Вы находитесь на странице: 1из 27

Les pronoms relatifs

Относительные местоимения

Учитель ГК №26 Тунайбаева С.С


Plan:
● Introduction
● Formation
● Des exemple
● Usage
● Des exercices
● Cartes thématiques
Introduction
Относительные местоимения
употребляются только в придаточном
предложении и либо замещают
существительное (в этом случае обычно
переводятся «который»), либо служат для связи
придаточного предложения с главным (ce qui, ce
que — «тот, кто», «то, что», «что» и т.п.).
La règle des pronoms relatifs simples

du verbe qui suit


Le pronom relatif qui est le sujet
Le pronom relatif que est le complément d’objet direct
Le pronom relatif à qui le complément d’objet indirect
Как выбрать нужную форму
относительного местоимения
Выбирается в зависимости от того,
какое существительное заменяет и
какую функцию выполняет в
предложении:
Относительные местоимения во французском
языке используются для того, чтобы:
Два простых предложения объединить, тогда
такое предложение будет называться
относительным;
Некоторые относительные предложения (то
есть предложения с относительным
местоимением) не имеют антецедента:
Относительные местоимения во французском
языке имеют такие же функции, что и
существительные:
подлежащее: C'est une femme qui lira ce livre pour
vous. — Эта женщина прочтет для Вас эту книгу.
прямое или косвенное дополнение: La voiture que
nous avons achetée est bonne. — Машину, которую
мы купили, хорошая.
3.обстоятельство: Je vais voyager dans le pays
où je veux. — Я собираюсь путешествовать в
стране, в которую я хочу.
4.приложение: On va acheter la robe dont on
parle demain. — Мы собираемся купить платье,
о котором идёт речь, завтра.
Сложные относительные местоимения
употребляются как косвенные местоимения с
предлогами, заменяют существительные
одушевлённые и неодушевлённые.
Все они переводятся на русский язык словом
«который» в разных числах, родах и падежах.
Complétez les phrases suivantes en utilisant
les pronoms qui et que.
1. J’ai une sœur ___________ étudie en
Angleterre.
2. Nous connaissons bien l’homme ____________
vient d’entrer.
3. Les exercices ______________ je fais sont très
difficiles.
4. Le monument ______________ je photographie
est ancien.
CORRIGÉ

1. J’ai une sœur qui étudie en Angleterre.


2. Nous connaissons bien l’homme qui vient
d’entrer.
3.Les exercices que je fais sont très difficiles.
4. Le monument que je photographie est ancien
Les
indicateurs
à côté de
рядом
в конце
выше
НАД
au bord de
на краю

Chair
в центре
во время
среди

Car
вокруг

[Ве л ос и п ед ]
Bi c
с помощьюycle
[Велосипед]