PREPOSITIONS OF

TIME
(ПРЕДЛОГИ ВРЕМЕНИ)
 ON
даты, дни недели

 on the 5th of May ( _пятого мая)

 on Monday (в понедельник)
 on Tuesdays (по вторникам)
 on Christmas Day (на Рождество)
 on my birthday (в день моего рождения)
 on weekends (по выходным)
 IN
месяцы, сезоны, время суток (кроме
ночи), года, через (некоторый
промежуток времени)
 in April / in May - в апреле / в мае
 in winter / in summer - зимой, летом
 in the morning / in the afternoon / in the
evening - утром, днём, вечером
 in 2004 / in 1863
 in the past / in the future - в прошлом /
будущем
 in two days / in a week / in ten years - через 2
дня / через неделю / через 10 лет
 AT
при указании точного времени,
определённого момента
 at four o’clock / at 10.30am  - в 4 часа / в
10:30
 at midnight / at noon /at sunrise /at sunset /at
dawn - в полночь / в полдень / на восходе /
на закате / на рассвете;
 at lunch / at dinner / at tea-time - во время
ланча / обеда, за чаем, во время чая
 at this / that time - в это время
 at the beginning (of) - в начале (чего-л.)
 at first - сперва, сначала
 at the same time - в то же время
 at night – ночью
 at Christmas / at Easter - в Рождество / на
Пасху
 at the end of the month / January / concert
- в конце месяца / января / концерта
 at present – в настоящее время
 at the moment – сейчас, в данный
момент
 at the end - в конце
 FOR / OVER
за какой-то промежуток времени, в
течение какого-то времени
 for the last three days – за последние три
дня / в течение последних трёх дней
 over the next two months – в течение
следующих двух месяцев
SINCE
с определённого момента в прошлом,
с тех пор как
 since March / since he came – с марта, с
тех пор, как он пришёл
 BEFORE
до какого-то промежутка времени
 before 1999 – до 1999г.
 before my birth – до моего
рождения
 before your arrival - до твоего приезда
PAST / AFTER
после, позже
 after his arrival – после его приезда
 past six – после шести
 FROM … TO / FROM … TILL /
FROM … UNTILL
с … до
 from Monday till Wednesday – с
понедельника по среду
 from morning untill evening – с утра до
вечера
 from June to August – с июня по август
BY
до какого-то момента, к какому-то
моменту
 by 11 o’clock – до 11 часов
 by the time you come – к тому моменту, как
ты придешь
Предлоги времени НЕ употребляются:

 в выражениях со словами next

следующий и last прошлый:
He's coming back next Tuesday. - Он
вернется в следующий вторник.
I went to London last June. - Я ездил в
Лондон в прошлом июне.

 в выражениях с this этот:

We'll call you this evening. - Мы позвоним
тебе сегодня вечером.
Предлоги времени НЕ употребляются:

 перед
tomorrow - завтра,
yesterday - вчера,
the day after tomorrow - послезавтра,
the day before yesterday – позавчера.

I've got to get up very early tomorrow

morning. - Мне нужно встать очень
рано завтра утром.
Вставьте в предложения предлоги (on, in, at):

1. The exhibition opens … 10 a.m. …

Sunday.
2. Dad will arrive late … night, so I will see
him only … the morning.
3. We don’t go shopping … weekends.
4. Jane was born … the 15th of December …
1989.
5. The snow usually starts melting … spring,
… April.
6. Mike has lunch … noon.
7. I will call you back … 5 minutes.
8. The students will write a test … the end of
the week.
 Вставьте предлоги:
1. Mr. and Mrs. Kelly have been married ___ 1978.
2. I was tired this morning. I stayed in bed ___ 10
am.
3. I work ____ Monday___ Saturday.
4. We waited for Sue ___ half an hour but she
didn’t come.
5. “Have you just arrived?” – “No, I’ve been here
___ half past seven.”
6. David and Joe are good friends. They have
known each other ___ ten years.
7. I’m tired. I’m going to lie down ___ a few
minutes.
предлог   значение   пример   перевод  

after   между  I knew her …  I Они всегда

saw her.  ссорятся между  
6 и 8 часами.  

before     в (месяц, год,    What are you Я знал ее перед

сезон) через, going to тем,
do   … this class?   как   увидел.  

 between     после  Anna met Что ты

Jim … 1999. собираешься
делать   после эт
ого урока?  

  in до того, как;   They always Анна встретила

прежде,  перед argue … 6 and 8.   Джима в   1999.
предлог значение   пример   перевод  
  
 from … с,    I’m seeing Она учила
till   с тех пор как Jim … 5 tonight. английский с 9
  до 11.
    since   в (точное время) I’ll have done it Я не видела его с
… next    понедельника.
   Sunday.

   by c какого-то    I haven’t seen Я сделаю

момента до him  … Monday. это к следующем
какого-то у
момента    воскресенью.

   at к какому-то     She studied Я встречаюсь с

моменту, English … 9 Джимом
до какого-то    … 11.    сегодня в пять.
момента