Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
Ana
The
study of how language and social factors such as ethnicity, social class, age, gender, and educational level are related. Sociolinguistics is a branch of both linguistics and sociology.
Communicative competence Language and dialect Accent Idiolect Mutual intelligibility Speech community Speech varieties Regional and social dialects Phonological variation Semantic variation
Variation in syntax Language variation Language and gender Power vs solidarity Multilingual communities Language and culture Pidgin and creole Lingua franca Language planning
The
Language
- Language is collection of dialects
Dialect
- A dialect is an inferior form of language
If two forms of speech are mutually intelligible, this means that speakers of both varieties can understand one another. If mutual intelligibility exists between two types of speech, they can usually be considered dialects of the same language. Example: - The American can understand the Englishman American English and British English are dialects of the same language. - Danish, Norwegian, and Swedish are mutually intelligible.
When the ordinary speech of two social groups is different enough to notice, we can say they speak different speech varieties. Example: - Parisian French or the Florentine variety of Italian
Phonological
differences from a different language spoken elsewhere. Example: - Indian English - English English
The
language variety unique to a single speaker of a language Each person has an idiolect.
REGIONAL DIALECT A variety of language that is spoken in a geographical area for many hundred of years as seen in differences in pronunciations, in the choices and forms of words, and in syntax. Example: Ngapak Javanese, Yogya Javanese.
SOCIAL DIALECT A variety of speech associated with a particular social class or occupational group within a society. Example: Black English, Javanese speech level
Phonological
variation the way in which words are pronounced differently. Example: Do you [pak y ka] or [park yr kar]? The deleted /r/ is characteristic of the Boston area. Do you say [ds] instead of [s], [tk] instead of [k]? The substitution of [d] for [] and [t] for [] is characteristic of speech in the Bronx, New York.
Phonological
Systematic
Example: In US, southerners distinguish between you (singular) and you all (plural). - Southerners: Its nice to see you all. How are you all doing? - People in other parts of the country: Its nice to see you. How are you doing? The use of was in Northern England has been replaced by were. - I were a student. - He were living at school.
One
of the most colorful ways in which dialects vary is semantically. Many lexical items vary according to region. Example: Pail or bucket? Pancakes, johnnycakes, or flapjacks? It depends on whether the speakers live in northern states or southern states.
Lingua
franca is language of wider community. Lingua Franca is a language used for communication between 2 people whom the 1st language is different. English is a lingua franca.
Pidgin
Simplified languages developed for use in specific interactions, such as business, service, and trade. They developed when people who had no common language came into contact.
Tok
Pisin which is spoken in Papua New Guinea, is based on English: - Mi go long taun I go/went to the town - Yu wokabaut long rot You walk/walked along the road But, there are plenty of words that cannot predicted from English. Example: diwai tree, susu milk, lotu church
Creole
It is a pidgin that has become the first language of a new generation of speakers. Creoles arise when Pidgin become mother tongues.
Style
Example: CASUAL : Coming down the pub? INFORMAL : Would you like to go to the pub? FORMAL : You are cordially invited to accompany me to the pub.
Registers
are styles of speech that are appropriate to the situation, the level of formality, and the person being spoken to. Example: - When speaking with our family and friends we speak differently than when we speak to a clerk in a store. - When we speak to someone who has the same technical knowledge as we have, we speak differently than to someone outside.
Slang
is a label that is frequently used to denote certain informal or faddish usages of nearly anyone in the speech community. Example: - blingin Shining because you are wearing so much jewelry. "Check you out David, you blingin tonight. - dogs eyes = pies
Jargon
is the technical terminology or characteristic vocabulary of a special activity or group. It may be used as a barrier to keep outsiders from understanding something, but not always.
Example: - business jargon words include: "bean counter", "bearish", "brain dump", "bullish", "buzz", "change agent.
-
newspaper jargon words are "cut", "dateline", "ears", "flag", "lead", "stringer", "strip", "teaser", and "zone".
Another
way in which people differ in how they use a language is according to their gender. Some languages have formal rules for each gender about the use of pronouns, verb conjugations, word pronunciation, and levels of formality
Verb
conjugations. Hebrew:
Males say Females say [ani omrt] [ani ohvt] [ani omr] [ani ohv]
I say I love
Pronouns.
Hebrew:
Said to male Said to female [at]
[ani ohv otax]
you
I love you
[ata]
[ani ohvt otxa]
Word
Levels
of formality. Japanese:
Male say Sujishi-san Sujishi-kun Female say Sujishi-san Sujishi-san
Power
Solidarity
Requires some kind of asymmetrical relationship between entities such as status, money, influence.
A feeling of equality that people have with one another. They have interest around which they will bond.
A language has more power than any A feeling of solidarity can lead people of its dialect. For example: Standard to preserve a local dialect on an English and Parisian French. endangered language to resist power, or to insist on independence.
Multilingualism
is an individuals ability to use many languages. Multilingual community is a group of people who speak many languages.
The
Sapir-Whorf Hypothesis proposed that people of different cultures think and behave differently because the languages they speak influence them to do so.
Examples -
of how language influences culture are: Color terminology = the words with which a language describe colors. Classify items by number, length, and rigidity (Athabascan language)
Examples -
of how culture influences language are: Kinship terminology = the words that a language uses to express family relationship. Involve the subsistence activities of the society.
Language
planning refers to various ways of influencing the way a language is used It comprises corpus planning, text analysis and status planning. Language planning aims to describe and issue appropriate guidelines on standard language usage. Language planning provides detailed information on how language is used in specific contexts and how it is changing, as well as issuing related guidelines.