Вежливо-неофициальный

стиль речи

아요 / 어요
 아요 어
요
(Если последняя гласная ㅏ , ㅗ ) (Все остальные гласные)

가다 – 가 (основа, у которой последняя гласная ㅏ  + 아요 )

가 + 아요  가아요  가요

먹다 – 먹 (основа, у которой последняя гласная ㅓ  + 어요 )

먹 + 어요  먹어요
 1) Дифтонг 와 , 워

보다 – 보 (основа, у которой последняя гласная ㅗ

 + 아요 ) 보 + 아요  보아요 봐요

추다 – 추 (основа, у которой последняя гласная ㅜ

 + 어요 ) 추 + 어요  추어요 춰요
 2) 이 + 어 = 여

기다리다 – 기다리
(последняя гласная ㅣ + 어요 )
기다리 + 어요 
기다리어요 
기다려요
 3) Глагол 하다
Все глаголы, основа которых заканчивается на
하  преобразовываются в 해요

공부하다 – 공부해요

산책하다 - 산책해요
 Глаголы 애 / 내

Глаголы, которые заканчиваются на

애 / 내 , к ним прибавляют только
요

보내다  보내요
 오다
작다
가르치다
만나다
이야기하다
없다
 어 , 아 вытесняет ( ㅡ )
При образовании глагола, который заканчивается
на « ㅡ » в неофициальную форму, буква « ㅡ »
убирается
쓰다 – 쓰어요  써요
크다 – 크어요  커요

바쁘다 –바쁘 (убираем « ㅡ », основа теперь 바ㅃ

(последняя гласная в основе глагола « ㅏ »  + 아요 )
바쁘다  바빠요
 ㄷ  ㄹ (перед гласными)

듣다 – 듣어요  들어요

Искл.: 받다 , 닫다 , 믿다 , 얻다
 ㅅ  Х (перед гласными)

짓다 – 짓어요  지어요

Искл.: 웃다 , 씻다 , 벗다 , 빗다 , 빼앗다
 ㅂ  우
줍다 

줍 

주우 + 어요 

주우어요 

주워요

Искл.: 입다 , 잡다 , 뽑다 , 씹다 ,
좁다 , 업다 , 넓다
 ㅂ  오
곱다 ; 돕다

돕다 
돕 
도오 
도오 + 아요 
도와요
르  ( ㅡ ) исчезает, ㄹ
удваивается
모르다 
모르 
모ㄹ 
몰ㄹ
몰라요
* 르  прибавляется ㄹ

• 푸르다 – 푸르ㄹ
• 이르다 – 이르ㄹ
• 누르다 – 누르ㄹ
ㅎ  ㅎ исчезает, + ㅣ

까맣다 
까맣 
까마 + 이 
까마이
까매
까매요
 ㅎ  ㅎ исчезает, + ㅣ

Искл.: 좋다 , 낳다 , 놓다 , 괜찮다 ,
싫다 , 넣다 , 많다 .
 좋다
하얗다

예쁘다
아름답다

곱다

부르다
시원하다

걷다
 Глагол 이다
(является)
В вежливо-неофициальном стиле речи глагол 이다 
이에요 / 예요
*Сущ, которое заканчивается на согласную, то + 이에
요
저는 학생이에요
( 학생 заканчивается на согл. ㅇ , поэтому прибавляем 이에요 )

*Сущ, которое заканчивается на гласную, то + 예요

저는 어머니예요
( 어머니 заканчивается на гл. ㅣ , поэтому прибавляем 예요 )
 Глагол 아니다
(не является)

아니다  아니에요

저는 학생이 아니에요
Я не ученик.