Région Centre Est

Stations d ’épuration des

eaux usées

Dimensionnement et Exploitation

Diapo n°1
 Sommaire
Région Centre Est
A. Les eaux usées
A.1. Définition
A.2. Grandeurs caractéristiques
A.3. Notion d’équivalent Habitant : EqH
B. Les traitements Biologiques des eaux usées
B.1. Les Procédés « Boues activées
B.11. Le Relevage
B.1.2. Les prétraitements
B.1.3. Le Bassin d’aération
B.1.4 Les ouvrages annexes au Bassin d’aération
B.1.5 Le chenal d’aération
B.1.6 Le Dégazeur
B.1.7 Le Clarificateur
B.1.8 Le Poste de Recirculation
B.1.9 Le Canal de comptage
B.1.10 La filière boues
B.2. Les autres procédés
B.2.1. Les Décanteurs- Digesteurs
B.2.2. Les Filtres Bactériens
B.2.3. Les Disques Biologiques
B.2.4. Le s Bassins d’infiltration
B.2.5. Les Lagunes
B.2.6 Les Lits plantés de Roseaux
B.2.7 Les Filtres Biologiques
B.2.8 Les SBR
B.2.9. Les Procédés par UF

C. Les traitements Physico-chimiques des eaux usées

Diapo n°2
 B.2 Autres procédés d’épuration
Région Centre Est

Les Eaux Usées

Les Les Décanteurs- Digesteurs

Traitements
Biologiques Les Filtres Bactériens
Autres Les Bassins d’infiltration
procédés*
Décanteurs- Les Lagunes
Digesteurs
Les Lits plantés de Roseaux
Filtres
Bactériens
Disques
Biologiques
Bassins Les Filtres Biologiques
d’infiltration
Lagunes Les SBR
Lits planté de
Roseaux

Filtres
Biologiques Les Procédés par UF
SBR

Procédés par
UF
Les
Traitements
Physico-
chimiques

Diapo n°3
 B.2.2. Les Décanteurs-Digesteurs
Région Centre Est

Les Eaux Usées

Les
OBJECTIFS :
Traitements
Biologiques

Autres
• Eliminer la pollution non-dissoute : Décantation
procédés
Décanteurs-
Digesteurs • Réduire la pollution organique : Digestion
Filtres
Bactériens
Disques
Biologiques MOYENS :
Bassins
d’infiltration
Lagunes

Lits planté de
• Séparation des matières insolubles par décantation
Roseaux

Filtres
Biologiques
• Dégradation anaérobie des matières organiques
SBR

Procédés par
UF
Les
Traitements
Physico-
chimiques

Diapo n°4
 Région Centre Est

Eaux brutes Recyclage « Eaux claires »

Les Eaux Usées

Les
Traitements
Biologiques
Eaux traitées
Zone de Digestion
Autres
procédés

Décanteurs-
Eaux brutes
Digesteurs
Filtres
Bactériens
Disques
Biologiques
Bassins
d’infiltration
Lagunes

Lits planté de Extraction boues

Roseaux

Filtres
Biologiques

SBR Zone de décantation

Procédés par
UF
Les
Traitements
Physico-
chimiques Eaux traitées
Diapo n°5
 Dimensionnement
Région Centre Est

Les Eaux Usées

• Zone décantation :
Les
Traitements
Biologiques
- Vitesse ascensionnelle : 0.8 m / h
Autres
procédés
- Temps de séjour : 2h (au débit de pointe)
Décanteurs-
Digesteurs
Filtres
Bactériens
Disques
Biologiques
• Zone digestion :
Bassins
d’infiltration
Lagunes
- Volume permettant d’accepter 6 mois de
Lits planté de production de boues
Roseaux

Filtres
Biologiques - Production annuelle de boues : 90 l / EqH
SBR

Procédés par - Production annuelle de flottants : 20 l / EqH

UF
Les
Traitements
Physico-
chimiques

Diapo n°6
 Exemple :
Q Journalier : 30 +9 = 39 m3/j
Région Centre Est

Les Eaux Usées

Step : 200 EqH Qp = 39/24 x 3 = 5 m3/h
Les
Eaux Parasites : 30 %
Traitements Production boues : 200 x 90 = 18 m3
Biologiques
Production de flottants : 200 x 20 = 4 m3
Autres
procédés
Décanteurs-
Digesteurs

- Zone décantation :

- Surface : 5 / 0.8 = 6.25 m2 (2.6 m x 1.2 m)

-Volume : 5 x 2 = 10 m3 ( profondeur = 1.6 m)

-Zone digestion :

- Volume : (18 + 4) /2 = 11 m3 (diamètre = 2.6 ; hauteur 1.8 m)

Diapo n°7
 Région Centre Est
Exploitation
Les Eaux Usées
Visuels
Les
Traitements
Biologiques
• Propreté de la zone de décantation
Autres • Dégagement de gaz ( Méthane ) dans la zone de digestion
procédés

Décanteurs-
Digesteurs • Surface de la zone de digestion ( Briser le chapeau de boues tous les mois )

Mesures

• Teneur en boues dans la zone digestion

• Maintenir la quantité de boues à 50 % du volume total

• Pilotage des extractions

• Bilan de fonctionnement

Diapo n°8
 Performances attendues :
Région Centre Est

Les Eaux Usées

Ce dispositif permet d’éliminer la pollution non soluble :

Les
Traitements
Biologiques

Autres
- MeS / 50 à 60 %
procédés
Décanteurs-
Digesteurs - DBO/5 : 30 %
Filtres
Bactériens
Disques
Biologiques Il intervient donc comme un ouvrage de prétraitement pour les
Bassins
d’infiltration procédés biologiques suivants :
Lagunes

Lits planté de
Roseaux
- Lits Bactériens
Filtres
Biologiques
- Disques Biologiques
SBR

Procédés par
UF - Lits filtrants
Les
Traitements
Physico-
chimiques

Diapo n°9
 B.2.3. Les Filtres Bactériens
Région Centre Est

Les Eaux Usées

OBJECTIFS :
Les
Traitements
Biologiques
• Eliminer la pollution dissoute
Autres
procédés
Décanteurs-
Digesteurs
MOYENS :
Filtres
Bactériens
Disques
Biologiques
• Lits bactériens
Bassins
d’infiltration • Disques biologiques ( Biodisques ) : SABLA, TEBA ...
Lagunes

Lits planté de
Roseaux • Lits d ’infiltration - percolation sur sable
Filtres
Biologiques

SBR

Procédés par
UF
Les
Traitements
Physico-
chimiques

Diapo n°10
 Région Centre Est

Les Eaux Usées

Les
Traitements
Biologiques

Autres
procédés
Décanteurs-
Digesteurs
Filtres
Bactériens
Disques
Biologiques
Bassins
d’infiltration
Lagunes

Lits planté de
Roseaux
Filtres
Biologiques

SBR

Procédés par
UF

Les
Traitements
Physico-
chimiques

Diapo n°11
 Région Centre Est

Les Eaux Usées

Les
Traitements
Biologiques

Autres
procédés
Décanteurs-
Digesteurs
Filtres
Bactériens
Disques
Biologiques
Bassins
d’infiltration
Lagunes Eau décantée
Lits planté de
Roseaux
Filtres
Biologiques Garnissage :
SBR Pouzzolane
Procédés par Cloisonyle
UF
Les Air
Traitements
Physico-
chimiques
Vers clarificateur
Diapo n°12
 Dimensionnement
Région Centre Est

Les Eaux Usées

Les
Traitements
Biologiques

Autres
procédés

Décanteurs-
Digesteurs
Filtres
Bactériens
Disques
Biologiques
Bassins
d’infiltration
Lagunes

Lits planté de
Roseaux
Filtres
Biologiques

SBR

Procédés par
UF
Les
Traitements
Physico-
chimiques

Diapo n°13
 Exemple :
Q Journalier : 150 + 45 = 195 m3/j
Région Centre Est

Les Eaux Usées

Step : 1 000 EqH Qp = 195/24 x 3 = 24.5 m3/h
Les
Eaux Parasites : 30 %
Traitements DBO/5 : 60 kg /j
Biologiques

Autres
procédés

Décanteurs-
Digesteurs
Filtres
Bactériens
Volume matériau (Niveau e) :
Disques
Biologiques
-Traditionnel : Vm = 60 / 0.4 = 150 m3 ; Surface = 150 / 2.5 = 60 m2 (Ø = 9 m)
Bassins
d’infiltration
Lagunes - Plastique : Vm = 60 / 0.4 = 150 m3 ; Surface = 150 / 4 = 37.5 m2 (Ø = 7 m)
Lits planté de
Roseaux
Filtres
Biologiques

SBR

Procédés par
UF
Les
Traitements
Physico-
chimiques

Diapo n°14
 Région Centre Est

Les Eaux Usées

Les
Traitements
Biologiques

Autres
procédés
Décanteurs-
Digesteurs
Filtres
Bactériens
Disques
Biologiques
Bassins
d’infiltration
Lagunes

Lits planté de
Roseaux
Filtres
Biologiques

SBR

Procédés par
UF

Les
Traitements
Physico-
chimiques

Diapo n°15
 Région Centre Est
Exploitation
Les Eaux Usées

Visuels
Les INCIDENCE INPORTANTE :
Traitements
Biologiques • Rotation du sprinkler : continue Zones mortes non efficaces
Autres
procédés • Colmatage des buses ( à nettoyer régulièrement )
Décanteurs-
Digesteurs
Filtres
Bactériens
Mesures
Disques
Biologiques
• Tests azote
Bassins
d’infiltration
Lagunes • Bilan de fonctionnement
Lits planté de
Roseaux
Filtres
Biologiques

SBR

Procédés par
UF

Les
Traitements
Physico-
chimiques

Diapo n°16
 B.2.4. Les Disques Biologiques
Région Centre Est

Les Eaux Usées

Les
Traitements
Biologiques

Autres
procédés
Décanteurs-
Digesteurs
Filtres
Bactériens
Disques
Biologiques
Bassins
d’infiltration
Lagunes

Lits planté de
Roseaux
Filtres
Biologiques
SBR

Procédés par
UF
Les
Traitements
Physico-
chimiques

Diapo n°17
 Région Centre Est

Les Eaux Usées

Les
Traitements
Biologiques

Autres
procédés
Décanteurs-
Digesteurs
Filtres
Bactériens
Disques
Biologiques
Bassins
d’infiltration
Lagunes

Lits planté de
Roseaux
Filtres
Biologiques
SBR

Procédés par
UF
Les
Traitements
Physico-
chimiques

Diapo n°18
 Dimensionnement
Région Centre Est

Les Eaux Usées

Les
Traitements
Biologiques

Autres
procédés
Décanteurs-
Digesteurs
Filtres
Bactériens
Disques
Biologiques
Bassins
d’infiltration
Lagunes

Lits planté de
Roseaux
Filtres
Biologiques
SBR

Procédés par
UF
Les
Traitements
Physico-
chimiques

Diapo n°19
 Exemple :
Q Journalier : 150 + 45 = 195 m3/j
Région Centre Est

Les Eaux Usées

Step : 1 000 EqH Qp = 195/24 x 3 = 24.5 m3/h
Les
Eaux Parasites : 30 %
Traitements DBO/5 : 60 kg /j
Biologiques

Autres Surface des disques biologiques : 60 / 0.007 = 8 571 m2

procédés
Décanteurs-
Disques de Ø 2.5 m (surface unitaire : 10 m2) ; Nb de disques : 860
Digesteurs
Filtres
Bactériens
Disques Exploitation
Biologiques
Bassins
d’infiltration Visuels
Lagunes
• Rotation des biodisques : continue
Lits planté de
Roseaux
Filtres
Biologiques
• Etat de l ’entrainement ( Motoréducteur, chaine … )
SBR

Procédés par Mesures

UF
Les
Traitements • Tests azote
Physico-
chimiques
• Bilan de fonctionnement
Diapo n°20
 Région Centre Est

Les Eaux Usées

Les
Traitements
Biologiques

Autres
procédés
Décanteurs-
Digesteurs
Filtres
Bactériens
Disques
Biologiques
Bassins
d’infiltration
Lagunes

Lits planté de
Roseaux
Filtres
Biologiques
SBR

Procédés par
UF
Les
Traitements
Physico-
chimiques

Diapo n°21
 B.2.5. Les Bassins d’infiltration
Région Centre Est

Les Eaux Usées

Les
Traitements
Biologiques

Autres
procédés
Décanteurs-
Digesteurs
Filtres
Bactériens
Disques
Biologiques
Bassins
d’infiltration
Lagunes

Lits planté de
Roseaux
Filtres
Biologiques
SBR

Procédés par
UF
Les
Traitements
Physico-
chimiques

Diapo n°22
 Région Centre Est

Les Eaux Usées

Les
Traitements
Vue en coupe
Biologiques

Autres
procédés
Décanteurs-
Digesteurs
Filtres
Bactériens Eau décantée
Disques
Biologiques
Bassins
d’infiltration Eau traitée
Lagunes

Lits planté de
Roseaux
Filtres
Biologiques
SBR

Procédés par
Vues de
UF dessus
Les
Traitements
Physico-
chimiques

Diapo n°23
 Région Centre Est

Les Eaux Usées

Les
Traitements
Biologiques

Autres
procédés
Décanteurs-
Digesteurs
Filtres
Bactériens
Disques
Biologiques
Bassins
d’infiltration
Lagunes

Lits planté de
Roseaux
Filtres
Biologiques
SBR

Procédés par
UF
Les
Traitements
Physico-
chimiques

Diapo n°24
 Dimensionnement
Région Centre Est

Les Eaux Usées Surface des filtres : 2 m2 / EqH

Les
Traitements
Biologiques

Autres
procédés
Décanteurs-
Digesteurs
Filtres
Bactériens
Disques
Biologiques
Bassins
d’infiltration
Lagunes

Lits planté de
Roseaux
Filtres
Biologiques
SBR

Procédés par
UF
Les
Traitements
Physico-
chimiques

Diapo n°25
 Exemple :
Q Journalier : 75 + 15 = 90 m3/j
Région Centre Est

Les Eaux Usées

Step : 500 EqH Qp = 90/24 x 3 = 11 m3/h
Les
Eaux Parasites : 20 %
Traitements DBO/5 : 30 kg /j
Biologiques

Autres Surface des lits : 500 x 2 = 1 000 m2

procédés
Décanteurs-
On choisira 8 lits de 125 m2 (8 x 16 m)
Digesteurs
Filtres
Bactériens
Disques Exploitation
Biologiques
Bassins
d’infiltration
Visuels
Lagunes
• Fonctionnement de l’ouvrage de répartition
Lits planté de
Roseaux
Filtres • Etat des filtres
Biologiques
SBR

Procédés par
Mesures
UF
Les
Traitements
• Tests azote
Physico-
chimiques • Bilan de fonctionnement
Diapo n°26
 B.2.6. Lagunes
Région Centre Est

Les Eaux Usées

a) Lagunage naturel
Les
Traitements
Biologiques

Autres
procédés
Décanteurs-
Digesteurs
Filtres
Bactériens
Disques
Biologiques
Bassins
d’infiltration
Lagunes

Lits planté de
Roseaux
Filtres
Biologiques
SBR

Procédés par
UF
Les
Traitements
Physico-
chimiques

Diapo n°27
 Région Centre Est

Les Eaux Usées

Les
Traitements
Biologiques

Autres
procédés
Décanteurs-
Digesteurs
Filtres
Bactériens
Disques
Biologiques
Bassins
d’infiltration
Lagunes

Lits planté de
Roseaux
Filtres
Biologiques
SBR

Procédés par
UF
Les
Traitements
Physico-
chimiques

Diapo n°28
 Région Centre Est

Les Eaux Usées

Les
Traitements
Biologiques

Autres
procédés
Décanteurs-
Digesteurs
Filtres
Bactériens
Disques
Biologiques
Bassins
d’infiltration
Lagunes

Lits planté de
Roseaux
Filtres
Biologiques
SBR

Procédés par
UF
Les
Traitements
Physico-
chimiques

Diapo n°29
 Les intervenants
Région Centre Est

Les Eaux Usées

Les
Traitements
Biologiques

Autres
procédés
Décanteurs-
Digesteurs
Filtres
Bactériens
Disques
Biologiques
Bassins
d’infiltration
Lagunes

Lits planté de
Roseaux
Filtres
Biologiques
SBR

Procédés par
UF
Les
Traitements
Physico-
chimiques

Diapo n°30
 Différents types de lagunes :
Région Centre Est

Bassin 1 et 2 : lagunes à microphytes

Les Eaux Usées
Bassin 3 : lagune à macrophytes
Les
Traitements
Biologiques

Autres
procédés
Décanteurs-
Digesteurs
Filtres
Bactériens
Disques
Biologiques
Bassins
d’infiltration
Lagunes

Lits planté de
Roseaux
Filtres
Biologiques
SBR

Procédés par
UF
Les
Traitements
Physico-
chimiques

Diapo n°31
 Région Centre Est

Les Eaux Usées

Les
Traitements
Biologiques

Autres
procédés
Décanteurs-
Digesteurs
Filtres
Bactériens
Disques
Biologiques
Bassins
d’infiltration
Lagunes

Lits planté de
Roseaux
Filtres
Biologiques
SBR

Procédés par
UF
Les
Traitements
Physico-
chimiques

Diapo n°32
 Région Centre Est

Les Eaux Usées

Les
Traitements
Biologiques

Autres
procédés
Décanteurs-
Digesteurs
Filtres
Bactériens
Disques
Biologiques
Bassins
d’infiltration
Lagunes

Lits planté de
Roseaux
Filtres
Biologiques
SBR

Procédés par
UF
Les
Traitements
Physico-
chimiques

Diapo n°33
 Dimensionnement
Région Centre Est

Les Eaux Usées

Surface totale du lagunage : St = 20 à 50 kg/j DBO/5 / ha

Les
Traitements
Biologiques
Surface du premier bassin : 60 % St (profondeur 1.0 à 1.2 m)
Autres
procédés
Décanteurs- Surface des 2 autres bassins : 20 % St ( 1.0 à 1.2 m)
Digesteurs
Filtres
Bactériens
Disques Exemple :
Biologiques
Bassins
Q Journalier : 75 + 15 = 90 m3/j
d’infiltration
Step : 500 EqH Qp = 90/24 x 3 = 11 m3/h
Lagunes
Eaux Parasites : 20 %
Lits planté de
Roseaux
DBO/5 : 30 kg /j
Filtres
Biologiques Surface totale : 1 ha = 10 000 m2
SBR

Procédés par
UF
Surface bassin 1 : 6 000 m2 (volume : 7 200 m3 ; temps de séjour : 80 j)
Les
Traitements Surfaces bassins 2 et 3 : 2 000 m2 (volume : 2 400 m3 ; tj : 30 j)
Physico-
chimiques

Diapo n°34
 Construction : mise en place de la membrane d’étanchéité
Région Centre Est

Les Eaux Usées

Les
Traitements
Biologiques

Autres
procédés
Décanteurs-
Digesteurs
Filtres
Bactériens
Disques
Biologiques
Bassins
d’infiltration
Lagunes

Lits planté de
Roseaux
Filtres
Biologiques
SBR

Procédés par
UF
Les
Traitements
Physico-
chimiques

Diapo n°35
 Région Centre Est
Exploitation
Les Eaux Usées

Les
Traitements
Biologiques
Visuels
Autres
procédés
Décanteurs-
• Etanchéité des berges
Digesteurs
Filtres
• Etat de la surface des lagunes ( Couleur, remontées de boues … )
Bactériens
Disques
Biologiques
Bassins
d’infiltration
Lagunes
Mesures
Lits planté de • Tests azote
Roseaux
Filtres • Limpidité
Biologiques
SBR
• Bilan de fonctionnement
Procédés par
UF
Les
Traitements
Physico-
chimiques

Diapo n°36
 b) Lagunage aéré
Région Centre Est

Les Eaux Usées On cumule ici les apports en oxygène par photosynthèse et
par aération forcée (turbine flottantes)
Les
Traitements
Biologiques
Cette disposition peut répondre à une augmentation de
Autres
procédés charge organique ponctuelle ou durable.
Décanteurs-
Digesteurs
Filtres
Bactériens
Disques Dimensionnement
Biologiques
Bassins
d’infiltration
Lagunes
Surface du premier bassin : 6 m2 / EqH (profondeur 1.2 à 1.8 m)
Lits planté de
Roseaux
Filtres Surface des 2 autres bassins : 2.5 / EqH ( 1.2 à 1.5 m)
Biologiques
SBR

Procédés par Puissance des turbines flottantes : 15 Wh / m3 (1.2 kg O2 / kWh)

UF
Les
Traitements
Physico-
chimiques

Diapo n°37
 Région Centre Est
Exemple :
Les Eaux Usées Q Journalier : 75 + 15 = 90 m3/j
Step : 500 EqH Qp = 90/24 x 3 = 11 m3/h
Les
Traitements
Eaux Parasites : 20 %
Biologiques DBO/5 : 30 kg /j
Autres
procédés Surface Bassin 1 : 6 x 500 = 3 000 m2 (volume : 5 400 m3 ; temps de séjour : 60 j)
Décanteurs-
Digesteurs
Surface bassin 2 et 3 : 2.5 x 500 = 1 250 m2 (volume : 1 500 m3 ; ts: 16 j)
Filtres
Bactériens
Disques Puissance aération et brassage : 5 400 x 15 = 81 kWh ( 5 turbines de 16 kWh)
Biologiques
Bassins
d’infiltration Apports en O2 : 80 x 1.2 = 96 kg O2 /h
Lagunes

Lits planté de
Roseaux
Filtres
Biologiques
SBR

Procédés par
UF
Les
Traitements
Physico-
chimiques

Diapo n°38
 B.2.7. Filtres plantés de roseaux
Région Centre Est

Les Eaux Usées

Le principe épuratoire repose sur le développement d’une
biomasse aérobie fixée sur un sol reconstitué. L’Oxygène est
Les apporté par convection et diffusion ainsi que par le
Traitements
Biologiques mouvement de l’eau dans le filtre.
Autres
procédés
Décanteurs-
Digesteurs
Filtres
Bactériens
Disques
Biologiques
Bassins
d’infiltration
Lagunes

Lits planté de
Roseaux
Filtres
Biologiques
SBR

Procédés par
UF
Les
Traitements
Physico-
chimiques

Diapo n°39
 Dimensionnement
1er étage :
Région Centre Est

Les Eaux Usées

- Surface : 1.2 à 1.5 m2 / EqH

Les
Traitements
Biologiques -Nombre de filtres : multiple de 3 (alimentation séquentielle : 1 filtre alimenté 2 au repos)

Autres 2ème étage :

procédés
Décanteurs-
Digesteurs -Surface : 0.8 m2 / EqH
Filtres
Bactériens
Nombre de plants : 4 plants / m2 (Phragmite Australis)
Disques
Biologiques
Bassins Alimentation en EU : lame d’eau de 37.5 cm par jour à répartir en tranches
d’infiltration
de 2 à 5 cm
Lagunes

Lits planté de Perméabilité de la couche filtrante : 1 à 3 E-03

Roseaux
Filtres
Biologiques
SBR

Procédés par
UF
Les
Traitements
Physico-
chimiques

Diapo n°40
 Région Centre Est
Exemple :
Les Eaux Usées Q Journalier : 75 + 15 = 90 m3/j
Step : 500 EqH Qp = 90/24 x 3 = 11 m3/h
Les
Traitements
Eaux Parasites : 20 %
Biologiques DBO/5 : 30 kg /j
Autres
procédés
Décanteurs-
Digesteurs
Surface Etage 1 : 1.2 x 500 = 600 m2 : 2 x 3 filtres de 100 m2 (7 x 14 m)
Filtres
Bactériens
Disques Surface Etage 2 : 0.8 x 500 = 400 m2 : 2 x 2 filtres de 100 m2
Biologiques
Bassins
d’infiltration Débit d’alimentation : 10 m3/h ( 2 filtres alimentés ; lame d’eau 5 cm)
Lagunes

Lits planté de
Nombre de bâchées par jour : 9
Roseaux
Filtres Granulométrie du sable à définir après essais
Biologiques
SBR

Procédés par
UF
Les
Traitements
Physico-
chimiques

Diapo n°41
 Région Centre Est Construction :
Les Eaux Usées

Les
Traitements
Biologiques

Autres
procédés
Décanteurs-
Digesteurs
Filtres
Bactériens
Disques
Biologiques
Bassins
d’infiltration
Lagunes

Lits planté de
Roseaux
Filtres
Biologiques
SBR

Procédés par
UF
Les
Traitements
Physico-
chimiques

Diapo n°42
 Région Centre Est

Les Eaux Usées

Les
Traitements
Biologiques

Autres
procédés
Décanteurs-
Digesteurs
Filtres
Bactériens
Disques
Biologiques
Bassins
d’infiltration
Lagunes

Lits planté de
Roseaux
Filtres
Biologiques Plaque anti
SBR affouillemen
t
Procédés par
UF
Les
Traitements Graviers
Physico-
chimiques

Diapo n°43
 Région Centre Est

Les Eaux Usées

Les
Traitements
Biologiques

Autres
procédés
Décanteurs-
Digesteurs
Filtres
Bactériens
Disques
Biologiques
Bassins
d’infiltration
Lagunes

Lits planté de
Roseaux
Filtres
Biologiques
SBR

Procédés par
UF
Les
Traitements
Physico-
chimiques

Diapo n°44
 Garnissage des massifs filtrants
Région Centre Est

Les Eaux Usées

Les
Traitements
Biologiques

Autres
procédés
Décanteurs-
Digesteurs
Filtres
Bactériens
Disques
Biologiques
Bassins
d’infiltration
Lagunes

Lits planté de
Roseaux
Filtres
Biologiques
SBR

Procédés par
UF
Les
Traitements
Physico-
chimiques

Diapo n°45
 Région Centre Est
Exploitation
Les Eaux Usées

Les
Visuels
Traitements
Biologiques
• Etanchéité des berges
Autres
procédés • Implantation des roseaux (mortalité)
Décanteurs-
Digesteurs • Développement de plantes parasites
Filtres
Bactériens
• Vérification de la répartition de la lame d’eau
Disques
Biologiques
Bassins
d’infiltration
Lagunes
Mesures
Lits planté de • Tests azote
Roseaux
Filtres • Limpidité
Biologiques
SBR
• Bilan de fonctionnement
Procédés par
UF
Les
Traitements
Physico-
chimiques

Diapo n°46
 B.2.8. Les Biofiltres ou Filtres biologiques
Région Centre Est

Les Eaux Usées

Les
Traitements
Biologiques

Autres
procédés
Décanteurs-
Digesteurs
Filtres
Bactériens
Disques
Biologiques
Bassins
d’infiltration
Lagunes

Lits planté de
Roseaux
Filtres Les Biofiltres sont des réacteurs biologiques à cultures
Biologiques
SBR fixées dans lesquels les processus de transformation de ma
Procédés par matière organique sont identiques à ceux des boues activées.
UF
Les
Traitements
Physico-
Ils sont également caractérisés par l’absence de
chimiques clarificateur.
Diapo n°47
 Dimensionnement
Région Centre Est

Les Eaux Usées Elimination de la pollution carbonée :

Les
Traitements - Charge appliquée : 3 à 5 kg DBO/5 / m3 matériau /j
Biologiques

Autres
procédés
- Vitesse filtration : 3 à 5 m/h
Décanteurs-
Digesteurs
Filtres
Elimination de la pollution azotée Nitrification :
Bactériens
Disques
Biologiques - Charge appliquée : 0.5 à 0.8 kg N-NH4 / m3 matériau /j
Bassins
d’infiltration

Lagunes
- Vitesse filtration : 2 à 5 m/h
Lits planté de
Roseaux
Filtres
Biologiques
Elimination de la pollution azotée Dénitrification tertiaire :
SBR

Procédés par - Charge appliquée : 1 à 3 kg N-NO3 / m3 matériau /j

UF
Les
Traitements
Physico-
- Vitesse filtration : 5 à 10 m/h
chimiques Le rendement de dénitrification dépend du taux et de la nature du carbone endogène utilisé

Diapo n°48
 Dimensionnement
Région Centre Est

Les Eaux Usées

Les
Traitements
Biologiques

Autres
procédés
Décanteurs-
Digesteurs
Filtres
Bactériens
Disques
Biologiques
Bassins
d’infiltration

Lagunes
Lits planté de
Roseaux
Filtres
Biologiques
SBR

Procédés par
UF
Les
Traitements
Physico-
chimiques

Diapo n°49
 Région Centre Est

Les Eaux Usées

Les
Traitements
Biologiques

Autres
procédés
Décanteurs-
Digesteurs
Filtres
Bactériens
Disques
Biologiques
Bassins
d’infiltration
Lagunes

Lits planté de
Roseaux
Filtres
Biologiques
SBR

Procédés par
UF
Les
Traitements
Physico-
chimiques

Diapo n°50
 Région Centre Est

Les Eaux Usées

Les
Traitements
Biologiques

Autres
procédés
Décanteurs-
Digesteurs
Filtres
Bactériens
Cas général : Traitement de la pollution carbonée et azotée
Disques
(dans le cas d’une charge appliquée en DB0/5 plus faible)
Biologiques
Bassins
d’infiltration
Lagunes

Lits planté de
Roseaux
Filtres
Biologiques
SBR

Procédés par
UF
Les
Traitements
Physico-
chimiques

Diapo n°51
 Exemple :
Région Centre Est Qe = 3 600 m3/j
Les Eaux Usées Step : 20 000 EqH Qp = 450 m3/h
Eaux Parasites : 20 % DBO/5 = 1 200 kg/j
Les NTK = 300 kg/j
Traitements
Biologiques O2 à fournir = 3 466 kg O2 /j
Autres
procédés
Décanteurs-
Digesteurs
Filtres
Bactériens
Pollution carbonée :
Disques - Volume matériau : 1 200 / 3 = 400 m3
Biologiques
- Hauteur de garnissage : 4 m ; surface nécessaire : 100 m2
Bassins
d’infiltration - Vitesse de filtration : 3 600 / 100 = 36 m/h
Lagunes - Vitesse au débit de pointe : 450 / 100 = 4.5 m/h
Lits planté de
Roseaux
- Nombre de filtres : 4 : 3.5 x 7 m
Filtres
Biologiques
SBR
- Pompes de lavage 2+1 10 m3/m2 filtre
Procédés par
UF
Les
Possibilité de mettre en service chaque filtre en fonction de la quantité
Traitements
Physico-
de pollution entrante
chimiques

Diapo n°52
Région Centre Est

Diapo n°53
 B.2.9. Les S.B.R. Bassins à Alimentation Séquencée
Région Centre Est

Les Eaux Usées

Les
Traitements
Biologiques

Autres
procédés
Décanteurs-
Digesteurs
Filtres
Bactériens
Disques
Biologiques
Bassins
d’infiltration Le SBR est un réacteur à boue activée où les fonctions de
Lagunes
traitement biologique et de clarification sont assurées dans le
Lits planté de
Roseaux
même ouvrage grâce à une alimentation séquencée.
Filtres
Biologiques
SBR

Procédés par
UF
Les
Traitements
Physico-
chimiques

Diapo n°54
 Dimensionnement
Région Centre Est

Les Eaux Usées

Le principe de base du SBR se différencie peu d’une boue
activée conventionnelle, les besoins en Oxygène et en
Les agitation sont les mêmes. Les pollutions carbonées, azotées
Traitements
Biologiques et phosphorée peuvent être éliminées selon les conditions
Autres opératoires mises en œuvre.
procédés
Décanteurs-
Digesteurs Il est constitué par 3 réacteurs fonctionnant par alternance.
Filtres
Bactériens La durée d’un cycle est de 6 à 8 heures selon le mode
Disques
Biologiques
d’alimentation et la pollution à éliminer.
Bassins Chaque cycle comprend les phases suivantes :
d’infiltration
Lagunes
- remplissage
Lits planté de
Roseaux - réaction biologique (aération, nitrification-dénitrification)
Filtres
Biologiques
SBR - décantation
Procédés par
UF
Les - vidange eau traitée
Traitements
Physico-
chimiques
- extraction des boues en excès
Diapo n°55
 Région Centre Est

Les Eaux Usées

Les
Traitements
Biologiques

Autres
procédés
Décanteurs-
Digesteurs
Filtres
Bactériens
Disques
Biologiques
Bassins
d’infiltration
Lagunes

Lits planté de
Roseaux
Filtres
Biologiques
SBR

Procédés par
UF
Les
Traitements
Physico-
chimiques

Diapo n°56
 Dimensionnement
Région Centre Est

Les Eaux Usées

• Volume de chaque bassin (3) = ( DBO/5 e / Cv ) /3

Les • Hauteur d’eau = 7 m (insufflation d’air)

Traitements
Biologiques
• Débit d’alimentation = Qe m3/j / 8 h/j
Autres
procédés
Décanteurs- • Les besoins en O2 et en brassage sont également divisés par 3
Digesteurs
Filtres
Bactériens
Disques
Exemple :
Biologiques VBA = 4 800 m3
Bassins Step : 20 000 EqH Qe = 3 600 m3/j
d’infiltration
Lagunes
Eaux Parasites : 20 % O2 à fournir = 3 466 kg O2 /j
Lits planté de Volume d’un réacteur : 4 800 / 3 = 1 600 m3
Roseaux
Filtres
Biologiques Débit d’alimentation : 3 600 / 8 = 450 m3 /h (3 pompes +1)
SBR

Procédés par O2 à fournir : 3 466 /3 = 1 155 kg O2 /réacteur

UF
Les
Traitements Puissance surprésseur (2h fonctionnement par cycle) : 580 kg O2 /h 193 kWh
Physico-
chimiques

Diapo n°57
 Région Centre Est
Exploitation
Les Eaux Usées

Les La gestion des durées des cycles est perturbée par :

Traitements
Biologiques

Autres - l’excès d’eaux parasites : Prévoir un bassin tampon

procédés
Décanteurs-
Digesteurs - la mauvaise décantation des boues : respect de la Cm
Filtres
Bactériens
Disques
Biologiques
Problème des l’évacuation des flottants :
Bassins
d’infiltration
Lagunes - les premières eaux décantées sont recyclées en tête
Lits planté de
Roseaux
Filtres
- maîtrise de la nitrification -dénitrification
Biologiques
SBR

Procédés par
UF
Les
Traitements
Physico-
chimiques

Diapo n°58
 B.2.10. Les Bioréacteurs à Membranes : BRM
Région Centre Est

Les Eaux Usées

Ce sont des réacteurs fonctionnant selon le principe
des boues activées à très faible charge (Cm ≤ 0.2) dont la
Les séparation floc/eau traitée s’effectue à travers des membranes
Traitements
Biologiques de très faible porosité : entre 0.1 et 0.4 µm
Autres
procédés
Décanteurs-
Digesteurs
Filtres
Bactériens
Disques
Biologiques
Bassins
d’infiltration
Lagunes

Lits planté de
Roseaux
Filtres
Biologiques
SBR

Procédés par
UF
Les
Traitements
Physico-
chimiques

Diapo n°59
 Région Centre Est

Les Eaux Usées

Les
Traitements
Biologiques

Autres
procédés
Décanteurs-
Digesteurs
Filtres
Bactériens
Disques
Biologiques
Bassins
d’infiltration
Lagunes

Lits planté de
Roseaux
Filtres
Biologiques
SBR

Procédés par
UF
Les
Traitements
Physico-
chimiques

Diapo n°60
 Région Centre Est

Les Eaux Usées

Les
Traitements
Biologiques

Autres
procédés
Décanteurs-
Digesteurs
Filtres
Bactériens
Disques
Biologiques
Bassins
d’infiltration
Lagunes

Lits planté de
Roseaux
Filtres
Biologiques
SBR

Procédés par
UF
Les
Traitements
Physico-
chimiques

Diapo n°61
 Qualité attendue
Région Centre Est

Les Eaux Usées

Les
Traitements
Biologiques

Autres
procédés
Décanteurs-
Digesteurs
Filtres
Bactériens
Disques
Biologiques
Bassins
d’infiltration
Lagunes

Lits planté de
Roseaux
Filtres
Biologiques
SBR

Procédés par
UF
Les
Traitements
Physico-
chimiques

Diapo n°62
 Région Centre Est

Les Eaux Usées

Les
Traitements
Biologiques

Autres
procédés
Décanteurs-
Digesteurs
Filtres
Bactériens
Disques
Biologiques
Bassins
d’infiltration
Lagunes

Lits planté de
Roseaux
Filtres
Biologiques
SBR

Procédés par
UF
Les
Traitements
Physico-
chimiques

Diapo n°63
 Région Centre Est

Les Eaux Usées

Les
Traitements
Biologiques

Autres
procédés
Décanteurs-
Digesteurs
Filtres
Bactériens
Disques
Biologiques
Bassins
d’infiltration
Lagunes

Lits planté de
Roseaux
Filtres
Biologiques
SBR

Procédés par
UF
Les
Traitements
Physico-
chimiques

Diapo n°64
 Région Centre Est

Les Eaux Usées

Les
Traitements
Biologiques

Autres
procédés
Décanteurs-
Digesteurs
Filtres
Bactériens
Disques
Biologiques
Bassins
d’infiltration
Lagunes

Lits planté de
Roseaux
Filtres
Cette technique permet la réutilisation de l’eau
Biologiques
SBR
traitée dans différents domaines :
Procédés par
UF
- arrosage terrains de sport ( stades, golfs …)
Les - irrigation
Traitements
Physico-
chimiques
- recharge de nappe (lutte contre l’intrusion saline)
Diapo n°65
 Région Centre Est

Les Eaux Usées

Les
Traitements
Biologiques

Autres
procédés
Décanteurs-
Digesteurs
Filtres
Bactériens
Disques
Biologiques
Bassins
d’infiltration
Lagunes

Lits planté de
Roseaux
Filtres
Biologiques
SBR

Procédés par
UF
Les
Traitements
Physico-
chimiques

Diapo n°66
 C. Les traitements physico-chimiques
Région Centre Est

Les Eaux Usées

La pollution carbonée, les Matières en suspension et le
Les Phosphore sont insolubilisés par action de coagulants-
Traitements
Biologiques floculants tels que FeCl3 ou les sels d’Aluminium. Les flocs
Les sont séparés de l’eau clarifiée par décantation (lamellaire).
Traitements
Physico-
chimiques
Les doses de coagulant-floculant ainsi que celles de chaux
sont déterminées par essais « Jar-test » (cf Taitement AEP ;
filières insolubilisation –filtration).

En raison de la quantité de boues produites et du coût des

réactifs mis en œuvre, ces filières de traitement interviennent
en abattement de charge polluante pour permettre à la filière
biologique d’être utilisée aux ratios de fonctionnement requis.

Ce dispositif est très utilisé dans les stations qui ont des
variations de charges très importantes en fonction de la
saison.
Diapo n°67
 Région Centre Est
Exemple : Station d’épuration du SACO
(Syndicat d’Assainissement des Communes de l’Oisans)
Les Eaux Usées

Les
Traitements
Biologiques
Charge polluante fixe :
Plusieurs communes dont Bourg d’Oisans : 4 à 8 000 EqH
Les (480 kg/j DBO/5 ; 1 600 m3/j)
Traitements
Physico-
chimiques Charge polluante variable :
3 stations de ski : Alpes d’Huez, les 2 Alpes, Oz en Oisans : 120 000 EqH
(7 200 kg/j DBO/5 ; 24 000 m3/j

Station d’épuration disposant :

- d’un étage physico-chimique 60 000 EqH

- d’un étage biologique : Biofiltres 60 000 EqH

Diapo n°68
 Eaux brutes
Région Centre Est

Les Eaux Usées

Prétraitements
Les
Traitements
Biologiques

Les
Traitements
Physico-
chimiques
Floculateurs

Décanteur lamellaire

Diapo n°69
 Région Centre Est

Les Eaux Usées

Les
Traitements
Biologiques

Les
Traitements
Physico-
chimiques

Chaque biofilltre peut fonctionner individuellement

Diapo n°70
 Région Centre Est

Les Eaux Usées

Les
Traitements
Biologiques

Les
Traitements
Physico-
chimiques

Diapo n°71