ВОЕННАЯ АКАДЕМИЯ

ВОЙСКОВОЙ ПРОТИВОВОЗДУШНОЙ ОБОРОНЫ

ВООРУЖЕННЫХ СИЛ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ

Программа для ЭВМ

Способы боевых действий вооруженных сил
Союзной Республики Югославия

Смоленск
2021
1
 2
• Агрессия НАТО
Английский язык Французский язык Лаосский язык

NATO aggression agression de l'OTAN ການຮຸກຮານຂອງນາໂຕ

 3
• Военная доктрина страны
Английский язык Французский язык Лаосский язык

military doctrine of the doctrine militaire du pays ຄໍາສອນຂອງທະຫານຂອງ

country ປະເທດ
 4
• Суверенитет
Английский язык Французский язык Лаосский язык

sovereignty la souveraineté ອະທິປະໄຕ

 5
• Государственная целостность страны
Английский язык Французский язык Лаосский язык

State integrity of the country Intégrité de l'État du pays ຄວາມບໍລິສຸດແຫ່ງລັດຂອງ

ປະເທດ
 6
• Военно-политическое руководство
Английский язык Французский язык Лаосский язык

Military-political leadership Leadership militaro-politique ການ ນຳ ພາທາງການທະຫານ -

ການເມືອງ
 7
• Воздушная наступательная операция НАТО

Английский язык Французский язык Лаосский язык

NATO air offensive operation Opération offensive aérienne ການປະຕິບັດການໂຈມຕີທາງ

de l'OTAN ອາກາດຂອງ NATO
 8
• Массированный ракетно-бомбовый удар

Английский язык Французский язык Лаосский язык

Massive missile and bomb Attaque massive de missiles et ການຍິງລູກສອນໄຟແລະລະເບີດ

strike de bombes ລູກຫວ່ານ
 • Массированный авиационно-ракетный удар 9

Английский язык Французский язык Лаосский язык

Massive air missile strike Frappe massive de missiles ການໂຈມຕີດ້ວຍລູກສອນໄຟທາງ

aériens ອາກາດເປັນ ຈຳ ນວນ
ຫລວງຫລາຍ
 • Крупномасштабная наземная операция 10

Английский язык Французский язык Лаосский язык

Large-scale ground operation Opération au sol à grande ການ ດຳ ເນີນງານທາງບົກຂະ

échelle ໜາດ ໃຫຍ່
• Район рассредоточения 11

Английский язык Французский язык Лаосский язык

Dispersion area Zone de dispersion ພື້ນທີ່ກະແຈກກະຈາຍ

 • Подавление системы ПВО 12

Английский язык Французский язык Лаосский язык

Suppression of the air defense Suppression du système de ການສະກັດກັ້ນລະບົບປ້ອງກັນ

system défense aérienne ອາກາດ
 • Активная система ПВО 13

Английский язык Французский язык Лаосский язык

Active air defense system Système actif de défense ລະບົບປ້ອງກັນທາງອາກາດ

aérienne ເຄື່ອນໄຫວ
 • Пассивная система ПВО 14

Английский язык Французский язык Лаосский язык

Passive air defense system Système de défense aérienne ລະບົບປ້ອງກັນທາງອາກາດທີ່ບໍ່ມີ

passive ປະໂຫຍດ
• Активная радиолокация 15

Английский язык Французский язык Лаосский язык

Active radar Radar actif radar ເຄື່ອນໄຫວ

 • РЛС обнаружения воздушных целей 16

Английский язык Французский язык Лаосский язык

Air target detection radar Radar de détection de cibles radar ການຊອກຄົ້ນຫາເປົ້າຫ

aériennes ມາຍທາງອາກາດ
• Автоматизированный комплекс 17

радиотехнической разведки
Английский язык Французский язык Лаосский язык

Automated complex of Complexe automatisé ອັດຕະໂນມັດສະລັບສັບຊ້ອນ

electronic intelligence d'intelligence électronique ຂອງປັນຍາເອເລັກໂຕຣນິກ
 • Излучение бортовых 18

радиоэлектронных средств
Английский язык Французский язык Лаосский язык

Radiation of airborne Rayonnement des ລັງສີຂອງອຸປະກອນວິດທະຍຸກະ

radioelectronic equipment équipements ແສໄຟຟ້າ
radioélectroniques aéroportés
 • Тактика применения мобильных ЗРК 19

«из засад»
Английский язык Французский язык Лаосский язык

The tactics of using mobile air Les tactiques d'utilisation des ກົນລະຍຸດການ ນຳ ໃຊ້ລະບົບ
defense systems "from systèmes de défense aérienne ປ້ອງກັນອາກາດເຄື່ອນທີ່ "ຈາກ
ambushes" mobiles "à partir ການໂຈມຕີ"
d'embuscades"
 • Маскировка военных объектов 20

Английский язык Французский язык Лаосский язык

Disguise of military objects Déguisement d'objets ການປອມແປງວັດຖຸທະຫານ

militaires
• Зона ответственности 21

Английский язык Французский язык Лаосский язык

Area of responsibility Domaine de responsabilité ຂົງເຂດຄວາມຮັບຜິດຊອບ

• Обеспечение живучести 22

Английский язык Французский язык Лаосский язык

Ensuring survivability Assurer la survie ຮັບປະກັນຄວາມຢູ່ລອດ

• Повышенная живучесть 23

Английский язык Французский язык Лаосский язык

Increased survivability Capacité de survie accrue ຄວາມຢູ່ລອດເພີ່ມຂື້ນ

• Скрытность работы 24

Английский язык Французский язык Лаосский язык

Stealth work Travail furtif ວຽກງານລ້າ

• Управляемость 25

Английский язык Французский язык Лаосский язык

Controllability Contrôlabilité ຄວບຄຸມໄດ້

• Боеспособность 26

Английский язык Французский язык Лаосский язык

Combat capability Capacité de combat ຄວາມສາມາດໃນການຕໍ່ສູ້

• Военная инфраструктура 27

Английский язык Французский язык Лаосский язык

Military infrastructure Infrastructures militaires ພື້ນຖານໂຄງລ່າງດ້ານການ

ທະຫານ
• Экономический потенциал 28

Английский язык Французский язык Лаосский язык

Economic potential Potentiel économique ທ່າແຮງດ້ານເສດຖະກິດ

 • Диапазон высот воздушных целей 29

Английский язык Французский язык Лаосский язык

Range of heights of air targets Gamme de hauteurs de cibles ລະດັບຄວາມສູງຂອງເປົ້າ ໝາຍ

aériennes ທາງອາກາດ
• Рельеф местности 30

Английский язык Французский язык Лаосский язык

Terrain relief Relief du terrain ການບັນເທົາທຸກ Terrain

• Низколетящая цель 31

Английский язык Французский язык Лаосский язык

Low-flying target Cible volant à basse altitude ເປົ້າ ໝາຍ ບິນຕ່ ຳ

• Летательный аппарат 32

Английский язык Французский язык Лаосский язык

Aircraft Avion ເຮືອບິນ

• Цели типа F-117A 33

Английский язык Французский язык Лаосский язык

F-117A targets Cibles F-117A ເປົ້າ ໝາຍ F-117A

• Крылатая ракета 34

Английский язык Французский язык Лаосский язык

Cruise missile Missile de croisière ລູກສອນໄຟຂ້າມທະເລ