130 (Smartec C) = 5
Remarques: Supprimer la compensation de T°C en cas de simulation avec
des résistances.
Il faut toujours utiliser la constante théorique de la cellule pour
faire le calcul.

Tests d'une sonde inductive
• la sonde doit rester sur la conduite et le process en fonctionnement.

• déconnecter les 2 bobines (coaxiaux blanc et rouge) du transmetteur.
• mesurer l’impédance de chacune des bobine :
- coaxial blanc (émetteur) ≈ 1,5 Ω
- coaxial rouge (récepteur) ≈ 1,7 Ω
Nb : une mesure ∞ signifie coupure de la bobine  remplacement de la sonde
• mesurer l'impédance entre bobine et blindage :

- entre le blindage et coaxial rouge = ∞
- entre le blindage et coaxial blanc = 1,5 Ω
Nb : une mesure de quelques MΩ signifie défaut d’isolement nécessitant à
plus ou moins court terme le remplacement de la sonde.

Maintenance sur les cellules conductives
En fonction de : - la composition de la solution de mesure

- des particules en suspension
- de la vitesse de passage du produit
les électrodes de la cellule risquent de s'encrasser et d'engendrer
des erreurs de mesure.
En cas de dépôts importants de carbonates ou de substances similaires

 électriquement non conductrices, il faut s'attendre à une baisse
sensible de la valeur affichée.
Il est souvent possible de supprimer ces dépôts à l’aide d’un

nettoyage mécanique (brosse synthétique) et si nécessaire
accompagné d’acide chlorhydrique (5 %).

Annexes

Le pH par mesure de conductivité différentielle

En utilisant un transmetteur à deux entrées, il est possible de déterminer le pH par
mesure de conductivité différentielle avant et après un échangeur cationique.
Le calcul s'accorde selon la méthode

VGB-R 450 L :
pH = 8.60 + log (direct - 1/3 acide)
Conditions pour appliquer cette méthode:

CLS 15 CLS 15
(direct) (acide) • Le traitement de l'eau d'alimentation de chaudière
est supposé alcalin (NaOH).
• Les impuretés doivent être principalement du
NaCl (quasiment pas de phosphates <0,5 mg/l).
Sortie • Si le pH<8, la concentration des impuretés doit être
Du refroidisseur / petite comparée à l'agent d'alcalinisation.
réducteur de
pression • Fonction disponible sur Mycom S (CLM153).
Echangeur
cationique
(NaCl -> HCl)

Principe des cellules à 4 électrodes

La cellule comprend 2 électrodes conductrices et 2 électrodes passives.
AC IM
Le courant circule à travers le milieu
entre les deux électrodes externes où l’on
pourra observer une chute de tension en
UM
cas de polarisation.
La tension d’origine est également

mesurée à haute impédance par deux
électrodes internes (aucune circulation de
courant).
Cette tension pratiquement passive va
d’ s’ permettre de réguler automatiquement la
s
d tension appliquée aux électrodes externes.
Le transmetteur détermine ensuite la

valeur de conductivité à partir des deux
grandeurs "courant" et "tension".
Les effets de polarisation et d’encrassement aux électrodes n'influencent pas les
résultats de la mesure.
Constante de cellule en %
Certains transmetteurs utilisent une constante de cellule en %. L'ajustage de la
chaîne de mesure se fait en modifiant cette même constante.
Il faut utiliser la relation ci-dessous :
Conductivité étalon x cste actuelle (%)

Cste réelle (%) =
Conductivité actuelle
Ex : valeur actuelle = 0,045 µS/cm

0,050 x 98
valeur étalon = 0,050 µS/cm K (%) = = 108,8 %
0,045
cste actuelle = 98 %
Nb : il existe des limites d’ajustage qui dépendent des caractéristiques techniques du

transmetteur.

Mesure de conductivité sur du vin
Lot Appellation Degrés T°C Conductivité Conductivité

non compensée Compensée
(K=2,235%/°C)
1 Aude rouge 11.67 19.9 2.08 2.34

2 Bordeaux rouge 1188 19.9 2.34 2.61
3 Minervois rouge 12.63 19.9 2.08 2.34
4 Corbières rouge 12.53 19.9 2.07 2.33
5 VDT blanc 10.96 20 1.72 1.93
6 Languedoc rosé 12.37 19.9 1.92 2.16
7 Aude rosé 11.20 20.1 1.80 2.02
8 Bordeaux blanc sec 11.88 20 1.62 1.82
9 Cahors rouge 12.60 20 2.08 2.34
10 AOC Nîmes rosé 12.55 19.9 1.83 2.06
11 Bordeaux blanc mœlleux 11.35 19.9 1.82 2.04
12 VDP Tarn rouge 11.56 20 2.17 2.44
Rouges : valeurs comprises entre 2.33 et 2.61 mS/cm Nb : K a été déterminé à l’aide d’une solution de
Rosés : valeurs comprises entre 2.02 à 2.16 mS/cm référence à 1413µS/cm à 25°C.
Blancs : Valeurs comprises entre 1.82 à 2.04 mS/cm
Slide 83 16 Octobre 2013 Olivier

→ le triage sera Jacques
difficile.
FIN

Conductivité

Загружено:

Сведения о документе

Авторское право

Доступные форматы

Поделиться этим документом

Поделиться или встроить документ

Параметры публикации

Этот документ был вам полезен?

Это неприемлемый материал?

Авторское право:

Доступные форматы

Conductivité

Загружено:

Авторское право:

Доступные форматы

Products Solutions Services

Slide 2 16 Octobre 2013 Olivier Jacques

Slide 3 16 Octobre 2013 Olivier Jacques

• L'atome est la plus petite partie indivisible de la matière. Il existe 92

• L'atome est constitué d'un noyau (protons + neutrons) autour duquel

• Dans un atome il y a autant d'électrons (charge négative) que de

• Une molécule est un assemblage stable de plusieurs atomes. Celui-ci

Slide 4 16 Octobre 2013 Olivier Jacques

Le point de vue de l'électricien :

On peut donc mesurer la conductivité d'un milieu pour caractériser la

Slide 5 16 Octobre 2013 Olivier Jacques

1- La mesure de conductivité est basée sur la loi d'Ohm :

En appliquant une tension définie "U" à un conducteur électrique, le courant "I"

2- L'inverse de la résistance globale "R" est la conductance "G":

Slide 6 16 Octobre 2013 Olivier Jacques

ρ = résistance spécifique [Ω.m]

4- La conductivité spécifique "χ" est l'inverse de la résistivité :

Slide 7 16 Octobre 2013 Olivier Jacques

Les unités et sous unités employées

Slide 8 16 Octobre 2013 Olivier Jacques

La conductivité dans les métaux

En mesurant I, on peut en déduire R.

Slide 9 16 Octobre 2013 Olivier Jacques

La conductivité dans les liquides

La dissociation des molécules crée des ions chargés positivement

Slide 10 16 Octobre 2013 Olivier Jacques

Électrolytes forts et faibles

Ex : HCl, NaOH, H2SO4 , …

Slide 11 16 Octobre 2013 Olivier Jacques

Concentration des électrolytes forts

Ex: NaOH = Soude Caustique

H2SO4 HNO3 = Acide Nitrique

Slide 12 16 Octobre 2013 Olivier Jacques

La conductivité sous forme d'équation

- constante de Faraday F = 96493 Coulombs

 La conductivité d’un fluide dépend donc directement de :

Slide 13 16 Octobre 2013 Olivier Jacques

1000 D'une façon générale on

Slide 14 16 Octobre 2013 Olivier Jacques

4 types de compensation de T°C

1- Compensation linéaire : La modification de conductivité entre deux valeurs

2- Compensation NaCl (DIN746) : Il s’agit d’une courbe qui représente la

Slide 15 16 Octobre 2013 Olivier Jacques

La compensation linéaire (1/3) : le coefficient 

• Ce coefficient  est une valeur

Slide 16 16 Octobre 2013 Olivier Jacques

La compensation linéaire (2/3) : calcul du coefficient 

La compensation linéaire (3/3) : tableau  = f(T)

• C’est pourquoi, il est possible d’établir un tableau de compensation  = f(T) et

Tableau  = f(T) Tableau  = f(T)

Pour un produit donné, on calcule les On crée un tableau en 2 points dans

Slide 18 16 Octobre 2013 Olivier Jacques

Compensation NaCl selon DIN 746

Pour des impuretés à base de sels neutres (ex : NaCl).

(T) = conductivité non compensée à la

Courbe fixe non linéaire de compensation NaCl

Slide 19 16 Octobre 2013 Olivier Jacques

Compensation eau pure (1/3)

5 6,90 0,01661 60.21 0,40000

10 6,45 0,02315 43.21 0,30000

15 6,03 0,03153 31.71 0,20000

30 4,96 0,07096 14.09 temperature [°C]

35 4,66 0,09005 11.10

50 3,88 0,17020 5.88 7,00